Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_6T-47-2019.pdf
PDF · 73.61 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/47/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eliška Šnajderová podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v Banskej Bystrici dňa 29.04.2020 takto
rozhodol:
X. S. P., nar. XX.XX.XXXX v T. T., trvale bytom Z. Č.. XXX/XX, T., miestna časť Ondrej nad Hronom X. E. H., nar. XX.XX.XXXX v T. T., trvale bytom T. T. X. E. P., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom T. Č.. XXXX/XX, T. T. sú vinní, že dňa 22.04.2018 v čase okolo 20:40 hod. na zimnom štadióne v Banskej Bystrici, Hronské predmestie č. 4, po skončení hokejového zápasu Tip-sport ligy, obvinený E. H. vošiel do šatne domáceho družstva, kde vulgárnymi prejavmi urážal hráčov HC '05 iClinic Banská Bystrica, následne ho však usporiadateľská služba vyviedla až do chodby zadného vchodu šatní, kde v tom čase prebiehal rozhovor s hráčom Dukla Trenčín a kde sa už nachádzali obvinení S. P. a E. P., ktorí neuposlúchli výzvy usporiadateľskej služby, aby daný priestor opustili, následne došlo z ich strany v priestoroch tejto chodby a pred vchodovými dverami k fyzickému napadnutiu viacerých členov usporiadateľskej služby zimného štadióna a obchodného a marketingového manažéra HC '05 iClinic Banská Bystrica poškodeného I. T., následne obvinený S. P. vyviedol z vchodových dverí von člena usporiadateľskej služby, poškodeného G. T., ktorého zhodil na zem pred vstupné dvere a začal ho kopať do oblasti celého tela, pričom mu aj skočil na ľavú nohu, čím týmto konaním obvinený S. P. spôsobil poškodenému G. T. zranenie odlomenie zadnej hrany ľavej píšťaly s dobou práceneschopnosti do 42 dní a všetci obvinení spoločným konaním spôsobili zranenia poškodeným I. T. a E. P.Š., ktorý bol tiež prítomný pri incidente a utŕžil ranu do tváre do oblasti ľavého oka, pričom ich zranenia si vyžiadali dobu liečenia do 7 dní teda obvinený 1
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustil slovne a fyzicky verejne hrubej neslušnosti tým, že napadol iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
obvinený 2
- spoločným konaním sa dopustil slovne a fyzicky verejne hrubej neslušnosti tým, že napadol iného
obvinený 3
- spoločným konaním sa dopustil slovne a fyzicky verejne hrubej neslušnosti tým, že napadol iného
čím spáchali
obvinený 1
- prečin „Ublíženie na zdraví“ podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin „Výtržníctvo“ podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zák., v spojení s § 138 písm. j) Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
obvinený 2
- prečin „Výtržníctvo“ podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
obvinený 3
- prečin „Výtržníctvo“ podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
a za to im súd
ukladá
obvinenému 1
podľa § 364 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. h), n) Tr. zák. a § 38 ods. 2 Tr. zák., s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere šesť mesiacov. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu dvanásť mesiacov. Súd podľa § 62a ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. h), n) Tr. zák. a § 38 ods. 2 Tr. zák., s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zák. ukladá obvinenému úhrnný trest zákazu účasti na verejných podujatiach, a to športových podujatiach s účasťou hokejového klubu HC ´05 iClinic Banská Bystrica vo výmere osemnásť mesiacov.
obvinenému 2
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. n) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere tri mesiace. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu dvanásť mesiacov. Súd podľa § 62a ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. n) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák. ukladá obvinenému trest zákazu účasti na verejných podujatiach, a to športových podujatiach s účasťou hokejového klubu HC ´05 iClinic Banská Bystrica vo výmere osemnásť mesiacov.
obvinenému 3
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. n) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere tri mesiace. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu dvanásť mesiacov. Súd podľa § 62a ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. n) Tr. zák. a § 38 ods. 3 Tr. zák. ukladá obvinenému trest zákazu účasti na verejných podujatiach, a to športových podujatiach s účasťou hokejového klubu HC ´05 iClinic Banská Bystrica vo výmere osemnásť mesiacov.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému S. P., nar. XX.XX.XXXX R. T. T., trvale bytom Z. Č.. XXX/XX, T., miestna časť Ondrej nad Hronom povinnosť nahradiť poškodenému G. T., nar. XX.XX.XXXX R. W., trvale bytom H. Č.. XXX/XX, Z. škodu vo výške 763,20 €.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému S. P., nar. XX.XX.XXXX R. T. T., trvale bytom Z. Č.. XXX/XX, T., miestna časť Ondrej nad Hronom povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova č. 25, Bratislava, IČO: 35 942 436 škodu vo výške 307,42 €.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému S. P., nar. XX.XX.XXXX R. T. T., trvale bytom Z. Č.. XXX/XX, T., miestna časť Ondrej nad Hronom povinnosť nahradiť poškodenej Sociálnej poisťovni, Ul. 29. Augusta č. 8 a 10, Bratislava, IČO: 30 807 484 škodu vo výške 335,30 €.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá všetkým trom obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému I. T., nar. XX.XX.XXXX R. T. T., trvale bytom S. Č.. XXXX/XX, T. T. škodu vo výške 286,20 €.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá všetkým trom obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému E. P., nar. XX.XX.XXXX R. T. T., trvale bytom E. Č.. XXXX/XX, T. T. škodu vo výške 95,40 €.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá všetkým trom obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta č. 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 96,02 €.
Súd podľa § 288 ods. 2 Tr. por. odkazuje poškodeného G. T., nar. XX.XX.XXXX R. W., trvale bytom H. Č.. XXX/XX, Z. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Prokurátor, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, manžel a druh), môžu podať proti trestnému rozkazu odpor, a to na Okresnom súde Banská Bystrica v lehote ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného (okrem prokurátora), sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ak ním bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší len vo výroku o náhrade škody. Samosudca následne odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podaný odpor možno vziať späť výslovným vyhlásením až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. V zmysle § 1 písm. a), § 2 zákona č. 62/2020 Z.z. v platnom znení lehota na podanie odporu voči trestnému rozkazu obvineným neplynie do 30.04.2020.