Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10CoE-30-2019.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Subarea
10CoE/30/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Anny Ilčinovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 30807484, pobočka Poprad, Ul. 1. mája 4053/24, 058 01 Poprad 1, proti povinnému: Peter Badžo, miesto podnikania 059 76 Stráne pod Tatrami 71, IČO: 41348770, o vymoženie 506,41 eur a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č.k. 3Er/806/2008-13 z 6.5.2019, takto
rozhodol:
Zrušuje uznesenie súdu prvej inštancie a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením exekučný súd exekúciu postupom podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu nemajetnosti povinného zastavil.
2. Oprávneného zaviazal nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 57,90 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. O trovách exekúcie súdneho exekútora rozhodol podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.
3. Účastníkom náhradu trov exekučného konania nepriznal, nakoľko pri zastavení exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného nemožno hovoriť o procesnej zodpovednosti oprávneného za zastavenie exekúcie, a rovnako nemožno usúdiť, že by zastavenie exekúcie zavinil povinný.
4. Proti uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie oprávnený.
5. Nesúhlasil so zastavením exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a následným zaviazaním oprávneného na úhradu trov exekúcie z dôvodu, že rozhodnutie z 14.7.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 25.8.2008, ktoré je exekučným titulom v predmetnej exekučnej veci, sa dňom 25.8.2018 stalo nevykonateľným, z dôvodu uplynutia 10-ročnej prekluzívnej lehoty a stalo sa neúčinným.
6. S poukazom na uvedené navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil a exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a na úhradu trov exekúcie zaviazal povinného.
7. Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrili.
8. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v súlade s § 379 a § 380 CSP v spojení s § 9a, § 243h Exekučného poriadku a § 470 ods. 1 a 2 CSP, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k názoru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.
9. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
10. Podľa § 9a Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
11. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
12. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
13. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
14. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
15. Podľa § 25 ods. 1 a 2 zákona č. 274/1994 Z.z. o Sociálnej poisťovni, pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú.
16. Z obsahu exekučného spisu odvolací súd zistil, že oprávnený podal dňa 29.10.2008 súdnemu exekútorovi X.. H. B. návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 506,40 eur.
17. Exekučným titulom v danej veci je rozhodnutie vydané Sociálnou poisťovňou, pobočka Poprad č. XXX-XXXXXXXXXX-F. zo dňa 14.7.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 25.8.2008 o predpísaní poistného za mesiace marec 2008, apríl 2008 a máj 2008, v celkovej výške 506,40 eur.
18. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 25.8.2008 a vykonateľnosť dňa 25.8.2008.
19. Ustanovenie § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a ustanovenie § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z.z. o Sociálnej poisťovni stanovili 10-ročnú prekluzívnu lehotu, počítanú od právoplatnosti rozhodnutia, po uplynutí ktorej nie je možné rozhodnutie vykonať. Predmetné rozhodnutie bolo teda možné vykonať do desiatich rokov odo dňa jeho právoplatnosti, t.j. do 25.8.2018, kedy sa stalo prekludovaným.
20. Odvolací súd mal za preukázane, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav, keďže nereflektoval na skutočnosť, že už v čase rozhodovania o zastavení exekúcie z dôvodu uvedeného v ustanovení § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, existoval iný zákonný dôvod v podobe preklúzie exekučným titulom priznaného práva, na základe ktorej skutočnosti, tu bol daný iný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie, a to ten, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie sa stalo neúčinným v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. V tomto smere sa rozhodnutie súdu prvej inštancie o zastavení exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku javí ako nadbytočné.
21. Z vyššie uvedených dôvodov preto odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. c) CSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Odvolací súd zároveň zrušil aj výrok napadnutého uznesenia o trovách exekúcie súdneho exekútora, ako aj výrok o trovách konania účastníkov, keďže sa jedná o nadväzujúce, závislé výroky, súvisiace so zastavením exekúcie.
22. V novom rozhodnutí vo veci bude úlohou súdu prvej inštancie v naznačenom smere rozhodnúť o zastavení exekúcie postupom podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017 z dôvodu preklúzie exekučným titulom priznaného práva a s ohľadom na tento dôvod zastavenia exekúcie rozhodnúť potom aj o trovách exekúcie súdneho exekútora, ako aj o trovách exekučného konania účastníkov, t.j. oprávneného a povinného.
23. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).