Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-5Cb/27/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v spore žalobcu: Stredná odborná škola strojnícka, IČO: 36126624, Partizánska cesta 76, Bánovce nad Bebravou, proti žalovanému: Industriell s.r.o., IČO: 50 306 235, Nám. Ľ. Štúra 1983/5B, Bánovce nad Bebravou, o vypratanie nebytových priestorov takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou dňa 27.09.2019 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nebytové priestory nachádzajúce sa na druhom poschodí budovy zapísanej na LV č. XXXX ako internát o. č. XX, súp. č. XXXX, postavenej na parcele registra „C“ č. XXXX/X v katastrálnom území Q. M.d Q., na adrese U. XX, Q. M. Q. (ďalej aj len „nebytové priestory“). Žalobu odôvodnil tým, že je správcom nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve Trenčianskeho samosprávneho kraja, a to stavby - internátu o. č. XX so súp. č. XXXX, nachádzajúcej sa na parc. „C“ KN č. XXXX/X v k. ú. Q. M. Q.. Dňa 17.07.2017 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. X/XXXX (ďalej aj len „nájomná zmluva“ alebo „zmluva“), ktorou žalobca prenechal žalovanému do užívania nebytové priestory o celkovej výmere podlahovej plochy 404 m2 na ich využívanie ako robotníckej ubytovne. Zmluva bola uzavretá na dobu 10 rokov a prenájom začal 01.08.2018. Vzhľadom na opakované sťažnosti na rozdielne podmienky nájmu rovnakých priestorov na druhom a treťom poschodí budovy internátu sa žalobca ako prenajímateľ rozhodol obe nájomné zmluvy vypovedať a vyhlásiť na obe poschodia výberové konanie. Z uvedeného dôvodu žalobca listom zo dňa 21.08.2017 vypovedal zmluvu v súlade s jej čl. VII bod 3. Výpovedná lehota je 3 mesiace a začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Výpovedná lehota začala plynúť dňa 01.09.2017 a skončila dňa 30.11.2017. Podľa dojednaných zmluvných podmienok vznikla žalovanému povinnosť v deň skončenia nájmu vrátiť nebytové priestory žalobcovi. Žalovaný si túto povinnosť nesplnil a nebytové priestory žalobcovi nevrátil a neoprávnene ich zadržiava. Žalobca na preukázanie dôvodnosti svojho nároku označil a predložil listinné dôkazy, a to výpis z LV č. XXXX, Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. X/XXXX, vypovedanie nájomnej zmluvy, žiadosti o uvoľnenie prenajatých priestorov, výzvu na vypratanie, doručenku a odpoveď žalovaného.

2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomne a žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť z dôvodu, že v čase uvádzanom žalobcom nebytové priestory neužíval, keď žalobca v žalobe uvádza, že prenájom začal 01.08.2018 a dňa 20.07.2018 bola podaná žiadosť o uvoľnenie prenajatých priestorov.

3. K vyjadreniu žalovaného žalobca uviedol, že v žalobe je nesprávne napísané, že prenájom začal 01.08.2018, správne má byť uvedené 01.08.2017, ako vyplýva i z predloženej zmluvy.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul zástupcu žalobcu a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a to vyššie označených a žalobcom predložených listín a písomných podaní strán sporu.

5. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav. Žalobca je správcom nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve Trenčianskeho samosprávneho kraja, a to stavby - internátu o. č. XX so súp. č. XXXX, nachádzajúcej sa na parc. „C“ KN č. XXXX/X v k. ú. Q. nad Q.. Dňa 17.07.2017 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. X/XXXX, ktorou žalobca prenechal žalovanému do užívania nebytové priestory na druhom poschodí uvedenej stavby o celkovej výmere podlahovej plochy 404 m2 na ich využívanie ako robotníckej ubytovne. Zmluva bola uzavretá na dobu 10 rokov a prenájom začal 01.08.2017. V článku VII. bod 3. zmluvy je uvedené, že „Vypovedať zmluvu môžu obe zmluvné strany z dôvodu, ktoré sú uvedené v o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení. Vypovedať zmluvu môžu obe zmluvné strany aj z akéhokoľvek iného dôvodu, resp. aj bez udania dôvodu.“. Žalobca listom zo dňa 21.08.2017 zmluvu vypovedal. V liste sa uvádza, že na základe článku VII bod 3. nájomnej zmluvy č. 2/2017 zo dňa 17.07.2017 žalobca zmluvu vypovedáva. Ako odôvodnenie je v liste uvedené, že vzhľadom na neustále sťažnosti na nerovnaké podmienky prenajímania rovnakých priestorov na druhom a treťom poschodí internátu sa žalobca po prerokovaní a odporučení zriaďovateľa školy rozhodol vypovedať obe nájomné zmluvy na prenájom druhého i tretieho poschodia a vyhlásiť na obe poschodia nové výberové konanie za rovnakých podmienok.

6. Podľa právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

7. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

8. Podľa , ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

9. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

10. Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov) nájom dojednaný na určitý čas sa skončí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný.

