Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-10C/49/2019

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v spore žalobcov 1./ B. K., G.. XX.X.XXXX, I. G. XXX/XX, C., 2./ B. W., G.. X.X.XXXX, M. XXXX/X, C.M., 3./ M. K., P.. C., G.. XX.X.XXXX, I. XXXX/XX, C., 4./ B. C., G.. X.X.XXXX, O. XXXX/XX, C., 5./ O. C., G.. XX.X.XXXX, L. XXXX/X, C., 6./ M. C., G.. XX.X.XXXX, Ú. XXX/XX, I., 7./ M. A., P.. C., G.. XX.X.XXXX, C. XXXX/XX, C., 8./ B. C., G.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, C., 9./ M. M., P.. K., G..XX.X.XXXX, K. E. XXXX/XX, O., 10./ M. K., P.. K., G.. XX.XX.XXXX, A. X, C., 11./ L. O., P.. K., G.. XX.X.XXXX, L. X, C., 12./ O. K., G.. XX.X.XXXX, A. X, C., 13./ Y. K., G.. XX.XX.XXXX, T. C. Z., Ž., 14./ I. K., P.. K., G.. XX.X.XXXX, L. XX, C., 15./ O. K., G.. X.XX.XXXX, C. XX, všetci zastúpení JUDr. Františkom Komkom, advokátom so sídlom Hlavná 27, 080 01 Prešov, proti žalovanému : KYSEĽ, spol. s.r.o., so sídlom Štúrova 33, Sliač, IČO: 36 047 198, zastúpenému JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom so sídlom Dukelských hrdinov 22, 960 01 Zvolen, o určenie rozsahu dedičstva, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcom v 1. až 15. rade v rozsahu 100 %, ktorý sú títo žalobcovia povinní žalovanému splniť spoločne a nerozdielne vo výške, o ktorej rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca v 1./ rade sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.8.2015 podanou proti 24-om žalovaným, v ktorej ako žalovaného v 12./ rade označil obchodnú spoločnosť KYSEĽ spol. s r.o. domáhal, aby súd určil, že do dedičstva po Y. K., G..XX.XX.XXXX, zomrelom XX.X.XXXX patria nehnuteľnosti špecifikované v petite žaloby (navrhovanom výroku rozsudku) a aby tomu zo žalovaných, ktorý sa bude priečiť žalobe uložil povinnosť nahradiť mu trovy konania. Konanie o tejto žalobe bolo vedené pod spisovou značkou XXC/XXX/XXXX.

2. Žalobu odôvodňoval tým, že jeho nebohým rodičom Y. K.C. a I. K.C., P.. O. zo strany štátu v mene ktorého konalo povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy v K. podľa § 1 ods.1 nariadenia č.104/1945 Sb.N.SNR bol vydaný výmer o vlastníctve pôdy a na základe prídelového plánu vypracovaného miestnou Roľníckou komisiou v A. L., potvrdeného Okresnou roľníckou komisiou v C. a schváleného Povereníctvom pôdohospodárstva a pozemkovej reformy dňa X B. XXXX O. Č..XXXXX/ XX a boli im pridelené do vlastníctva nehnuteľnosti v k.ú.A. L. o celkovej výmere 6 ha 5498 m2, ktoré sú uvedené na pripojenom výkaze ktorý tvorí integrujúcu časť výmeru a za ktoré uhradili riadne štátom požadovaný poplatok. V žalobe tvrdil, že všetky pridelené nehnuteľnosti jeho rodičia od roku XXXX až do doby združstevnenia užívali a nerušene obrábali ako poľnohospodársku pôdu, pričom pri porovnaní, skúmaní a šetrení celkového rozsahu majetku pôdy ktorá bola rodičom pridelená v roku XXXX zistil, že značná časť rodičovského majetku je už vo vlastníctve iných neoprávnených osôb, žalovaných ktorí jednotlivé im patriace parcely nadobudli v rozpore so zákonom žalobcovi neznámym titulom nadobudnutia a preto podáva túto žalobu s tým, že má naliehavý právny záujem zosúladiť

faktický stav so stavom právnym, nakoľko vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré patrí jeho právnemu predchodcovi je možné vyriešiť iba súdnou cestou.

3. Ako žalovaných v žalobe označil 24 subjektov a tvrdil, že žalovaný KYSEĽ, spol. s r.o. na základe nezákonného spôsobu nadobudnutia je v súčasnej dobe vlastníkom parcely zapísanej na L. Č..XXXX, C..Ú.. A. L., a to parc. R. XXXX/XXX - tr.tr. porasty XXX M., ktorá je vytvorená z pôvodných parc. XXXX/ X a parc. XXXX/X, ktoré od roku XXXX patria rodičom žalobcu.

