Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-22-2020.pdf
PDF · 73.93 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/22/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľky: G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. 2, U., proti osobe, ktorá návrh nepodala: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. 2, U., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania o zákaz priblížiť sa, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 09.04.2020 z a m i e t a.
II. Súd nepriznáva osobe, proti ktorej návrh smeruje, nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 09.04.2020 sa navrhovateľka domáhala vydania neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej s uložením zákazu bratovi C. D. priblížiť sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov, ako aj akýmkoľvek spôsobom kontaktovať navrhovateľky vrátane odkazov po tretej osobe.
2. Návrh odôvodnila tým, že jej brat C. D. bol dňa XX.XX.XXXX po odpykaní trestu v ÚVTOS - Leopoldov prepustený na slobodu. Vo väzení za majetkovú trestnú činnosť bol už trikrát a je dlhoročný užívateľ návykových látok (drogovo závislý). Od jeho prepustenia na slobodu pravidelne navštevoval jej mamu, od ktorej neustále vymáhal peniaze. Keďže mu len za prvé dva týždne, čo je na slobode, dala vyše 200 Eur a brat požadoval neustále ďalšie peniaze, stala sa situácia pre mamu neúnosná, keďže je poberateľkou starobného dôchodku a žiadne iné príjmy nemá. Dňa 08.04.2020 sa po neustálom psychickom nátlaku z jeho strany, sústavných telefonátoch a dožadovania sa ďalších peňazí s mamou dohodli, že pôjde na nejaký čas bývať ku mne, no kým sa premiestnili z jej bytu, už ich čakal schovaný na schodisku činžiaku a kým odomykala byt, brat sa dostal dovnútra, pričom nerešpektoval jej naliehanie na okamžité opustenie bytu. Situácia sa vystupňovala až do fyzickej potýčky medzi nimi, kedy sa snažila mamu pred ním chrániť. Je zrejmé, že sa prestáva ovládať a v takýchto situáciách sa uňho prejavuje výrazná verbálna aj fyzická agresivita. Pri útočnom správaní používa často vyhrážky. Z bytu utiekol až keď navrhovateľka vytiahla mobilný telefón za účelom privolania polície. Na polícii sa hneď v tento deň, kedy prišlo k incidentu, bola informovať, aké kroky môže podniknúť na ich ochranu, kde jej ako jedna z možností bolo poradené podať takýto návrh. Situácia sa každým dňom stupňuje a začínajú mať oprávnený strach z jeho konania, či už navrhovateľka alebo mama, ktorá býva momentálne u nej. V byte na G. ulici v U. býva navrhovateľka od roku 2008 spolu so svojou dcérou a je jediným vlastníkom bytu. Brat tu má trvalý pobyt len z dôvodu prosby mamy, ktorá ju požiadala, aby mu ho zatiaľ nezrušila kvôli doručovaniu jeho pošty. Avšak v súčasnej situácii už podniká kroky na zrušenie jeho trvalého pobytu na tejto adrese. Začína sa obávať o celkovú bezpečnosť kvôli nevyspytateľnému správaniu jej brata.
3. Súd za účelom rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania sa oboznámil s podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci samej. Navrhovateľka žiadne listiny na preukázanie jej skutkových tvrdení súdu nepredložila.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1, 2 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 326 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
8. Podľa § 329 ods. 1, 2 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa § 329 ods. 3 C.s.p., ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
10. Zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie, keď pri nariadení neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie: 1/ boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená; 2/ opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov.
11. Potreba vydania neodkladného opatrenia musí byť teda naliehavá a zároveň súd nemá mať závažnejšie pochybnosti o samotnom nároku navrhovateľa/žalobcu. Miera osvedčenia sa spravuje situáciou v konkrétnej veci, každopádne však osvedčenie akejkoľvek tvrdenej skutočnosti musí byť dostatočne presvedčivé. Z uvedeného charakteru vyplýva, že pred jeho vydaním nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nevyhnutné, aby boli
osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
12. Z navrhovateľkou tvrdených skutočností v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, keď navrhovateľka neosvedčila odôvodnenú potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Z podaného návrhu si súd ustálil, že podaným návrhom sa navrhovateľka domáha zabezpečenia svojej ochrany pred bratom, ktorú dosiahne tak, ak sa k nej brat nebude môcť približovať na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov a ani ju kontaktovať.
13. Navrhovateľka ale najmä nepredložila žiadne listiny, z ktorých by mal súd preukázané akékoľvek jej tvrdenia ako napríklad právoplatné nepodmienečné odsúdenie brata za majetkovú trestnú činnosť, a to aj v minulosti, keď uvádza, že jej brat bol už trikrát právoplatne odsúdený s nariadením výkonu trestu odňatia slobody nepodmienečne. Navrhovateľka nepredložila žiadnu listinu, z ktorej by mal súd aspoň osvedčenú drogovú závislosť jej brata. Navrhovateľka súdu neosvedčila ňou tvrdený psychický nátlak, ktorý údajne brat vyvíjal na jej osobu. Navrhovateľka súdu nepredložila napríklad zápisnicu spísanú s ňou na polícii a rozhodnutia polície. Navrhovateľka neosvedčila, v čom spočíva jej strach z brata a prečo ho považuje za oprávnený, ak výlučným vlastníkom nehnuteľnosti a osobou oprávnenou bývať v nehnuteľnosti je výlučne ona resp. jej dieťa alebo iné osoby s jej súhlasom, ak brat takýto súhlas nemá. Nakoniec navrhovateľka súdu neuviedla, čoho sa mieni domáhať v prípadne podanej žalobe o veci samej, a prečo je potrebné upraviť pomery neodkladným opatrením.
14. Pre neosvedčenie skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, pre neosvedčenie naliehavosti vydania neodkladného opatrenia a neosvedčenie, akému jej nároku je potrebné poskytnúť ochranu uložením zákazu priblížiť sa k nej a uložení zákazu kontaktovať jej osobu (akým spôsobom), súd návrh zamietol.
15. O nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s článkom 4, 16, 17 Základných princípov Civilného sporového poriadku tak, že úspešnej druhej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže v tomto štádiu konania mu žiadne trovy nevznikli, k podanému návrhu sa nevyjadril, nárok na náhradu trov konania si preto ani neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.