Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_43Cob-73-2023.pdf
PDF · 74.27 KB
Case nature
Area
Subarea
43Cob/73/2023
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Miriam Kamenskej, členov senátu JUDr. Mariána Blahu a JUDr. Andrey Gindlovej v právnej veci žalobcu MO transport s.r.o., so sídlom Račianska 88B, 831 02 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 47 660 520, v konaní zast. Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o., so sídlom Žižkova 4D, Košice - mestská časť Juh 040 01, IČO: 47 240 482 proti žalovanej A. B. (predtým C.), nar. XX.XX.XXXX, bydliskom XXX XX D. XXX, IČO: 31 917 348, v konaní zast. JUDr. Peter Žilinčík, advokát, so sídlom kancelárie Centrum I. 57/132, Dubnica nad Váhom, o vydanie bezdôvodného obohatenia, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. 22Cb/78/2020-161 zo dňa 19. decembra 2022 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 22Cb/78/2020-182 zo dňa 23. februára 2023, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s ta v u j e .
II. Stranám sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom v spojení s opravným uznesením súd prvej inštancie vo výroku I. konanie v časti o zaplatenie sumy 3.864,96 Eur zastavil, vo výroku II. žalobu zamietol a vo výroku III. rozhodol, že žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konanie rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením (ďalej aj len „napadnuté rozhodnutie“).
2. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca, ktorým ako singulárny právny predchodca žalobcu bola spoločnosť Slovak Estate, s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 050 907 sa proti žalovanej domáhal zaplatenie sumy 5.250,- Eur s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia za užívanie nehnuteľností, ktorých bol žalobca podielovým spoluvlastníkom, a to za obdobie od 14.05.2019 do 31.12.2019 a v konaní vedenom na súde prvej inštancie pod sp. zn. 22Cb/29/2022 za obdobie od 28.02.2020 do 28.02.2022 v sume 4.360,- Eur s príslušenstvom, pričom súd prvej inštancie uznesením č.k. 22Cb/29/2022-57 zo dňa 30.09.2022, právoplatným dňa 13.10.2022, spojil veci na spoločné konanie, ktoré bolo ďalej vedené pod sp. zn. 22Cb/78/2020.
3. V zákonom stanovenej lehote podal žalobca proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie odvolanie z odvolacích dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. d), f), g), h) zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové konanie.
4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP, pričom dospel k záveru, že konanie je potrebné ex offo zastaviť.
5. Odvolací súd zistil z údajov zverejnených v Obchodnom vestníku č. 198/2023, deň vydania 17.10.2023, že Okresný súd Trenčín uznesením sp. zn. 40OdK/332/2023 zo dňa 11.10.2023 vyhlásil
konkurz na majetok žalovanej ako dlžníka, ustanovil správcu JUDr. Vladimír Žitník, Považská Bystrica, zn. S1393 a oddlžil dlžníka tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.
6. Podľa § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
7. Podľa § 166a ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
8. Podľa § 166b ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.
9. Podľa 166e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide.
10. Podľa 167a ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
11. Podľa 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
12. Na rozdiel od konkurzu vyhláseného podľa druhej časti zákona č. 7/2005 Z.z., kedy sa podľa § 47 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v zásade prerušujú všetky súdne konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, v konkurze vyhlásenom podľa štvrtej časti zákona č. 7/2005 Z.z., t.j. pri oddlžení, súdne konania, v ktorých sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v oddlžovacom konkurze (§ 166a zákona č. 7/2005 Z.z.) alebo ktorá sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b zákona č. 7/2005 Z.z.), sa neprerušujú, ale súd je podľa § 167e zákona č. 7/2005 Z.z. povinný tieto konania bez zbytočného odkladu zastaviť.
13. Vzhľadom na to, že zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu na majetok žalovanej v Obchodnom vestníku nastali účinky vyhláseného konkurzu a súčasne účinky rozhodnutia o jej oddlžení a žalobca si v tomto civilnom sporovom konaní uplatňuje pohľadávku, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na žalovanú, a teda uplatňuje pohľadávku, ktorá môže byť
uspokojená iba v konkurze na majetok žalovanej, odvolací súd prebiehajúce konanie podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v celom rozsahu zastavil.
14. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 396 ods. 1 CSP ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
17. Ak bol na majetok žalovaného vyhlásený konkurz, nie je pri zastavení konania, prebiehajúceho na oboch inštanciách na základe už vydaného súdneho rozhodnutia, možné ustáliť, procesným zavinením koho došlo k zastaveniu konania vo veci samej, ktoré sa na odvolacom súde ex offo končí. Zavinenie je totiž treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku, nie podľa hmotného práva, pretože by tak šlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. V súdenej sporovej veci sa pritom jedná o okolnosť, ktorá nastala bez toho, že by niektorá zo strán sporu vyvinula procesnú aktivitu v konaní, ktorá by viedla k zastaveniu konania, čo malo za následok nepoužiteľnosť § 256 CSP. Odvolací súd preto v zmysle čl. 4 ods. 1 CSP pristúpil v súdenej veci k aplikácii § 257 CSP, pretože mal za to, že stav, ktorý v konaní nastal je výnimočný a stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
18. Rozhodnutie bolo senátom odvolacieho súdu prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).