Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B3-61C/115/2019

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV, v spore žalobcu: F.. S.. F. S., narodený XX.XX.XXXX, bytom E. XX F, G., právne zastúpený LEXANTE s.r.o., IČO: 53 362 624, so sídlom Slávičie údolie 106, Bratislava, proti žalovanému: Bytové družstvo Bratislava III (BDBA3), IČO: 00 169 633, so sídlom Kominárska 6/142, Bratislava, o vyhlásenie zápisnice za neplatnú, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu podanú na súd dňa 21.10.2019 v znení neskorších podaní o d m i e t a .

II. Súd návrh žalobcu zo dňa 31.07.2023 na odpustenie zmeškanej lehoty z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Dňa 21.10.2019 žalobca podal na Okresný súd Bratislava III žalobu datovanú dňa 16.10.2019. Na základe predmetnej žaloby, ktorú v prílohe podania označil ako „Žalobu o vyhlásení neplatnosti zápisnice a schôdze zo dňa 04.09.2019“ v jej závere žiadal od súdu vyhlásenie neplatnosti zápisnice zo schôdze dňa 04.09.2019 ako aj hlasovaní urobených na schôdzi (týkajúce sa v bode 6 aj nelegálneho hlasovania z 12.10.2018, ktoré sa tiež vykonalo nelegálne a výsledok hlasovania bol sfalšovaný). Uviedol, že tým sa potvrdí aj nelegálnosť hlasovania o zvýšení platieb do FO. Žalobu žalobca doplnil e-mailom zo dňa 22.10.2019 a následne iným ďalším podaním zo dňa 25.10.2019. Žiadal proti BDBA3 o vyhlásenie zápisnice za neplatnú, anulovanie schôdze a hlasovaní na schôdzi a z toho vyplývajúceho písomného hlasovania ako aj hlasovania na stretnutí (nelegálnej schôdze) dňa 12.10.2018.

2. Súd uznesením č.k. -28 zo dňa 26.05.2020 najmä s poukazom na ustanovenie , v spojení s (ďalej aj „“) vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia doplnil a opravil podanie označené ako „Doplnenie žaloby o podaní žaloby odohraných dodatočných nelegálnych konaní BDBA3“ zo dňa 24.10.2019 doručené súdu dňa 25.10.2019 tým, že uvedie, čoho sa žalobca podaním konkrétne domáha

- čo ním sleduje. Súd v predmetnom uznesení žalobcu poučil aj o tom, že ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, prípadne sa doplní alebo opraví tak, že z neho nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, na také podanie súd nebude prihliadať. Súd tiež poučil žalobcu o tom, že strana má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ).

3. Súd uznesením č.k. -31 zo dňa 26.05.2020 najmä s poukazom na ustanovenie , , vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia doplnil a opravil podanie vo veci samej označené ako „Žaloba o vyhlásenie zápisnice schôdze vlastníkov za neplatnú a anulovanie schôdze a hlasovania“ zo dňa 16.10.2019 doručené súdu dňa 21.10.2019 tak, že jednoznačne uvedie, čoho sa žalobca domáha - riadne formuluje žalobný návrh (petit - návrh výroku, ako má súd rozhodnúť) tak, aby bol návrh jasný, určitý, zrozumiteľný, a aby spĺňal podmienku jeho vykonateľnosti. Súd v predmetnom uznesení žalobcu poučil aj o tom, že ak sa v lehote určenej súdom žalobca podanie nedoplní alebo neopraví, súd jeho podanie odmietne okrem prípadu, ak by pre uvedený

nedostatok bolo možné v konaní pokračovať. Súd opakovane poučil žalobcu o tom, že strana má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ).

