Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-160-2019.pdf
PDF · 104.67 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/160/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Ivetou Farkašovskou, v spore žalobcu UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČO: 64948 242, Česká republika, konajúca na území SR prostredníctvom UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IČO: 47251336, Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, zast. ALTER IURIS, s.r.o., IČO: 36708771, Tolstého 9, 811 06 Bratislava, proti žalovanému S. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Š.W. XX, XXX XX W., o zaplatenie 21.488,48 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 21.488,48 Eur, úrok z omeškania 14,00% ročne zo sumy 20.678,65 Eur od 27.03. 2019 do zaplatenia, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 20.12. 2019 v rámci upomínacieho konania navrhol žalobca súdu uložiť žalovaným povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 21.488,48 Eur, úrok z omeškania 14,00% ročne zo sumy 20.678,65 Eur od 27.03. 2019 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobca je právnická osoba, ktorá podniká v Slovenskej republike vo forme organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 251 336, so sídlom: Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka číslo: 2310/B. V časti formulára Zákonný zástupca je uvedená organizačná zložka žalobcu, nakoľko vo formulári nie je uvedená samostatná kolónka pre organizačnú zložku. Dňa 03.08.2017 uzatvorili Žalobca a Žalovaný v I. rade Zmluvu o kontokorentnom úvere číslo: XXXXXX/SB/XXXX v znení Dodatku č. 1 zo dňa 19.02.2018 (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru s úverovým limitom vo výške 20.000,- Eur, v prospech Žalovaného I. rade ako klienta tak, že na ťarchu ním zriadeného bežného účtu č. (IBAN) I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľom je Žalovaný v I. rade ako klient, vykoná po dohodnutú dobu až do výšky úverového limitu príkazy klienta na platby, aj keď na to klient nemá na tomto účte potrebné vlastné peňažné prostriedky (ďalej len „Úver“). Klient sa za podmienok uvedených v Zmluve zaviazal dať platiť a zúčtovať v prospech kontokorentného účtu, ako aj prípadných iných bankou vedených účtov klienta svoje príjmy tak, aby dosahoval dojednaný obrat a poskytnuté peňažné prostriedky (istina) vrátiť (splatiť úver) tak, aby v deň splatnosti istiny úveru nebol na kontokorentnom účte vykázaný debetný zostatok účtu, zaplatiť úroky a dojednané odplaty (poplatky) a náhrady, poskytnúť potrebnú súčinnosť a splniť súvisiace záväzky. Dňa 19.02.2018 bola uzatvorená Dohoda o ručení č. XXXXXXB/SB/XXXX medzi Žalobcom ako veriteľom a Žalovaným v II. rade ako ručiteľom (ďalej len „Dohoda o ručení I. “), predmetom ktorej je zabezpečenie záväzku Žalovaného v I. rade za podmienok uvedených v Zmluve vrátiť peňažné prostriedky poskytnuté Žalobcom v prospech Žalovaného v I. rade (istina) na základe Zmluvy do sumy 20.000,- Eur, ako aj na zaplatenie úrokov,
