Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-59-2023.pdf
PDF · 118.45 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/59/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu Archideal s.r.o. so sídlom Záhradnícka 27, 811 07 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO 54 223 695, zast. Advokátska kancelária JUDr. Halagan, s.r.o., Framborská 253/21, 010 01 Žilina, IČO 50 626 329 proti žalovanému A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, obch. meno: Bc. Filip Turček – ATYPKO, bytom 958 43 Nedanovce 48, IČO 53 384 229, o zaplatenie 20 605,- e s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 20 605,- € s 10,25% ročným úrokom z omeškania od 15.12.2022 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. II. V časti o zaplatenie 10,25% ročného úroku z omeškania zo sumy 20 605,- € od 01.10.2022 do 14.12.2022 sa žaloba z a m i e t a . III. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 20 605,- € s 8% ročným úrokom z omeškania od 01.10.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že ako objednávateľ uzatvoril so žalovaným ako zhotoviteľom dňa 16.03.2022 Zmluvu o dielo, predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa vykonať stolárske práce v bytovej jednotke na adrese Rezidencia Grand Koliba podľa technických výkresov. Na základe uvedenej Zmluvy o dielo sa zaviazal zaplatiť žalovanému cenu vo výške 101 000,- €. V zmysle ceny a platobných podmienok uvedených v Zmluve o dielo sa žalobca ako objednávateľ zaviazal do 7 pracovných dní zložiť na účet žalovaného zálohu vo výške 15 % z uvedenej ceny diela, t.j. sumu 15 150,- €. Zároveň sa zaviazal, podľa Zmluvy o dielo, poskytnúť žalovanému ďalšie platby na základe potreby, nie však vyššie ako 15 % z celkovej sumy diela. Na základe Zmluvy o dielo žalobca zaslal žalovanému bezhotovostne nasledovné platby: dňa 17.03.2022 sumu 15 150,- €, dňa 19.05.2022 sumu 4 000,- € a dňa 06.07.2022 sumu 1 455,- €. Žalovaný nie je platcom DPH. Listom zo dňa 30.09.2022 žalovaný odstúpil od Zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022, uzatvorenej medzi žalovaným ako zhotoviteľom a žalobcom ako objednávateľom. Odstúpenie od zmluvy bolo žalobcovi doručené e- mailom dňa 30.09.2022. Zároveň sa žalovaný v tomto liste zaviazal, že všetky vyššie uvedené zálohové platby, ktoré žalobca žalovanému vyplatil, bezodkladne vrátite prevodom na účet žalobcu. Aj napriek urgenciám a Výzve na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 25.11.2022, ktorú si žalovaný prevzal dňa 07.12.2022, žalovaný doteraz žalobcovi neuhradil vyplatené zálohy spolu vo výške 20 605,- €, čím došlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu. Z uvedeného dôvodu dňa 30.09.2022 vznikol žalobcovi právny nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 20 605,- €. Dňom 01.10.2022 vznikol žalobcovi právny nárok na zákonné úroky z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 20 605,- € do zaplatenia.
1.2. K žalobe žalobca pripojil listiny: Zmluva o dielo zo dňa 16.03.2022, Ukončenie zmluvy zo dňa 30.09.2022, faktúry č. 20220302 zo dňa 16.03.2022, č. 20220501 zo dňa 13.05.2022, č. 20220701 zo
dňa 06.07.2022, Výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 25.11.2022, vrátane poštového podacieho hárku a doručenky, Vyhlásenie o evidencii uplatňovaného nároku v účtovníctve zo dňa 08.03.2023, prehľad pohybov na účte zo dňa 08.03.2023.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v spore, v upomínacom konaní, platobný rozkaz sp. zn. 14Up/381/2023 zo dňa 27.03.2023, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením.
