Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Uznesenie_19P-25-2020.pdf
PDF · 82.68 KB
Case nature
Subarea
19P/25/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: R. E.Á., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, Š.B. - N., toho času bytom K. XXX/XX, O., zast.: Advokátska kancelária FARDOUS PARTNERS s.r.o., IČO: 47 241 543, so sídlom Hlavná č. 6, Šaľa, a otca: F. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. N. XXX, toho času bytom E.. M. XXXX/X, O., o návrhu matky na úpravu výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu a na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.02.2020, doplneným dňa 31.03.2020, domáhala úpravy výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu.
2. Následne sa matka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.03.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloleté dieťa do starostlivosti matky a dočasne upraví styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom vždy v utorok od 13:00 hod. do 15:00 hod. za prítomnosti matky. Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že od podania návrhu vo veci samej sa otcove správanie a konanie voči matke a maloletému rapídne zmenilo smerom k horšiemu. Bezdôvodne sa matke vyhráža, že maloletého matke vezme a nevráti jej ho a nie raz sa stalo, že matke hrozil dokonca aj policajtmi v tom zmysle, že za maloletým príde v sprievode policajtov. Matka pri tom otcovi na takéto maximálne scestné vyhrážky nedáva žiaden ani len najmenší dôvod, keďže ako uviedla, vôbec nemá problém s tým, aby sa otec s maloletým stretával, naopak je rada, keď otec udržiava kontakt s maloletým. Matka mala za to, že je nepochybne v záujme maloletého, aby bol dočasne zverený do osobnej starostlivosti matky maloletého. Otcove neprestávajúce bezdôvodné vyhrážky adresované matke, že jej maloletého vezme, v matke vzbudzujú dôvodné obavy, že otec svoje vyhrážky aj reálne naplní. Existuje tak bezprostredná hrozba, že by otec maloletého odňal zo starostlivosti matky, teda z jeho prirodzeného prostredia, v ktorom žije s matkou od narodenia, pričom matka má zároveň dôvodné obavy, ako by sa otec dokázal samostatne postarať o maloletého, keďže s maloletým nikdy dosiaľ nebol sám. Tieto skutočnosti nepochybne podľa názoru matky, osvedčujú nevyhnutnosť a potrebu bezodkladnosti úpravy pomerov rodičov k maloletému už aj prostredníctvom neodkladného opatrenia. Pokiaľ ide o rozsah styku, keďže ide o dočasnú úpravu, ktorá bude trvať do rozhodnutia vo veci samej, matka zatiaľ navrhla úpravu styku v rozsahu jedného dňa v týždni, a to v utorok od 13:00 hod. do 15:00 hod. za prítomnosti matky.
3. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, najmä s obsahom návrhu matky vo veci samej s prílohami a jeho doplnením, návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 08.04.2020 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloletý Z. pochádza z druhovského vzťahu rodičov, ktorí už nežijú v spoločnej domácnosti. Výkon práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu doposiaľ súdom upravený nebol.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka, doručenej súdu dňa 08.04.2020 vyplýva, že dňa 03.04.2020 bola vykonaná návšteva domácnosti matky. V čase návštevy nebol v domácnosti nikto zastihnutý. Následne matka dňa 08.04.2020 telefonicky kontaktovala orgán sociálnoprávnej ochrany detí. Matka počas pohovoru uviedla, že býva s maloletým v dvojizbovom byte, ktorý je v jej osobnom vlastníctve. Domácnosť je zariadená štandardným nábytkom. Matka uviedla, že maloletý má v domácnosti vlastné lôžko, priestor na hranie a všetko potrebné pre dieťa v jeho veku. Náklady na domácnosť sú nájomné vo výške 124,- Eur, elektrina 38,- Eur, internet a televízia 48,- Eur a splátky hypotekárneho úveru vo výške 345,- Eur. Matka je aktuálne na rodičovskej dovolenke. Jej príjem pozostáva z rodičovského príspevku vo výške 370,- Eur a prídavku na jedno dieťa vo výške 24,95 Eur. Iný príjem neuviedla. S financiami jej však pomáhajú jej rodičia, ktorí jej podľa slov hradia všetky šeky a pomáhajú finančne aj so všetkým potrebným. Maloletý je zdravý, máva len bežné ochorenia. Matka ďalej uviedla, že otec sa dňa 01.01.2020 odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Od kedy je otec odsťahovaný, s maloletým sa stretáva jeden až dvakrát do