4. Uznesenie č.k. -28 a uznesenie č.k. -31 boli žalobcovi doručené dňa 01.06.2020. Žalobca podaním zo dňa 15.06.2020 v lehote určenej súdom na doplnenie a opravu jeho žaloby a jeho doplnenia žaloby požiadal súd o predĺženie lehoty do 07.07.2020. V zásade poukázal na možné mimosúdne urovnanie sporu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže žalobca podal včas (v lehote súdom určenej na doplnenie a opravu) žiadosť o predĺženie lehoty na vykonanie úkonu (odstránenie vád žaloby a doplnenia žaloby) a vzhľadom na základnú povinnosť súdu viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu (Čl. 7 ods. 2 ), súd uznesením č.k. -37 zo dňa 22.06.2020 v celom rozsahu vyhovel žiadosti žalobcu a predĺžil mu lehotu určenú na odstránenie vád podaní zo dňa 21.10.2019 a 25.10.2019 podľa a do 07.07.2020 (, ). Uznesenie č.k. -37 bolo žalobcovi doručené dňa 29.06.2020.

5. Žalobca dňa 07.07.2020 podal na súd podanie označené ako „Pozmenená žaloba na anulovanie schôdze vlastníkov zo dňa 04.09.2019 ako aj písomného hlasovania o zmene zmluvy s domovou správou BDBA3“. Okrem uvedenia ďalších skutkových tvrdení záverom podania uviedol najmä, že „za takéto úmyselné porušovanie zákonov a mne tým vzniknutých prác (vyhľadávanie zákonov, spisovanie a rozosielanie oboznamovaní vlastníkom, kontroly a opravy vyúčtovaní, žaloby, trestné oznámenia, ...), ktoré robia dokopy desiatky hodín práce (týždne), si žiadam od BDBA3 odškodné vo výške 2.000 EUR.“ „Uvedené fakty dokazujú, že schôdza zo dňa 04.09.2019 nespĺňala skoro žiadne zákonom požadované predpisy na legálne prevedenie schôdze. Preto žiadam anulovanie tejto schôdze, ako aj nasledujúceho písomného hlasovania, lebo nezodpovedali zákonom požadovaným predpisom. Tým sa zároveň potvrdí neplatnosť navýšenia platieb do FO z nelegálneho hlasovania z roku 2018...“.

6. Dňa 26.06.2023 bolo súdu doručené podanie, v ktorom žalobca oznámil súdu, že ho bude v konaní právne zastupovať advokátska kancelária LEXANTE s.r.o..

