Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/17/2017

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu UNIPHARMA - 1.slovenská lekárnická akciová spoločnosť so sídlom Opatovská cesta 4, Bojnice, IČO: 31 625 65,zast. advokátskou kanceláriou smith§smith legal s.r.o. so sídlom Panenská 24, Bratislava, IČO: 36 360 341 proti žalovanému Kúpele Bojnice, a.s. so sídlom Bojnice, IČO: 31 638 694, zast. JUDr. Ctiborom Stachom, advokátom so sídlom Košovská cesta 1, Prievidza o zriadenie vecného bremena a o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Neodkladným opatrením n a r i a ď u j e žalovanému, aby umožnil vstup, peší prechod a prejazd osobnými motorovými vozidlami v prospech žalobcu ako vlastníka nasledovných nehnuteľností - bytov č.S. a č. J., vchod X, poschodie X . a bytov č. X a č. X, vchod X, poschodie X, . súpisné číslo stavby XXXX, zapísaných na LV č. XXXX k.ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor a tiež v prospech nájomcov a osôb označených žalobcom a to cez pozemky parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy a pozemky pac. č. XXXX/XX o výmere XXXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy, pac. č. XXXX/XX o výmere XXXX m2, druh pozemky - ostatné plochy pac. č. XXXX/X o výmere XXXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy, parc. č. XXXX/ X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, pac. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere X m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/ X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku

- zastavané plochy a nádvoria, zapísané v LV č. XX, k.ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor vo vlastníctve žalovaného.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou prostredníctvom splnomocnenej advokátskej kancelárie domáha o vydanie meritórneho rozhodnutia, ktorým súd zriadi vecné bremeno in rem zaťažujúce nehnuteľnosti - pozemky parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy a pozemky parc. č. XXXX/XX o výmere XXXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy, parc. č. XXXX/XX o výmere XXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy, parc. č. XXXX/X o výmere XXXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/ X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria pac. č. XXXX/X o výmere X m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísané na liste vlastníctva č. XX, katastrálne územie L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor, zodpovedajúce povinnosti žalovaného a každého budúceho vlastníka týchto pozemkov strpieť a umožniť vstup, prechod a prejazd, peši, motorovými vozidlami alebo inými dopravnými prostriedkami po

týchto pozemkoch v rozsahu geometrického plánu č. XX/XXXX, vyhotoveného vyhotoviteľom GEOmark s.r.o., so sídlom G. Švéniho 6, Prievidza zo dňa 7.4.2017, úradne overený dňa 20.4.2017 pod č. XXX/XXXX v prospech žalobcu, jeho nájomcov a ním označených osôb, prípadne každého ďalšieho vlastníka nasledovných nehnuteľností - bytov č. X a č. X, vchod X., poschodie X a bytov č. X a č. X, vchod X., poschodie X,. súpisné číslo stavby XXXX, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX k. ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu a aby zaviazal žalobcu k úhrade jednorazovej odplaty v prospech žalovaného za zriadenie vecného bremena určenej znaleckým posudkom vo výške 7.438,64 eur. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že je vlastníkom nehnuteľností - bytov č. X a č. 3, vchod 1, poschodie X a bytov č. X a č. 5, vchod 1, poschodie 2, súpisné číslo stavby XXXX, popis stavby - Kúpeľný apartmánový dom V., zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor, ktoré sú postavené na pozemku parc. č. XXXX, ktorého žaloba je spoluvlastníkom. Žalobca ďalej uviedol, že v zmysle Zmluvy o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru v dome, na základe ktorej spoločnosť žalobca nadobudol vlastníctvo k bytu č. X je v ustanovení článku X Osobitné ustanovenie bod 2. uvedené, že zmluvné strany sa dohodli, že kupujúci má právo prístupu do areálu Kúpeľov L. a.s. za účelom výkonu svojho vlastníckeho práva a právo parkovania na vyhradených parkoviskách v priestoroch Kúpeľov L., a.s. i na dočasne vybudovanom parkovisku v blízkom okolí bytového domu V.. Jediná prístupová cesta k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcu vedie aj cez pozemky, parc. č. XXXX/ X a pozemky parc. č. XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X, zapísané na liste vlastníctva č. XX, k. ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor, ktorých výlučným vlastníkom je žalovaný. Žalobca ako vlastník nehnuteľností nemá zabezpečený iný prístup do svojich nehnuteľností ako cez pozemky, ktorých vlastníkom je žalovaný. Žalobca dal v tejto veci vypracovať geometrický plán na priznanie práva prechodu číslo 36/2017, úradne overený dňa 20.4.2017 pod č. XXX/XXXX a tiež znalecký posudok vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty vecného bremena práva prechodu číslo XX/XXXX. Žalobca sa snažil o mimosúdne vysporiadanie a to výzvou zo dňa 29.5.2017, na základe ktorej žiadal o uzatvorenie Dohody o zariadení vecného bremena a zároveň žiadal o uzatvorenie Nájomnej zmluvy k parkovacím státiam. Na túto výzvu bola dňa 12.6.2017 doručená odpoveď od právneho zástupcu žalovaného, v ktorej žalovaný uviedol, že si plní všetky svoje záväzky a povinnosti vyplývajúce mu z kúpnych zmlúv o prevode vlastníctva bytu, zo Zmlúv o výkone správy a poskytovaní ďalších služieb a ako aj zo Zmluvy o nájme parkovacieho miesta a nájme nebytového priestoru. Uviedol, že žalobca má zabezpečený a ničím nerušený prístup do areálu kúpeľov za účelom výkonu svojho vlastníctva a že toto právo nie je ničím obmedzované. Žalobca tieto skutočnosti nerozporuje, ale zároveň poukazuje na ustanovenie § 151o ods. 3 Občianskeho zákona, ktoré znenie cituje v tejto žalobe.