úrokov z omeškania a zaplatenie dojednaných poplatkov, prípadne iných dlžných súm podľa Zmluvy, vrátane prípadu predčasnej splatnosti istiny z dôvodov uvedených v Zmluve, ako aj pri odstúpení od Zmluvy alebo jej vypovedaní alebo vypovedaní poskytnutia úveru alebo jej časti, alebo na vydanie istiny úveru ako bezdôvodného obohatenia, najmä v prípade zrušenia Zmluvy alebo v prípade jej neplatnosti a na vydanie úžitkov z predmetu bezdôvodného obohatenia vo výške úrokov a úrokov z omeškania, na náhradu nákladov účelne vynaložených na uplatnenie práv Žalobcu zo Zmluvy a v súvislosti s ňou, na náhradu škody spôsobenej Žalobcovi porušením povinnosti zo záväzkového vzťahu založeného Zmluvou alebo touto dohodou, pokiaľ táto škoda nie je krytá záväzkami uvedenými vyššie. V zmysle čl. III. bod 3.1. Dohody o ručení I sa Žalovaný v II. rade ako ručiteľ zaviazal, že ak Žalovaný v I. rade voči Žalobcovi nesplní záväzok v zmysle Zmluvy, uspokojí Žalobcu ako ručiteľ v celom rozsahu Žalovaným v I. rade nesplneného záväzku. V zmysle čl. IV. bod 4.2. Dohody o ručení je Žalobca oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od Žalovaného v II. rade len v prípade, že Žalovaný v I. rade nesplnil svoj záväzok. Ak je záväzok splatný v splátkach, Žalovaný v II. rade ručí za celý záväzok aj za každú splátku a Žalobca môže požadovať splnenie splátky, ktorá nebola splnená riadne a včas alebo celého záväzku, ak sa stal splatným. V zmysle čl. IV. bod 4.4. Dohody o ručení I. je Žalovaný v II. rade povinný splniť svoju povinnosť v lehote určenej vo výzve Žalobcu a ak nie je vo výzve určená, tak do 5 dní od doručenia takejto výzvy, a to v prospech účtu určeného vo výzve. Dňa 03.08.2017 bola uzatvorená Dohoda o ručení č. XXXXXXA/ SB/XXXX medzi Žalobcom ako veriteľom a Žalovaným v III. rade ako ručiteľom (ďalej len „Dohoda o ručení II. “), predmetom ktorej je zabezpečenie záväzku Žalovaného v I. rade za podmienok uvedených v Zmluve vrátiť peňažné prostriedky poskytnuté Žalobcom v prospech Žalovaného v I. rade (istina) na základe Zmluvy do sumy 5.000,- Eur, ako aj na zaplatenie úrokov, úrokov z omeškania a zaplatenie dojednaných poplatkov, prípadne iných dlžných súm podľa Zmluvy, vrátane prípadu predčasnej splatnosti istiny z dôvodov uvedených v Zmluve, ako aj pri odstúpení od Zmluvy alebo jej vypovedaní alebo vypovedaní poskytnutia úveru alebo jej časti, alebo na vydanie istiny úveru ako bezdôvodného obohatenia, najmä v prípade zrušenia Zmluvy alebo v prípade jej neplatnosti a na vydanie úžitkov z predmetu bezdôvodného obohatenia vo výške úrokov a úrokov z omeškania, na náhradu nákladov účelne vynaložených na uplatnenie práv Žalobcu zo Zmluvy a v súvislosti s ňou, na náhradu škody spôsobenej Žalobcovi porušením povinnosti zo záväzkového vzťahu založeného Zmluvou alebo touto dohodou, pokiaľ táto škoda nie je krytá záväzkami uvedenými vyššie.V zmysle čl. III. bod 3.1. Dohody o ručení II. sa Žalovaný v III. rade ako ručiteľ zaviazal, že ak Žalovaný v I. rade voči Žalobcovi nesplní záväzok v zmysle Zmluvy, uspokojí Žalobcu ako ručiteľ v celom rozsahu Žalovaným v I. rade nesplneného záväzku. V zmysle čl. IV. bod 4.2. Dohody o ručení II. je Žalobca oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od Žalovaného v III. rade len v prípade, že Žalovaný v I. rade nesplnil svoj záväzok. Ak je záväzok splatný v splátkach, Žalovaný v III. rade ručí za celý záväzok aj za každú splátku a Žalobca môže požadovať splnenie splátky, ktorá nebola splnená riadne a včas alebo celého záväzku, ak sa stal splatným. V zmysle čl. IV. bod 4.4. Dohody o ručení II. je Žalovaný v III. rade povinný splniť svoju povinnosť v lehote určenej vo výzve Žalobcu a ak nie