Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_CA-8Csp-37-2022.pdf
PDF · 79.72 KB
Case nature
Area
Subarea
CA-8Csp/37/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ž i l i n a sudkyňou JUDr. Laurou Vojtášovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina 010 47, IČO: 51 865 467, zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, Námestie svätého Egídia 40/93, IČO: 44 250 029, proti žalovanému: A. A., B. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. C., XXX XX C., o zaplatenie 74,73 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 74,73 €, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 10,08 € od 12. 08. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 64,65 € od 01. 08. 2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal voči žalovanému úhrady peňažnej pohľadávky vo výške 74,73 € s príslušenstvom, a to titulom Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 03. 07. 2009. Jej predmetom bol záväzok žalobcu dodať žalovanému dodávku elektriny do odberného miesta žalovaného, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta žalovaného a služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny a záväzok žalovaného odoberať od žalobcu elektrinu, zaplatiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a cenu za zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta žalovaného a za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou a distribúciou elektriny za podmienok stanovených Zmluvou a obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosti stanovených schváleným rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, cenníkom žalobcu za dodávku elektriny a cenníkom externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. Žalobca sumu za elektrinu dodanú do odberného miesta žalovaného za obdobie 02. 07. 2019 – 13. 07. 2020 fakturoval Faktúrou č. 9203519003 vo výške 221,48 €. Faktúrou č. 9204087396 žalobca žalovanému fakturoval cenu za služby a úkony súvisiace s dodávkou elektriny vo výške 10,08 €. Žalovaný dlžnú sumu uhradil len sčasti. Zvyšok dlhu žalobcovi neuhradil ani na základe predžalobnej výzvy zo dňa 20. 05. 2022. Žalobca sa preto so svojím nárokom na náhradu zvyšku neuhradenej sumy vo výške 74,73 € a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,08 € od 12. 08. 2020 do zaplatenia a úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 64,65 € od 01. 08. 2020 do zaplatenia, obrátil na súd.
2. Žalobca k žalobe pripojil tieto dôkazy: Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 03. 07. 2009, Predžalobnú výzvu zo dňa 20. 05. 2022, Potvrdenie Slovenskej pošty, a.s. o zaslaní predžalobnej výzvy žalovanému, Faktúru č. 9204087396, Faktúru č. 9203519003 a Prehľad zaplatených preddavkových platieb.
3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal Platobný rozkaz sp. zn. 36Up/1099/2022 zo dňa 15. 08. 2022, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci, preto bol spis sp. zn. 36Up/1099/2022 postúpený podľa § 10 ods. 3, resp. § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní Okresnému súdu Žilina, a to ako súdu príslušnému na prejednanie veci.
4. Vzhľadom k tomu, že v priebehu konania sa napriek vykonanému dokazovaniu nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného, zverejnil súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, pričom žaloba sa považuje za doručenú žalovanému v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) dňom 26. 01. 2024.
5. Z listinných dôkazov predložených žalobcom súd zistil nasledovný skutkový stav.
6. Žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako odberateľ uzatvorili dňa 03. 07. 2009 Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny pre odberné miesto Vyšný Koniec 272/28, 023 54 Turzovka. Titulom uvedenej zmluvy žalobca distribuoval na uvedené odberné miesto elektrickú energiu. Cenu distribuovanej elektriny žalobca žalovanému za obdobie 02. 07. 2019 – 13. 07. 2020 fakturoval Faktúrou č. 9203519003 znejúcou na sumu 221,48 € zo dňa 17. 07. 2020 a splatnou dňa 31. 07. 2020. Cenu služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou elektriny žalobca žalovanému fakturoval Faktúrou č. 9204087396 znejúcou na sumu 10,08 € zo dňa 11. 08. 2020 a splatnou v totožný deň, t. j. 11. 08. 2020. Žalovaný cenu elektrickej energie uhradil len sčasti, cenu služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou elektriny neuhradil ani čiastočne. Žalobca na túto skutočnosť žalovaného upozornil v rámci predžalobnej výzvy zo dňa 20. 05. 2020 s tým, aby dlžnú sumu hradil v lehote troch dní odo dňa doručenia predžalobnej výzvy. Keďže žalovaný na predžalobnú výzvu nereagoval a dlžnú sumu žalobcovi neuhradil, žalobca si svoj nárok uplatnil súdnou cestou.
