Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Cb-6-2020.pdf
PDF · 85.69 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/6/2020
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobcu ČSOB Leasing, a. s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava
- mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 704 713, zastúpeného advokátskou kanceláriou HMG LEGAL, s. r. o., so sídlom Červeňova 14, 811 03 Bratislava, IČO: 35 885 459, proti žalovanému R. J., W.. XX. XX. XXXX, M. F. W. Y. XXXX/X, XXX XX H., o návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e zabezpečovacie opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Zvolen, sp. zn.: 16Cb/11/2019-99 zo dňa 22. 07. 2019 na zabezpečenie pohľadávok žalobcu voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711 a žalovanému do výšky istiny v celkovej výške 63.015,18 Eur s príslušenstvom, ktorej zaplatenie bolo predmetom konania na Okresnom súde Banská Bystrica vedenom pod sp. zn.: 3Up/782/2019, z titulu Zmlúv o operatívnom leasingu č. LZB/17/30433, č. LZB/17/30432 a č. LZB/17/30429 zo dňa 27. 03. 2017 uzavretých medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711, z ktorých splnenie záväzkov z nich vyplývajúcich bolo zabezpečené ručením žalovaného na základe ručiteľských listín č. ZIN/17/09223 zo dňa 05. 09. 2017, č. ZIN/17/09226 zo dňa 29. 09. 2017 a č. ZIN/17/09227 zo dňa 10. 09. 2017, a to zriadením záložného práva v prospech žalobcu ako záložného veriteľa na nehnuteľnostiach v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného ako záložcu, zapísaných na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Detva, katastrálnym odborom, v katastrálnom území Detva, obec H., I. H. E. M. F. Č.. XX W. X. poschodí bytového domu nachádzajúceho sa na ulici W. Y., U. Č.. X, L.É. Č. XXXX U. H., v celosti, postaveného na parcele č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku v podiele 7393/484376.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom zo dňa 02. 04. 2020, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03. 04. 2020 domáhal zrušenia zabezpečovacieho opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Zvolen zo dňa 22. 07. 2019, sp. zn.: 16Cb/11/2019-99 na zabezpečenie pohľadávok žalobcu voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711 a žalovanému do výšky istiny v celkovej výške 63.015,18 Eur s príslušenstvom, ktorej zaplatenie bolo predmetom konania na Okresnom súde Banská Bystrica vedenom pod sp. zn.: 3Up/782/2019, z titulu Zmlúv o operatívnom leasingu č. LZB/17/30433, č. LZB/17/30432 a č. LZB/17/30429 zo dňa 27. 03. 2017 uzavretých medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711, z ktorých splnenie záväzkov z nich vyplývajúcich bolo zabezpečené ručením žalovaného na základe ručiteľských listín č. ZIN/17/09223 zo dňa 05. 09. 2017, č. ZIN/17/09226 zo dňa 29. 09. 2017 a č. ZIN/17/09227 zo dňa 10. 09. 2017, a to zriadením záložného práva v prospech žalobcu ako záložného veriteľa na nehnuteľnostiach v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného ako záložcu, zapísaných na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Detva, katastrálnym odborom, v katastrálnom území Detva,
obec H., I. H. E. M. F. Č.. XX W. X. T. bytového domu nachádzajúceho sa na ulici W. Y., U. Č.. X, L. Č. XXXX U. H., v celosti, postaveného na parcele č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku v podiele 7393/484376 a trov konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že uznesením sp. zn.: 16Cb/11/2019-99 zo dňa 22. 07. 2019 bolo nariadené zabezpečovacieho opatrenie, ktorý súd v prospech žalobcu zriadil záložné právo k nehnuteľnosti v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného, zapísanej na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Detva, katastrálnym odborom, v katastrálnom území H., I. H., I. H. a to k: bytu Č.. XX W. X. poschodí bytového domu nachádzajúceho sa na ulici W.Á. Y., U. Č.. X, L. Č. XXXX U. H., v celosti, postaveného na parcele č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku v podiele 7393/484376, za účelom zabezpečenia pohľadávok žalobcu voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ- SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711 a žalovanému do výšky istiny v celkovej výške 63.015,18 Eur s príslušenstvom, ktorej zaplatenie bolo v tom čase predmetom konania vo veci vedenej Okresným súdom Banská Bystrica, z titulu Zmlúv o operatívnom leasingu č. LZB/17/30433, č. LZB/17/30432 a č. LZB/17/30429 zo dňa 27. 