3.1. Žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. V odpore proti platobnému rozkazu trval na tom, že nemá povinnosť zaplatiť žalobcovi požadovanú sumu. Súhlasil s tým, že so žalobcom uzavrel písomnú Zmluvu o dielo zo dňa 6.3.2022 od ktorej síce odstúpil, avšak na predmetnom diele, t.j. výkon stolárskych prác v bytovej jednotke Rezidencia Grand Koliba, v súčasnosti naďalej pracuje, svoju prácu na diele riadne neukončil, práve naopak postupne na zhotovení diela pracuje. Žalobcom poskytnuté zálohy vo výške 20 605,- € boli, podľa dohody, minuté na dohodnutý režijný paušál pre žalovaného a nákup jednotlivých vecí ako sú píla, laky, vzorkovníky, dýhy, auto a pohonné hmoty na cesty do Bratislavy a za jednotlivými dodávateľmi. Žalobca bol o týchto skutočnostiach riadne informovaný, nenamietal a rozpis vyúčtovania obdržal mailom, a taktiež aj na spoločnom stretnutí ho obdržal v listinnej podobe. Žalovaný má nárok v súlade § 544 ods.2 zákona č. 513/991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení na úhradu ceny vecí, ktoré účelne obstaral. Žalovaný súdu doručil zoznam, na čo bola ním spotrebovaná suma celkovo vo výške 21 063,- €, fotografie o nakúpení časti materiálu, ktorý je doposiaľ uložený v sídle žalovaného, pokladničný bloček na pílu vo výške 382,67 €, pokladničný doklad č. 0101 na sumu 56,55 €, faktúru č. 2022210096 na sumu 116,- €, faktúru č. 2022210156 na sumu 130,- €, kúpnu zmluvu na auto, ktorého cena bola vo výške 3 000,- €. Ku kúpe auta žalovaný uviedol, že osobné auto, ktoré bolo kúpené na základe kúpnej zmluvy zo dňa 11.03.2022, a to auto zn. Ford Mondeo AC kombi, ktorého kúpna cena bola vo výške 3 000,- €, bolo kúpené za účelom, aby ho žalovaný využíval na cesty do Bratislavy a na cesty za jednotlivými dodávateľmi. Žalovaný, opierajúc sa o hore uvedené skutočnosti, mal zato, že nemá povinnosť vrátiť žalobcom požadovanú sumu.
3.2. K odporu proti platobnému rozkazu pripojil listiny: faktúry č. 2022210156 zo dňa 10.05.2022, č. 2022210096 zo dňa 24.03.2022, prehľad režijných platieb za obdobie 03-09/2022 a nákladov za obdobie 03-08/2022, Kúpno – predajná zmluva zo dňa 11.03.2022, 3 ks fotografií materiálu, pokladničný doklad č. 0101 zo dňa 25.02.2022, pokladničný bloček č. 8902 zo dňa 31.03.2022, Vyhlásenie o evidencii v účtovníctve zo dňa 12.04.2023.
4. Žalobca sa v písomnom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu nestotožnil s tvrdeniami žalovaného, uvedenými v odpore proti platobnému rozkazu. S prihliadnutím na zvolený občiansko- právny režim, ktorým sa spravuje uzavretá zmluva o dielo medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako dodávateľom, mal zato, že odstúpením od zmluvy dochádza k zrušeniu zmluvy od počiatku (ex tunc) v zmysle § 48 ods. 2 Obč. zák.. V zmysle tejto právnej úpravy odstúpením od zmluvy vzniká povinnosť zmluvných strán vrátiť si poskytnuté plnenia pred zrušením zmluvy. Inými slovami, odstúpenie od zmluvy v zmysle ustanovenia § 48 ods. 2 Obč. zák. zakladá nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle § 451 Obč. zák., nakoľko plnenia poskytnuté pred odstúpením od zmluvy sa považujú za plnenia na základe právneho dôvodu, ktorý odpadol. Žalovaný prijal pred odstúpením od zmluvy nasledovné bezhotovostné platby: dňa 17.03.2022 sumu 15 150,- €, dňa 19.05.2022 sumu 4 000,- € a dňa 06.07.2022 sumu 1 455,- €. Žalovaný v rámci odstúpenia od zmluvy dokonca uznal existenciu týchto zálohových platieb, tým že sa zaviazal na ich vrátenie bezodkladne prevodom na účet žalobcu. Žalovanému bola adresovaná urgencia na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 25.11.2022, ktorú si prevzal dňa 07.12.2022, avšak táto zostala doteraz bez adekvátnej reakcie. Na základe opísaného skutkového stavu došlo na strane žalovaného z dôvodu nevyplatenia uhradených zálohových platieb k bezdôvodnému obohateniu vo výške 20 605,- €.
