Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18P-92-2020.pdf
PDF · 92.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19Em/7/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. M., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. XXX, dieťa rodičov: matky M.. C. M., nar. XX.X.XXXX, bytom U.U. XXX, t. č. B. XX, C., práv. zast. JUDr. Katarínou Adamovskou, advokátkou so sídlom Žižkova 6, Košice a otca G. M., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX o návrhu matky na zmenu nariadeného neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Košice - okolie č.k. 18P/48/2019 z 14.10.2019 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Dňa 29.3.2020 bol súdu doručený návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Košice - okolie č.k. 18P/48/2019 z 14.10.2019, ktorým bola maloletá C. dočasne zverená do striedavej starostlivosti oboch rodičov tak, že budú zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletej v týždňových intervaloch a toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletému dieťaťu vedeného na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 19P/10/2019. Matka navrhla uvedené neodkladné opatrenie zmeniť tak, že súd maloletú dočasne zverí do osobnej starostlivosti matky a otca zaviaže prispievať na výživu maloletej sumou 150 € mesačne.
2. Návrh odôvodnila tým, že otec nariadené neodkladné opatrenie opakovane už aj v minulosti porušoval a stále porušuje tak, že nedodržiava čas odovzdania alebo prevzatia maloletej, svojvoľne rozhodoval o tom, kedy dieťa matke odovzdá alebo kedy si ho prevezme, odovzdáva maloletú matke nepripravenú po materiálnej stránke - bez potrebného oblečenia, obuvi, nepripravenú do školy, nepripravenú po psychickej stránke, maloletú hucká proti matke, správa sa a vyjadruje sa o matke aj pred maloletou pohŕdavo, ponižujúco, dehonestujúco, počas pobytu u matky denne maloletú kontaktuje, po jednom nosí maloletej zabudnuté veci a vynucuje si dennodenný kontakt počas týždňa, kedy je maloletá v starostlivosti matky. Posledným hrubým zásahom bolo keď otec 22.3.2020 o 17,00 hod. kedy mal odovzdať maloletú matke, tak neučinil, odmietol s matkou komunikovať, stiahol rolety na oknách, odmietol otvoriť dvere aj napriek zvoneniu a búchaniu na dvere matkou. Matka pre toto konanie podala na OO PZ v K. trestné oznámenie na otca pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia. Dňa 23.3.2020 právna zástupkyňa matky kontaktovala právnu zástupkyňu otca, ktorá jej oznámila, že otec neodkladné opatrenie rešpektovať nemieni. Otec ponúkol matke formálne stretnutie s maloletou za neakceptovateľných podmienok - vo vzdialenosti min. 2 metre na lúke bez osobného kontaktu. K návrhu pripojila komunikáciu otca a matky cez sociálne siete, fotografie kufra maloletej, podania matky na ÚPSVaR KE, mail právnej zástupkyne matky právnej zástupkyni otca, potvrdenie o podaní trestného oznámenia dňa 22.3.2020 na OO PZ v K..
3. Na výzvu súdu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, referát sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Košice - okolie vykonal prešetrenie pomerov na strane maloletej C. M. a v správe z 27.4.2020 uviedol, že spisovú dokumentáciu mal. dieťaťa na úrade eviduje od 15.3.2019. Na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 19P/10/2019 je vedené konanie o rozvod manželstva, kde doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté. Maloletá C. bola uznesením Okresného súdu Košice - okolie, sp. zn. 18P/48/2019-116, zo dňa 14.10.2019, právoplatné dňa 5.11.2019 dočasne zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch. Rodičia maloletej C. M., G. M. G.. XX.X.XXXX Q. C. M. G.. XX.X.XXXX sú manželia. Toho času rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti. Pani M. toho času býva v trojizbovom byte so svojimi rodičmi v C.. Je zamestnaná ako učiteľka na Základnej škole B., C.. Toho času matka vykonáva svoju prácu z domu. Pani M. sa v telefonickom rozhovore dňa 8.4.2020 vyjadrila, že trvá na podanom návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žiada zveriť neodkladne maloletú C. do svojej osobnej starostlivosti. Trvá na svojom písomnom vyjadrení, ktoré doručila súdu prostredníctvom právneho zástupcu. Zo strany otca požaduje určiť výživné vo výške 150 € mesačne do rozhodnutia vo veci rozvodu manželstva. Matka maloletej svoj návrh odôvodnila tým, že otec maloletej viac krát nedodržal a porušoval