03. 2017 uzavretých medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711, z ktorých splnenie záväzkov z nich vyplývajúcich bolo zabezpečené ručením žalovaného na základe ručiteľských listín č. ZIN/17/09223 zo dňa 05. 09. 2017, č. ZIN/17/09226 zo dňa 29. 09. 2017 a č. ZIN/17/09227 zo dňa 10. 09. 2017. Záložné právo zriadené v prospech žalobcu k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam vzniklo zápisom do príslušného registra, t. j. do katastra nehnuteľností. Pohľadávka žalobcu voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o. a žalovanému vo výške 63.015,18 Eur spolu s príslušenstvom, ktorej splnenie bolo zabezpečené zriadením záložného práva na základe uznesenia, bola žalobcovi priznaná súdnym rozhodnutím, platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 12. 07. 2019, sp. zn.: 3Up/782/2019. Platobný rozkaz voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ- SM s. r. o. nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17. 08. 2019 a voči žalovanému nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03. 09. 2019. Nakoľko ani zo strany obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o. a ani zo strany žalovaného nedošlo k dobrovoľnej úhrade dlžnej pohľadávky v súdom stanovenej lehote na plnenie, pristúpil žalobca k nútenému výkonu platobného rozkazu a to dňa 12. 11. 2019 podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Dňa 27. 01. 2020 súdny exekútor JUDr. Mário Mičák vydal upovedomenie o začatí exekúcie. Exekútor poverený vykonaním exekúcie voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o. a žalovanému na podklade platobného rozkazu dňa 19. 02. 2020 vydal upovedomenie o ukončení exekúcie, nakoľko sa mu podarilo vymôcť vymáhanú pohľadávku žalobcu v celom rozsahu bez využitia výkonu záložného práva zriadeného zabezpečovacím opatrením. Nakoľko pohľadávka žalobcu, ktorej splnenie bolo zabezpečené zriadením záložného práva k nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, bola v rámci exekučného konania vymožená v celom rozsahu, odpadol dôvod, pre ktorý bolo zabezpečovacie opatrenie nariadené.
3. Z čiastočného výpisu listu vlastníctva č. XXXX, I. H., I. H., katastrálne územie Detva vyhotoveného dňa 31. 03. 2020 bolo zistené, že k bytu Č.. XX, W. X. poschodí bytového domu nachádzajúceho sa na ulici W.Y. Y., U. X, L. Č. XXXX U. H., v celosti, postaveného na parcele č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, k príslušenstvu a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku v podiele 7393/484376 v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného je zriadené záložné právo v prospech žalobcu na základe uznesenia Okresného súdu Zvolen, sp. zn. 16Cb/11/2019 zo dňa 22. 07. 2019.
4. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 16Cb/11/2019 bolo zistené, že vo veci bolo nariadené zabezpečovacie opatrenie, ktorým súd v prospech žalobcu zriadil záložné právo k nehnuteľnosti v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného, zapísanej na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Detva, katastrálnym odborom, v katastrálnom území H., I. H., I. H. a to k: bytu Č.. XX W. X. poschodí bytového domu nachádzajúceho sa na ulici W.Y. Y., U. Č.. X, L. Č. XXXX U. H., v celosti, postaveného na parcele č. XXXX a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku v podiele 7393/484376, za účelom zabezpečenia pohľadávok žalobcu voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711 a žalovanému do výšky istiny v celkovej výške 63.015,18 Eur s príslušenstvom, ktorej zaplatenie bolo v tom čase predmetom konania vo veci vedenej Okresným súdom Banská Bystrica, z titulu Zmlúv o operatívnom leasingu č. LZB/17/30433, č. LZB/17/30432 a č.
LZB/17/30429 zo dňa 27. 03. 2017 uzavretých medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou GOLSTROJ- SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711, z ktorých splnenie záväzkov z nich vyplývajúcich bolo zabezpečené ručením žalovaného na základe ručiteľských listín č. ZIN/17/09223 zo dňa 05. 09. 2017, č. ZIN/17/09226 zo dňa 29. 09. 2017 a č. ZIN/17/09227 zo dňa 10. 09. 2017. Žalovanému bola uložená povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o výške náhrady trov konania. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 23. 10. 2019.
