Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18P-102-2020.pdf
PDF · 77.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/102/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. U., D.. XX.X.XXXX, H..Č.. Y. A. W. V. F. W., zastúpeného kolíznou opatrovníčkou JUDr. Ľ. M., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu G. L., dieťa rodičov: matky W. U., D.. XX.X.XXXX, H. N. O., G. XXX V. P. O. F., D.. XX.X.XXXX, H. N. O., G. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N e o d k l a d n e p r e m i e s t ň u j e maloletého Z. U., D.. XX.X.XXXX z Centra pre deti a rodiny W. do Reedukačného centra Č. Z. Z. Z.. G. XX, Č. XXXXX až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Dňa 28.4.2020 bol súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len „úrad“) na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) u maloletého Z. U., D.. XX.X.XXXX v súvislosti s nevhodným správaním dieťaťa a jeho nezvládnuteľnou výchovou v Centre pre deti a rodiny W. (ďalej len „CDR W.“). Zároveň bol podaný návrh vo veci samej.
2. Úrad svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 1.4.2020 bola úradu doručená žiadosť CDR W. o podanie návrhu neodkladného opatrenia na zmenu zariadenia na základe súdneho rozhodnutia. Reedukačné centrum Č., ktoré súhlasilo s prijatím mal. Z. do zariadenia. Z písomného vyjadrenia CDR W. zo dňa 01.04.2020 sa uvádza nasledovné: u mal. Z. sa vyskytujú vážne výchovné problémy - zvýšená agresivita, zvýšená podráždenosť, časté konflikty s ostatnými deťmi vyhrotené do fyzických konfliktov, nerešpektovanie vychovávateľov, vyhrážanie sa bitkou, používanie vulgarizmov voči deťom aj vychovávateľom, záchvaty hnevu, provokatívne správanie, ktoré nie sú zvládnuteľné bežnými postupmi a metódami pri výchove v centre. Jeho správanie je nepredvídateľné a nekontrolovateľné. Svojím nevhodným správaním výrazne narúša celkovú atmosféru a taktiež má negatívny vplyv na ostatné deti. Dlhodobo je dispenzarizovaný na pedopsychiatrickej ambulancii v Košiciach u MUDr. F. a užíva psychiatrické lieky. Mal. Z. je ťažko výchovne zvládnuteľný, vyžaduje si špecifický výchovný režim a sledovanie pedopsychiatrom. Aktuálna navštevuje základnú školu v W., ročník piaty. Mal. Samuel pochádza z družobného pomeru matky W. U. D.. XX.XX.XXXX V. O. F.F., D.. XX.XX.XXXX, H. N. O., G. XXX. Z tohto vzťahu pochádzajú aj ďalšie deti: G. U., D.. XX.XX.XXXX (A. W. XX. F. S. Ž. P. R., Ž. X. Z. A. S. O.I.), O. U., D.. XX.XX.XXXX (H.. Č.. Ú. Z.), O. U., D.. XX.XX.XXXX (H.. Č.. Y. W.), G. U., D.. XX.XX.XXXX (H.. Č.. F. H.), O. U., D.. XX.XX.XXXX (H.. Č.. Y. W.). Dôvodom umiestnenia menovaného do CDR boli život ohrozujúce podmienky bývania (chatrč bez kúrenia a vody) a výskyt sociálno - patologických javov v rodine (alkoholizmus, násilie). Deti mali stopy po omrzlinách na tvári a končatinách, boli zanedbané, s parazitmi, špinavé, zavšivavené, bez najzákladnejších hygienických návykov. Zmysluplná verbálna komunikácia nebola možná, dorozumievali sa iba rómsky. Matka t. č. žije v O. v chatrči so svojím druhom a ďalšími 5 deťmi (nevlastní súrodenci). Je nezamestnaná, zabezpečuje starostlivosť o deti. Dieťa po umiestnení do zariadenia nikto z rodiny nijakým spôsobom nekontaktoval.