2. Žalobca prostredníctvom splnomocnenej advokátskej kancelárie podal v priebehu konania dňa X.apríla XXXX návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým nariadi žalovanému, aby umožnil vstup, peší prechod a prejazd osobnými motorovými vozidlami v prospech žalobcu ako vlastníka nasledovných nehnuteľností - bytov č. X a č. X, vchod X, poschodie X a bytov č. X a č. X, vchod X, poschodie X,. súpisné číslo stavby XXXX, zapísaných na LV č. XXXX k. ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor a tiež v prospech nájomcov a osôb označených žalobcom a to cez pozemky parcely registra „C“, parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy a pozemky pac. č. XXXX/XX o výmere XXXXX m2, druh pozemku - ostatné plochy, pac. č. XXXX/XX o výmere XXXX m2, druh pozemky - ostatné plochy pac. č. XXXX/X o výmere XXXXX m2, druh pozemku

- ostatné plochy, parc. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, pac. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere 4 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere XX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísané v LV č. XX, k. ú. L., vedenom Okresným úradom Prievidza - katastrálny odbor vo vlastníctve žalovaného. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že v dňoch 16.3.2020, 27.3.2020 a 30.3.2020 bol opakovane zo strany strážnej služby vykonávanej pre žalovaného, resp. zamestnancov žalovaného zabránený vstup zamestnankyni žalobcu Mgr. L. B., vedúcej odboru riadenia ľudských

zdrojov, ktorá je ubytovaná v jednom z bytov vo vlastníctve žalobcu nachádzajúcom sa v bytovom dome V., ktorá je držiteľkou parkovacieho preukazu č. 4/2020, ktorý vydal žalovaný pre žalobcu, do areálu Kúpeľov L., a.s., s odôvodnením, že na základe pokynu predsedu predstavenstva žalovaného A.. R. U., nie je povolený vstup zamestnancov žalobcu do areálu kúpeľov, v ktorom sa nachádzajú tieto nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu. Až v prípade, ak sa zamestnankyňa žalobcu podrobí lekárskej prehliadke (testovanie na vírusové ochorenie COVID-19) a príde s potvrdením od lekára, že je zdravotne v poriadku, potom jej bude prístup umožnený. Žalobca zdôraznil, že H.. L. B. je v bytovom dome V. ubytovaná ako zamestnankyňa žalobcu od januára 2020, nakoľko má trvalý pobyt na adrese R. XXXX/XX, J., odkiaľ by musela denne dochádzať do práce, keďže miesto výkonu práce má v L.. Aj za týmto účelom jej bol poskytnutý parkovací preukaz č. X/XXXX s dobou platnosti od 1.1.2020 do 31.12.2020 vydaný žalovaným. Upozornil na to, že v tejto mimoriadnej situácii sú hotely zatvorené a nie je možné Mgr. L. B. zabezpečiť ani alternatívne ubytovanie v mieste výkonu práce, a preto v prípade neumožnenia prístupu k bytu v bytovom dome V., musí H.. L. B. cestovať autom domov do Púchova. Žalobca ďalej poukázal na to, že predkladanie potvrdenia o zdravotnom stave ako podmienka pre prístup do bytového domu, nie je uvedená v žiadnom opatrení Úradu verejného zdravotníctva SR a vyžadovanie informácie o zdravotnom stave zamestnankyne žalobcu a spracúvanie tohto osobného údaja je v rozpore so zákonom o ochrane osobných údajov. Ďalej uviedol, že Kúpele L., a.s. sú ako liečebné kúpele zatvorené, nenachádzajú sa v ňom žiadni pacienti a zamestnankyňa nemá ani teoreticky možnosť ohroziť zdravie iných osôb, keďže sa v areáli nenachádzajú. Podľa názoru žalobcu zo strany žalovaného došlo a dochádza k nezákonnému obmedzovaniu vlastníckych práv žalobcu.

