Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/137/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a členov senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a JUDr. Igora Ragana v spore žalobcu: SM LOGISTIC sp. z o.o., Wieprz, ul. Biala Droga 107, Poľsko, zast. Advokátskou kanceláriou SLÚKA a partneri, s.r.o., Spišská Nová Ves, Hviezdoslavova 41 proti žalovanému: PROMETHEUS, s.r.o. Michalovce, Sama Chalupku 20F, IČO: 46 767 631, o zaplatenie 3.290,- eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, zo dňa 7.5.2019, č.k. -102 takto

rozhodol:

I. P r i p ú š ť a späťzvatie žaloby v časti o zaplatenie 3.290,- eur, z r u š u j e rozsudok vo výroku, ktorým súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3.290,- eur a v tejto časti konanie z a s t a v u j e.

II. V prevyšujúcej časti, t.j. vo výroku, ktorým súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 8% ročne zo sumy 1.640,- eur od 20.12.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.650,- eur od 8.1.2017 do zaplatenia a vo výroku o náhrade trov konania rozsudok p o t v r d z u j e.

III. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Spišská Nová Ves (ďalej len „súd“ alebo „súd prvej inštancie“) rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.290,- eur s úrokom z omeškania 8,00% ročne zo sumy 1.640,- eur od 20.12.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 1.650,- eur od 8.1.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

2. Rozhodol tak o žalobe doručenej súdu dňa 12.12.2017, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 3.290,- eur s prísl., titulom nezaplatenia ceny vykonanej prepravnej služby vyúčtovanej fa. č. 0112/10/ MU/20166 zo dňa 20.10.2016 v sume 1.640,- eur a č. 0331/10/MU/2016 zo dňa 31.10.2016 v sume 1.650,- eur.

3. Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní a právnom posúdení veci podľa a nasl. v platnom znení (právna úprava zmluvy o preprave veci) dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.

4. Žalobca preukázal svoje tvrdenia záväznými objednávkami, medzinárodnými nákladnými listami a dodacími listami. Na základe uvedeného žalobe vyhovel, a to aj pokiaľ ide o úroky z omeškania, ktoré priznal odo dňa splatnosti predmetných faktúr v súlade s a a Nariadenia vlády SR č. .

5. O trovách konania rozhodol podľa tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na ich plnú náhradu.

6. Proti rozsudku podal včas odvolanie žalovaný z dôvodov uvedených v , argumentujúc, že vystavené faktúry boli uhradené dňa 28.6.2018. Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a žalobu ako nedôvodnú zamietol.

7. Reagujúc na odvolanie žalovaného, vzal žalobca žalobu pokiaľ ide o sumu 3.290,- eur (ako uplatnenú istinu) späť. Pokiaľ ide o rozhodnutie súdu o úrokoch z omeškania a nároku na náhradu trov konania navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

8. Podľa , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.

9. Podľa , súd späťvatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťzvatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

10. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

11. Keďže žalobca v odvolacom konaní vzal čiastočne späť žalobu (v časti o zaplatenie istiny vo výške 3.290,- eur) a navrhol v tejto časti konanie zastaviť (žalovaný voči späťvzatiu nemal námietky), odvolací súd podľa už vyššie citovaných procesných ustanovení pripustil čiastočné späťvzatie o zaplatenie istiny vo výške 3.290,- eur, rozsudok v tejto časti zrušil a konanie zastavil.

12. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací ( ) prejednal odvolanie žalovaného ako podané včas, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je prípustné, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a contrario v rozsahu vyplývajúcom z ust. a a dospel k záveru, že odvolanie nie je (pokiaľ ide o úroky z omeškania a trovy konania) dôvodné.

13. Nad zastavenú časť sa odvolací súd v prvom rade zaoberal skutočnosťou, či dôvody uvádzané odvolateľom sú prípustnými dôvodmi pre podanie odvolania v zmysle . Odvolateľ ako odvolací dôvod uvádza dôvod uvedený v , t.j. že zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené. Ide o prípustný odvolací dôvod, preto odvolací súd meritórne odvolanie prejednal a dospel k záveru, že tento odvolací dôvod nie je daný.

14. Pokiaľ ide o rozhodnutie súdu nad zastavenú časť, z obsahu spisu je zrejmé, že žalobca faktúru č. 0112/10/MU/2016. vystavenú dňa 20.10.2016, splatnú dňa 19.12.2016 zaplatil až dňa 28.6.2018. Faktúru č. 0331/10/MU/2016 vystavenú dňa 31.10.2016, splatnú dňa 7.1.2017 zaplatil až dňa 28.6.2018. S ich úhradou bol teda v omeškaní, preto žalobcovi patrí aj nárok na úrok z omeškania, ktorého výška bola súdom prvej inštancie stanovená správne (uvedené napokon v odvolaní rozporované ani nebolo).

15. Správne je aj rozhodnutie súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania. Žaloba bola podaná dôvodne, keďže k zaplateniu istiny došlo až po začatí konania (t.j. po 12.12.2017). V časti o zaplatenie sumy 3.290,- eur má teda nárok na náhradu trov prvostupňového konania žalobca, a to podľa . V časti o zaplatenie uplatnených úrokov z omeškania tiež žalobca ( ).

16. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s , tak že nárok na ich náhradu má v odvolacom konaní úspešný žalobca.

17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení

Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v , ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa

V dovolaní podľa sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).