7. Dňa 31.07.2023 bolo na súd podané podanie označené ako „Oprava a doplnenie podaní“, ktoré podal advokát JUDr. Ján Huňady na základe substitučného splnomocnenia zo dňa 28.07.2023, ku ktorému nie je pripojená osvedčovacia doložka. Z obsahu predmetného podania vyplýva najmä tá skutočnosť, že má ísť o opravu a doplnenie podaní žalobcu zo dňa 16.10.2019 a zo dňa 24.10.2019 v zmysle poučení súdu uvedených v uznesení č.k. -28 a č.k. -31. V prípise sú ako žalovaní označení „ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu E. XX A-G G., súpisné číslo XXXXX, uvedení na LV č. XXXX k.ú. I., obec Bratislava m.č. Nové Mesto, okres Bratislava III. Správcovská spoločnosť HomePro Správcovská s.r.o., IČO: 44 934 556, Račianska 153, Bratislava.“ Z obsahu samotného podania vyplýva najmä nasledovné odôvodnenie podania : Okresný súd Bratislava III, ako pôvodný súd v spore žalobcu proti žalovanému: Bytové družstvo Bratislava III, IČO: 00 169 633, so sídlom Kominárska 142/6, 831 04 Bratislava o vyhlásenie zápisnice schôdze vlastníkov za neplatnú a anulovanie schôdze a hlasovania: uznesením zo dňa 26. mája 2020 (sp. zn.: - 31, IČS: 1319205860) vyzval žalobcu na doplnenie a opravu podania vo veci samej označenej ako „Žaloba o vyhlásenie zápisnice schôdze vlastníkov za neplatnú a anulovanie schôdze a hlasovania“ zo dňa 16.10.2019, doručené súdu dňa 21.10.2019, a zároveň, ďalším uznesením zo dňa 26. mája 2020 (sp. zn.: - 28, IČS: 1319205860) vyzval žalobcu na doplnenie a opravu podania označené ako „Doplnenie žaloby o podaní žaloby odohraných dodatočných nelegálnych konaní BDBA3“ zo dňa 24.10.2019, doručené súdu dňa 25.10.2019 (Čl. I., bod 1.) V predmetných uzneseniach súd uviedol, aby žalobca: podanie zo dňa 16.10.2019 opravil a doplnil tak, aby bolo jednoznačne uvedené čoho sa žalobca domáha a síce, aby riadne formuloval žalobný návrh (petit - návrh výroku, ako má súd rozhodnúť) tak, aby bol návrh jasný, určitý, zrozumiteľný, a aby spĺňal podmienku jeho vykonateľnosti, pretože predmetné podanie neobsahuje podstatné náležitosti žaloby, ktoré musí žaloba obsahovať. Nie je zrejmé, čo sa podaním sleduje, je neúplné a nezrozumiteľné. Súd poukázal aj na to že, žalobca neurčito označil hlasovania urobené na schôdzi, ktorých anulovania sa domáha; a v dôsledku svojho druhého podania zo dňa 24.10.2019 súdu uviedol, čoho sa týmto podaním konkrétne domáha - čo ním sleduje. Súd uviedol, že predmetné podanie neobsahuje podstatné náležitosti podania, ktoré musí podanie obsahovať, podanie je neúplné. Z daného podania žalobcu nie je jasné čoho sa týka a čo sa ním sleduje. Žalobca je svoj návrh povinný konkrétne špecifikovať. Súd poukazuje na to, že nie je zrejmé či žalobca navrhol zabezpečenie dôkazu a dôkazného prostriedku

(ak aj áno, tak je nevyhnutné ho presne konkretizovať) alebo len doplnil žalobu o ďalšie rozhodujúce skutočnosti (Čl. I., bod 2.). Súd v predmetných uzneseniach zároveň uviedol, aby žalobca riadne doplnené a opravené podania doručil podpísanému súdu s označením „Oprava podania“ resp. „Doplnenie podania“ aj s uvedením spisovej značky v potrebnom počte rovnopisov aj s prílohami (Čl. I., bod 3.). Neskôr, Okresný súd Bratislava III uznesením zo dňa 22. júna 2020 (sp. zn.:61C/115/2019-37) na základe žiadosti žalobcu zo dňa 15.06.2020 predĺžil lehotu na odstránenie vád predmetných podaní (Čl. I., bod 4.). Týmto podaním si žalobca prostredníctvom svojho zvoleného advokáta dovoľuje svoje podania zo dňa 16.10.2019 a zo dňa 24.10.2019 v zmysle poučení Okresného súdu Bratislava III uvedených v predmetných uzneseniach pod sp. zn.: -31 a pod sp. zn.: -28 opraviť a doplniť spôsobom nižšie uvedeným. Zároveň týmto žalobca žiada ctený súd o ospravedlnenie omeškania lehôt určených v predmetných uzneseniach pôvodného súdu na vykonanie opravy a doplnenia žalobcových podaní (Čl. II., bod 5.). V zmysle vyššie uvedeného týmto žalobca svoje podania opravuje a dopĺňa takto: ŽALOBA o určenie neplatnosti uznesenia prijatého na schôdzi vlastníkov Žalobca: Meno a priezvisko: O.. F.. S.. F. S., Trvale bytom: E. XX/F, XXX XX G., Dátum narodenia: XX.XX.XXXX, právne zastúpený: Obchodné meno: LEXANTE s.r.o., Sídlo: Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava, IČO: 53 362 624, Zapísaná: v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III., oddiel: Sro, vložka číslo: 147916/B, Konajúca: JUDr. Matúš Červený, konateľ a advokát, Žalovaní: Ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu E. XX A-G G., súpisné číslo XXXXX, uvedení na LV č. XXXX k.ú. I., obec Bratislava-m.č. Nové Mesto, okres Bratislava III (Čl. II., bod 6.). Žalovaní sú Ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu E. XX A-G G., súpisné číslo XXXXX, uvedení na LV č. XXXX k.ú. I., obec Bratislava-m.č. Nové Mesto, okres Bratislava III (Čl. II., bod 8.). Žalovaní pri podaní žaloby boli zastúpení správcom Bytové družstvo Bratislava III, Kominárska 6, 831 04 Bratislava 3. V súčasnosti žalovaných zastupuje správcovská spoločnosť HomePro Správcovská s.r.o., IČO: 44 934 556, Račianska 153, 831 54 Bratislava - mestská časť Rača (Čl. II., bod 9.). Na základe vyššie uvedeného žalobca žiada, aby súd po vykonanom dokazovaní vydal nasledovný rozsudok: Bod č. 6 Uznesenia v znení „Vlastníci bytov a nebytových priestorov považujú prijaté uznesenie č. 6 zo schôdze zo dňa 12.10.2018 za platné.“ prijatého dňa 4.9.2019 na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov Bytového domu E. XX A-G G., súpisné číslo XXXXX, vedený na LV č. XXXX k.ú. I., obec Bratislava-m.č. Nové Mesto, okres Bratislava III, Bratislava je neúčinné voči žalobcovi Dipl. F.. S.. F. S., dátum narodenia XX.XX.XXXX, bytom E. XX/F, XXX XX G. (Čl. IV., bod 30.).

