Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B2-16Csp/30/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV sudcom Mgr. Mariánom Balážom v sporovej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom: Mýtna 48, 811 07 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: L. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko R. XXC, XXX XX Q., o zaplatenie 15764,66 eura s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 15764,66 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 15764,66 eura od 30.05.2019 do zaplatenia.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 15.764,66 eura s príslušenstvom. Právny predchodca žalobcu, Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov VÚB, a.s., IČO: 31320155, so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava ako veriteľ uzatvoril dňa 11.05.2015 so žalovaným zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 15769,66 eura. Žalovaný mal podľa uzatvorenej zmluvy splácať úver v pravidelných mesačných splátkach. Pretože žalovaný v rozpore s dojednaniami uzatvorenej zmluvy o úvere neplnil riadne a včas svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky, veriteľ mu poslal dňa 22.12.2019 predžalobnú upomienku a vyzval ho na zaplatenie omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Žalovaný svoj dlh v dodatočnej lehote nezaplatil, preto veriteľ ku dňu 14.05.2019 vyhlásil predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru, o čom informoval žalovaného listom, ktorý bol žalovanému doručený dňa 22.05.2019. Žalovaný v poskytnutej sedemdňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, dostal sa preto voči veriteľovi do omeškania s jej zaplatením. Na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 14.02.2020 medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov VÚB, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom a žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 07.04.2021 bola pohľadávka voči žalovanému, ktorá vznikla z dôvodu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená žalobcovi; žalovaný bol o tejto skutočnosti upovedomený písomne; výška postúpenej pohľadávky bola vyčíslená ku dňu 01.04.2021. Žalovaný dlžnú sumu ku dňu podania žaloby nezaplatil, a to ani sčasti, preto žalobca v žalobe od neho požaduje zaplatenie dlhu v sume 15764,66 eura.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 31.12.2021 platobný rozkaz č. , ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 15764,66 eura a úroky z omeškania vo výške

5,00% ročne zo sumy 15764,66 eura od 30.05.2019 do zaplatenia. Z dôvodu, že uvedený platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť a žalobca navrhol pokračovať v konaní, vec bola postúpená Okresnému súdu Bratislava II., ktorého nástupcom je od 01.06.2023 tunajší súd. Súd uznesením č.k. -44 zo dňa 06.04.2022 vyzval žalovaného v zmysle v platnom znení (ďalej len „“), aby sa vyjadril k podanej žalobe, vo svojom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; žalovaný si uvedenú zásielku prevzal dňa 25.05.2022, k podanej žalobe sa nevyjadril.

3. Od 01.06.2023 sa nástupníckym súdom Okresného súdu Bratislava I stal Mestský súd Bratislava IV. Súd vo veci nariadil na 28.02.2024 pojednávanie. Žalobca na uvedenom pojednávaní zotrval v celom rozsahu na podanej žalobe, keďže žalovaný dlžnú sumu nezaplatil, a to ani sčasti. Súčasne žalobca na uvedenom pojednávaní súdu doručil doklad preukazujúci doručenie predžalobnej výzvy žalovanému a doklad o tom, že pred uzavretím zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru uskutočnil preverenie bonity žalovaného.

