Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-41-2020.pdf
PDF · 69.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/41/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 29. apríla 2020 vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený: D. F.
N.. XX. XX. XXXX M. T. B., C. A. S. XXX, X. M., Y. T.,
j e v i n n ý, ž e
dňa XX. XX. XXXX Y. XX.40 hod. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo Peugeot 208, ev. č. T., po ceste II. triedy č. 532 v smere na obec X. M., pričom v kilometri 10,30 pre predchádzaní pred ním idúcej súpravy vozidiel - traktora s prívesom, túto predchádzal bez toho, aby sa presvedčil, či nie je predchádzaný iným vozidlom, v dôsledku čoho vošiel do jazdnej dráhy za ním idúceho motocyklu Suzuki 1400, ktorý viedol vodič W. K., čím mu vytvoril náhlu prekážku, na ktorú W. K. reagoval intenzívnym brzdením, v dôsledku čoho motocykel neudržal a v šmyku spadol na komunikáciu, pričom pri tejto dopravnej nehode utrpel otras mozgu, trieštivú vnútrokĺbovú fraktúru bázy 5 MTC na zápästí ľavej ruky, zlomeninu kosti tváre, trieštivá fraktúra frontálnej kosti a frontálnej dutiny, poškodenie nadočnicového nervu vľavo, odlomenie časti korunky zuba č. 11 a č. 13, pomliaždenie hrudnej steny vľavo, tržno- pomliaždenú ranu ľavého lakťa, pomliaždenie mäkkých tkaním v bedrovej oblasti vľavo s krvnou podliatinou, na ktoré zranenia bol liečený a práceneschopný do 31. 01. 2020, t. j. 101 dní,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o mu s ú d u k l a d á
podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 56 ods. 2 Trestného zákona peňažný trest v sume 500,- eur (päťsto).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona, pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú stranu:
- W. K., N.. XX. XX. XXXX M. T., C. A. X. S. XXX, Y. T., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Vyššie uvedená lehota na podanie odporu však pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu neplynie od 27.03.2020 do 30.04.2020. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 1 písm. a/ zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, a) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 30. apríla 2020 neplynú. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, ustanovenie § 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2020/62/20200327> platí rovnako aj pre lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní; v trestnom konaní to platí len o lehote na podanie opravného prostriedku pre obvineného, jeho obhajcu, poškodeného a zúčastnenú osobu. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.