5. Na pojednávaní dňa 28.02.2024 žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu žaloby tak, aby bol žalovaný zaviazaný na zaplatenie sumy 20 605,- € s 10,25% ročným úrokom z omeškania od 01.10.2022 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Súd uvedenú zmenu žaloby pripustil uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 28.02.2024.
6. Súd vykonal dokazovanie listinami: žaloba, Zmluva o dielo zo dňa 16.03.2022, Ukončenie zmluvy zo dňa 30.09.2022, faktúry č. 20220302 zo dňa 16.03.2022, č. 20220501 zo dňa 13.05.2022, č.
20220701 zo dňa 06.07.2022, č. 2022210156 zo dňa 10.05.2022, č. 2022210096 zo dňa 24.03.2022, Výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 25.11.2022, vrátane poštového podacieho hárku a doručenky, Vyhlásenie o evidencii uplatňovaného nároku v účtovníctve zo dňa 08.03.2023, odpor proti platobnému rozkazu, prehľad pohybov na účte zo dňa 08.03.2023, prehľad režijných platieb za obdobie 03-09/2022 a nákladov za obdobie 03-08/2022, Kúpno – predajná zmluva zo dňa 11.03.2022, 3 ks fotografií materiálu, pokladničný doklad č. 0101 zo dňa 25.02.2022, pokladničný bloček č. 8902 zo dňa 31.03.2022, Vyhlásenie o evidencii v účtovníctve zo dňa 12.04.2023, písomné vyjadrenie žalobcu k odporu.
7. Dňa 16.03.2022 uzatvoril žalobca ako objednávateľ so žalovaným ako zhotoviteľom Zmluvu o dielo, predmetom ktorej boli stolárske práce v bytovej jednotke na adrese Rezidencia Grand Koliba podľa technických výkresov za zmluvne dohodnutú cenu 101 000,- €. Podľa čl. 4 bodu 4.1 Zmluvy o dielo, objednávateľ bol povinný do 7 pracovných dní zložiť na účet zhotoviteľa zálohu vo výške 15% z uvedenej ceny diela, t.j. sumu 15 150,- €. Ďalšie platby mali byť uvedené na základe potreby, nie však vyššie ako 15% z celkovej ceny diela. Podľa čl. 4 bodu 4.2 zmluvy o dielo, v prípade, že dôjde k ukončeniu zmluvy z dôvodov, či už na strane zhotoviteľa alebo na strane objednávateľa, má zhotoviteľ nárok rozpracované práce ku dňu ukončenia zmluvy fakturovať objednávateľovi vo výške už zhotovených prác z diela.
8. Ukončením zmluvy zo dňa 30.09.2022 žalovaný odstúpil od zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022, nakoľko mu nebolo umožnené začať celkovú realizáciu a výrobu daného interiéru z dôvodu nemožnosti zamerania objektu. Zároveň žalobcovi oznámil, že mu bezodkladne vráti všetky zálohové platby v takej výške, v akej mu boli žalobcom uhradené.
9. Faktúrou č. 202220302 zo dňa 16.03.2022, splatnou 23.03.2022, vyfakturoval žalobca žalovanému preddavok vo výške 15% z uvedenej ceny diela v sume 15 150,- €. Faktúrou č. 20220501 zo dňa 13.05.2022, splatnou 17.05.2022, vyfakturoval žalobca žalovanému preddavok č. 2 v sume 4 000,- €. Faktúrou č. 20220701 zo dňa 06.07.2022, splatnou 07.07.2022, vyfakturoval žalobca žalovanému preddavok č. 3 v sume 1 455,- €. Žalovaný uhradil žalobcovi dňa 17.03.2022 sumu 15 150,- €, dňa 19.05.2022 sumu 4 000,- € a dňa 06.07.2022 sumu 1 455,- €, t.j. spolu sumu 20 605,- €.
10. Výzvou na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 25.11.2022, doručenou žalovanému 07.12.2022, vyzval žalobca žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 20 605,- €, a to v lehote 7 dní od doručenia tejto výzvy.