11. Podľa § 9 ods. 2 zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov prenajímateľ môže písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím času, ak a) nájomca užíva nebytový priestor v rozpore so zmluvou; b) nájomca o viac ako jeden mesiac mešká s platením nájomného alebo za služby, ktorých poskytovanie je spojené s nájmom; c) nájomca, ktorý na základe zmluvy má prenajímateľovi poskytovať na úhradu nájomného určité služby, tieto služby neposkytuje riadne a včas; d) nájomca alebo osoby, ktoré s ním užívajú nebytový priestor, napriek písomnému upozorneniu hrubo porušujú pokoj alebo poriadok; e) užívanie nebytového priestoru je viazané na užívanie bytu a nájomcovi bola uložená povinnosť byt vypratať; f) bolo rozhodnuté o odstránení stavby alebo o zmenách stavby, čo bráni užívať nebytový priestor; g) nájomca prenechá nebytový priestor alebo jeho časť do podnájmu bez súhlasu prenajímateľa; h) ide o nájom nebytového priestoru v nehnuteľnosti vydanej oprávnenej osobe podľa o zmiernení následkov niektorých majetkových krívd;

i) ide o nájom nebytového priestoru v nehnuteľnosti prevedenej pôvodnému vlastníkovi podľa o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku.

12. Na základe vykonaného dokazovania a aplikácie citovaných právnych noriem dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju zamietol. Žalobca sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nebytové priestory, ktoré žalobca žalovanému prenajal. Medzi stranami sporu neboli sporné žiadne podstatné skutkové tvrdenia, nebolo sporné uzatvorenie nájomnej zmluvy, jej obsah a ani to, že žalobca doručil žalovanému výpoveď nájomnej zmluvy, hoc doručenku žalobca nepredložil. Žalovaný namietal dátum začiatku nájmu uvedený v žalobe (01.08.2018), no po vyjadrení žalobcu je zrejmé, že tento bol uvedený nesprávne v dôsledku pisárskej chyby a správne mal byť uvedený 01.08.2017, kedy sa nájom aj skutočne podľa zmluvy začal. Námietky žalovaného uvedené vo vyjadrení k žalobe tak súd vyhodnotil ako zjavne neopodstatnené a nerozporujúce žiadne z podstatných skutkových tvrdení žalobcu. Súd sa však zaoberal ako predbežnou otázkou platnosťou zmluvy a platnosťou výpovede a dospel k záveru, že zmluva je v tej časti čl. VII. bodu 3., kde rozširuje možnosť vypovedania zmluvy pri nájme dohodnutom na dobu určitú zo strany prenajímateľa aj nad rámec výpovedných dôvodov uvedených v § 9 ods. 2 zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov, neplatná, a rovnako je neplatná aj výpoveď nájomnej zmluvy zo dňa 21.08.2017, a to z dôvodu, že výpoveď bola daná z dôvodu, ktorý podľa § 9 ods. 2 zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov nie je výpovedným dôvodom, pre ktorý môže prenajímateľ vypovedať zmluvu o nájme nebytového priestoru dohodnutého na určitý čas. Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov uvádza v ustanovení § 9 ods. 2 výpovedné dôvody nájmu nebytových priestorov dojednaného na určitý čas. Toto ustanovenie je kogentným zákonným ustanovením a obsahuje taxatívny výpočet výpovedných dôvodov. Nájom nebytových priestorov dojednaný na určitý čas tak nemožno vypovedať z iného, než v citovanom ustanovení uvedeného dôvodu. Žalobca ako prenajímateľ nevypovedal nájom ani z jedného zákonného dôvodu, ale z iného, ktorý zákon nepozná, a preto je výpoveď neplatná. Pokiaľ dôvod výpovede aj bol dohodnutý v zmluve, tak zmluva je v tej časti neplatná, pretože zákon neumožňuje rozšírenie výpovedných dôvodov pre tento prípad. Pokiaľ by sa aj žalobca domnieval, že si mohli so žalovaným výpovedné dôvody v zmluve rozšíriť aj nad rámec zákonných výpovedných dôvodov, tak tomu tak nie je, pretože zákonodarca jednoznačne pomenoval 9 výpovedných dôvodov a pokiaľ by bolo jeho úmyslom a zámerom to, že prenajímateľ môže vypovedať zmluvu a skončiť tak nájom dojednaný na určitý čas aj z iného dôvodu, alebo bez uvedenia dôvodu, tak by to rozhodne v zákone uviedol bez potreby konkrétnej enumerácie. V takom prípade by postačovalo v zákone uviesť, že prenajímateľ je oprávnený vypovedať zmluvu z akéhokoľvek dôvodu alebo bez uvedenia dôvodu. Z uvedených dôvodov tak dospel súd k záveru, že v dôsledku neplatnosti výpovede nájomnej zmluvy žalovaný neužíva nebytové priestory bez právneho dôvodu, užíva ich oprávnene na základe zmluvy, a preto súd žalobu o vypratanie ako nedôvodnú zamietol.

13. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá a žalovaný tak mal plný úspech v konaní, a preto by mu patrila plná náhrada trov konania, no súd mu ju nepriznal, keďže si náhradu trov konania neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa

dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.