3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení k návrhu pripojil fotokópiu parkovacieho preukazu č. X/XXXX, emailovú komunikáciu zo dňa 16.3.2020, 22.3.2020 adresovanú konateľovi spoločnosti BYTOS - správa bytov PRIEVIDZA, s.r.o., trestné oznámenie zo dňa 17.3.2020, oznámenie vedenia kúpeľov zo dňa 20.3.2020, žiadosť o zabezpečenie dodávky elektrickej energie a teplej vody zo dňa 20.3.2020, opätovná výzva na riadne plnenie povinnosti správcu zo dňa 23.3.2020 a doplnenie trestného oznámenia zo dňa 26.3.2020, 30.3.2020 a 31.3.2020.

4. K návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa písomne vyjadril žalovaný prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu, ktorý žiadal návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť s odôvodnením, že žalobca neosvedčil svoj nárok na vydanie neodkladného rozhodnutia. Uviedol, že v čase šírenia vírusového ochorenia COVID-19 bola žalovanému oznámená informácia, že v bytovom dome V. by sa mal nachádzať občan s dôvodným podozrením na ochorenie COVID-19. Strážnou službou žalovaného boli zistené osoby, ktoré uviedli, že donášajú jedlo pre svojho príbuzného ubytovaného v bytovom dome Tríbeč v byte žalobcu, ktorý však nebol kúpeľným hosťom a pacientom. Z obavy šírenia tohto vírusového ochorenia žalovaný pristúpil k prijatiu rozhodnutia o prerušení prevádzky kúpeľov do odvolania, preto nebolo možné bez akejkoľvek kontroly a príslušných atestov vpúšťať do kúpeľného areálu nikoho, teda ani zamestnankyňu žalobcu. Žalovaný je presvedčený, že v opačnom prípade by došlo k všeobecnému ohrozeniu a vec by museli riešiť i orgány činné v trestnom konaní. Podľa žalovaného nikto nebránil zamestnankyni žalobcu pešiemu prechodu a vstupu do areálu kúpeľov alebo k bytovému domu V.. Uviedol, že je úplne normálne, ak neznáme osoby sa dožadovali predloženia potvrdenia o zdravotnom stave, aby sa predišlo hrozbe zamorenia celého kúpeľného areálu s kapacitou vyše 1000 lôžok. Poukázal na to, že ak žalobcovi takáto dôležitá zamestnankyňa obchodnej spoločnosti na distribúciu liekov chýbala, mohol ju prechodne ubytovať v iných individuálnych svojich zariadeniach, ktoré vlastní a ktoré nie sú súčasťou areálu a priestoru s pohybom obrovského množstva ľudí.

5. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení k písomnému vyjadreniu pripojil vyjadrenie žalobcu zo dňa 1.12.2016, výzvu adresovanú Ministerstvu zdravotníctva SR zo dňa 9.12.2016, stanovisko žalovaného adresované Ministerstvu zdravotníctva SR zo dňa 20.12.2016 a list adresovaný žalobcovi zo dňa 16.3.2020, ktorým žalovaný upozornil, že sa žalobca dopustil zneužitia prostredia kúpeľov.

