Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-159-2019.pdf
PDF · 67.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/159/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Skalica dňa 6. mája 2020, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Skalica JUDr. Oľgou Bakičovou a obvinenou Q. M. dňa 11.12.2019 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinená
Q. M., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom X., N. X. V. XXX/X j e v i n n á , ž e
ako matka od presnej nezistenej doby v priebehu roku 2017 do dňa 16.01.2018 v meste X., v domácnosti na N.. X. V.Á. Č.. XXX/X a na iných miestach spôsobovala fyzické a psychické utrpenie svojim maloletým dcéram, N..M.., nar. XX.XX.XXXX a maloletej D..M.., nar. XX.XX.XXXX a to bitím rukami, päsťami, fackami a udieraním rôznymi predmetmi ako mucholapkou, metlou, železným kutáčom, ponižovaním a pohŕdavým správaním, vyvolávaním strachu a stresu, vyhrážaním sa trestami, vulgárnym nadávaním, že sú flandre, filcky, hajzli, parchanti a inými výrokmi a to spôsobom napríklad:
- v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň v meste X. v domácnosti na N.Á.. X. V.Á. Č.. XXX/ X v kuchyni maloleté N..M.. a D..M.. opakovane bezdôvodne ťahala za vlasy, poškriabala niekoľkokrát na tele, najmä na rukách,
- v presne nezistenom čase a v presne nezistený deň v meste X. vo svojej domácnosti na N. X. V. Č.. XXX/X vyvolávala v maloletých dcérach strach a stres, keď im vravela, že na nich zavolá políciu a pôjdu do detského domova,
- dňa 16.1.2018 v meste X. vo svojej domácnosti na N. X. V. Č.. XXX/X v presne nezistenej dennej dobe po tom, čo maloletá N..M.. išla na dvor domu pre drevo na kúrenie, pri vracaní sa do domu jej maloletá sestra D..M.. zatvorila dvere, na čo sa maloletá N..M.. ohradila, či nevidí, že ide dovnútra a po ospravedlnení zo strany D..M.., po príchode do domu obvinená Q. M. udrela maloletú N..M.. železným kutáčom po ruke a po tom, čo maloletá N..M.. uviedla, že ju to bolí, obvinená Q. M. maloletej N..M.. povedala, že môže byť rada, že nedostala po hlave, pričom zranenie na ruke maloletej N..M.. si vyžiadalo jednorazové ošetrenie vo FNsP Skalica na chirurgickom oddelení,
pričom týmito konaniami obvinenej Q. M. bolo ohrozené fyzické a psychické zdravie maloletých dcér N..M.. a maloletej D..M.., t e d a blízkym osobám spôsobila fyzické a psychické utrpenie bitím, údermi, ponižovaním, pohŕdavým správaním, vyvolávaním strachu a stresu, č í m s p á c h a l a
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o j e j u k l a d á
podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvinenou.
V konaní o dohode o vine a treste obvinená uznala vinu zo spáchania trestného činu na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinená tiež súhlasila s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.
Samosudca na verejnom zasadnutí po poučení obvinenej o jej právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zistil, či obvinená: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie
Obvinená všetkým uvedeným otázkam porozumela a odpovedala na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvinenej na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenej ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)