5. K návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia bol doručený platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn.: 3Up/782/2019 zo dňa 12. 07. 2019, právoplatný voči žalovanému I. dňa 17. 08. 2019 a voči žalovanému II. dňa 03. 09. 2019, z ktorého bolo zistené, že žalovaný 1/ GOLSTROJ-SM s. r. o., IČO: 46 252 711, A. Hlinku 11, 962 12 Detva a žalovaný 2/ R. J., W.. XX. XX. XXXX, F. Y.. C.. Š. XXX/ XX, XXX XX H. sú povinní spoločne a nerozdielne do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi ČSOB Leasing, a. s., IČO: 35 704 713, Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, istinu 63.015,18 Eur s príslušenstvom. 6. K návrhu bolo taktiež pripojené upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 27. 01. 2020 súdneho exekútora JUDr. Mária Mičáka, Exekútorský úrad Banská Bystrica, Kollárova 39, 974 01 Banská Bystrica, sp. zn.: 217EX/786/19, ktorým súd upovedomil oprávneného ČSOB Leasing, a. s., IČO: 35 704 713, Žižkova 11, 815 10 Bratislava a povinných 1/ GOLSTROJ-SM s. r. o., IČO: 46 252 711, A. Hlinku 11, 962 12 Detva a 2/ R. J., W.. XX. XX. XXXX, W. Y. XXXX/X, XXX XX H. o začatí exekúcie. Dňa 19. 02. 2020 bolo v tejto veci vydané upovedomenie o ukončení exekúcie, pričom z toho upovedomenia bolo zistené, že vymáhaná pohľadávka vo výške 63.015,18 Eur s príslušenstvom bola vymožená.
7. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
9. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
10. Podľa § 339 CSP, o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu
11. Z obsahu návrhu žalobcu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia mal súd preukázané, že dôvody, pre ktoré bolo zabezpečovacie opatrenie nariadené pominuli, nakoľko pohľadávka žalobcu, ktorej splnenie bolo zabezpečené zriadením záložného práva k nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného bola v rámci exekučného konania vymožená v celom rozsahu a tak odpadol dôvod, pre ktorý bolo zabezpečovacie opatrenie nariadené. Na základe toho súd zrušil zabezpečovacie opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Zvolen, sp. zn.: 16Cb/11/2019-99 zo dňa 22. 07. 2019 na zabezpečenie pohľadávok žalobcu voči obchodnej spoločnosti GOLSTROJ-SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711 a žalovanému do výšky istiny v celkovej výške 63.015,18 Eur s príslušenstvom, ktorej zaplatenie bolo predmetom konania na Okresnom súde Banská Bystrica vedenom pod sp. zn.: 3Up/782/2019, z titulu Zmlúv o operatívnom leasingu č. LZB/17/30433, č. LZB/17/30432 a č. LZB/17/30429 zo dňa 27. 03. 2017 uzavretých medzi žalobcom a obchodnou spoločnosťou GOLSTROJ- SM s. r. o., so sídlom A. Hlinku 11, 962 12 Detva, IČO: 46 252 711, z ktorých splnenie záväzkov z nich vyplývajúcich bolo zabezpečené ručením žalovaného na základe ručiteľských listín č. ZIN/17/09223 zo dňa 05. 09. 2017, č. ZIN/17/09226 zo dňa 29. 09. 2017 a č. ZIN/17/09227 zo dňa 10. 09. 2017, a to zriadením záložného práva v prospech žalobcu ako záložného veriteľa na nehnuteľnostiach v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného ako záložcu, zapísaných na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Detva, katastrálnym odborom, v katastrálnom území H., I. H., I. H. E. M. F. Č.. XX W. X. T. bytového domu nachádzajúceho sa na ulici W. Y., U. Č.. X, L. Č. XXXX U. H., v celosti, postaveného na parcele č. 3747 a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a k spoluvlastníckemu podielu k pozemku v podiele 7393/484376.
12. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 v spojení s ustanovením § 262 ods.1 CSP tak, že žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.