Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cob/52/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej, JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: GEART, s.r.o., so sídlom P.O.Hviezdoslava 42A, 010 01 Žilina, IČO: 36 814 571, zastúpeného zástupcom DEDÁK & Partners, s. r. o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 50 735 764, proti žalovanému: VV STAVBY, s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 769/21, 010 01 Žilina, IČO: 47 968 451, zastúpenému zástupcom TOMANÍČEK & PARTNERS s.r.o., so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina, IČO: 47 239 000, v konaní o zaplatenie 122.573,10 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č.k. -65 zo dňa 28. januára 2020, v napadnutom výroku II., podľa ktorého žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Žilina č.k. -65 zo dňa 28. januára 2020 v napadnutom výroku II., podľa ktorého žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením m e n í tak, že žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov súdneho konania.

Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd podľa výroku I. konanie zastavil a podľa výroku II. o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania rozhodol tak, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením. V odôvodnení uznesenia okresný súd poukázal, že vo veci bol podaný návrh žalobcom v rámci upomínacieho konania, ktorý bol doručený Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.4.2019, ktorým sa žalobca domáhal, aby žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 122.573,10 Eur s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania. Dňa 04.10.2019 bola vec postúpená Okresnému súdu Žilina ako miestne príslušnému podľa ust. .

2. Podaním doručeným okresnému súdu dňa 15.01.2020 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť.

3. Okresný súd poukázal na ust. , , , , a s odkazom na obsah dispozitívneho úkonu žalobcu rozhodol o zastavení konania za aplikácie ust. .

4. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania okresný súd poukázal na ust. , , . Súd prvej inštancie uviedol, že vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcom bez uvedenia dôvodu, procesné zavinenie na zastavení konania nesie žalobca, preto žalovanému bol priznaný proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania a vrátení zodpovedajúcej časti zaplateného súdneho poplatku za žalobu

žalobcovi rozhodne okresný súd v súlade s ustanovením po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením.

5. Proti tomuto uzneseniu okresného súdu, a to vo výroku II., ktorým bolo rozhodnuté o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca. Mal za to, že konanie má inú vadu, ktorá mala mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Žalobca uviedol, že k dispozitívnemu úkonu späťvzatia žaloby došlo z dôvodu mimosúdneho urovnania veci, a to podľa Dohody uzavretej v zmysle ust. dňa 30.09.2019. Z dôvodu, že účastníkmi dohody boli okrem žalobcu a žalovaného aj tretia spoločnosť, ktorá so súdnym sporom nemá nič spoločné, tak žalobca túto dohodu k späťvzatiu nepredkladal. Pokiaľ však okresný súd dospel k záveru, že zavinenie na späťvzatí žaloby nesie žalobca a tohto zaviazal na náhradu trov konania v prospech žalovaného, tak žalobca v odvolaní predkladá túto dohodu, v ktorej ponechal len relevantné ustanovenia a žiadal, aby napadnuté uznesenie okresného súdu vo výroku II. bolo zmenené tak, že žiadnej zo strán sa neprizná náhrada trov konania.

6. Postupom okresného súdu, a to podaním zo dňa 27.02.2020 (č.l. 83 spisu) bolo odvolanie žalobcu doručené na vedomie žalovanému prostredníctvom jeho zástupcu.

7. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( ) prejednal vec v medziach ust. , na základe podaného odvolania žalobcu bez nariadenia pojednávania a uznesenie okresného súdu v napadnutom výroku II. o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania zmenil podľa ust. tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov súdneho konania. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

8. Krajský súd za aplikácie ust. , posudzoval napadnuté uznesenie okresného súdu vo výroku II., ktorým bolo rozhodované o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania v medziach odvolacích dôvodov žalobcu. Z obsahu spisového materiálu bolo nepochybné, že žalobca podaním zo dňa 13.05.2019 (č.l. 57, 58 spisu) zobral žalobu v celom rozsahu späť, žiadal konanie zastaviť, stranám sporu náhradu trov konania nepriznať, pričom nebol vyjadrený dôvod späťvzatia žaloby. Vzhľadom k danému procesnoprávnemu stavu preto okresný súd v napadnutom uznesení v odôvodnení uviedol, že ak žalobca nevyjadril dôvod späťvzatia žaloby, tak nesie procesné zavinenie na zastavení konania a tým žalovanému bol voči žalobcovi priznaný nárok na náhradu trov súdneho konania v rozsahu 100%. Žalobca však v odvolaní uviedol tvrdenia podložené dohodou o urovnaní, že medzi žalobcom a žalovaným sa vyriešil mimosúdne spor urovnaním veci uzavretím Dohody zo dňa 30.09.2019, ktorej obsah len v relevantnej časti predložil žalobca k svojmu odvolaniu.

