Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-24-2020.pdf
PDF · 65.38 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/24/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 13.05.2020 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 11.03.2020 sp. zn. 1Pv 735/19 a obvinený I. Q., nar. XX.XX.XXXX v V., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený:
I. Q., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom T. S. - D. Y., G. XX,
j e v i n n ý , ž e
ako zamestnanec spoločnosti GARAGE pub s.r.o. v priestoroch prevádzky pohostinstva GARAGE pub na ulici A. Kmeťa 359 Dubnica nad Váhom zobral peniaze z tržby, ktoré predtým vybral od zákazníkov ako čašník, a to dňa 24.10.2019 123,62 Eur, dňa 29.10.2019 145,86 Eur, dňa 03.11.2019 352,28 Eur, dňa 06.11.2019 204,80 Eur a v presne nezistenom čase od 24.10.2019 do 07.11.2019 65,20 Eur, peniaze minul pre vlastnú potrebu, najmä na zaplatenie dlhov, čím celkovo spôsobil spoločnosti GARAGE pub s.r.o., IČO 50 293 419, so sídlom Dubnica nad Váhom, Pod hájom 1082/37 škodu vo výške 891,76 Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
T ý m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 54 Trestného zákona, s prihliadnutím k § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona so súhlasom obvineného trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obvinený povinný vykonávať trest povinnej práce osobne a to vo voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť uhradiť poškodenému GARAGE pub s.r.o., IČO 50 293 419, so sídlom Dubnica nad Váhom, Pod hájom 1082/37 škodu vo výške 622,76 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd odkazuje poškodeného GARAGE pub s.r.o., IČO 50 293 419, so sídlom Dubnica nad Váhom, Pod hájom 1082/37 so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 11.03.2020 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným I. Q..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste, upravenú na verejnom zasadnutí dňa 13.05.2020, v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).