Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cb-38-2008.pdf
PDF · 75.44 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-4Cb/38/2008
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., sídlo: Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., sídlo: Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanej 1/: D. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: H. XXX, zastúpená: WEBBER LEGAL, s.r.o., sídlo: Bratislava, Na rozhliadke 2, IČO: 50 680 552, žalovanému 2/: D. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: S. XX, zastúpený: Mgr. Martin Jankovič, advokát, sídlo: Revúca, Železničná 257/19, a žalovanej 3/: R. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: Ž. XXX, o zaplatenie 1 254,73 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Konanie sa z a s t a v u j e .
Žalovanej 1/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
Žalovanému 2/ p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
Žalovanej 3/ nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a.
Znalkyni E.. I. F. p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou zo dňa 14.03.2007, doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 04.04.2007, domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti pôvodného žalovaného (Z. H.) zaplatiť žalobcovi sumu 37 800,- Sk , ktorá pozostáva z istiny 31 500,- Sk a zmluvnej pokuty 6 300,- Sk, spolu s príslušenstvom a trovy konania.
2. Pôvodný žalovaný Z. H. zomrel XX.XX.XXXX. Z uznesenia Okresného súdu Piešťany, č.k. 6D/404/2009-24 z 30.03.2010, súd zistil, že dedičmi po zomr. Z. H. sú D. H., nar. XX.XX.XXXX, D. H., nar. XX.XX.XXXX, R. E., nar. XX.XX.XXXX. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 15.04.2010.
3. V priebehu konania po vykonanom dokazovaní znaleckým posudkom č. 24/2019 podaným súdom ustanovenou znalkyňou E.. I. F. žalobca podaním doručeným súdu 26.02.2020 zobral žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu.
4. Žalovaná 1/ podaním doručeným súdu 26.03.2020 so späťvzatím žaloby súhlasila, navrhla, aby súd konanie zastavil a zároveň jej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko zastavenie procesne zavinil žalobca.
5. Žalovaný 2/ podaním doručeným súdu 20.04.2020 so späťvzatím žaloby súhlasil, navrhol, aby súd konanie zastavil a zároveň mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
6. Žalovaná 3/ sa napriek výzve súdu zo 06.03.2020, doručenej jej do vlastných rúk 15.04.2020, či súhlasí so späťvzatím žaloby žalobcom, doposiaľ nevyjadrila.
7. Podľa § 470 ods. 1 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 144 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
11. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
12. Späťvzatie žaloby je dispozitívnym procesným úkonom žalobcu, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav vôle žalobcu, že na prejednaní svojej žaloby nemá záujem. Rozhodnutie o späťvzatí žaloby je závislé na súhlasnom, či nesúhlasnom stanovisku druhej strany sporu k danému procesnému úkonu žalobcu. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
13. Žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť, s čím žalovaní 1/ a 2/ súhlasili. Preto súd berúc zreteľ právo žalobcu so žalobou v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. K zastaveniu sporového konania prišlo v dôsledku späťvzatia žaloby, preto súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania skúmal procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách. V tomto prípade, žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu.
18. Súd zistil, že konanie bolo zastavené v dôsledku späťvzatia žalobného návrhu žalobcom, pričom z obsahu spisového materiálu nemal preukázané, že tak žalobca učinil v dôsledku správania sa žalovaných 1/ - 3/.
19. Súd preto dospel k záveru, že žalobca späťvzatím žaloby zavinil zastavenie konania, na základe čoho vzniklo žalovaným 1/ a 2/ v zmysle § 256 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Žalovaní 1/ a 2/ si nárok na náhradu trov konania výslovne pred súdom uplatnili, a preto im ju súd priznal. Čo sa týka žalovanej 3/, súd obsahom spisu nemal za preukázané, že si žalovaná 3/ nárok na náhradu trov konania uplatnila, a preto jej súd s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti v zmysle čl. 17 CSP nárok na náhradu trov konania nepriznal.
20. Podľa čl. 4 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
21. Podľa ust. § 260 CSP, ak súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie, pri rozhodovaní o náhrade výdavkov spojených s vykonaním tohto dôkazu sa riadi ustanoveniami osobitného predpisu.
22. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
23. Podľa § 252 CSP každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
24. Podľa § 253 ods. 1, 2 CSP, ak strana v konaní navrhne vykonanie dôkazu, s ktorým sú spojené výdavky, súd jej môže uložiť povinnosť zložiť preddavok. 2) Ak súd ustanoví znalca a strane nebolo priznané oslobodenie od súdneho poplatku, najneskôr spolu s ustanovením znalca uloží povinnosť zložiť preddavok v rozsahu predpokladaných nákladov znaleckého dokazovania.
25. Čo sa týka výroku o povinnosti žalobcu na náhradu trov konania znalkyni, súd uvádza, že v konaní pôvodne žalovaný Z. H. poprel pravosť podpisu na zmluve, od ktorej žalobca odôvodňoval dôvodnosť svojho nároku na zaplatenie dlžnej sumy. Uznesením, č.k. 4Cb/38/2008-156 z 31.05.2016, súd ustanovil E.. I. F. za znalkyňu v predmetnom konaní za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku. Znalkyňa predložila súdu znalecký posudok č. 24/2019, z ktorého vyplynulo, že sporné podpisy obsiahnuté na Zmluve o úvere č. 1312763335 zo dňa 29.11.2004 v kolónke „Podpis zákazníka" nie sú pravými podpismi Z. H., ktorý pravdepodobne nie je pisateľom uvedených sporných podpisov. Znalkyňa si zároveň uplatnila nárok na zaplatenie odmeny, ktorá jej bola priznaná uznesením, č.k. 4Cb/38/2008-356 z 07.02.2020. Keďže znaleckým dokazovaním bolo preukázané tvrdenie pôvodného žalovaného Z. H., že predloženú úverovú zmluvu nepodpísal, v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení je žalobca ako v konaní neúspešná strana nahradiť trovy konania, t.j. odmenu znalkyne v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Piešťany v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.