6. Z doposiaľ predložených listinných dôkazov predložených stranami sporu v súdnom spise potrebných na posúdenie návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia súd zistil, že

Žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností - bytov č. X, X, X a X v bytovom dome V., nachádzajúce sa v areáli žalovaného. V uvedenom bytovom dome V. sa nachádzajú aj iné byty vo vlastníctve iných subjektov, o čom svedčí list vlastníctva č. XXXX. Ďalej je nesporné, že žalovaný je výlučnom vlastníkom nehnuteľností - pozemkov uvedených v petite žaloby, ktoré korešpondujú s listom vlastníctva č. 17. Vlastníkom týchto nehnuteľností je výlučne žalovaný. Prístup do areálu kúpeľov za účelom výkonu svojho vlastníckeho práva a práva parkovania na vyhradených parkoviskách v týchto priestoroch je upravené pre žalobcu v Zmluve o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru k bytu č. 5 a k bytu č. 1 (založené v spise na č.l. 47), na tomto výkone vlastníckeho práva sa zmluvné strany, t.j. žalobca a žalovaný dohodli. Z obsahu tejto zmluvy jednoznačne vyplýva, že žalobca môže realizovať i výkon svojho vlastníckeho práva, to znamená prístup k bytom, ktoré sa nachádzajú v bytovom dome V. nachádzajúci sa v areáli kúpeľov, teda bytov, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu a tiež právo parkovania na vyhradených parkoviskách v priestoroch kúpeľov. Tento výkon vlastníckeho práva je upravený aj v Zmluve o výkone správy a poskytovaní ďalších služieb v čl. IV. bod 13 (založené v spise na č.l. 48), kde je upravené, že vlastník bytu nebude vstupovať nákladným automobilom a parkovať automobil bude na vyhradenom mieste. Tu je zabezpečený ďalší výkon vlastníckeho práva žalobcu s presným parkovaním na vyhradenom mieste. O tom, že žalobca ako vlastník bytov môže vykonávať vlastnícke právo je i Zmluva o nájme parkovacieho miesta a nájom nebytového priestoru, kde je špecifikovaný nájom pre žalobcu pre jedno osobné motorové vozidlo, resp. pre klienta žalobcu, tento nájom je na vyhradenom mieste vzdialený 200 m od LD V. smerom k LD H.. Výkon vlastníckeho práva predstavuje aj vstup, peší prechod, prejazd osobnými motorovými vozidlami, nakoľko parcely vo vlastníctve žalovaného sú parcely, ktorými prechádzajú aj iné subjekty, ktoré sa chcú dostať do objektu areálu kúpeľov. Žalovaný v dňoch 16.3.2020, 27.3.2020, 30.3.2020, resp. strážna služba žalovaného opakovane zabránila vstupu zamestnankyni žalobcu H.. L. B., vedúcej odboru riadenia ľudských zdrojov, ktorá je ubytovaná v jednom z bytov vo vlastníctve žalobcu nachádzajúcom sa v bytovom dome V., ktorá je držiteľkou parkovacieho preukazu č. X/XXXX, vydaného žalovaným pre žalobcu s dobou platnosti od 1.1.2020 do 31.12.2020, do areálu Kúpeľov L., a.s., s odôvodnením, že na základe pokynu M.., predsedu predstavenstva žalovaného nie je povolený vstup zamestnancov žalobcu do areálu kúpeľov, v ktorom sa nachádzajú tieto nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu. Až v prípade, ak sa uvedená zamestnankyňa žalobcu podrobí lekárskej prehliadke (testovanie na vírusové ochorenie COVID-19) a predloží potvrdenie od lekára, že je zdravotne v poriadku, tak potom jej bude prístup umožnený. Žalovanému bola zase oznámená informácia, že v bytovom dome B.by sa mal nachádzať občan s dôvodným podozrením na ochorenie COVID-19. Strážnou službou žalovaného boli zistené osoby, ktoré uviedli, že donášajú jedlo pre svojho príbuzného ubytovaného v bytovom dome V. v byte žalobcu, ktorý však nebol kúpeľným hosťom ani pacientom. Žalovaný preto preventívne do odvolania uzatvoril a prerušil prevádzku kúpeľov pre verejnosť. Predseda predstavenstva žalovaného Ing. R. U. o tom informoval na internetovej stránke <http://www.kupele- L.e.sk/>. Následne v súvislosti s vírusovým ochorením COVID-19 žalovaný listom zo dňa 16.3.2020 informoval žalobcu o tom, že sa žalobca dopustil zneužitia prostredia kúpeľov, nakoľko v jednom z bytov vo vlastníctve žalobcu, žalobca ubytoval svojho zamestnanca podozrivého z nákazy v súvislosti so stykom s podozrivou osobou. Z oznámenia vedenia kúpeľov (č.l. 235) zo dňa 20.3.2020 vyplýva, že personalistka ŠPZ: PU XXX CB musí predložiť lekárske potvrdenie, ktoré musí ostať na vrátnici. Ostatní pracovníci ubytovaní v bytovom dome V. musia predložiť lekárske potvrdenie, ktoré musí ostať na vrátnici, inak žalovaný, resp. vrátnik žalovaného tieto osoby nevpustí do objektu. Vzhľadom na porušenie svojich práv žalobca pristúpil k podaniu trestného oznámenia na Okresnom riaditeľstve PZ Prievidza, o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že neznámy páchateľ mohol svojim konaním naplniť znaky skutkovej podstaty trestného činu neoprávnený zásah do práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa .

