Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_37P-87-2020.pdf
PDF · 82.36 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/87/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti E.: V., I.. XX.XX.XXXX W., I.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, deti rodičov: matka - Ľ. M.Á., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. O. XX, Z., G. Č. B. XX, Z. a otec - V. E., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. O. XX, Z., G. Č.F. N. XXX, X. Y. - I. N., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Maloleté deti E.: V., I.. XX.XX.XXXX W., I.. XX.XX.XXXX sa zverujú do osobnej starostlivosti matky.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej V. E., I.. XX.XX.XXXX sumou 100 EUR mesačne a na výživu maloletého W. E., I.. XX.XX.XXXX sumou 100 Eur mesačne, ktoré sumy je otec povinný zasielať k rukám matky maloletých, vždy do 15-ho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 07.05.2020.
Otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi E.: V., I.. XX.XX.XXXX F. W., I.. XX.XX.XXXX nasledovne:
- každý párny kalendárny týždeň v čase od štvrtka od 16,00 hod. do nedele do 17,00 hod.
s tým, že otec si maloleté deti v súdom stanovenom čase prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky maloletých detí.
Matka je povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť.
Vo zvyšku súd návrh matky zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 27.04.2020 sa matka maloletých detí V. F. W. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého by bol dočasne upravený výkon rodičovských práv a povinností k deťom v zmysle jej návrhu.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom detí nie sú manželmi a v súčasnosti už ani nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko matke boli mestskou časťou Z. - B. Z. pridelené v ubytovni na B. U. ubytovacie priestory, do ktorých sa presťahovala potom, čo ju otec vyhodil z domu, v ktorom predtým žili. Od tohto obdobia otec zadržiava obe maloleté deti u seba a odmieta ich matke vydať s odôvodnením, že deti sú jeho. Prejavy otca a členov jeho rodiny sú agresívne, pričom jej odmietli deti aj ukázať. Poukázala na nízky vek maloletých detí a tú skutočnosť, že sa o deti od ich narodenia riadne starala. Je v kontakte aj s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a snaží sa zabezpečiť všetko potrebné pre riadnu starostlivosť o deti. Na základe uvedených skutočností mala matka za to, že jej návrh je dôvodný a žiadala súd, aby mu v celosti vyhovel.
3. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senci bol v kontakte s oboma rodičmi maloletých detí a vykonal aj šetrenie v mieste bydliska otca detí, o čom založil do súdneho spisu písomné správu. V tejto sa okrem iného podrobnejšie venoval spolupráci s oboma rodičmi, obsahom vykonaných pohovorov a taktiež výsledkom šetrenia v domácnosti otca a jeho rodiny. V rámci rozhovoru s oboma rodičmi sa otec vyjadril, že matke odmieta vydať deti a nesúhlasí s tým, aby ich odviedla, nakoľko z jeho pohľadu im nezabezpečila vhodné bývanie. Uviedol tiež, že iné výhrady voči starostlivosti matky o deti nemá. Otec bol v rámci poradenstva poučený, že bývanie zabezpečené matkou jej bolo pridelené mestskou časťou a z tohto dôvodu nebude spochybňované, nakoľko mestská časť môže poskytovať len vyhovujúce ubytovanie. Obom rodičom bolo komunikované poučenie ohľadom výkonu ich rodičovských práv a povinností. Záverom ÚPSVaR v Senci odporučil súdu dočasne zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, zaviazať otca prispievať na ich výživu a zároveň upraviť jeho styk s deťmi v širšom rozsahu.
4. Súd sa oboznámil s návrhom matky doručený súdu dňa 27.04.2020, listinnými dôkazmi k nemu pripojenými a obsahom spisu sp. zn. 38P/55/2020 a zistil tento skutkový stav:
5. Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava II dňa 04.03.2020 sa matka maloletých detí V. F. W. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol dočasne upravený výkon rodičovských práv a povinností k deťom v zmysle jej návrhu.