8. Dňa 15.02.2024 bolo súdu doručené ďalšie podanie, v ktorom žalobca v zastúpení advokátskou kanceláriou LEXANTE s.r.o. oznámil súdu najmä, že dopĺňa identifikačné údaje na strane žalovaného v nadväznosti na zmeny oproti stavu v čase podania pôvodnej žaloby. V podaní uviedol, že podaním zo dňa 31.07.2023 označeným ako „Oprava a doplnenie“ žalobca na základe uznesení vydaných pôvodným súdom (uznesenia č.k. -28 zo dňa 26.05.2020, -31 zo dňa 26.05.2020 a -37 zo dňa 22.06.2020) opravil a doplnil svoje pôvodné podanie zo dňa 16.10.2019 a podanie zo dňa 25.10.2019 (ďalej ako „Opravné a doplnené podanie“). S poukazom na ustanovenie o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (v znení účinnom od 01.11.2018) a z dôvodu, že medzičasom došlo k zmene zákonného zástupcu vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu E. XX A-G G., súpisné číslo XXXXX, uvedení na LV č. XXXX k.ú. I., obec G.-m.č. Nové Mesto, okres G. III, ktorý bol v pôvodnej žalobe označený ako Bytové družstvo G. III, IČO: 00 169 633, so sídlom Kominárska 142/6, G. a najmä, aby označenie strany žalovaného vo forme Ostatní vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu E. XX A-G G., nevzbudzovalo pochybnosti o jeho určitosti a nezameniteľnosti, keďže medzičasom dochádza k ich zmenám, týmto žalobca identifikačné údaje na strane žalovaného uvádza takto: Žalovaný: Obchodné meno: HomePro Správcovská s.r.o., Sídlo: Račianska 153, 831 54 G. - mestská časť Rača, IČO: 44 934 556, Zapísaná: Obchodný register Mestského súdu G. III, oddiel: Sro, vložka číslo: 60029/B.

9. Podľa Čl. 7 ods. 1 súdne konanie sa zásadne začína na návrh strany sporu, pričom predmet konania určujú strany sporu postupom ustanoveným zákonom.