7. Podľa - , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa § 324 ods. 2 cit. zákona, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

9. Podľa § 324 ods. 3 cit. zákona, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

10. Podľa § 325 ods. 1 cit. zákona, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 325 ods. 2 cit. zákona, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby

a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

12. Podľa § 326 ods. 1 cit. zákona, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

13. Podľa § 326 ods. 2 cit. zákona, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

14. Podľa § 327 cit. zákona, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

15. Podľa § 328 ods.1 cit. zákona, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

16. Podľa § 328 ods. 2 cit. zákona, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

17. Podľa § 329 ods.1 cit. zákona, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

18. Podľa § 329 ods. 2 cit. zákona, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

19. Podľa § 332 ods. 1 cit. zákona, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

20. Zmyslom neodkladného opatrenia je nielen zabezpečenie spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov, ale aj rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je treba okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie slúži najmä k tomu, aby sa dočasne upravili pomery účastníkov, ak je to potrebné, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Znakom neodkladného opatrenia je jeho dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. V ustanovení § 325 ods. 1 cit. zákona je použité slovo „najmä“, to znamená, že výrok neodkladného opatrenia môže, ale aj nemusí zodpovedať zákonnému textu. Súd preto pri poskytovaní ochrany neodkladným opatrením použije výrok, ktorý svojou povahou najväčšmi zodpovedá osvedčenému právu bez ohľadu na to, či tento výrok má normatívny základ v ustanovení § 325 cit. zákona. Ak súd dospeje k záveru, že požadované neodkladné opatrenie navrhovaným obsahom zodpovedá účelu zabezpečenia, neodkladné opatrenie nariadi. Pre rozhodnutie súdu o nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdom prvej inštancie. Stavom v čase rozhodovania je skutkový a právny stav vec, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na neodkladné opatrenie. Skutkový a právny stav veci sa posudzuje podľa náležitosti jeho návrhu. Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré vyplývajú z návrhu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení ide o osvedčovanie tvrdených skutočností, čo na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah.

21. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Po posúdení návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia súd tento vyhodnotil ako dôvodný.

22. Z návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že žiada, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým nariadi žalovanému, aby umožnil vstup, peší prechod a prejazd osobnými motorovými vozidlami v prospech žalobcu ako vlastníka nehnuteľností - bytov č. 1, 3, 4 a 5, zapísaných na LV č. XXXX k. ú. L. a tiež v prospech nájomcov a osôb označených žalobcom a to cez parcely uvedené v petite tohto návrhu patriace do vlastníctva žalovaného. Žalobca neuviedol, na akú dobu navrhuje vydať neodkladné opatrenie. Hoci takýto výrok neodkladného opatrenia nie je upravený v § 325 ods. 2 cit. zákona, teda ani nemusí zodpovedať zákonnému textu v tomto ustanovení, súd môže takéto neodkladné opatrenie nariadiť pri poskytovaní ochrany strane sporu a použiť výrok, ktorý uviedol žalobca vtedy, ak bude osvedčený nárok žalobcu, že je potrebné upraviť pomery medzi stranami sporu, lebo mu hrozí ujma, ktorá je bezprostredná a priama. Predovšetkým je potrebné zdôrazniť, že žalobca osvedčil, že je nutné vydať takéto neodkladné opatrenie. V návrhu tvrdil, že zo strany žalovaného došlo a opakovane dochádza k nezákonnému obmedzovaniu jeho vlastníckych práv.