11. Faktúrou č. 2022210156 zo dňa 10.05.2022, splatnou 10.05.2022, vyfakturoval dodávateľ JV DÝHY, s.r.o., U Vlečky 690, 664 42 Modřice, IČ 607 46 923 žalovanému dodanú dýhu v sume 130,- €. Faktúrou č. 2022210096 zo dňa 24.03.2022, splatnou 24.03.2022, vyfakturoval dodávateľ JV DÝHY, s.r.o., U Vlečky 690, 664 42 Modřice, IČ 607 46 923 žalovanému vzorkovník modifikovaných dýh a vzorkovník pôvodných dýh v sume 116,- €. Kúpno – predajnou zmluvou zo dňa 11.03.2022, uzatvorenou medzi predávajúcim D. E. a žalovaným ako predávajúcim, predal predávajúci žalovanému motorové vozidlo zn. FORD MONDEO AC KOMBI. Podľa pokladničného dokladu č. 0101 zo dňa 25.02.2022, bola zakúpená plánografia a kancelárske potreby spolu v sume 56,55 €. Podľa pokladničného bločku č. 8902 zo dňa 31.03.2022 bola zakúpená píla a iný materiál v sume 63,78 €. Podľa prehľadu režijných platieb za obdobie 03-09/2022 a nákladov za obdobie 03-08/2022, predloženého v spore žalovaným, predstavovali náklady žalovaného na predmetné dielo sumu 2 1063,- €.
12.1. Podľa § 261 ods. 1 Obch. zák., táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
12.2. Podľa § 263 ods. 1 Obch. zák., strany sa môžu odchýliť od ustanovení tejto časti zákona alebo jej jednotlivé ustanovenia vylúčiť s výnimkou ustanovení § 261 a § 262 ods. 2, § 263 až 272, § 273 ods. 1, § 276 až 289, 301, 303, 304, § 306 ods. 2 a 3, § 308, § 311 ods. 1, § 312, 313, § 321 ods. 4, § 324, 340a, 340b, 341, 365,369 až 369d, 370, 371, 376, 382, 384, 386 až 408, 408a, 444, 458, 459, 477, 478, § 479 ods. 2, § 480, 481, § 483 ods. 3, § 488, 493, 499, § 509 ods. 1, § 592, 597, § 655 ods. 1, § 655a, § 660 ods. 2 až 4, § 668 ods. 3, § 668a, 669, 669a, 672a, 675, 676 ods. 1 a 2, § 711, 720, 725, 729, 743 a 771c.
12.3. Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák., zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
12.4. Podľa § 544 ods. 1 Obch. zák., ak má k zhotovovanej veci vlastnícke právo objednávateľ a vec nemožno vzhľadom na jej povahu vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi, je objednávateľ povinný uhradiť zhotoviteľovi to, o čo sa objednávateľ zhotovovaním veci obohatil, ak záväzok zanikol z dôvodu, za ktorý objednávateľ nezodpovedá.
12.5. Podľa § 544 ods. 2 Obch. zák., ak záväzok zanikol v prípadoch uvedených v odseku 1 z dôvodov, za ktoré zodpovedá objednávateľ, môže zhotoviteľ požadovať úhradu ceny vecí, ktoré účelne obstaral a ktoré sa spracovaním stali súčasťou zhotovovanej veci, pokiaľ cena týchto vecí nie je zahrnutá v nároku zhotoviteľa podľa § 548 ods. 2.
12.6. Podľa § 546 ods. 1 Obch. zák., objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
12.7. Podľa § 548 ods. 1 Obch. zák., objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
12.8. Podľa § 548 ods. 2 Obch. zák., ak zhotoviteľ odstúpil od zmluvy pre omeškanie objednávateľa a ak prekážka pre splnenie povinnosti objednávateľa nespočíva v okolnostiach vylučujúcich zodpovednosť (§ 374), patrí zhotoviteľovi cena, na ktorú má nárok na základe zmluvy. Od tejto ceny sa však odpočíta to, čo zhotoviteľ ušetril nevykonaním diela v plnom rozsahu.
