Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Cb-39-2020.pdf
PDF · 79.73 KB
Case nature
Subarea
24Cb/39/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov v sporovej veci žalobcu: F.. Y. V., J.. XX.X.XXXX, G. Š.J. XX, XXX XX K., právne zastúpený: JUDr. Marek Polakovič, advokát, so sídlom Hlavná 11, 080 01 Prešov, proti žalovanému: ARGUS, s.r.o., so sídlom Masarykova 25B, 080 01 Prešov, IČO: 36 449 466, o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e sa zabezpečovacie opatrenie, ktorým sa zriaďuje záložné právo na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného ARGUS, s.r.o., so sídlom Masarykova 25B, 080 01 Prešov, IČO: 36 449 466, nachádzajúcich sa v okrese Prešov, obec Prešov, katastrálne územie Prešov, zapísané v Katastri nehnuteľností Okresného úradu Prešov na LV č. XXXX a to: pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 193 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 365 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 947 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 430 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 39 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1070 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, administratívna budova, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, výrobná hala, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, iná budova, stavba so súpisným číslom XXXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, dielne, stavba so súpisným číslom XXXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, opravárenská dielňa, garáž, v prospech žalobcu F.. Y. V., J.. XX.X.XXXX, G. Š. XX, XXX XX K., a to za účelom zabezpečenia jeho peňažnej pohľadávky voči žalovanému vo výške 11 669,07 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 12 080,69 eur od 1.1.2018 do zaplatenia, vyplývajúcej z platobného rozkazu Okresného súdu Prešov zo dňa 28.11.2019, sp. zn. 21Cb/93/2019.
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 9.4.2020 domáhal, aby súd nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým by sa zriadilo záložné právo na nehnuteľnostiach žalovaného zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie Prešov, a to pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 193 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 365 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 947 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 430 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 39 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1070 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, administratívna budova, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, výrobná hala, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra
„C“ č. XXXX/X, iná budova, stavba so súpisným číslom XXXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, dielne, stavba so súpisným číslom XXXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, opravárenská dielňa, garáž.
2. Svoj návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnil tým, že rozhodnutím Okresného súdu Prešov sp. zn. 21Cb/93/2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.12.2019 bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi 12 080,69 eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania. Následne uzatvoril žalobca so žalovaným dňa 22.1.2020 dohodu o splátkovom kalendári, v ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi dlžnú sumu v 18 pravidelných splátkach. Žalovaný uhradil žalobcovi sumu 1660 eur, s platením ďalších splátok je žalovaný v omeškaní. Žalobca má vedomosť o tom, že žalovaný v súčasnosti ponúka svoj nehnuteľný majetok na predaj prostredníctvom inzerátu na internete. Prevod nehnuteľností na tretiu osobu môže významne ovplyvniť vymožiteľnosť pohľadávky žalobcu. Z uvedeného dôvodu má preto žalobca obavu, že vymožiteľnosť jeho pohľadávky bude v prípade predaja nehnuteľností zmarená. Žalovaný podľa žalobcu nevlastní iný majetok, ktorý by postačoval na zabezpečenie žalobcovej pohľadávky.
3. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca označil a predložil platobný rozkaz, dohodu o splátkovom kalendári, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, inzeráty na predaj nehnuteľností.
4. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 343 ods. 2 CSP, záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.
6. Podľa § 343 ods. 3 CSP, výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
7. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikované hnuteľné veci v dispozícii dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo neuspokojenia pohľadávky veriteľa. Zabezpečovacie opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, v priebehu konania, ako aj po jeho skončení.
14. Pri rozhodovaní o nariadení zabezpečovacieho opatrenia súd nevykonáva dokazovanie ako také, ale len osvedčuje, či sú splnené podmienky na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia (osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie). Osvedčenie rozhodujúcich skutočností nie je možné stotožniť s dokazovaním. Podľa Najvyššieho súdu SR “Medzi osvedčením a dokázaním nejakej skutočnosti je rozdiel, ktorý odlišuje mieru zisťovania skutkového stavu pri vydávaní uznesenia o predbežnom opatrení a rozsudku. Dokazovanie pred rozhodnutím o návrhu na predbežné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. To je pojmovo vylúčené. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na predbežné opatrenie. Pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní.“
15. Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia a jeho prílohami dospel súd prvej inštancie k záveru, že nárok žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je postavený na reálnom základe. Žalobca svojím návrhom osvedčil obavu, že exekúcia bude ohrozená, nakoľko si žalovaný neplní svoje povinnosti z dohody o splátkovom kalendári a svoj nehnuteľný majetok ponúka na predaj.
16. Žalobca sa domáhal zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by sa zriadilo záložné právo na nehnuteľnostiach žalovaného zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie Prešov, a to pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 193 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 365 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 947 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 430 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 39 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcela registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1070 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, administratívna budova, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, výrobná hala, stavba so súpisným číslom XXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, iná budova, stavba so súpisným číslom XXXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, dielne, stavba so súpisným číslom XXXXX, postavená na pozemku parcela registra „C“ č. XXXX/X, opravárenská dielňa, garáž a keďže svoj nárok dostatočne osvedčil, súd jeho návrhu vyhovel a nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým sa zriadilo záložné právo na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného.
17. K pomeru hodnoty pohľadávky žalobcu a hodnoty zabezpečovaného majetku žalovaného súd prvej inštancie uvádza, že nakoľko pri rozhodovaní nemal k dispozícii údaje o hodnote jednotlivých nehnuteľností (v inzerátoch na predaj nehnuteľností žalovaný uvádza cenu dohodou) a s prihliadnutím na fakt, že niektoré nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX sú už zaťažené záložným právom banky, návrhu žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a poskytol mu súdnu ochranu.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 odsek 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko bol žalobca vo veci plne úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
19. Podľa § 262 odsek 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Uznesenie o nariadení zabezpečovacieho opatrenia je vykonateľné jeho doručením.
V Prešove, dňa 23. apríla 2020