23. Účelom tohto neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov sporových strán, pričom je zjavné, že žalovaný bráni žalobcovi, resp. jeho zamestnankyni v prechode, prístupe a vjazde do jedného bytu vo vlastníctve žalobcu, teda je potrebné okamžite upraviť právne pomery medzi sporovými stranami. Uvedené mal súd za preukázané konkrétne z nariadenia zamestnanca žalovaného zo dňa 20.3.2020 (založeného v spise na č.l. 234, 235), z ktorého vyplýva pokyn zamestnanca žalovaného nevpustiť zamestnankyňu, vrátane ostatných zamestnancov žalobcu do areálu kúpeľov, kde má žalobca v bytovom dome V. X byty patriace mu do vlastníctva s odôvodnením, že musí, resp. musia predložiť lekárske

potvrdenie, ktoré musí ostať na vrátnici. O tom, že žalobca ako vlastník bytov môže vykonávať vlastnícke právo k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, ktoré má vo výlučnom vlastníctve, vyplýva nielen zo Zmluvy o prevode vlastníctva bytu a nebytového priestoru k bytu č. 5 a k bytu č. 1, ale aj zo Zmluvy o výkone správy a poskytovaní ďalších služieb a Zmluvy o nájme parkovacieho miesta a nájom nebytového priestoru. Výkon vlastníckeho práva predstavuje aj vstup, peší prechod, prejazd osobnými motorovými vozidlami, nakoľko parcely vo vlastníctve žalovaného sú parcely, ktorými prechádzajú aj iné subjekty, ktoré sa chcú dostať do objektu areálu kúpeľov. Z obsahu návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného vyplýva, že toto právo bolo spochybnené, resp. sa nerealizovalo, pretože žalovaný bránil výkonu vlastníckeho práva v prospech žalobcu. Čo sa týka skutkového tvrdenia žalovaného, že žalobca ubytovával v jednom zo svojich bytov v bytovom dome V. nachádzajúceho v areáli žalovaného, jedného svojho zamestnanca podozrivého z nákazy vírusového ochorenia COVID-19, tak tieto tvrdené skutočnosti sú len v teoretickej rovine, žiadnym spôsobom ich žalovaný nepreukázal a žiadne dôkazy ani neprodukoval. Súdu predložil len listinné dôkazy (konkrétne vyjadrenie žalobcu zo dňa 1.12.2016, výzvu adresovanú Ministerstvu zdravotníctva SR zo dňa 9.12.2016, stanovisko žalovaného adresované Ministerstvu zdravotníctva SR zo dňa 20.12.2016), ktoré sú vzhľadom na rok 2016 neaktuálne, a ktoré s nariadením neodkladného opatrenia vôbec nesúvisia. Súd je toho názoru, že to nevyplýva ani z listu adresovanému žalobcovi zo dňa 16.3.2020, ktorým žalovaný síce upozornil žalobcu, že sa dopustil zneužitia prostredia kúpeľov, avšak bez toho, aby žalovaný žalobcovi tvrdené skutočnosti aj relevantne a hodnoverne preukázal.