7. Súd na takto zistený skutkový stav aplikoval ustanovenia § 20 ods. 1, ods. 3, § 29 ods. 1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov a ustanovenia § 52 ods. 1 až ods. 4, § 451 ods. 1, ods. 2, § 456, § 458 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka.
8. V prejednávanej veci sa žalobca voči žalovanému domáhal úhrady neuhradenej ceny za distribuovanú elektrickú energiu na odberné miesto žalovaného i neuhradenej ceny za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny na odberné miesto žalovaného, vo výške celkom 74,73 €. Z listinných dôkazov bolo preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 03. 07. 2009 Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny, titulom ktorej žalobca distribuoval elektrickú energiu do odberného miesta žalovaného (t. j. Vyšný Koniec 272/28, 023 54 Turzovka). Za odber elektrickej energie v období 02. 07. 2019 – 13. 07. 2020 žalobca žalovanému vystavil Faktúru č. 9203519003 znejúcu na sumu 221,48 €, ktorá bola splatná dňa 31. 07. 2020. Žalovaný cenu za odber elektrickej energie uhradil len čiastočne, pričom neuhradená časť ceny energie predstavovala sumu 64,65 €. Za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny žalobca žalovanému vystavil Faktúru č. 9204087396 znejúcu na sumu 10,08 €, ktorá bola splatná dňa 11. 08. 2020. Cenu za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny žalovaný neuhradil ani čo i len sčasti. Zo Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 03. 07. 2009 však žalovanému nevyplýval len záväzok elektrickú energiu odoberať, ale i záväzok za odber elektrickej energie, vrátane služieb a výkonov s dodávkou elektriny súvisiacich, riadne zaplatiť, a to v zmysle Čl. 1 „Predmet zmluvy“ v spojení s Čl. 3 „Cena“ Zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 03. 07. 2009. Nakoľko si žalovaný tento záväzok nesplnil, súd nárok žalobcu na úhradu síce odoberanej, avšak neuhradenej elektrickej energie i služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou elektriny vyhodnotil ako plne dôvodný. Žalovaný dôvodnosť žalobcom uplatneného nároku žiadnym spôsobom nerozporoval, preto tvrdenia žalobcu možno v zmysle § 151 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) považovať za nesporné a zároveň ani v konaní nevyšla najavo žiadna okolnosť, ktorá by bola spôsobilá spochybniť výšku tohto žalobcom uplatneného nároku. Z uvedených dôvodov súd preto žalobe, ako dôvodnej, v celom rozsahu vyhovel.
9. Keďže žalovaný cenu odoberanej elektrickej energie a služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou elektriny neuhradil, dňom nasledujúcim po dni splatnosti jednotlivých faktúr sa žalovaný s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania. Faktúra č. 9203519003 (znejúca na sumu 221,48 € zo dňa
17. 07. 2020) bola splatná dňa 31. 07. 2020. Žalovaný sa jej neuhradením dostal do omeškania dňa 01. 08. 2020. Faktúra č. 9204087396 (znejúca na sumu 10,08 € zo dňa 11. 08. 2020) bola splatná dňa 11. 08. 2020. Žalovaný sa jej neuhradením dostal do omeškania dňa 12. 08. 2020. Súd preto žalovaného, v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995, zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 10,08 € od 12. 08. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 64,65 € od 01. 08. 2020 do zaplatenia.
10. Pod3a § 232 ods. 3 CSP je lehota na plnenie tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Žalovanému bola preto uložená povinnos? zaplati? žalobcovi sumu 74,73 €, úrok z omeškania 5 % roene zo sumy 10,08 € od 12. 08. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania 5 % roene zo sumy 64,65 € od 01. 08. 2020 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
11. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Súd žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu, preto žalobcovi priznal plný (100 %-tný) nárok na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 262 ods. 2 CSP, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.