Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3Csp-17-2018.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Area
Subarea
3Csp/17/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO: 24 785 199, so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, zastúpený splnomocneným zástupcom: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o. so sídlom Eliščino nábřeží 280/23, Hradec Králové, Česká republika, IČO: 01435400, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka so sídlom Poprad, Námestie sv. Egídia 42/97, IČO: 47 255 773, proti žalovanej: M. X.H., nar. XX.XX.XXXX, G. I. X, o zaplatenie 266,79 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 266,79 EUR s úrokom z omeškania 5 % ročne od 17.12.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II/ Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % , ktoré budú vyčíslené v uznesení, vydanom po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou , doručenou upomínaciemu súdu dňa 28.2. 2018 žalobca žiadal, aby súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná a právny predchodca žalobcu Provident Financial, sr.o., IČO: 35 805 731 so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 49 uzatvorili dňa 16. 1. 2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere . Na základe tejto zmluvy poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej úver vo výške 360 EUR. Žalovaná sa v zmluve zaviazala úver splácať v 60 týždenných splátkach, pričom 1. splátka bola splatná 7. kalendárny deň po uzavretí zmluvy, t.j. 23. 1. 2014 a posledná splátka bola splatná dňa 12. 3. 2015. Žalovaná pôvodnému veriteľovi zaplatila celkovo 93,21 EUR. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16. 12. 2016 sa stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanej žalobca. Žalobca si voči žalovanej uplatňuje istinu 266,79 EUR, čo je rozdiel medzi poskytnutým úverom 360EUR a zaplatenými splátkami v sume 93,21 EUR a úrok z omeškania 5% ročne od 17. 12. 2016 do zaplatenia.
2. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, v súlade s ust. § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku.
3. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
4. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žalobca sa voči žalovanej domáha zaplatenia 266,79 EUR s úrokom z omeškania titulom nesplateného úveru. Súd z listinných dôkazov zistil, že právny predchodca žalobcu Provident Financial, sr.o., IČO: 35 805 731 so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 49 so žalovanou uzatvorili dňa 16. 1. 2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalovanej poskytol úver vo výške 360 EUR. Žalovaná sa zaviazala splácať tento v 60 mesačných splátkach po 8,07 EUR. Žalovaná ostala v konaní pasívna - nerozporovala žiadne tvrdenie žalobcu, vrátane toho, že na úver doteraz zaplatila len 93,21 EUR Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16. 12. 2016 súd zistil, že nadobúdateľom pohľadávky pôvodného veriteľa voči žalovanej sa stal žalobca. Po postúpení pohľadávky žalovaná nezaplatila žalobcovi na splatenie úveru žiadne peňažné prostriedky. Súd preto žalovanú zaviazal, aby žalobcovi zaplatila sumu 266,79 EUR titulom nevráteného úveru, spolu s úrokom z omeškania, ktorého uplatnená výška je v súlade s ust. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení.
5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1C.s.p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde Krajskom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.