24. Aj keď žalobca podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia preukázal, že žalobcovi, resp. jeho zamestnankyni je zo strany žalovaného bránené v prechode, prístupe a vjazde do jedného bytu vo vlastníctve žalobcu, v ktorom je od mesiaca január 2020 táto zamestnankyňa žalobcu ubytovaná, pretože by musela dennodenne dochádzať z Púchova do práce, ktorá disponuje aj parkovacím preukazom č. X/XXXX, súd neodkladnému opatreniu vyhovel nielen v rozsahu jedného bytu, ktorý užíva zamestnankyňa H.. Zahorjanová, ktorej bol zo strany žalovaného zabránený prístup do tohto bytu, ale v rozsahu všetkých bytov vo vlastníctve žalobcu, a to konkrétne bytov č. 1,. zapísaných na LV č.R. k. ú. L. a tiež v prospech nájomcov a osôb označených žalobcom a to cez parcely uvedené v petite tohto návrhu patriace do vlastníctva žalovaného, nakoľko existuje dôvodný predpoklad, že žalovaný bude naďalej v tomto protiprávnom konaní pokračovať a žalobcovi, resp. jeho zamestnancom, prípadne nájomnom žalobcu bude v budúcnosti brániť v prechode, prístupe a vjazde do niektorého z bytu vo vlastníctve žalobcu. Súd bral do úvahy aj skutočnosť, že žalovaný pristúpil k prijatiu rozhodnutia o prerušení prevádzky kúpeľov do odvolania a v čase vydania tohto rozhodnutia, t.j. dňom 21.4.2020, sa v areáli kúpeľov nenachádzajú žiadni kúpeľní hostia, s ktorými by prišla do kontaktu zamestnankyňa a ostatní zamestnanci žalobcu, prípadne jeho nájomcovia, ktorí by teoreticky ohrozili zdravie iných osôb, keďže sa v areáli žiadni kúpeľní hostia, klienti nenachádzajú. Žalobca teda preukázal, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo porušené a ohrozené, preto bolo potrebné dočasne upraviť pomery strán sporu. Podľa názoru súdu žalobca dostatočne osvedčil danosť nároku, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah a preto návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

25. Súd záverom uvádza, že čo sa týka požadovania údajov o zdravotnom stave zamestnankyne v súvislosti s vírusovým ochorením COVID-19, tieto údaje nepochybne spadajú do osobitnej kategórie osobných údajov, tzv. citlivých údajov. Ich spracúvanie si vyžaduje osobitnú ochranu, keďže by mohlo predstavovať významné riziká pre základné práva a slobody dotknutých fyzických osôb. Súd poukazuje na to, že predkladanie potvrdenia o zdravotnom stave zamestnankyne žalobcu a ostatných jeho zamestnancov ako podmienka pre prístup do bytového domu, nie je uvedená v žiadnom opatrení Úradu verejného zdravotníctva SR a vyžadovanie informácie o zdravotnom stave zamestnankyne žalobcu a spracúvanie tohto osobného údaja je v rozpore so o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Aj v prípade, ak by za týmto účelom žalobca ako zamestnávateľ požadoval od svojej zamestnankyne zdravotné informácie v súvislosti s vírusovým ochorením COVID-19, tak v takom prípade sú zamestnávatelia povinní vyžadovať zdravotné informácie iba v rozsahu, v akom to vnútroštátne právne predpisy umožňujú a prísne dodržiavať zásadu minimalizácie spracúvaných dát.

26. Vzhľadom k tomu, že žalobca na svoje tvrdenia v návrhu predložil relevantné dôkazy, preukazujúce vyššie uvedené tvrdenia, a ak má byť súd viazaný skutkovým a právnym stavom v čase vydania

rozhodnutia, t.j. dňom 21.4.2020, dospel k záveru, že jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, preto mu v celom rozsahu vyhovel. Súd vychádzal predovšetkým z obsahu návrhu žalobcu a pripojených listinných dôkazov, ktorým osvedčil tvrdené skutočnosti, že mu hrozí ujma, ktorá je priama a bezprostredná.

27. Čo sa týka trvania neodkladného opatrenia súd neodkladné opatrenie vydal bez časového obmedzenia z dôvodu, že v súčasnosti nie je možné určiť dobu, po ktorú budú trvať dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Koncepcia inštitútu neodkladného opatrenia vychádza z princípu ochrany práva oprávnených záujmov žalobcu bez vopred vymedzeného časového ohraničenia, pokiaľ trvajú dôvody jeho nariadenia (§ 330 cit. zákona).

28. Toto neodkladné opatrenie môže byť zrušené postupom podľa § 334 cit. zákona, podľa ktorého súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Na podanie návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia je legitimovaná nielen osoba, ktorej bola neodkladným opatrením uložená povinnosť (aj spočívajúca v dodržovaní nariadenia), ale aj samotný žalobca neodkladného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia možno podať podľa odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.