Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_74Ek-120-2017.pdf
PDF · 79.78 KB
No categories available
74Ek/120/2017
Uznesenie
,Košice, om exekúcie xekúcie. sťovOkresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Coin Collectors s.r.o., so sídlom Novoť 157, 029 55 Novosť, IČO: 50 710 915, prav. zast.: JUDr. Peter Bartoš, advokát, so sídlom Kollárovo námestie 9, 811 06 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 42 445 990, proti povinnému: H. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. B. Z. XXX/XX, XXX XX O. - Y.H., o vymoženie 976,08 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Ján Kostka, so sídlom exekútorského úradu Šustekova 51, 851 04 Bratislava, IČO: 30 847 303, pod sp. zn. 268EX 49/17, o námietkach oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd v y h o v u j e námietkam oprávneného voči upovedomeniu o zastavení exekúcie. II. Súd z r u š u j e upovedomenie o zastavení exekúcie voči povinnému v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14.11.2017 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 976,08 EUR s príslušenstvom, na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom Ing. Milošom Valachom, sp. zn. RD/152/2017 zo dňa 16.08.2017, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 23.08.2017 (ďalej len ako „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 13.12.2017 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Jána Kostku, so sídlom exekútorského úradu Šustekova 51, 851 04 Bratislava, IČO: 30 847 303, ktorý predmetnú exekúciu vedie pod spisovou značkou 268EX 49/17.
3. Súdny exekútor vydal Upovedomenie o zastavení exekúcie zo dňa 05.06.2018 podľa § 61n ods. 1 písm. g) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 37OdK/176/2018 zo dňa 18.05.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 01.06.2018 pod č. 105/2018 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz. Zároveň súdny exekútor v upovedomení o zastavení exekúcie vyzval oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov v zmysle § 61n ods. 3 Exekučného poriadku vo výške 72,- EUR. Upovedomenie o zastavení exekúcie bolo oprávnenému doručené dňa 11.06.2018, pričom námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie boli odoslané súdnemu exekútorovi dňa 25.06.2018. Súd z predložených dôkazov zistil, že námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie podal oprávnený v zákonnej 15-dňovej lehote. 4. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu v námietkach proti upovedomeniu o zastavení exekúcie namieta právne posúdenie veci - exekúcie a tiež právne posúdenie veci, ktoré sa týka procesných a hmotnoprávnych následkov konkurzu povinného voči exekvovanej pohľadávke oprávneného. Súdny exekútor nemal dôvod zastaviť exekučné konanie. Pohľadávky oprávneného sa konkurzné konanie povinného nejako netýka, nakoľko ide o nedotknutú pohľadávku spôsobenú úmyselným konaním povinného podľa § 166c ods. 1 písm. d) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze
a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoKR“). Ide o nedotknutú pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená aj na majetku, ktorý dlžník má ku dňu vyhlásenia konkurzu, ale aj na majetku, ktorý dlžník nadobudne po vyhlásení konkurzu. U nedotknutých pohľadávok nenastáva situácia straty právneho nároku veriteľa ani po vyhlásení resp. ukončení konkurzu dlžníka. Pohľadávkou dlžníka je náhrada škody podľa § 135a ods. 5 Obchodného zákonníka, ktorá oprávnenému vznikla úmyselným a nepoctivým konaním povinného ako konateľa spoločnosti Speed Works s.r.o.. Podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZoKR ide o nedotknutú pohľadávku, ktorá aj po vyhlásení (ukončení) konkurzu povinného je naďalej exekučne vymáhateľná. Táto skutočnosť explicitne vyplýva z odôvodnenia exekučného titulu, kde rozhodcovský súd uviedol, že nastala situácia predpokladaná Obchodným zákonníkom ustanovená v § 135a ods. 5 a žalobca sa obrátil na rozhodcovský súd so žalobou o náhradu škody voči konateľovi spoločnosti Speed Works s.r.o. Igorovi Martincovi. Výška žalovanej pohľadávky a existencia rozhodcovskej zmluvy je už vecou rozhodnutou - res iudicata. Žalovaný v rozhodcovskom konaní RD/152/2017 nepodal žiadnu žalobnú odpoveď. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „ CSP“) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné. Podnikateľ musí znášať riziko podnikania, ktorým je aj stav prechodnej insolventnosti, a toto predvídať (uznesenie NS RR 6 Obdo 20/2008). Oprávnený ďalej poukázal na novelizáciu Obchodného zákonníka o zodpovednosti ovládajúcej osoby za úpadok ovládanej osoby. Spoločníci (nie len štatutárne orgány) nesmú svoju účasť v obchodnej spoločnosti zneužívať a zodpovedajú za škodu spôsobenú ich správaním, a to najmä v režime všeobecnej zodpovednosti za škodu (najmä zodpovednosť za škodu spôsobená úmyselným konaním proti dobrým mravom podľa Občianskeho a Obchodného zákonníka. Základným predpokladom vzniku takejto zodpovednosti je existencia vzťahu ovládanej a ovládajúcej osoby podľa § 68a Obchodného zákonníka. Z hľadiska praktického dosahu tejto novely je nutné si uvedomiť, že zodpovednou takto nebude len napríklad materská právnická osoba za úpadok dcérskej spoločnosti ale rovnako aj fyzická osoba za úpadok ňou ovládanou obchodnou spoločnosťou. Oprávnený žiada súdneho exekútora, aby zrušil upovedomenie o zastavení exekúcie pod sp. zn. 268EX 49/17 zo dňa 05.06.2018, a aby pokračoval v exekučnom konaní voči povinnému. Konkurzné konanie sa nijako procesne a právne nedotýka exekvovanej pohľadávky oprávneného, nakoľko sa jedná o pohľadávku nedotknutú - náhradu škody spôsobenú úmyselným konaním, vrátane jej príslušenstva, podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZoKR. Voči pohľadávke oprávneného nenastali žiadne účinky oddĺženia povinného ani nenastala situácia zániku vymáhateľnosti jeho pohľadávky po vyhlásení osobného konkurzu povinného.