je vo výzve určená, tak do 5 dní od doručenia takejto výzvy, a to v prospech účtu určeného vo výzve. Nakoľko Žalovaný v I. rade porušil svoje povinnosti vyplývajúce z podmienok dohodnutých v Zmluve, a to že viac ako tri pracovné dni trvá omeškania Žalovaného v I. rade s platením splatnej sumy istiny alebo čo aj len jednej splátky istiny alebo splatnej sumy úrokov podľa Zmluvy, a že vykázaný debetný zostatok kontokorentného účtu je dlhšie ako tri mesiace bez prerušenia vyšší ako 50 % dojednaného úverového limitu, Žalobca dňa 05.02.2019 pristúpil k vyhláseniu predčasnej (mimoriadnej) splatnosti úverového rámca ku dňu 08.02.2019, písomne vyzval Žalovaného v I. rade na zaplatenie celého zostatku nesplateného úveru s príslušenstvom, ktoré bol Žalovaný v I. rade povinný splatiť v lehote 3 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy. Vzhľadom ku skutočnosti, že Žalovaný v I. rade napriek vyššie uvedenej výzve svoj záväzok voči Žalobcovi riadne a včas nesplnil, pristúpil Žalobca k vymáhaniu celého zostatku nesplateného úveru s príslušenstvom od Žalovaného v II. rade ako ručiteľa v zmysle Dohody o ručení I. a od Žalovaného v III. rade ako ručiteľa v zmysle Dohody o ručení II. Žalobca listom zo dňa 25.02.2019 vyzval Žalovaného v II. rade ako ručiteľa z Dohody o ručení I na zaplatenie dlžnej sumu spolu vo výške 20.971,52 Eur ku dňu 25.02.2019, a to v lehote 3 dní od doručenia tejto výzvy. Žalobca listom zo dňa 25.02.2019 vyzval Žalovaného v III. rade ako ručiteľa z Dohody o ručení II. na zaplatenie dlžnej sumu spolu vo výške 20.971,52 Eur ku dňu 25.02.2019, a to v lehote 3 dní od doručenia tejto výzvy. Žalobca vyhotovil Vyčíslenie pohľadávky, v ktorom Žalovaným vyčíslil svoj finančný nárok a vykonal rozpis jednotlivých položiek. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej Zmluvy ku dňu 27.03.2019 predstavuje sumu vo výške 21.488,48 Eur, z toho istina je vo výške 20.678,65 Eur a dlžný úrok z omeškania do 26.03.2019 vo výške 809,83 Eur. Do dnešného dňa Žalovaný v I. rade, Žalovaný v II. rade ani Žalovaný v III. rade neuhradili svoj peňažný záväzok.
2. Okresný súd Banská Bystrica Platobným rozkazom sp. zn. 3Up/582/2019 zo dňa 30.05. 2019 uložil žalovaným 1/, 2/, 3/ povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia tohto platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi istinu 21.488,48 Eur, úrok z omeškania 14,00 % ročne zo sumy 20.678,65 Eur od 27.03. 2019 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 1.556,35 Eur.
3. Okresný súd Banská Bystrica následne dňa 13.12. 2019 upovedomil žalobcu o tom, že žalovanému 2/ nebolo možné doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk a zároveň žalobcu vyzval (v súlade s ust. § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní /v texte ďalej len ako „zákon o upomínacom konaní“) navrhnúť pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
4. Žalobca podal Okresnému súdu Banská Bystrica (v súlade s ust. § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní) návrh na pokračovanie v konaní voči žalovanému 2/ , t. j. navrhol, aby súd postúpil vec súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku.
5. Okresný súd Banská Bystrica dňa 22. 12. 2017 postúpil predmetnú vec (v zmysle ust. § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní) tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie.