Kontakt s biologickou matkou a ostatnou rodinou bol obnovený na jeseň roku 2016. Zo strany zamestnancov CDR bol kontakt s biologickou rodinou podporovaný a zabezpečovaný jednorazovými návštevami v biologickej rodine a krátkodobými prázdninovými pobytmi. Obnovovanie vzťahov medzi matkou a dieťaťom bolo vyhodnotené ako neplniace svoj účel. V domácom prostredí počas pobytov dochádzalo ku častým konfliktom, Z. utekal a bol vonku aj dlho do noci, zo slov dieťaťa vyplynulo, že počas pobytov fajčil a pil alkohol. Posledný prázdninový pobyt bolo dieťa aj fyzicky agresívne, dieťa zaútočilo na nevlastných mladších súrodencov sekerou. Matka t. č. sporadicky zatelefonuje. Otec t. č. žije na neznámom mieste. Pravidelne posielal listy počas pobytu v ÚVTOS, po jeho prepustení sa kontakt vytratil. Prejavujú sa u neho výrazne zvýšené agresívne prejavy, najmä voči mladšiemu bratovi, s ktorým sú spolu umiestnený na SUS (samostatne usporiadaná skupina), akýkoľvek konflikt rieši fyzickou agresivitou (zvýšená impulzivita), dieťa vydáva rôzne rušivé zvuky, pripomínajúce zvieracie pazvuky, taktiež vykazuje známky psychickej deprivácie v ranom detstve, prítomný je výskyt drobných krádeží (potreba vlastniť niečo), klamstiev v dôsledku neochoty priznať si zlyhanie a neúspech, taktiež vykazuje prejavy poruchy aktivity a pozornosti - často stráca alebo zabúda školské a osobné veci, veci v osobnom vlastníctve má zničené - najčastejšie vytrhne zips, alebo urobí dieru prstom na oblečení. Po prepustení z hospitalizácie sa stav dieťa zhoršuje. T. č. zvýšená verbálná a fyzická agresivita voči všetkým deťom na SUS a taktiež voči dospelým. Dieťa sa vôbec nevie začleniť do kolektívu, s každým jedným dieťaťom má konflikty, fyzicky deťom ubližuje. Dňa 05.03.2020 sa situácia v satelitnom dome vystupňovala natoľko, že vychovávateľka bola nútená zavolať členov policajného zboru. Dieťa sa dostalo do afektu, ničilo zariadenie v satelitnom domčeku, trieskalo a kopalo do nábytku, dvihlo stôl a ohrozovalo ostatné deti na SUS.
3. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č.k. 13P/95/2012 súd zistil, že maloletému Z. bola rozsudkom z 24.12.2012 nariadená ústavná starostlivosť v Detskom domove W. a rodičia boli zaviazaní prispievať na výživu maloletého výživným v minimálnej výške. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 20.10.2012. Tomuto predchádzalo konanie č.k. 19PPOm/1/2012, kde uznesením z 3.2.2012 bol maloletý Z. spolu so súrodencami predbežne zverený do dočasnej starostlivosti Strediska krízovej intervencie, V. X, G..
4. Z pripojeného spisu č.k. 19P/350/2012 súd zistil, že konanie o osvojiteľnosť mal. Z. bolo zastavené z dôvodu, že neboli na jej vyslovenie splnené podmienky.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa ust. § 330 ods. 1,2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
10. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je
potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo 91/2012).
11. Po oboznámení sa s návrhom a obsahom pripojených spisov má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a pomery dieťaťa je potrebné bezodkladne upraviť. Pre zvýraznené a nekontrolovateľné prejavy vývinovej poruchy aktivity a pozornosti a poruchy správania v prostredí CDR W. (najmä zvýšená agresivita, riešenie konfliktov fyzickou agresivitou) vzhľadom na zvýšené riziko ublíženia seba alebo okoliu je dôvodné vyňať dieťa z prostredia CDR, pretože toto sa nejaví ako vhodná forma starostlivosti a je v záujme maloletého jeho premiestnenie do reedukačného centra. Vzhľadom na uvedené, zohľadňujúc najlepší záujem maloletého dieťaťa, súd považoval návrh navrhovateľa na premiestnenie mal. Z. do starostlivosti Reedukačného centra Č. nariadením neodkladného opatrenia za dôvodný, preto mu vyhovel v plnom rozsahu. Uvedené neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o návrhu úradu na premiestnenie maloletého, ktorý je súčasťou návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).