12.9. Podľa § 344 ods. 1 Obch. zák., od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
12.10. Podľa § 345 ods. 1 Obch. zák., ak omeškanie dlžníka ( § 365) alebo veriteľa ( § 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
12.11. Podľa § 349 ods. 1 Obch. zák., odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
12.12. Podľa § 351 ods. 1 Obch. zák., odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.
12.13. Podľa § 351 ods. 2 Obch. zák., strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
12.14. Podľa § 365 ods. 1 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
12.15. Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
12.16. Podľa § 369 ods. 2 Obch. zák., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
12.17. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia Vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
13. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 16.03.2022 uzatvorili písomne Zmluvu o dielo, ktorou sa žalovaný ako zhotoviteľ zaviazal pre žalobcu ako objednávateľa za zmluvne dohodnutú cenu vykonať stolárske práce v bytovej jednotke na adrese Rezidencia Grand Koliba (čl. 3 bod 3.1 a čl. 4 bod 4.1 prvá veta zmluvy). Súd uvedenú zmluvu právne posúdil ako zmluvu o dielo uzatvorenú podľa § 536 a nasl. Obch. zák. a na žalovaný zmluvný vzťah aplikoval režim Obchodného zákonníka, keďže zmluva o dielo bola uzatvorená medzi podnikateľmi a týkala sa ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obch. zák.). Písomné vyhotovenie predmetnej zmluvy o dielo neobsahuje dohodu jej zmluvných strán o tom, že by zmluvný vzťah, založený touto zmluvou, mal mať občianskoprávny režim, teda, že by sa spravoval výlučne len ustanoveniami Obč. zák.. Takáto dohoda strán v konaní preukázaná nebola. Súd tiež poukazuje na to, že ustanovenie § 261 ods. 1 Obch. zák. je, podľa § 263 Obch. zák., kogentným ustanovením, od ktorého sa zmluvné strany vo svojich dojednaniach nemôžu odchýliť. S ohľadom na to, že zmluvu uzatvorili podnikatelia a týkala sa ich podnikateľskej činnosti, by bola dohoda o vylúčení obchodnoprávneho režimu predmetnej zmluvy neprípustná, nakoľko by bola v rozpore s ust. § 261 ods. 1 a § 263 Obch. zák..
14. V čl. 4 bode 4.1 predmetnej zmluvy o dielo bola dohodnutá celková cena diela 101 000,- €. Žalobca ako objednávateľ bol povinný do 7 pracovných dní zložiť na účet žalovaného ako zhotoviteľa zálohu vo výške 15% z uvedenej ceny diela, t.j. sumu 15 150,- €. Ďalšie platby mali byť uhradené podľa potreby, nie však vyššie ako 15% z celkovej ceny diela. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalobca v zmysle čl. 4 bodu 4.1 zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022 uhradil žalovanému zálohové platby spolu v sume 20 605,- €, z toho dňa 17.03.2022 v sume 15 150,- €, dňa 19.05.2022 v sume 4 000,- € a dňa 06.07.2022 v sume 1 455,- €.
15. Medzi stranami tiež nebolo sporné, že žalovaný ako zhotoviteľ od predmetnej zmluvy o dielo odstúpil písomne listom zo dňa 30.09.2022, označeným ako Ukončenie zmluvy, doručeným žalobcovi dňa 30.09.2022, a to z dôvodov na strane žalobcu ako objednávateľa, keďže pre nemožnosť zamerania objektu nebolo možné začať celkovú realizáciu a výrobu zmluvne dohodnutého interiéru. Vzhľadom k tomu mal súd zato, že v zmysle § 349 ods. 1 Obch. zák. doručením uvedeného odstúpenia od zmluvy žalobcovi zmluva o dielo zo dňa 16.03.2022 zanikla, čo strany v konaní nerozporovali. Podľa § 351 ods. 1 Obch. zák., odstúpením od predmetnej zmluvy o dielo zanikli všetky práva a povinnosti strán z tejto zmluvy.
16. Z odstúpenia od zmluvy (Ukončenie zmluvy) zo dňa 30.09.2022 mal súd zato, že žalovaný ako zhotoviteľ nevykonal podľa predmetnej zmluvy o dielo žiadne zmluvne dohodnuté dielo, teda ani len jeho časť, nakoľko v odstúpení od zmluvy žalovaný výslovne uviedol, že s realizáciou diela nebolo možné začať.