6. Žalovaný podaním zo dňa 11.02. 2020 sa k žalobe vyjadril tak, že uplatňovaný nárok v plnom rozsahu uznáva, dlžnú sumu uhradí ako spoločnosť VERAS s.r.o. a to po preklenutí finančne náročného obdobia, ktoré vzniklo z dôvodu neuhradenia vystavených faktúr za tovar a služby, ktoré spoločnosť VERAS s.r.o. dodalo v priebehu rokov 2018 a 2019. UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia spoločnosti VERAS s.r.o. zablokovala účet, ktorý nevedia plnohodnotne používať a to podotkol, že účet je v mínuse na základe Kontokorentu a duplicitne na túto istú sumu aj exekútorom. Všetky prijaté platby, ktoré sú pripisované na účet, sú stiahnuté v prospech banky. Dlžnú sumu vyplatí hneď, ako to bude finančne možné.
7. Žalobca vo svojom k vyjadreniu žalovaného uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení uznáva uplatňovaný nárok žalobcu v plnom rozsahu, pričom uvádza, že dlžnú sumu spoločnosť VERAS s.r.o. uhraí po preklenutí finančne náročného obdobia hneď, ako to bude finančne možné. Má za to, že žalovaná uznal pohľadávku čo do výšky a právneho dôvodu a žiadnym spôsobom predmetnú pohľadávku nespochybnil a na základe žaloby ako aj vyjadrení žalobcu je zrejmé, že podaná žaloba je dôvodná a žiadal, aby súd rozhodol tak, ako bolo navrhované v žalobe. Zároveň navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP.
8. Žalobca vo svojom podaní doručeným súdu dňa 02.03. 2020 oznámil, že súhlasí s tým, aby súd vzhľadom na uznanie nároku žalobcu žalovaným rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa ust. § 116 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (v texte ďalej len ako „C. s. p.“) ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a), je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a).
10. V zmysle ust. § 106 ods. 3 C. s. p. písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
11. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise.
12. Žalovaný podmienky zmluvy nedodržal a úver riadne a včas nesplácal. Žalobca ho preto upomienkami vyzval na úhradu dlžnej sumy, ale neúspešne. Následne mu preto oznámil predčasnú splatnosť úveru a vyzval ho na zaplatenie celého zostatku úveru listom zo dňa 05.02. 2019. Napriek tejto výzve žalovaný istinu neuhradil.
13. Podľa ust. § 53 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (v texte ďalej len ako „Občiansky zákonník“) spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
14. Podľa ust. § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
15. Podľa ust. § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
16. Podľa ust. § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) umožňujú, aby bol spor medzi stranami riešený v rozhodcovskom konaní bez splnenia podmienok ustanovených osobitným zákonom, s) požadujú, aby spotrebiteľ poskytol zabezpečenie splnenia svojho záväzku v hodnote neprimerane vyššej, ako je výška jeho záväzku vyplývajúca zo spotrebiteľskej zmluvy v čase uzavretia dohody o zabezpečení splnenia záväzku spotrebiteľa, t) požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa, u) požadujú od spotrebiteľa, aby bol neprimerane dlho viazaný zmluvou aj keď pri uzavieraní zmluvy bolo zrejmé, že predmet zmluvy možno dosiahnuť v podstatne kratšom čase, v) požadujú od spotrebiteľa uhradenie plnení, o ktorých spotrebiteľ nebol pred uzavretím zmluvy preukázateľne informovaný, ktorých úhrada nebola upravená v zmluve alebo za ktoré spotrebiteľ nedostáva dohodnuté protiplnenie, w) požadujú, aby spotrebiteľ poskytoval alebo poukazoval tretej osobe alebo v prospech tretej osoby akékoľvek plnenie plynúce zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou, ktoré v prevažnej miere nesleduje jeho záujmy, alebo aby plnil v súvislosti s týmto plnením akékoľvek záväzky tretej osobe.