9. Krajský súd sa oboznámil s Dohodou zo dňa 30.09.2019 (č.l. 72, 73 spisu, ďalej aj len „Dohoda“), ktorá bola doložená k odvolaniu žalobcu. Bolo nepochybné, že táto Dohoda nebola predložená v celom obsahovom znení, keďže žalobcom bol odvolaciemu súdu sprístupnený len obsah Dohody týkajúci sa žalobcu a žalovaného. Zo sprístupnenej časti Dohody krajskému súdu vyplývalo, že pod písmenom D sú vyjadrené pohľadávky žalobcu číslami faktúr, ktoré tvorili predmet žaloby, a to faktúry č. 2017038 a č. 2018003, keď sa odkazuje aj na platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 16. mája 2019, ako aj, že ohľadom týchto pohľadávok žalobcu vznikol spor so žalovaným, keďže žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu. Pod písmenom E Dohody žalobca, žalovaný, ktorí boli účastníkmi Dohody konštatovali vôľu vyhnúť sa súdnemu konaniu, usporiadať a urovnať vzájomné práva a povinnosti mimosúdnou dohodou, súčasťou ktorej je postúpenie pohľadávok, urovnanie vzájomných práv a povinností, započítanie. Krajský súd pri svojom rozhodovaní zobral do úvahy to, že žalobca a žalovaný prejavili vôľu, a to usporiadať vzájomne sporné práva a povinnosti mimosúdnou dohodou, za ktorého stavu akceptovania vôle žalobcu a žalovaného potom nie je možné procesné zavinenie na zastavení konania z titulu dispozitívneho úkonu, a to späťvzatia žaloby žalobcom, pričítať ani jednej zo sporových strán. Vzhľadom k uvedenému preto za aplikácie ust. , ktoré bolo primerane aplikované, došlo k zmene napadnutého výroku II. uznesenia okresného súdu tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov súdneho konania v spojení s ust. . Krajský súd dodáva, že Dohoda predložená žalobcom v odvolaní je z dátumu 30.09.2019, t.j. po podaní žaloby žalobcom, pretože v zmysle č.l. 17 spisu bolo preukázané, že pôvodne bol návrh na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania doručený na Okresný súd Banská Bystrica dňa 24.04.2019. Krajský súd dopĺňa, že pri rozhodovaní vzal zreteľ na to, že žalovaný tvrdenia žalobcu v odvolaní nerozporoval.

10. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. v spojení s ust. . Krajský súd aj pri rozhodovaní o trovách odvolacieho konania vychádzal z rovnakého princípu ako pri trovách prvoinštančného konania, t.j. keď zobral do úvahy vôľu sporových strán, ak táto podľa v odvolacom konaní doloženej Dohody týkajúcej sa vzťahov žalobcu a žalovaného bola vôľou, ktorá smerovala k usporiadaniu a urovnaniu sporných práv medzi žalobcom a žalovaným, a to aj pohľadávok z tých faktúr podľa písmena D Dohody, ktoré tvorili predmet žaloby. Nepochybne mimosúdne usporiadanie nárokov medzi žalobcom a žalovaným uzavretím Dohody je konaním tak žalobcu, ako aj žalovaného, preto nie je možné procesné zavinenie na zastavení súdneho konania jednostranne vidieť ani na strane žalobcu, ani na strane žalovaného. Uvedené sa zákonite premietlo aj do rozhodovania o trovách odvolacieho konania, ak jeho výsledok nie je možné subsumovať pod úspešnosť niektorej zo sporových strán, keďže vôľou tak žalobcu ako aj žalovaného bolo Dohodou odstrániť spornosť vzájomných nárokov a tak predísť vedeniu súdneho sporu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa ust. dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Podľa ust. dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa ust. dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.

Podľa ust. dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.

Podľa ust. dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa ust. v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.