4. Uznesením zo dňa 29.3.2019, č.k.XXC/XXX/XXXX-XXX, ktoré právoplatnosť nadobudlo dňa 6.8.2019 súd na návrh žalobcu v 1./ rade pripustil, aby do konania na strane žalobcu pristúpili B. W., G..X.X.XXXX, M. XXXX/X, C. (žalobca v 2./ rade), M. K., P.. C., G..XX.X.XXXX, I. XXXX/XX, C. (žalobkyňa v 3./ rade), B. C., G..X.X.XXXX, O. XXXX/XX, C. (žalobca v 4./ rade), O. C., G..XX.X.XXXX, L. XXXX/X, C. (žalobca v 5./ rade), M. C., G..XX.X.XXXX, Ú. XXX/XX, I., (žalobca v 6./ rade), M. A., P.. C., G..XX.X.XXXX, C. XXXX/XX, C. (žalobkyňa v 7./ rade), B. C., G..XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, C. (žalobca v 8./ rade), M. M., P.. K., G..XX.X.XXXX, K. E.T. XXXX/XX, O. (žalobkyňa v 9./ rade), M. K., P.. K.Á., G..XX.XX.XXXX, A. X, C. (žalobkyňa v 10./ rade), L. O., P.. K., G..XX.X.XXXX, L. X, C. (žalobkyňa v 11./ rade), O. K., G..XX.X.XXXX, A. X, C. (žalobca v 12./ rade), Y. K., G..XX.XX.XXXX, T. C. Z., Ž. (žalobca v 13./ rade), I. K., P.. K., G..XX.X.XXXX, L. XX, C. ( žalobkyňa v 14./ rade) a O. K., G..X.XX.XXXX, C. XX (žalobca v 15./ rade). Zároveň vec v časti proti pôvodne žalovaným v 7./ a ďalšom rade vylúčil na samostatné konania.

5. Po vylúčení veci na samostatné konanie tak predmetom tohto konania vedeného proti žalovanému pod spisovou značkou bolo určenie, že do dedičstva po Y.C. K., G.. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.X.XXXX patria nehnuteľnosti zapísané na LV Č..XXXX, kat. úz. A. L., parc. R. XXXX/XXX -tr. tr. porasty o výmere XXX M..

6. Písomným podaním zo dňa 24.2.2020 žalobcovia s poukazom na pripojené písomné podanie Okresného úradu C. - pozemkový a lesný odbor zo dňa 5.2.2020 oznámili, že nakoľko z tohto podania vyplýva, že nehnuteľnosti, jednotlivé parcely, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania ako pôvodné E KN parcely v rámci projektu pozemkových úprav boli scelené do nových C KN parciel, na základe čoho nie je možné zistiť a poskytnúť podrobný rozpis podielov z pôvodných E KN parciel do nových C KN parciel, pretože žalovaní boli vlastníkmi a spoluvlastníkmi aj iných a viacerých parciel, vznikla neriešiteľná právna situácia a preto žalobcovia berú podanú žalobu späť, navrhujú konanie zastaviť a nepriznať náhradu trov konania stranám sporu z dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane žalobcov. Podľa žalobcov dôvody hodné osobitného zreteľa je potrebné vidieť v uskutočňovaní sceľovania nehnuteľností v katastrálnom území A. L., ktoré prebehlo a je ukončené.

7. Žaloba bola na súd podaná ešte za účinnosti - . Ten bol dňom 01.07.2016 nahradený (ďalej len „“), pričom podľa prechodných ustanovení , a to konkrétne ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Vzhľadom na uvedené sa počnúc dňom 01.07.2016 aj sporná vec riadila ustanoveniami , preto aj pri rozhodnutí o späťvzatí žaloby žalobcov bolo potrebné vychádzať z príslušných ustanovení .

8. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

9. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

10. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

11. Podľa súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

12. Keďže žalobcovia svoju žalobu vzali v celom rozsahu späť pred otvorením pojednávania, a teda súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa nevyžaduje, nakoľko nejde ani o prípad podľa , súd v prvom výroku tohto uznesenia postupujúc podľa , a konanie bez ďalšieho zastavil.

13. O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s a .

14. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

15. Z pojmu „procesné zavinenie“ použitého v ustanovení jasne vyplýva, že z hľadiska zásady zodpovednosti za zavinenie ako inštitútu procesného práva rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania bez ohľadu na to, či samotná žaloba z hmotnoprávneho hľadiska by obstála alebo nie. Ak žalobca vezme žalobu späť a preukáže procesné zavinenie žalovaného na zastavení konania (z hľadiska vzťahu výsledku správania sa žalovaného k požiadavkám žalobcu, napríklad že dôvodom späťvzatia žaloby je uspokojenie nároku žalobcu žalovaným po začatí konania) je stranou, ktorá procesne zavinila zastavenie konania žalovaný. Ak ale žalobca vezme žalobu späť a nepreukáže že stranou, ktorá procesne zavinila zastavenie konania je žalovaný, v zásade platí, že stranou, ktorá (svojim dispozitívnym úkonom- späťvzatím žaloby) procesne zavinila zastavenie konania je žalobca. Prvkom zavinenia na strane žalobcu môže byť aj náhoda, pretože nič z toho nie je možné pripočítať na ťarchu toho, kto sa bránil. Keďže žalobcovia nepreukázali, ani netvrdili, žeby dôvodom späťvzatia žaloby bolo tu správanie žalovaného po podaní žaloby, z procesného hľadiska platí, že zastavenie konania zavinili tu žalobcovia.

16. Žalobcovia späťvzatie žaloby odôvodnili vznikom neriešiteľnej právnej situácie a navrhli náhradu trov konania stranám sporu nepriznať z dôvodov hodných osobitného zreteľa na ich strane spočívajúcich v uskutočňovaní sceľovania nehnuteľností v katastrálnom území A. L., na dôkaz čoho predložili písomné podanie Okresného úradu C. - Pozemkový a lesný odbor zo dňa 5.2.2020.

17. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

18. Žalobcovia ako dôvody hodné osobitného zreteľa pre ktoré by žalovanému nemala byť priznaná náhrada trov konania uviedli uskutočňovanie sceľovania nehnuteľností v katastrálnom území A. L., ktoré prebehlo a je ukončené, pričom poukázali na pripojené podanie Okresného úradu C.- Pozemkový a lesný odbor zo dňa 5.2.2020. K tomu je však treba uviesť, že z uvedeného podania (viď jeho posledný odsek) vyplýva, že parcely R.- C. zapísané na L. XXXX o ktorých sa tu koná neboli predmetom projektu pozemkových úprav, teda skutočnosti, v ktorých žalobcovia vzhliadajú dôvody hodné osobitného zreteľa na tu vedený spor vzťahovať nemožno.

19. Z podania Okresného úradu C.- Pozemkový a lesný odbor zo dňa 5.2.2020 vyplýva, že žalobcovia žiadali o stotožnenie pôvodných nehnuteľností zapísaných na tam uvedených listoch vlastníctva a mená jednotlivých spoluvlastníkov s terajšími novovytvorenými nehnuteľnosťami v rámci uskutočneného sceľovania parciel, s vyznačením výmery pôvodnej parcely do parcely sceľovanej, prípadne výšky podielov (kombinátorium). V rámci listov vlastníctva a parciel, ktoré boli pôvodne prejednávané v spoločnom konaní sp.zn.10C 611/2015 je tam uvedený aj list vlastníctva č.XXXX a parcela R.-C. XXXX/ XX vo vlastníctve tu žalovaného, ale zároveň z tohto oznámenia vyplýva, že táto parcela, teda parcela patriaca žalovanému č. R. C. XXXX/XX zapísaná na LV XXXX pre k.ú A. L. predmetom projektu pozemkových úprav nebola, z toho dôvodu správny orgán neposkytol k nej žiadne vyjadrenie. Preto nemožno na ňu vzťahovať žalobcami tvrdené dôvody hodné osobitného zreteľa. Pri parcele č. C KN XXXX/XXX zapísanej na LV č.XXXX pre k.ú. A. L. k žiadnej zmene nedošlo, tá je stále zapísaná na tom istom liste vlastníctva, má stále rovnakého vlastníka (žalovaný), rovnakú výmeru a druh pozemku je stále trvalý trávnatý porast. Preto pokiaľ ide o túto parcelu a toto konanie proti žalovanému, skutočnosti, v ktorých žalobcovia vidia dôvody hodné osobitného zreteľa dané nie sú. Aj zo samotného späťvzatia žaloby vyplýva, že dané dôvody mohli by sa týkať len parciel N. KN, čo nie je tento prípad.

20. Vzhľadom na uvedené, súd v súlade s ust. a o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že priznal náhradu trov konania žalovanému, keďže zastavenie konania tu procesne zavinili žalobcovia a nimi tvrdené dôvody, ktoré považujú za hodné osobitného zreteľa sa tejto parcely a žalovaného nijako netýkajú. Keďže žiadne iné dôvody hodné osobitného zreteľa pre ktoré by žalovanému nemala byť priznaná náhrada trov konania žalobcovia nepreukázali ani netvrdili,

a nevyplývajú ani zo spisu, nebol dôvod na aplikáciu , ktorého použitie podľa rokmi ustálenej súdnej praxe (napr. R 34/1982) je namieste len vo výnimočných prípadoch a má sa vykladať prísne reštriktívne, čo koniec koncov priamo vyplýva aj z dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu .

21. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ust. po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Pokiaľ ide o súdny poplatok zaplatený žalobcom v 1./ rade za pôvodnú spoločnú žalobu, ten bol z dôvodu späťvzatia žaloby celý vrátený osobitným uznesením (vo veci ), preto o jeho vrátení súd duplicitne nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok.

V odvolaní sa má uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, ďalej sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.