týždňa na hodinku, maloletého si neberie do jeho domácnosti, maloletý u neho ani neprespáva. Matka ďalej uviedla, že otec pravidelne prispieva na výživu maloletého sumou 100,- Eur mesačne. Matka záverom dodala, že trvá na nariadení neodkladného opatrenia, nakoľko sa s otcom maloletého pokúšali uzavrieť rodičovskú dohodu, avšak neúspešne. Dňa 08.04.2020 úrad telefonicky skontaktoval s otcom, ktorý uviedol, že aktuálne býva na adrese K. Duchoňa 2429/2, Galanta v trojizbovom byte v podnájme sám, občasne sa u neho zdržiava aj jeho priateľka. Domácnosť je zariadená štandardným nábytkom. Otec uviedol, že maloletý má prichystanú vlastnú detskú izbu s vlastným lôžkom, priestorom na hranie a všetko potrebné pre dieťa v jeho veku. Náklady na domácnosť otec uviedol vo výške 600,- Eur. Otec dodal, že nájomné mu hradia aktuálne rodičia. Otec je zamestnaný v oblasti stavebníctva s čistým mesačným príjmom cca. 1.000 - 1.500,- Eur. Iný príjem neuviedol. Otec ďalej uviedol, že dňa 01.01.2020 opustil spoločnú domácnosť. S maloletým sa stretáva tak, ako to vyhovuje matke, resp. 1-2 krát do týždňa v jej domácnosti. Maloletý u neho neprespáva, ani si ho neberie, lebo mu to matka maloletého nedovolí. Otec ďalej uviedol, že pravidelne prispieva na výživu maloletého sumou 100,- Eur mesačne. Maloletému však kupuje všetko čo potrebuje od plienok, mlieka atď. Záverom rozhovoru otec dodal, že súhlasí s návrhom matky na zverenie maloletého do jej osobnej starostlivosti, styk však navrhuje upraviť jeden deň v párnom týždni od 14:00 hod. do cca. 17:00 hod. alebo 18:00 hod. a v nepárnom týždni cez víkend od piatka do soboty alebo od soboty do nedele aj s prespaním bez prítomnosti matky. Otec nevidí dôvod, prečo by nemohol byť s maloletým sám, keďže bývali v spoločnej domácnosti s matkou a maloletým, s maloletým má dobrý vzťah, spolu spávali, aj bol s maloletým sám, keď nebola matka maloletého doma. Výšku výživného navrhol vo výške 100,- Eur, ktoré aj reálne hradí, maximálne však 150,- Eur mesačne.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
11. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
15. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
17. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
18. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
20. Súd v danej veci rozhodoval o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti a úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
21. Po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie tak, ako to vo svojom návrhu žiada matka. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je
to v záujme maloletého dieťaťa, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletého dieťaťa. Podľa článku 24 Charty základných práv Európskej únie má dieťa právo na takú ochranu a starostlivosť, ktorá je potrebná pre jeho blaho. Pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa. V danom prípade je zrejmé, že rodičia maloletého Z. nežijú v spoločnej domácnosti. Maloletý je vzhľadom na útly vek, v celodennej starostlivosti matky, pričom otec dobrovoľne prispieva na výživu maloletého sumou 100,- Eur. Za tohto stavu niet nijakého dôvodu zverovať maloleté dieťa neodkladným opatrením do starostlivosti matky, pretože maloletý sa už v tejto starostlivosti fakticky nachádza, pričom otec kolíznemu opatrovníkovi maloletého uviedol, že súhlasí so zverením maloletého so osobnej starostlivosti matky. Vychádzajúc z uvedeného súd má za to, že matka neosvedčila potrebu neodkladného zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti. Rovnako nie je potrebné podľa názoru súdu neodkladným opatrením upraviť styk otca s maloletým Z., nakoľko sa s ním otec pravidelne stretáva, a to raz resp. dvakrát do týždňa, pričom zo správy kolízneho opatrovníka je zrejmé, že otec nateraz rešpektuje stretávanie sa s maloletým v domácnosti matky za jej prítomnosti a v čase určenom matkou.
22. Nakoľko teda t.č. nebola preukázaná ani potrebná dočasná ochrana, prípadne odôvodnená bezprostredne hroziaca ujma maloletému dieťaťu, či potreba dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa pre nebezpečenstvo ujmy v jeho vývine, súd sa nestotožnil s návrhom matky a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Rodičmi tvrdené skutočnosti budú predmetom dokazovania konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).