17. Podľa ust. § 1, 2, 3 Zákona 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (v texte ďalej len ako „zákon o spotrebiteľských úveroch“) tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace
s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. (ods. 1 ) Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje. (ods. 2) Spotrebiteľským úverom nie sú: a) hypotekárny úver podľa osobitného predpisu, b) úver na bývanie podľa všeobecného predpisu o úveroch na bývanie, c) úver zabezpečený záložným právom k nehnuteľnosti, d) úver, ktorého účelom je nadobudnutie alebo zachovanie vlastníckych práv k nehnuteľnosti alebo výstavba nehnuteľnosti, e) úver, ktorého účelom je splatenie úverov na základe zmlúv uvedených v písmenách a) až d), f) úver, ktorého výška je menej ako 100 eur a viac ako 75 000 eur; ak je na rovnaký alebo obdobný účel uzavretých v období 12 mesiacov viac zmlúv o úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver podľa tohto zákona, g) nájom podľa Občianskeho zákonníka, 2) ak v zmluve o nájme nie je ustanovená povinnosť kúpy predmetu zmluvy po uplynutí určitej doby, h) úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť do jedného mesiaca, ak v § 4 ods. 16 nie je ustanovené inak, i) úver bez úroku a bez ďalších poplatkov, j) úver, ktorý poskytuje zamestnávateľ svojim zamestnancom z vlastných zdrojov bez úroku alebo s ročnou percentuálnou mierou nákladov nižšou, ako prevláda na finančnom trhu, a ktorý sa neponúka verejne, k) úver poskytovaný na základe zmluvy, ktorá je uzavretá na základe rozhodnutia súdu alebo iného orgánu ako výsledok vyriešenia sporu na súde alebo pred iným orgánom, l) úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace, m) úver podľa osobitných predpisov, n) úver bez poplatkov týkajúci sa odloženej platby existujúceho dlhu, o) úver, na zabezpečenie ktorého sa od spotrebiteľa vyžaduje, aby ako zábezpeku uložil do úschovy veriteľa hnuteľnú vec a zodpovednosť spotrebiteľa sa obmedzuje výlučne na túto založenú hnuteľnú vec, p) úver poskytovaný na účely podľa osobitných predpisov pre obmedzený okruh osôb vo verejnom záujme a za úrokové sadzby nižšie ako tie, ktoré prevládajú na finančnom trhu, alebo bezúročný úver, alebo za iných podmienok, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie ako tie, ktoré prevládajú na finančnom trhu, a za úrokové sadzby, ktoré nie sú vyššie ako úrokové sadzby prevládajúce na finančnom trhu, q) úver, ktorého účelom je financovanie sústavného poskytovania služieb alebo dodávanie tovaru rovnakého druhu, ktorý spotrebiteľ spláca počas poskytovania služieb alebo dodávania tovaru formou splátok, r) úver poskytovaný vlastníkom bytov a nebytových priestorov zastúpených správcom alebo spoločenstvom vlastníkov na účely podľa osobitného predpisu. (ods. 3)
18. Podľa ust. § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
19. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovanému bol poskytnutý žalobcom úver vo výške 21.488,48 Eur, ktorý žalovaný aj vyčerpal. Svoju povinnosť vyplývajúcu z úverovej zmluvy však riadne a včas neplnil, keďže úver riadne a včas nesplácal. V dôsledku toho ho žalobca vyzval na zaplatenie úveru a zosplatnil celý úver. Ani po zosplatnení žalobca svoju povinnosť nesplnil.
20. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
21. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
22. Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. V zmysle ust. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Žalovaný s úhradou svojej pohľadávky je v omeškaní, súd ho preto v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 14,00% ročne zo sumy 20.678,65 Eur od 27.03. 2019 do zaplatenia.
25. V zmysle ust. § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. (ust. § 255 ods. 2 C. s. p.)
27. Súd žalobcovi ako po procesnej stránke úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
28. Podľa ust. § 262 ods. 2 C. s. p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z. - Exekučného poriadku).