súdne nariadenie o odovzdávaní dcéry na základe právoplatného uznesenia o dočasnej striedavej starostlivosti. Matka sa vyjadrila, že ona súdne nariadenie riadne dodržiavala. Podľa matky otec dieťaťa svojvoľne rozhodoval o tom, kedy a za akých okolností dôjde k odovzdaniu dcéry. Počas pobytu dieťaťa v domácnosti matky, otec dcéru často telefonicky kontaktoval, taktiež boli v kontakte prostredníctvom video hovoru a korešpondencie na sociálnej sieti. Podľa matky sa otec pred dcérou vyjadruje k jej osobe vulgárnym spôsobom, ponižuje a znevažuje jej rolu matky a ovplyvňuje dcéru. Dcéra sa pod vplyvom otca správa k matke pohŕdavo, je drzá. V čase, keď bola dcéra u otca, ten jej neumožňoval kontakt matky s dcérou s odôvodnením, že maloletá s matkou nechce hovoriť. Dňa 22.3.2020 malo dôjsť k odovzdaniu dcéry do starostlivosti matky. Manžel s ňou odmietal komunikovať a nereagoval ani na búchanie na dvere domu. Z toho dôvodu matka kontaktovala políciu, kde podala trestné oznámenie pre prečin marenia výkonu súdneho rozhodnutia, ako aj návrh na Okresný súd v Košiciach na výkon rozhodnutia platného uznesenia. Pani M. nám ešte uviedla, že toho času je dcéra k matke drzá, telefonicky ju kontaktuje len v prípade, že si nevie rady s domácimi úlohami. Styk bol matke umožnený zo strany otca len na otvorenom priestranstve, otec sa odvolával na súčasnú situáciu krízového stavu. Museli byť od seba vzdialení na 2 metre, boli vonku na lúke. Styk prebiehal za otcovej prítomnosti, nenechal matku s dcérou ani na chvíľu o samote. Pani M. uviedla, že ona aj jej matka dodržiavajú všetky nariadenia úradu verejného zdravotníctva, takže nie je hrozba nákazy ochorenia. Toho času otec spolu s dcérou býva v rodinnom dome v U. XXX. Pán M. sa v telefonickom rozhovore dňa 7.4.2020 vyjadril, toho času striedavá osobná starostlivosť nefunguje a nepraktizuje sa. Uviedol nám aj viacero dôvodov. Jedným z nich bolo, že matka žije v domácnosti svojich rodičov, ktorí majú nad 65 rokov, stará matka ešte chodí do práce a hrozí riziko ochorenia COVID 19. Takému to riziku nechce vystaviť svoje dieťa. On je teraz doma s dcérou, s nikým sa nestretávajú. Vzorne sa o ňu stará a robí si s ňou aj domáce úlohy. Ďalším dôvodom je podľa jeho vyjadrenia aj šikana zo strany matky a starých rodičov. Matka dcéru údajne bije a všetci v domácnosti sa vyjadrujú vulgárne na jeho adresu. Matka dcéru údajne aj vydiera. Pán M. uviedol, že jeho dcéra odmieta ísť k matke a nechce s ňou ani telefonovať. Otec maloletej sa vyjadril aj k podanému návrhu matky, uviedol, že sú tam uvedené samé klamstvá. Nevylučuje ani návštevu psychológa, ktorý by to určite zistil zavádzanie a ovplyvňovanie dcéry matkou . Zvažuje podať na matku maloletej trestné oznámenie. Otec maloletého dieťaťa sa jednoznačne vyjadril, že dcéru matke neodovzdá, že to svojej dcére neurobí. Uviedol, že háji jej záujem. Návrh matky maloletej považuje za neopodstatnený. Rodičia maloletej doposiaľ navštevovali Referát poradensko psychologických služieb na tunajšom úrade dobrovoľne. Vzhľadom k tomu bolo rodičom odporúčané, aby v konzultáciách aj naďalej pokračovali. Úrad v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci dočasnej úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na základe vykonávaných opatrení v súvislosti s výkonom pôsobnosti v oblasti sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dospel k záveru, že starostlivosť o maloletú C. je toho času riadne zabezpečená zo strany otca a naliehavosť predbežnej úpravy pomerov nebola preukázaná. Zverenie a posúdenie najoptimálnejšej starostlivosti o maloletú zo strany toho, ktorého rodiča ponecháva na rozhodnutie súdu v riadnom konaní o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
4. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 18P/48/2019 bolo zistené dňa 15.9.2019 bol súdu doručený návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, C. M., nar. XX.X.XXXX, ktorým žiadala, aby súd dočasne zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky a otcovi určil prispievať na výživu maloletej sumou 100,-€ mesačne k rukám matky. Súd o tomto návrhu rozhodol dňa 14.10.2019 tak, že ho zamietol a maloletú C. dočasne zveril do striedavej starostlivosti oboch rodičov tak, že budú zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletej v týždňových intervaloch. Uvedené neodkladné opatrenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.11.2019.
5. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 19P/10/2019 bolo zistené dňa 16.1.2019 manžel (otec) podal návrh na rozvod manželstva a zverenie mal. C. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Uviedol, že v období posledného roka sa situácia stala neúnosnou ich manželstvo neplní žiaden účel okrem výchovy dcéry. Uviedol tiež, že striedavá starostlivosť je najlepšou formou starostlivosti pre ich dcéru, vzhľadom na jej kvalitný a intenzívny vzťah s oboma rodičmi, ktorý je namieste zachovať. Vo vyjadrení v konaní o rozvod manželstva matka uviedla, že otec jej s výchovou maloletej pomáhal, avšak jeho snaha o výchovu a trávenie voľného času s maloletou sa u otca výrazne zvýšila v roku 2018 a po podaní návrhu na rozvod a dospela až k tomu, že otec začal ovplyvňovať maloletú v neprospech vzťahu s matkou, medzi manželmi vznikali konflikty do ktorých otec zaťahoval aj maloletú. K prejavom lásky k matke dochádza zo strany maloletej už iba v neprítomnosti otca. Maloletá v konfliktoch medzi rodičmi otvorene podporuje otca, opakuje jeho frázy, vyjadruje sa spôsobom neprimeraným svojmu veku. V závere matka navrhla, aby jej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti a s otcom bol upravený styk a určená vyživovacia povinnosť z jeho strany 250 € mesačne. Vo veci bolo vykonaných niekoľko pojednávaní a uznesením z 27.3.2020 v spojení s opravným uznesením z 17.4.2020 bolo nariadené znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru psychológie za účelom posúdenia osobnostnej štruktúry rodičov a dieťaťa, vzťahov medzi nimi, výchovné pôsobenie rodičov na dieťa a prípadné negatívne vplyvy rodičov na dieťa a iné.
6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 18Em/7/2020 súd zistil, že matka dňa 24.3.2020 doručila súdu návrh na výkon rozhodnutia - uznesenia Okresného súdu Košice - okolie č.k. 18P/48/2019 z 14.10.2019. Návrh odôvodnila totožnými okolnosťami ako návrh na zmenu nariadeného neodkladného opatrenia. Vo veci sú vykonávané procesné úkony.
7. Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa ust. § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla, ale len nutná a dočasná úprava pomerov účastníkov, nejde teda o konečnú úpravu a je možné ho vydať len do času, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci samej. Jeho nariadenie predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je totiž zabezpečovacím prostriedkom, ktorým sa dočasne upravujú pomery účastníkov, ak ide o stav, ktorý neznesie odklad. Pri nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné vykonať dôsledne dôkazy na preukázanie dôvodnosti navrhovaného neodkladného opatrenia a účastníci nemusia byť vypočutí. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti nevyhnutnosť potreby nariadiť neodkladné opatrenie je potrebné posudzovať vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Len v prípade osvedčenia bezprostredného ohrozenia dieťaťa, či osvedčenia iného závažného dôvodu, je namieste rozhodnúť neodkladným opatrením pred rozhodnutím vo veci samej.
13. Na základe vyššie uvedeného zisteného skutočného stavu a po právnom posúdení veci dospel súd k záveru, že narušené vzťahy medzi rodičmi pretrvávajú, v dôsledku čoho dochádza k rôznym konfliktným situáciám, ktorých svedkom je maloletá C.Í.. Vo veci samej doposiaľ rozhodnuté nebolo, takéto rozhodnutie však možno očakávať v krátkom čase po ukončení znaleckého dokazovania. Dočasné zverenie maloletej do striedavej starostlivosti oboch rodičov je podľa názoru súdu naďalej v záujme dieťaťa, zmena v starostlivosti za súčasného stavu vzťahov medzi rodičmi a vzťahov rodičov k dieťaťu by mala nepriaznivý dopad na maloletú. Z pripojeného spisu č. k. 19P/10/2019, ako aj z podaní a vyjadrení matky a otca v ostatných súdnych spisoch je zrejmé, že striedavá starostlivosť sa aspoň v nejakej miere realizovala a súd považuje za nevhodné zasahovať do súčasného stavu ďalším neodkladným opatrením navyše za situácie, kedy konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletému dieťaťu sa nachádza sa v štádiu znaleckého dokazovania, ktoré bude ťažiskové pre rozhodnutie