10. Podľa Čl. XX ods. 1 úkony strán sporu sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.

XX. Podľa Čl. XX ods. 2 pri posudzovaní obsahu úkonov strán sporu sa predpokladá, že každá fyzická osoba konajúca ako strana sporu alebo za stranu sporu má rozumové schopnosti na úrovni priemerne spôsobilej osoby schopnej vnímať a posúdiť v styku so súdom zmysel a účel konania, ako i jazykové vyjadrenie právnych noriem obsiahnutých v tomto zákone.

12. Podľa zástupcovi, ktorého si strana zvolila, udelí písomne splnomocnenie buď na celé konanie, alebo len na určité úkony.

13. Podľa § XX8 ods. 1 a 2 (1) Ak tento zákon neustanovuje lehotu na vykonanie úkonu, môže ju určiť súd. (2) Lehotu určenú súdom môže súd primerane predĺžiť.

14. Podľa súd odpustí zmeškanie lehoty, ak ju strana, zástupca alebo procesný opatrovník zmeškal z ospravedlniteľného dôvodu a bol preto vylúčený z úkonu, ktorý mu patrí. Návrh treba podať do 15 dní po odpadnutí prekážky a treba s ním spojiť i zmeškaný úkon.

15. Podľa podanie je úkon určený súdu.

16. Podľa podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.

17. Podľa každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.

18. Podľa ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

19. Podľa až 3 (1) Ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (2) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (3) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

20. Podľa žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva.

21. Podľa v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

22. Podľa opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.

23. Podľa fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

24. Podľa právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.

25. Podľa žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

26. Podľa súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu.

27. Podľa súd môže prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac, než čoho sa strany domáhajú, iba vtedy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

28. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, najmä však vzhľadom na podanie žalobcu označené ako žaloba/ návrh na začatie konania podané na (pôvodne Okresný súd G. III) súd dňa 21.10.2019 a s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia , súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto uznesenia a žalobu podanú na súd dňa 21.10.2019 v znení neskorších podaní odmietol. Žalobca na základe uznesenia č.k. -31 zo dňa 26.05.2020 v spojení s uznesením č.k. -37 v súdom určenej lehote do 07.07.2020 riadne nedoplnil a neopravil žalobu zo dňa 21.10.2019. Súd poukazuje na to, že žalobcovi dokonca aj predĺžil lehotu na doplnenie a opravu a opakovane ho poučil o právnych následkoch odmietnutia žaloby, keďže najmä absencia riadneho žalobného návrhu (petitu žaloby) je taký nedostatok podania vo veci samej (žaloby), pre ktorý nemožno v konaní pokračovať. Žalobný návrh (petit žaloby), ktorý musí byť určitý, zrozumiteľný ale najmä vykonateľný je takou podstatnou náležitosťou, bez ktorej je potrebné žalobu odmietnuť.