17.1. Podľa skutkového tvrdenia žalovaného však žalobcom poskytnuté zálohové platby spolu v sume 20 605,- € minul na dohodnutý režijný paušál pre seba a na nákup jednotlivých vecí ako sú píla, laky, vzorkovníky, dýhy, auto a pohonné hmoty na cesty do Bratislavy a za jednotlivými dodávateľmi. Zároveň poukazoval na to, že žalobca bol o týchto skutočnostiach informovaný, nenamietal ich, hoci obdržal rozpis vyúčtovania. Žalovaným celkovo spotrebovaná suma teda, podľa žalovaného, predstavovala 21 063,- €.
17.2. Faktúrou č. 2022210156 zo dňa 10.05.2022 bola žalovanému vyfakturovaná dýha spolu v sume 130,- €. Faktúrou č. 2022210096 zo dňa 24.03.2022 boli žalovanému vyfakturované vzorkovníky spolu v sume 118,- €. Kúpno-predajnou zmluvou zo dňa 11.03.2022 žalovaný kúpil motorové vozidlo zn. Ford Mondeo za kúpnu cenu 3 000,- €. Podľa pokladničného dokladu č. 0101 zo dňa 25.02.2022 bola zakúpená planografia a kancelárske potreby spolu v sume 56,55 €. Podľa pokladničného bloku zo dňa 31.03.2022 bola zakúpená stolná píla v sume 359,99 € a svorka hadicová v sume 19,99 €.
17.3. Podľa žalovaným vyhotoveného, písomného rozpisu vyúčtovania k 21.08.2022 spolu v sume 21 063,- €, predstavovali režijné platby v roku 2022 bez DPH za marec sumu 1 000,- €, za apríl až august sumu 5 x 2 200,- € a za september sumu 850,- €; pohonné hmoty za marec až august sumu 734,- €; DTD sumu 114,- €; LAIS VOTTELER MAT 25 l á 18,- € sumu 450,- €; tužidlo 5 l á 20,- € sumu 100,- €; LAIS čierny základ brús. VOTT. 25 kg á 15,- € sumu 375,- €; tužidlo 5 l á 18,- € sumu 90,- €; LAIS VOTTELER číry základ 25 kg á 18,- € sumu 450,- €; kontakt lepidlo VOTTELER (lisované dýhy) 20 l á 24,- € sumu 450,- €; toluén 25,- €; dvere (ZP na výrobu surových korpusov) 1 500,- €, vzorka dýhy (Brno) + dovoz ITA sumu 220,- €; dýha MACCASAR EBEN sumu 45,- €; píla BOSH na presné malé rezanie sumu 375,- €; tlč výkresovej dokumentácie sumu 48,- €; nárezy sumu 100,- €, vzorkovníky dýha 2 ks (Brno 140,- €); auto Ford Mondeo ( z plánovanej ziskovej položky) sumu 2 800,- €; PAT PASTY sumu 84,- €; drobný spotrebná materiál (šróby, skrutky) sumu 64,- €; lak čierna RAL. VOTT. Vrchný 10 l á 15,- € sumu 150,- €; tužidlo 2,5 l á 20,- e sumu 100,- €; RUSTICO DEIMOS (1 formát) sumu 495,- €; fréz. vz. Sumu 20,- €; vosk na vzorky 1 ks sumu 24,- €, sumu 36,- €; vynášacie závesy na dvierka sumu 40,- €; Blum 22 ks á 6,- € sumu 132,- € a ED Luchava (KOVO) zábezpeka na október sumu 200,- €.