6. Uznesením zo dňa 02.04.2020, č. k. 38P/55/2020 - 36 tunajší súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
13. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie
navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
17. Podľa § 331 ods. 2 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
18. Súd z návrhu matky a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný, nakoľko je potrebné, aby bol dočasne upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom V. F. W..
19. Z obsahu návrhov, ktorými súd v súčasnosti disponuje a predovšetkým zo záverov šetrenia orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a z jeho zdokumentovanej spolupráce s rodičmi je zrejmé, že medzi rodičmi je konflikt ohľadom výkonu ich rodičovských práv a povinností, ktorý sa vyostril po tom, čo rodičia prestali viesť spoločnú domácnosť. Matke bolo zo strany otca zabránené, aby so sebou vzala i maloleté deti, pričom sám otec otvorene deklaroval, že matke odmieta deti vydať, nakoľko z jeho pohľadu nemá pre ne vytvorené vhodné podmienky pre život. Hoci zo správy ÚPSVaR Senec vyplýva, že následne otec umožnil dňa 30.04.2020 a 03.05.2020 matke styk s deťmi je možné usudzovať, že sa tak stalo pod vplyvom tej skutočnosti, že otec bol na neadekvátnosť svojho konania upozornený orgánom sociálnoprávnej ochrany detí ako aj toho, že v tom čase nebolo rozhodnuté o návrhoch rodičov na nariadenie neodkladných opatrení. Pokiaľ ide o otcom deklarované námietky ohľadom bytových podmienok matky súd dáva otcovi do pozornosti, že bývanie pridelené matke mestskou časťou Z. - B. Z. je vyhovujúce pre výkon osobnej starostlivosti o maloleté deti, nakoľko musí zo zákona spĺňať všetky hygienické aj iné štandardy. Skutočnosť, že toto bývanie nepovažuje otec za vhodné je jeho subjektívnym postojom, ktorý je zjavne ovplyvnený nezhodami s matkou detí a nemá relevantný podklad v skutkovom stave. Samotný otec pritom uviedol, že okrem bývania nemá voči starostlivosti matky o deti žiadne výhrady, matka sa aj v minulosti o deti starala riadne. Aj s ohľadom na vek maloletých detí (X F. X L.), kde je matka okrem iného i na rodičovskej dovolenke s maloletým Marcelom, ako aj na tú skutočnosť, že otec ako dôvod svojho postupu uvádzal výlučne nevhodnosť bytových podmienok na strane matky, ktoré neboli namieste, súd mal za to, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Očakáva, že uvedeným rozhodnutím zastabilizuje situáciu medzi rodičmi a vytvorí tak priestor ku konštruktívnej komunikácii medzi nimi, ktorá by mohla viesť k uzatvoreniu rodičovskej dohody ohľadom výkonu ich rodičovských práv a povinností.
20. Súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný aj v časti určenia výživného zo strany otca voči maloletým deťom. Plnenie vyživovacej povinnosti k dieťaťu je najzákladnejším atribútom rodičovských povinností a v prípade, že by si niektorý rodič túto svoju povinnosť neplnil v potrebnom rozsahu, dochádzalo by k porušeniu jeho rodičovských povinností. Je potrebné uspokojovať odôvodnené potreby každého maloletého dieťaťa po materiálnej stránke, aby nedošlo k ohrozeniu jeho zdravého vývinu. Súd sa v tomto prípade stotožnil s odporúčaním orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a určil výživné zo strany otca voči každému maloletému dieťaťu v sume 100 € mesačne, ktorá čiastka bola súdom vyhodnotená ako dôvodná a zodpovedajúca pomernej časti nákladov na základné a odôvodnené potreby maloletej V. F. W. tak, ako sú súdu známe z jeho rozhodovacej činnosti.