29. Čo sa týka podaní zo dňa 31.07.2023 a 15.02.2024 súd poukazuje najmä na nasledovné skutočnosti. V prvom rade, tieto podania boli realizované v rozpore s poučením súdu, že opravu a doplnenie žaloby musí žalobca doplniť a opraviť v súdom určenej lehote, inak súd podanie (žalobu) odmietne. Ďalej súd poukazuje na to, že samotný podávateľ v predmetných podaniach odkazuje na poučenie súdu obsiahnuté v dotknutých uzneseniach týkajúcich sa odstraňovania vád žaloby, avšak už neuvádza v rámci citácie aj určenie lehoty, respektíve predĺženej lehoty do 07.07.2020, v ktorej mal žalobca úkon realizovať. Napokon však z obsahu textu podania zo dňa 31.07.2023 vyplýva, že žalobca si je vedomý toho, že mu lehota určená súdom na opravu a doplnenie žaloby už uplynula a v tejto súvislosti žiada o „ospravedlnenie omeškania lehôt určených v predmetných uzneseniach súdu na vykonanie opravy a doplnenia žalobcových podaní“. Toto je však jediná zmienka o tom, že žalobca mal urobiť úkon po súdom určenej lehote. Podávateľ však opomína ďalšie podstatné skutočnosti, a to, že žalobca v zmysle uznesenia č.k. -31 v spojení s uznesením č.k. -37 úkon už dňa 07.07.2020 realizoval a súdu podal podanie, na základe ktorého odstraňoval vady podanej žaloby. Z obsahu uvedeného podania je však zrejmé, že k riadnemu odstráneniu vád podanej žaloby nedošlo. Naďalej absentovala podstatná náležitosť žaloby, a to samotný žalobný návrh. Dokonca žalobca nad rámec pôvodnej žaloby spomenul ďalší možný nárok na peňažné plnenie vo výške 2.000 eur od žalovaného Bytového družstva G. III titulom odškodného. Zmätočne uvádzal, že žiada anulovanie schôdze vlastníkov, anulovanie akéhosi následného písomného hlasovania o zmene zmluvy s domovou správou BDBA3 čím sa má potvrdiť neplatnosť navýšenia platieb do FO z nelegálneho hlasovania z roku 2018. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že žalobca do 07.07.2020 reagoval na výzvu súdu na odstraňovanie vád žaloby, tieto však v súdom určenej lehote neodstránil. Preto nie je zrejmé, z akého dôvodu v zmysle podania zo dňa 31.07.2023 žalobca žiadal o „ospravedlnenie omeškania lehôt“, keď lehotu (do 07.07.2020) nezmeškal. Napokon však pokiaľ by aj mal žalobca na mysli návrh na odpustenie zmeškania lehoty podľa , súd poukazuje na to, že podľa uvedeného ustanovenia súd odpustí zmeškanie lehoty (a nie nesprávne využitie lehoty imperfektným podaním) a to vtedy, ak strana danú lehotu zmeškala z ospravedlniteľného dôvodu a bola preto vylúčená z úkonu, ktorý jej patrí. Návrh pritom treba podať do 15 dní po odpadnutí prekážky a treba s ním spojiť i zmeškaný úkon. Z obsahu podania zo dňa 31.07.2023 však nevyplýva vôbec žiaden (nieto ospravedlniteľný) dôvod tvrdeného zmeškania lehoty (ktorá podľa názoru súdu ani zmeškaná nebola). Navyše z obsahu spisu vyplýva aj tá skutočnosť, že nie je zrejmé ani to, aká prekážka mala brániť realizácii právne relevantného úkonu a kedy mala prekážka odpadnúť, a teda nie je ani preukázané to, či došlo k podaniu návrhu na odpustenie zmeškania lehoty v rámci 15-dňovej lehoty podľa . V tejto súvislosti súd poukazuje aj na to, že ak by čokoľvek bránilo žalobcovi urobiť kvalifikované podanie, súd ho opakovane v poučení aj v samotných uzneseniach poučil podľa o práve zvoliť si advokáta a o možnosti obrátiť sa na Centrum právnej pomoci. Napokon žalobca oznámil súdu právne zastúpenie dňa 26.06.2023, ale nespojil s ním podľa neho zmeškaný úkon. Čo je však podstatnejšie, súd pre úplnosť poukazuje na to, že ani v prípade, ak by mal súd prihliadať na podanie zo dňa 31.07.2023 a zo dňa 15.02.2024, je zrejmé, že predmetnými podaniami nielenže nedošlo k odstráneniu vád pôvodne podanej žaloby zo dňa 21.10.2019, ale vznikli ďalšie jej vady (napríklad v označení strán sporu respektíve v nezrozumiteľnosti žaloby v spojení s jej ďalším petitom, v obsahu ktorého žalobca formuloval „ďalší“ nárok v rozpore s obsahom doterajších podaní žalobcu).