17.4. V konaní však nebolo preukázané, že by žalovaný ako zhotoviteľ uvedené veci, ktoré mal zakúpiť, na diele, ktoré mal vykonať pre žalobcu podľa zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022, použil, spracoval alebo iným spôsobom spotreboval. Žalovaný žalobcovi tieto veci neodovzdal, ani sa žalobca nestal ich vlastníkom. Nestali sa ani súčasťou diela podľa zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022, keďže žalovaný žiadne dielo, ani jeho časť, žalobcovi neodovzdal. Nebolo preukázané, že by žalovaným vyčíslené náklady v sume 21 063,- € boli vynaložené na realizáciu diela pre žalobcu ako objednávateľa. Je pritom potrebné mať na zreteli, že samotný žalovaný v Ukončení zmluvy zo dňa 30.09.2022 výslovne uviedol, že z realizáciou zmluvne dohodnutého diela pre žalobcu nebolo možné začať. Na predbežnom prejednaní sporu dňa 28.02.2024 žalovaný uviedol, že v zmluve mali dohodnuté, že so zhotovením diela začnú až po finálnom zameraní priestorov. Žalovaný tiež v konaní výslovne uviedol, že predmetné dielo ďalej vykonáva, avšak pre iného objednávateľa (tretiu osobu), teda nie pre žalobcu. Z uvedených tvrdení žalovaného teda možno rozumne predpokladať, že ním označené a vyúčtované veci, ktoré mal zakúpiť, zrejme použil a spracoval pri realizácii diela pre iného objednávateľa. Súd podotýka, že auto malo byť zakúpené žalovaným ešte pred uzatvorením zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022 (Kúpno – predajná zmluva je zo dňa 11.03.2022). Zo zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022 tiež nevyplýva dohoda jej zmluvných strán o režijných, mesačných platbách pre žalovaného v sume 2 200,- € mesačne, ktoré si žalovaný vyúčtoval v predloženom rozpise. V zmluve o dielo zo dňa 16.03.2022 bola dohodnutá iba celková cena diela v sume 101 000,- € a jej úhrada formou zálohových platieb, nie však úhrada režijných platieb. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nevykonal pre žalobcu žiadne dielo (predmetné dielo realizuje pre iného objednávateľa), nebol v spore preukázaný ani účel režijných platieb. Z uvedených dôvodov, keďže žalovaný s realizáciou predmetného diela pre žalobcu ako objednávateľa ani nezačal a ním vyúčtovaný materiál zrejme používa pre realizáciu síce toho istého diela, avšak pre iného objednávateľa, pričom v spore nebol preukázaný právny dôvod, ani opodstatnenosť režijných platieb, mal súd zato, že v spore neboli preukázané žiadne výdavky žalovaného, ktoré by vynaložil na dielo pre žalobcu ako objednávateľa, a teda žalovanému nevznikol nárok na zaplatenie ceny diela v zmysle § 548 ods. 2 Obch. zák., keďže ju ušetril v plnej výške. Vzhľadom k tomu, že žalobca ako objednávateľ poskytol pred odstúpením od zmluvy zo dňa 30.09.2022 žalovanému časť ceny diela v sume 20 605,- € formou zálohových platieb, v zmysle § 351 ods. 2 Obch. zák. zaviazal súd žalovaného na ich vrátenie žalobcovi. Súd podotýka, že samotný žalovaný potvrdil svoj záväzok vrátiť žalobcovi všetky poskytnuté zálohové platby v Ukončení zmluvy zo dňa 30.09.2022, v ktorom sa výslovne zaviazal vrátiť žalobcovi všetky zálohové platby v takej výške, v akej mu boli žalobcom uhradené.
17.5. V súvislosti s tvrdením žalovaného, podľa ktorého bol žalobca informovaný o tom, že poskytnuté zálohové platby spolu v sume 20 605,- € žalovaný minul na dohodnutý režijný paušál pre seba a na nákup jednotlivých vecí ako sú píla, laky, vzorkovníky, dýhy, auto a pohonné hmoty na cesty do Bratislavy a za jednotlivými dodávateľmi a tieto skutočnosti nenamietal, hoci obdržal rozpis vyúčtovania, súd poukazuje na tvrdenie žalobcu na predbežnom prejednaní sporu, a tiež na pojednávaní dňa 28.02.2024, ktorý výslovne popieral súvislosť nákupu jednotlivých položiek, uvedených v rozpise vyúčtovania, s vykonaním predmetného diela. Rovnako tak žalobca poukazoval na čl. 2 a 3 uzatvorenej zmluvy o dielo, kde, podľa neho, v predmete nie je špecifikované, ani zmluvnými stranami dohodnuté, že poskytnuté finančné prostriedky majú byť použité na uvedené veci. Trval tiež na tom, že sa nezaviazal poskytovať technické prostriedky na úspešné dokončenie dohodnutého diela. Mal zato, že žalovaný je podnikateľom, ktorý týmito prostriedkami prirodzene disponuje na to, aby vedel vyhotoviť dojednané dielo.