5. Podľa § 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak z osobitného predpisu vyplýva, že tu je dôvod na zastavenie exekúcie.
6. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.
7. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a § 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
8. Podľa § 166c ods. 1 písm. d) ZoKR, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky.
9. Súd po oboznámení sa s upovedomením o zastavení exekúcie voči povinnému, s námietkami oprávneného a ich prílohami zistil, že súdny exekútor vydal dňa 05.06.2018 Upovedomenie o zastavení exekúcie, nakoľko uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 37OdK/176/2018 zo dňa 18.05.2018 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, a teda v súlade s ust. § 167f ods. 2 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa
vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Voči uvedenému upovedomeniu o zastavení exekúcie podal oprávnený námietky, v ktorých uviedol, že predmetom exekúcie je pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú úmyselným konaním, ktorá je v súlade s ustanovením § 166c ZoKR oddlžením nedotknutou pohľadávkou. 10. Nedotknutými pohľadávkami v konkurze sú pohľadávky, ktorých sa oddlženie netýka a sú zachované v celom rozsahu, pričom je právne irelevantné, či si veriteľ v konkurze pohľadávku prihlási. Vzhľadom na funkciu týchto pohľadávok zákon zachováva ich vymáhateľnosť v celom rozsahu počas oddlžovacieho konania ako aj po jeho skončení. Medzi nedotknuté pohľadávky zaraďuje zákon aj pohľadávky zo zodpovednosti za škodu spôsobenú dlžníkom na zdraví alebo za akúkoľvek inú škodu spôsobenú dlžníkom úmyselným konaním vrátane príslušenstva pohľadávky. 11. Preto, aj napriek tomu, že uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 37OdK/176/2018 zo dňa 18.05.2018, bol vyhlásený konkurz na majetok povinného, súd konštatuje, že oprávnený si v exekučnom konaní uplatnil pohľadávku, ktorá je oddlžením nedotknutá (§ 166c ods. 1 písm. d) ZoKR). Oddlžením bol povinný zbavený iba takých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze (§ 166a ods. 1 písm. a) ZoKR), v rozsahu v ktorom nebudú uspokojené v konkurze. Oddlžením sa preto takéto pohľadávky stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné. Súčasne však zákon v ustanovení § 166c ods. 1 ZoKR určil, pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté, t. j. také, na ktoré oddlženie dlžníka nemá žiadny vplyv a z konkurzu sú vylúčené. Voči takýmto pohľadávkam, keďže konkurzu nepodliehajú, je preto možné viesť exekúciu. Teda, keďže predmetom exekučného konania je oddlžením nedotknutá pohľadávka oprávneného voči povinnému, ktorá konkurzu nepodlieha, súd v tomto smere konštatuje, že je potrebné dať za pravdu oprávnenému, ktorý poukázal na to, že pohľadávky vzniknuté titulom úmyselne spôsobenej škody, sú oddlžením nedotknuté. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia ZoKR, súd konštatuje, že nárok, ktorý je predmetom tohto exekučného konania môže byť uspokojený v exekučnom konaní. 12. Súd v súvislosti s posúdením úmyselnosti konania povinného len na doplnenie uvádza, že pohľadávka priznaná oprávnenému exekučným titulom voči povinnému bola uplatnená podľa § 135a ods. 5 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník. V odôvodnení rozhodcovského rozsudku (exekučného titulu) rozhodcovský súd uviedol, že povinný ako konateľ spoločnosti spôsobil škodu úmyselným (zavineným) konaním, preto exekučný súd je týmto právnym názorom viazaný a nemôže o tejto otázke už rozhodnúť inak, dokonca rozdielne, ako už bolo o nej rozhodnuté v exekučnom titule. Exekučný súd musí rešpektovať právoplatný a vykonateľný nespotrebiteľský rozhodcovský rozsudok, v opačnom prípade by došlo k neprijateľnému prekročeniu právomoci exekučného súdu. Náhrada škody voči fyzickej osobe štatutára spoločnosti dlžníka podľa § 135a ods. 5 a § 194 ods. 9 Obchodného zákonníka je vždy škoda, ktorá bola spôsobená úmyselným konaním štatutára spoločnosti dlžníka. Všetky rozhodnutia štatutára spoločnosti dlžníka tento vykonal úmyselne. Pokiaľ tieto rozhodnutia viedli k úpadku spoločnosti a z toho dôvodu k vzniku nedobytných pohľadávok veriteľov spoločnosti, vznikla veriteľovi úmyselná škoda. V súvislosti s vyššie uvedeným súd dáva do pozornosti nález Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. I. ÚS 63/2019 zo dňa 19.11.2019. 13. Súd tiež poukazuje na § 35 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov, podľa ktorého doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa § 37, má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu, a tiež na právne závery v uznesení Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 3 M Cdo 11/2010, podľa ktorého „rozsudkom rozhodcovského súdu je exekučný súd viazaný rovnako, ako je viazaný rozsudkom všeobecného súdu“. 14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd považuje námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie voči povinnému za dôvodné a preto v zmysle § 61n ods. 4 Exekučného poriadku námietkam oprávneného vyhovel a upovedomenie o zastavení exekúcie zrušil v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.