30. Na základe uvedených skutočností, podľa obsahu podaní žalobcu, nie je zrozumiteľné, čo žalobca sleduje a čoho sa domáha. Žaloba žalobcu ako aj jeho následné doplnenia sú zmätočné, nezrozumiteľné, neurčité a neúplné, pričom ide o také nedostatky (vady) podania vo veci samej, pre ktoré nie je možné v konaní pokračovať. Doplnenia zo dňa 31.07.2023 a zo dňa 15.02.2024 sú dokonca realizované po lehote určenej súdom v zmysle uznesenia č.k. -31 v spojení s uznesením č.k. -37 na doplnenie a opravu žaloby. Súd nemôže opravovať alebo dopĺňať akékoľvek náležitosti podania (žaloby) a už vôbec nesmie za žalobcu vytvárať (formulovať) znenie žalobného návrhu (petitu). Z obsahu podaní napokon nie je možné ustáliť ani len to, kto má byť stranou v spore na strane žalovaného.

31. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že „obsah žaloby nie je tvorený výlučne žalobným návrhom (petitum), ale aj rozhodujúcimi skutkovými tvrdeniami - opísaním skutkového deja (causa petendi). Súd je viazaný petitom žaloby po obsahovej stránke a tento petit je potrebné vykladať v súvislosti so skutkovými tvrdeniami v žalobe. Súd má skúmať celý obsah podanej žaloby, nielen samotný žalobný návrh. Podľa názoru ... súdu je však obsah žaloby a petitu mätúci..., hoci žalobca je kvalifikovane právne zastúpený... ...predmet sporu v danej veci nie je možné jednoznačne ustáliť... (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 25. novembra 2020, sp. zn. ).“

32. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, žalobca žalobu zo dňa 21.10.2019 v znení neskorších podaní v súdom určenej lehote do 07.07.2020 riadne a včas nedoplnil ani neopravil, napriek výzve zo strany súdu, pričom uvedené podania neobsahujú najmä podstatnú náležitosť žaloby, a to jednoznačné uvedenie toho, čoho sa žalobca domáha; absentuje jednoznačná formulácia žalobného návrhu (petitu žaloby, teda návrh, ako má súd rozhodnúť vo veci samej) tak, aby bol žalobný návrh jasný, určitý, zrozumiteľný, a aby spĺňal podmienku jeho vykonateľnosti a ani nie je zrejmé, koho žalobca vlastne žaluje. Pre uvedené nedostatky pritom nie je možné v konaní pokračovať. Súd nemôže vytvárať petit za žalobcu a ani nemôže za žalobcu ustáliť okruh žalovaných. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto uznesenia a žalobu odmietol.

33. Pokiaľ ide podľa obsahu o návrh žalobcu podľa ustanovenia obsiahnutého v podaní zo dňa 31.07.2023, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. výrokovej časti tohto uznesenia a predmetný návrh na odpustenie zmeškanej lehoty ako nedôvodný zamietol. Žalobca lehotu v zmysle uznesenia č.k. -31 v spojení s uznesením č.k. -37 nezmeškal, keďže dňa 07.07.2020 v súdom určenej lehote urobil úkon, ktorého odpustenia zmeškania lehoty sa domáha v podaní zo dňa 31.07.2023. Navyše predmetný návrh na odpustenie zmeškanej lehoty vôbec neobsahuje náležitosti zákonom vyžadované pre taký návrh.

34. O náhrade trov konania súd nerozhodoval, keďže o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí / /. V tomto prípade však súd podanie žalobcu iba odmietol z dôvodu neodstránenia vád takého podania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV / v spojení s ust. /.

Proti tomuto uzneseniu vo výroku II. nie je prípustné odvolanie / v spojení s /.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané / /.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) / /.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania / /.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci / /.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania / /.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe / /. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na odvolanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie odvolania nevyzýva / /. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu, a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil / /.

Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia / /.