Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Ek-1600-2019.pdf
PDF · 73.99 KB
Case nature
Subarea
6Ek/1600/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO: 24785199, so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, zast.: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., IČO: 36 715 352, so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, proti povinnému: E. X., S.. XX.XX.XXXX, N.Ý. Q. Š. XXX/X, XXX XX S., o vymoženie 315,55 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Zuzana Kubešová, so sídlom exekútorského úradu Streďanská 4055, 955 01 Topoľčany, pod č. 93EX 690/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu dňa 30.10.2019 podanie označené ako: „Predloženie návrhu účastníka konania na zastavenie exekúcie“, v ktorom uviedol, že v prílohe zasiela návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného. V dokumente označenom súdny exekútorom ako: „návrh na zastavenie“ sa nachádza e-mailové podanie, v ktorom je uvedené: „Dobry den v prilohe som Vam poslala potvrdenie o bezdlznosti. Dakujem s pozdravom E..X. S. V. XXX/X“ a v ďalšom dokumente označenom súdnym exekútorom ako: „návrh na zastavenie“ sa nachádza: Potvrdenie o bezdlžnosti zo dňa 24.09.2019 (k zmluve č. 571254859). Súdny exekútor priložil ku svojmu podaniu aj Informáciu o ukončení vymáhania zo dňa 24.09.2019 (k zmluve č. 571254859), upovedomenie o začatí exekúcie spolu s doručenkou, vyjadrenie oprávneného.
2. Žiadosťou zo dňa 12.12.2019 (ktorá bola súdnemu exekútorovi doručená dňa 12.12.2019) a urgenciou zo dňa 10.01.2020 (ktorá bola súdnemu exekútorovi doručená dňa 10.01.2020) súd vyzval súdneho exekútora, aby v lehote 5 dní od doručenia žiadosti (urgencie) oznámil súdu či návrh povinného na zastavenie exekúcie (e-mailové podanie posúdené súdnym exekútorom ako návrh na zastavenie exekúcie) bol povinným autorizovaný kvalifikovaným elektronickým podpisom /v zmysle osobitného predpisu: § 23 ods. 1 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci (zákon o e-Governmente)/ a v prípade, ak nebol autorizovaný, aby súdu oznámil či povinný dodatočne doručil súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované /v takomto prípade je zároveň potrebné, aby súdny exekútor uviedol a preukázal dátum dodatočného doručenia/. Súdny exekútor nereagoval ani na žiadosť, ani na urgenciu súdu.
3. Povinný dňa 16.01.2020 doručil súdu podanie označené ako: „Žiadosť o zastavenie exekúcie“ zo dňa 14.01.2020, ktoré súd podľa obsahu posúdil ako návrh povinného na zastavenie exekúcie. Povinný uviedol, že žiada o zastavenie exekúcie na základe potvrdenia o bezdlžnosti a na základe informácie o ukončení vymáhania a že kópie dokladov prikladá.
4. Oprávnený podal vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie prostredníctvom svojho právneho zástupcu, pričom vo vyjadrení uviedol, že je toho názoru, že listiny predložené zo strany povinného nie sú listinami s právnym významom v prospech záväzku, ktorý je predmetom tohto exekučného konania. Uviedol, že listiny predložené súdnym exekútorom a povinným sa nevzťahujú na úverovú zmluvu, z ktorej nárok je vymáhaný v tomto exekučnom konaní. Oprávnený uviedol, že v exekučnom konaní vymáha nárok titulom zmluvy č. 609773860 a že predložené listiny sa vzťahujú k zmluve č. 571254859. Záverom uviedol, že na základe uvedených skutočností oprávnený žiada o pokračovanie v prebiehajúcom exekučnom konaní.
5. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, ako aj celý spis. Exekúcia proti povinnému sa vykonáva na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.10.2018, sp. zn.: 27Up/677/2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.03.2019 v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 15.02.2019, ktorým bol odmietnutý odpor povinného (žalovaného) voči platobnému rozkazu. V zmysle exekučného titulu bol povinný (žalovaný) zaviazaný k povinnosti zaplatiť oprávnenému (žalobcovi) sumu vo výške 315,55 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 315,55 Eur od 17.12.2016 do zaplatenia a zaplatiť mu trovy konania výške 98,36 Eur, a to do 15 dní od doručenia platobného rozkazu alebo aby v tej istej lehote podal odpor.
10. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 30.09.2019 v tejto exekučnej veci poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Zuzana Kubešová, so sídlom exekútorského úradu Streďanská 4055, 955 01 Topoľčany, ktorý ju vedie pod č. 93EX 690/19.
11. V zmysle prvej vety § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil.
12. Súd uvádza, že prílohy predložené povinným k návrhu na zastavenie exekúcie (Potvrdenie o bezdlžnosti a Informácia o ukončení vymáhania) sa týkajú pohľadávky z titulu zmluvy číslo 571254859, čo je v nich výslovne uvedené. Súd zo spisu vedenom na tunajšom súde pod sp. zn.: 27Up/677/2018 zistil, že exekučný titul (platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08.10.2018, sp. zn.: 27Up/677/2018) nebol vydaný na podklade zmluvy číslo 571254859, ale na podklade zmluvy číslo 609773860, ktorá sa nachádza v uvedenom spise spolu s prílohami. Súd preto prisvedčil argumentácii oprávneného, že povinným predložené dokumenty (Potvrdenie o bezdlžnosti a Informácia o ukončení
vymáhania) sa týkajú inej pohľadávky a nie tej, ktorej sa oprávnený domáha od povinného v tomto exekučnom konaní. Súd uvádza, že v zmysle konštantnej judikatúry dôkaz o zániku dlhu zaťažuje v konaní o výkon rozhodnutia povinného (viď rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky spis. zn. 4 Cdo 83/02 zo dňa 30. júla 2002), povinný tak neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že uhradil pohľadávku, ktorej vymoženia sa oprávnený domáha od povinného v tomto exekučnom konaní.
13. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia zákona, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. S ohľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti je teda nepochybné, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný.
14. Súd má za to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal také okolnosti, ktoré by po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky na to, aby vo veci mohlo byť vydané rozhodnutie o zastavení exekúcie podľa niektorého z dôvodov uvedených v § 61k Exekučného poriadku, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.