4. Súd po vykonaní dokazovania zistil nasledovný skutkový stav. Právny predchodca žalobcu, Všoebecná úverová banka, a.s., skrátený názov VÚB, a.s. ako veriteľ uzatvoril dňa 11.05.2015 so žalovaným zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ pod číslom úverového účtu XXXXXXXXXX a registračným číslom XXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 15769,66 eura (ďalej len „zmluva“). Žalovaný mal podľa uzatvorenej zmluvy splácať úver v pravidelných mesačných anuitných splátkach v sume 307,96 eura, celkový počet splátok bol 107; zaplatenie úveru bolo dojednané 22.04.2024, kedy mala byť zaplatená posledná anuitná splátka. Dodatkom k zmluve uzatvoreným dňa 22.02.2016 došlo k zmene zmluvy tak, že veriteľ súhlasil s odkladom splátok, ktoré mali byť dlžníkom platené v období od 22.02.2016 do 22.07.2016 a z tohto dôvodu došlo ku zmene anuitných splátok na sumu 323,23 eura. Ďalším dodatkom k zmluve uzatvoreným dňa 12.07.2018 došlo ku zmene zmluvy tak, že veriteľ súhlasil s odkladom splátok, ktoré mali byť dlžníkom platené v období od 22.07.2018 do 22.12.2018 a z tohto dôvodu došlo ku zmene anuitných splátok na sumu 342,48 eura. Z tretej upomienky veriteľa zo dňa 02.04.2019 vyplýva, že žalovaný bol k uvedenému dňu v omeškaní so zaplatením sumy celkom 1031,44 eura; o omeškaní bol upozornený tiež predchádzajúcou upomienkou dňa 05.03.2019. Žalovanému bola tretia upomienka doručná dňa 09.04.2019, ako to vyplýva z dokladov predložených žalobcom na pojednávaní. Žalovaný svoj dlh v dodatočnej lehote nezaplatil, preto veriteľ ku dňu 15.05.2019 vyhlásil predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru, zostatok úveru bol vyčíslený v sume 17600,52 eura, z toho istina v sume 15769,66 eura a vyčíslené úroky v sume 1830,86 eura s tým, že od nasledujúceho dňa je dlžná istina úročená úrokmi z omeškania. Žalovaný bol o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru informovaný listom zaslaným veriteľom na adresu trvalého bydliska. Žalovaný v poskytnutej sedemdňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, dostal sa preto voči veriteľovi do omeškania s jej zaplatením. Veriteľ listom zo dňa 13.04.2021 oznámil žalovanému, že ku dňu 12.04.2021 postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému zo zmluvy aj s príslušenstvom na žalobcu. Žalovaný dlžnú sumu v určenej lehote a ani v priebehu tohto konania žalobcovi nezaplatil.

5. Podľa účinného v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

6. Podľa , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

7. Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

8. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

9 Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

10. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len ), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

11. Podľa , na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

12. Podľa , na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

13. Podľa č. I. zmluvy, veriteľ sa zaväzuje, že poskytne za podmienok dohodnutých v tejto zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám peňažné prostriedky ako spotrebiteľský úver a dlžník sa zaväzuje, že poskytnuté peňažné prostriedky vráti, použije na dohodnutý účel, pokiaľ bol účel dohodnutý, zaplatí úroky, poplatky a splní ďalšie záväzky podľa tejto zmluvy.

14. Podľa čl. I.5 zmluvy, v prípade nesplácania úveru je banka oprávnená v súlade s Obchodnými podmienkami: a) účtovať dlžníkovi úrok z omeškania uvedený v tejto úverovej zmluve, b) vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru v súlade s Obchodnými podmienkami, ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než 3 mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný.

15. Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu súd považoval žalobu za dôvodnú, keď mal za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o úvere podľa a , ktorá mala charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle . Súd po oboznámení sa s jej obsahom nezistil existenciu neprijateľných podmienok. Žalovaný ako dlžník porušil svoje povinnosti splácať poskytnutý úver riadne a včas, preto právny predchodca žalobcu ako veriteľ v súlade s článkom I.5 zmluvy a podľa vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Právnemu predchodcovi žalobcu vznikol nárok na zaplatenie zostatku poskytnutého úveru, ktorý predstavuje istinu uplatnenú v tomto konaní. Súd má za preukázané, že pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanému bola aj s príslušenstvom postúpená na žalobcu, súd preto týmto rozhodnutím uložil žalovanému povinnosť zaplatiť dlžnú istinu žalobcovi.

16. Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

17. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. V zmysle ustanovenia nariadenia vlády SR č. účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania, predstavovala 0,00 % a po pripočítaní 5 percentuálnych bodov predstavuje výška úrokov z omeškania k tomuto dňu 5,00 % ročne.

19. Keďže žalovaný žalobcovi po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru nezaplatil svoj dlh riadne a včas, vznikol žalobcovi nárok požadovať od žalovaného ako dlžníka aj úroky z omeškania vo výške

5,00 % z dlžnej sumy ročne, od prvého dňa omeškania, t.j. 03.03.2020 do jej zaplatenia, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s ust. a žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku pre uznanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. V takom prípade, a taktiež aj proti výroku o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Mestskom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak strana, ktorej bola uložená povinnosť, nesplní uloženú povinnosť, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.