18. Žalobca vyzval žalovaného na vrátenie zálohových platieb v sume 20 605,- €, a to v lehote do 7 dní od doručenia výzvy, listom zo dňa 25.11.2022, ktorý bol žalovanému doručený 07.12.2022. Žalovaný sa teda dostal do omeškania s ich vrátením dňom 15.12.2022 (dňom nasledujúcim po uplynutí žalobcom určenej lehoty 7 dní). Vzhľadom k tomu, v zmysle § 351 ods. 2 Obch. zák., zaviazal súd žalovaného na zaplatenie sumy 20 605,- € spolu s 10,25% ročným úrokom z omeškania od 15.12.2022 do zaplatenia. V časti o zaplatenie 10,25% ročného úroku z omeškania zo sumy 20 605,- € za obdobie od 01.10.2022 do 14.12.2022 súd žalobu zamietol, nakoľko v uvedenom období nebolo preukázané omeškanie žalovaného s vrátením predmetných zálohových platieb. Pri nároku na vrátenie plnení, poskytnutých pred odstúpením od zmluvy, ustanovenie § 351 ods. 2 Obch. zák. neurčuje dobu splnenia tejto povinnosti, a preto súd vychádzal z toho, že dlžník (žalovaný) bol predmetné zálohové platby povinný vrátiť v lehote určenej žalobcom vo výzve zo dňa 25.11.2022. Splatnosť žalovanej istiny teda nastala až dňa 14.12.2022, po uplynutí žalobcom stanovenej lehoty a žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením sumy 20 605,- € dňom 15.12.2022.
19. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný žalobcovi žiadne dielo, ani jeho časť, v zmysle zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022 neodovzdal. Žalobca teda reálne nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k dielu, ktoré žalovaný nezhotovil. Vzhľadom k tomu v tomto prípade nemožno aplikovať ustanovenie § 544 ods. 1 Obch. zák., nakoľko v tomto ustanovení sú upravené právne dôsledky zániku nesplneného záväzku na vykonanie diela v prípade, keď má vlastnícke právo k zhotovovanej veci objednávateľ a z povahy veci vyplýva, že vec nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi. Žalovaný tiež žalobcovi neodovzdal žiadne veci, ktoré mal, podľa jeho tvrdenia, obstarať za účelom realizácie diela podľa zmluvy o dielo zo dňa 16.03.2022. Taktiež, keďže žalobcovi nebolo odovzdané žiadne dielo, ani len jeho časť, žalovaným vyúčtované veci sa nemohli stať súčasťou nezhotoveného a neodovzdaného diela ani ich spracovaním. Okrem toho, cena predmetných vecí, ako aj režijných platieb mala byť, aj podľa ich rozpisu vyhotoveného žalovaným, súčasťou ceny diela, ktorá bola zmluvne dohodnutá v celkovej výške 101 000,- €, pričom v konaní nebolo preukázané právo žalovaného na zaplatenie ceny diela ani v sume 20 605,- € v zmysle § 548 ods. 2 Obch. zák.. Vzhľadom k tomu žalovanému ako zhotoviteľovi nevzniklo právo požadovať úhradu ceny ním vyúčtovaných vecí ani podľa § 544 ods. 2 Obch. zák..
20. Vzhľadom k tomu, že medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalovaný žalobcovi žiadne dielo, ani hnuteľné veci neodovzdal a žalobca v konaní nepoprel ani tvrdenie žalovaného, že zákazku realizuje pre iného objednávateľa, súd nevykonal dokazovanie výsluchom žalovaným navrhnutého svedka - jeho kolegu (spoločníka), ktorý s ním spolupracuje na predmetnej zákazke, nakoľko takýto dôkaz posúdil ako nadbytočný, keďže súd pri rozhodnutí vo veci samej vychádzal z nesporných skutkových tvrdení žalovaného, ktorý sám potvrdil, že žalobcovi neodovzdal žiadne dielo, ani jeho časť a zákazku vykonávajú pre iného objednávateľa. Takisto nebolo sporné odstúpenie žalovaného od predmetnej zmluvy o dielo, ani jeho dôvod.
21.1. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21.2. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
22. Žalobca mal neúspech v spore len v pomerne nepatrnej časti (úrokov z omeškania), v ktorej bola žaloba zamietnutá. Vzhľadom k tomu súd, v zmysle § 255 ods. 1 CSP, priznal žalobcovi proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.