Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-10-2020.pdf
PDF · 66.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/10/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Soňou Mihaľákovou dňa 4. mája 2020 v Košiciach podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
obvinený
M. G., nar. X. X. XXXX v G., trvale bytom C., okres F., adresa na doručovanie: G. Z., R. XX, G., t. č. bez pracovného pomeru
j e v i n n ý , ž e
v G. na ul. A. č. XX v chate v lokalite D. C., dňa 28.9.2019 v čase okolo 10.30 hod., pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol T. F. tak, že ho opakovane 5-6 krát udrel päsťami do oblasti hlavy a tváre a následne mu zobral mobilný telefón zn. Huawei Y6, ktorý mal položený vedľa seba na posteli, čím poškodenému T. F., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, XXX XX G. spôsobil zlomeninu nosových kostí s posunom úlomkov, tržnozmliaždenú ranu a odreniny na koreni nosa, poškodenie sliznice hornej pery úst a pomliaždenie tváre vľavo, t.j. ľahký úraz s dobou liečenia a prípadnej práceneschopnosti 21 dní a odcudzením veci mu spôsobil škodu vo výške 20,99 EUR,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d) Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 1, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. k), písm. l), § 37 písm. m) Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodenému T. F., nar. X.XX.XXXX v D., trvale bytom G., N. XX vo výške 1.317,00 EUR (tisíc tristosedemnásť eur).
Poučenie:
P o u č e n i e : Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.