Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_27T-5-2020.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Area
Subarea
27T/5/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Katarínou Maniačkovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 20. apríla 2020 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinená: H.. Ľ. O., nar. XX.XX.XXXX B. K., trvale bytom B. G., Ú. XXXX/X
je vinná, že
dňa 02. júna 2018 v čase o 09:35 hod., na ceste III/1356 zo smeru od obce B.S. Ú. na obec Č. B. viedla osobné motorové vozidlo zn. Š. R., EČV: K.-XXXHL, pričom sa plne nevenovala vedeniu vozidla a sledovaniu situácii v cestnej premávke, v dôsledku čoho prešla do protismeru, kde čelne narazila do tam idúceho osobného motorového vozidla zn. D. F. B., EČ: P.-XXXEJ, ktoré za sebou ťahalo špeciálny prívesný vozík zn. O. U., EČ: O.-XXXYG s naloženým osobným motorovým vozidlom zn. R. U., bez evidenčných čísel, smerujúce z obce Č. B. na obec B.S. Ú., pričom vodič vozidla zn. D.Y., U.A. Q., bytom X., Ž. XX/XX, pri tejto dopravnej nehode utrpel zranenia - zlomeninu 3. rebra vpravo s vývojom pneumotoraxu vpravo a rozsiahlym emfyzémom mäkkých tkanív hrudníka vpravo, zlomeninu zadnej steny kĺbovej jamky bedrového kĺbu bez posunu, zlomeninu vnútorného členka vpravo bez dislokácie, zlomeninu jabĺčka pravého kolenného kĺbu s dislokáciou a zlomeninu pravej pätovej kosti s posunom s dobou liečenia v trvaní 17 týždňov, čím obvinená H.. Ľ.T. O. svojím konaním porušila ustanovenie § 4 odsek 1 písmeno c) a § 9 odsek 1 zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví, závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
čím spáchala
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. h) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona k trestu zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený U. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., Ž. XX/ XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. Zák.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)
Ak bol trestný rozkaz doručený obvinenému, jeho obhajcovi, poškodenému (eventuálne splnomocnencovi poškodeného) do 30.04.2020, lehota na podanie odporu im plynie od 01.05.2020 (§ 1 písm. a/ a § 2 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Tr. por.)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.)