Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_3Csp-214-2017.pdf
PDF · 71.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3Csp/214/2017
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v spore žalobcu X. V. L., s.r.o., so sídlom na T. č. XX U. F., IČO: XX XXX XXX, zastúpeného splnomocnencom TOMÁŠ KUŚNÍR s. r. o., sídlo ako žalobca, IČO: 36 613 843, proti žalovanej Y. F., narodenej X.X.XXXX, bytom v J., A.Q. č. XXXX, o zaplatenie 2193,05,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2.193,05-eur s 8% úrokom z omeškania zo sumy 1540,67-eur od 24.6.2017 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi súd oproti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 13.11.2017 na Okresnom súde Skalica proti žalovanej žalobu, ktorou navrhol, aby súd rozsudkom zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 2193,05-eur s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 1540,67-eur od 24.6.2017 do zaplatenia, odvolávajúc sa na Zmluvu č. XXXXXXXXX, uzavretú dňa XX.XX.XXXX medzi L. L. a. s. a žalovanou, ktorú žalovanú pohľadávku z tejto zmluvy žalobca nadobudol od SLSP a. s. postúpením. Žalobca navrhol priznať mu od žalovanej trovy konania.
2. Žalobca trval na žalobe v celom rozsahu.
3. Žalovaná dňa 20.2.2020 v písomnom vyjadrení k žalobe dlh uznala. Navrhla povoliť jej ho splácať v splátkach po 30,-eur mesačne. K žiadosti o povolenie splátok uviedla, že je od roku 2012 čiastočne invalidná, od roku 2016 je plne invalidná, okrem dôchodku nemá žiadny iný príjem. Je uznaná za osobu s ŤZP, má vysoké náklady na lieky, na diétne stravovanie.
4. Žalovaná sa na riadne predvolané pojednávanie nedostavila. Neúčasť neospravedlnila.
5. Žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnúť spor pre uznanie jeho nároku žalovanou.
6. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. V konaní došlo žalovanou k uznaniu nároku podľa ustanovenia bodu 6. rozsudku, preto súd rozhodol o spore strán prvým výrokom rozsudkom pre uznanie, uviedol v rozsudku stručnú identifikáciu procesného nároku ( bod 1 .) a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. Podľa § 232 ods. 1 až 4 C.s.p. vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami, ods. 2 ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak, ods. 3 lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu, ods. 4 ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. 10. Žalovaná v jej vyjadrení k žalobe žiadala súd povoliť jej uznaný dlh splácať v splátkach. Podľa ustanovenia uvedeného v bode 9 rozsudku je možné povoliť splácanie dlhu v splátkach. Žalovaná ale neuviedla v žiadosti žiadnu konkrétnu sumu splátky ani dôkazy na preukázanie svojej zlej situácie. Súd nemal podklad pre rozhodnutie o povolení splátok, ktorých výšku a zročnosť má povinnosť podľa ustanovenia určiť. Každá splátka určená výškou a splatnosťou má vlastnosť vykonateľnosti. Pre uvedené dôvody súd žalovanej splátky nemohol povoliť. Z dôvodu, že žalobca požadoval zaviazať rozsudkom žalovanú plniť mu v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia v zmysle § 232 ods. 3 C.s.p., rozhodol súd o povinnosť žalovanej plniť žalobcovi podľa § 232 ods. 3 C.s.p.
11. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 13. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. z dôvodu, že vo veci sa viedlo sporové konanie, ktoré je ovládané pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania úspechom strán v konaní. Žalobca bol v konaní stranou úspešnou, preto súd rozhodol, že má oproti žalovanej podľa ustanovenia v bode 11 rozsudku v spojení s ustanovením v bode 12 nárok na náhradu trov v celom rozsahu. 13. Tretí výrok rozsudku súd opiera o ustanovenie § 262 ods. 2 C.s.p. Podať proti nemu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.)
Poučenie:
Proti prvému výroku tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 písm. a) CSP). Proti druhému výroku rozsudku je možno podať odvolanie. V prípade podania odvolania proti rozsudku pre uznanie z dôvodov, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie, v prípade podania odvolania vo výroku pod II. rozsudku, podáva sa odvolanie písomne do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Skalica, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z.) .