21. Z návrhoch oboch rodičov, z dôkazov ktoré mal k dispozícii, zo šetrenia orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a po zvážení známych skutočnosti dospel súd k záveru, že týmto rozhodnutím je potrebné upraviť aj styk otca s maloletými deťmi. Každý rodič má právo budovať si vzťah so svojimi deťmi a podieľať sa na ich výchove bez ohľadu na to, či rodičia spolu žijú alebo nie, ktoré skutočnosti je však možné docieliť len pri realizovaní styku. Obaja rodičia majú tak svoje práva, ako i svoje povinnosti, pričom medzi základné práva a povinnosti rodiča patrí právo a zároveň aj povinnosť vykonávať starostlivosť o svoje deti, ktorá v sebe zahŕňa právo rodiča stráviť so svojimi deťmi čas, ak má o to záujem. Ťažkosti pri realizácii styku jedného rodiča s maloletými deťmi nemôžu spôsobovať obmedzenie tohto styku. Za predpokladu, že medzi rodičmi je dohoda vylúčená, resp. nedá sa z rôznych dôvodov realizovať je potrebné, aby súd stanovil pravidlá a takto stabilizoval situáciu. Nie je možné opomenúť práva rodiča, ktorý nemá deti vo svojej osobnej starostlivosti, na vzájomný styk, ktoré právo tak rodičovi, ale predovšetkým maloletým deťom, vyplýva zo zákona a ktoré právo je potrebné a nevyhnutné v záujme detí rešpektovať a byť pri realizácii tohto práva nápomocný. Je zrejmé, že medzi rodičmi je
nateraz prítomný konflikt ohľadom výkonu ich rodičovských práv a povinností, preto aj s ohľadom na predchádzajúce vyjadrenia matky ohľadom realizácie styku otca s maloletými deťmi je potrebné stanoviť pravidlá tohto styku a aspoň takýmto spôsobom zmierniť konfliktné nastavenie medzi rodičmi.
22. Pokiaľ ide o konkrétny rozsah styku, súd sa čiastočne stotožnil s odporúčaním orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a tento styk upravil v ucelenejšom rozsahu, korigoval však tento rozsah a styk otca s deťmi upravil v každom párnom kalendárnom týždni od štvrtka od 16,00 hod. Začiatok styku súd určil od 16,00 hod, a to predovšetkým z dôvodu veku maloletej V. a tej skutočnosti, že keď bude navštevovať predškolské zariadenie nebude možné, aby sa styk s otcom realizoval od 10,00 hod. Súd preto určil počiatok tohto styku na hodinu, kedy zväčša deti odchádzajú z predškolského zariadenia.
23. Súd oboch rodičov dôrazne upozorňuje, že rozhodnutie o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností je možné v priebehu času prehodnocovať a venovať sa všetkým aspektom, predovšetkým správaniu a konaniu oboch rodičov a prežívaniu maloletých detí. Rodičia sú povinní spolu nielen komunikovať, ale predovšetkým aktívne spolupracovať pri výkone svojich rodičovských práv a povinností, a to výlučne s ohľadom na záujem maloletých detí, ktorý sú povinní posudzovať nie zo svojho pohľadu, ale z pohľadu detí. Matka ako rodič vykonávajúci osobnú starostlivosť o maloleté deti, bude povinná byť otcovi nápomocná pri realizácii styku s deťmi a tento kontakt podporovať. Na strane druhej skutočnosť, že otec má právo udržiavať kontakt s maloletými deťmi neznamená, že jeho rodičovská moc vo vzťahu k deťom bude v tomto ohľade absolútna a že jeho správanie vo vzťahu k deťom nepodlieha žiadnym obmedzeniam či pravidlám; takéto vnímanie je skreslené. Obaja rodičia sú povinní vyvarovať sa vo vzťahu k deťom správania a konania, ktorého následkom by bolo utrpenie detí v akejkoľvek forme a svoje správanie v tomto ohľade korigovať.
24. Záverom dáva súd obom rodičom do pozornosti, že doposiaľ neiniciovali konanie vo veci samej o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Uvedené nie je ich povinnosťou, bude však namieste túto možnosť zvážiť, s ohľadom na ich budúce vzájomné vzťahy.
25. Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. dňa 07. mája 2020
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je na podklade § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa § 367 ods. 3 CMP neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie vo veciach výživného je vykonateľné doručením.