súdu. K skutočnostiam uvedeným matkou ako dôvodu pre tak závažné rozhodnutie ako je zmena vo výchove - nedodržiavanie času odovzdania alebo prevzatia maloletej, odovzdávanie maloletej matke nepripravenej po materiálnej stránke - bez potrebného oblečenia, obuvi, nepripravenú do školy, nepripravenú po psychickej stránke, správanie sa otca k matke aj pred maloletou pohŕdavo, ponižujúco, dehonestujúco, denné kontaktovanie maloletej otcom počas pobytu u matky súd udáva, že tieto problémy pretrvávali aj pred nariadením neodkladného opatrenia v čase, kedy sa striedavá starostlivosť vykonávala na základe dohody rodičov. Súd sa asi mylne domnieval, že otec po nariadení neodkladného opatrenia, stanovení pravidiel odovzdávania a preberania dieťaťa zmení svoje správanie. K tomuto súd len opakuje, že apeluje na oboch rodičov, aby si uvedomili, že musia byť schopní v záujme ich spoločného maloletého dieťaťa vzájomného kultivovaného správania sa, ktoré je základným predpokladom zdravej výchovy maloletého dieťaťa. Každý rodič má právo počas doby, kedy má maloleté dieťa vo svojej starostlivosti, na toto dieťa výchovne pôsobiť, ale zároveň si musí byť vedomý následkov svojho výchovného pôsobenia. Je nežiadúce cielené vyhľadávanie maloletej otcom v čase, ktorý má tráviť s matkou. Je potrebné uviesť, že výrok rozhodnutia, ktorý ukladá rodičom povinnosť dieťa na odovzdanie druhému rodičovi riadne pripraviť, znamená, že nejde len o prípravu konkrétnych potrieb na stretnutie (napr. karta poistenca dieťaťa, školské potreby, príp. lieky, ktoré dieťa pravidelne užíva), ale ide rovnako o prípravu psychickú, kedy sa dieťa bude na pobyt u druhého rodiča tešiť a vnímať ho pozitívne. K odovzdaniu maloletej matke nepripravenej ohľadom oblečenia súd udáva, že vzhľadom na nariadenú týždňovú striedavú starostlivosť má mať matka aj otec pre dieťa zabezpečené všetko potrebné oblečenie. Tvrdenie, že právna zástupkyňa otca uviedla, že otec nie je ochotný dodržiavať nariadené neodkladné opatrenie je zarážajúce, nakoľko právna zástupkyňa ako osoba znalá práva musí mať vedomosť o dôsledkoch tohto konania otca, či už v rámci konania o výkon rozhodnutia a následných trestnoprávnych dopadoch a je povinná uvedené dôsledky otcovi ozrejmiť. Ak napriek vysvetleniu dôsledkov otcovho konania, tento nebude rešpektovať súdne rozhodnutie, potom bude musieť znášať aj následky svojho konania. Ani aktuálna mimoriadna situácia ohľadom pandémie koronavírusu sama osebe nie je dôvodom na nerešpektovanie rozhodnutia súdu. K tomuto vydala okrem iných stanovisko aj Slovenská advokátka komora dňa 6.4.2020 (<https://www.sak.sk/web/sk/cms/link/news/146968>). Otec si dostatočne neuvedomuje, že jeho súčasné správanie, kedy bráni matke v kontakte s maloletou a jeho negatívne postoje voči matke, dieťaťu veľmi škodia a majú vplyv na psychiku dieťaťa, ako aj na jeho ďalší zdravý psychický vývin. Súd má za to, že zatiaľ (do ukončenia znaleckého dokazovania v konaní č.k. 19P/10/2019) nie je preukázané, že by neboli splnené hmotnoprávne podmienky pre nariadenie striedavej starostlivosti vyplývajúcimi z § 24 ods. 2 Zákona o rodine, teda že obidvaja rodičia sú spôsobilí dieťa vychovávať, obidvaja majú o osobnú starostlivosť o dieťa záujem, striedavá starostlivosť je v záujme dieťaťa a takýmto spôsobom budú lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak otec v súčasnosti bráni matke v realizácii striedavej starostlivosti bez preukázania vážnych dôvodov (napr. vážna choroba, nariadená povinná karanténa) koná nesprávne. Uvedené konanie otca bude podrobené šetreniu v rámci konania o výkon rozhodnutia. Súd prízvukuje, že otec je povinný dodržiavať nariadené neodkladné opatrenie v plnom rozsahu a nie je oprávnený sám určovať čo bude a čo nebude dodržiavať. Rodičia počas mimoriadnej situácie môžu mať odlišnú dohodu od rozhodnutia súdu, takáto však v tomto prípade nebola uzavretá. Napriek všetkému však súd nezistil tak závažné okolnosti, ktoré by boli dôvodom na vyhovenie návrhu matky na zmenu nariadeného neodkladného opatrenia, preto ho zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).