Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31T/124/2019

Uznesenie

Okresný súd Galanta samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom takto

rozhodol:

Podľa s poukazom na schvaľuje zmier medzi obžalovanými

1/ Z. P., E.. XX.XX.XXXX K. I., hlásený trvalý pobyt G. XXX/XX, K., F.. M., t. č. bydlisko E. Z. X, I.,

2/ A. E., E.. XX.XX.XXXX K. D., hlásený trvalý pobyt D. - Y., korešpondenčná adresa Z.. F.. I. XX - F. T., I.,

a poškodeným Y. I., E.. XX.XX.XXXX K. Č. E. J., hlásený trvalý pobyt I. XXX/XXX, D.,

a zastavuje trestné stíhanie obžalovaných za skutok, ktorého sa dopustili tak, že

v presne nezistenom čase spoločne zaregistrovali a viedli v Sociálnej poisťovni na pobočke Galanta, Z. Kodálya 1629/48, v období do 25.01.2016 do 08.02.2016 a od 11.02.2016 do 29.04.2016, invalidného dôchodcu Y. I., E.. XX.XX.XXXX, ako zamestnanca na dohodu živnosti Z. P. - U. W.-Y., U.: XX XXX XXX, teda použili jeho osobné údaje bez jeho súhlasu a vedomia,

ktorý bol v obžalobe kvalifikovaný ako prečin poškodzovania cudzích práv podľa , s poukazom na spolupáchateľstvom podľa .

Obžalovaní zložili dňa 17.02.2020 na účet Okresného súdu Galanta peňažnú sumu určenú Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona každý vo výške 150 €, teda spolu 300 €.

Obžalovaní odstránili ujmu spôsobenú trestným činom poškodenému Y. I. tým, že mu dňa 13.02.2020 každý uhradil 500 €, teda spolu 1 000 €.

odôvodnenie:

Dňa 19.09.2019 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu na obžalovaných. Súd vo veci vydal trestný rozkaz, doručený obžalovanému P. dňa 15.10.2019 a obžalovanému E. dňa 14.10.2019, proti ktorému podali obžalovaní odpor, a následne vec prejedal na hlavnom pojednávaní. Na hlavnom pojednávaní dňa 06.11.2019 obžalovaní aj poškodený prejavili vôľu skončiť vec zmierom. Súd preto nariadil konanie o zmieri podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

Probačný a mediačný úradník vykonal mediáciu smerujúcu k dohode medzi obžalovanými a poškodeným. Obžalovaní sú stíhaní za prečin, ktorého horná hranica trestnej sadzby je 3 roky.

Obžalovaní a poškodený súhlasili s uzavretím zmieru, obžalovaní zároveň vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorý sú stíhaní, nahradili spôsobenú škodu a zložili na účet súdu peňažnú sumu na všeobecne prospešné účely. Poškodený vyhlásil, že týmto sú jeho nároky v súvislosti s náhradou majetkovej a nemajetkovej ujmy v celom rozsahu uspokojené. Výška peňažnej sumy zloženej na ochranu a podporu obetí trestných činov nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a zodpovedá sociálnej situácii obžalovaných.

Obžalovaný P. ma v odpise registra trestov 2 záznamy za odsúdenia z rokov 1987 a 2004 v závažnosti prečinov, za ktoré mu boli uložené podmienečné tresty odňatia slobody, pričom sa na neho vo všetkých prípadoch hľadí, akoby nebol odsúdený.

Obžalovaný E. ma v odpise registra trestov 4 záznamy za odsúdenia z rokov 1997 až 2000 v závažnosti prečinov, za ktoré mu bolo upustené od potrestania, uložený peňažný trest a uložený podmienečný trest odňatia slobody, pričom sa na neho vo všetkých prípadoch hľadí, akoby nebol odsúdený.

Vzhľadom na spôsob a okolnosti, za ktorých bol prečin spáchaný a jeho následok možno skonštatovať, že ide o prečin menšej závažnosti, pričom nemal závažnejšie nenapraviteľné následky pre poškodeného, keďže situácia so Sociálnou poisťovňou sa vysvetlí aj s prispením tohto rozhodnutia. V osobách obžalovaných sa síce jedná o trestané osoby, no nie za závažnú trestnú činnosť, ako vyplýva z uložených trestov, a ich tresty sú dávno zahladené, resp. sa v nich dávno osvedčili. Vhodnejšie ako uloženie trestu je preto uzavretie zmieru, ktorým obžalovaní peňažne odškodnia poškodeného a prispejú verejnému záujmu, pri priznaní si protiprávnosti svojho konania, aby sa mu mohli do budúcna vyvarovať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť na Okresnom súde Galanta do 3 pracovných dní odo dňa jeho doručenia ( ). Podaná sťažnosť má odkladný účinok.