Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-16C/27/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Zuzanou Sinčákovou v spore žalobcov: X. Y. X., K.. XX.X.XXXX, O. I. X, S. U. X. Q. X., K.. XX.X.XXXX, O. I. X, S., obaja zast. JUDr. Vladimírom Zeleňákom, advokátom, so sídlom Letná 47, Košice proti žalovaným: 1. X. S., K. K. Q., X. Q. S., K. K. Q., X. Q. V., K. K. Q. U. X. U. Š., na neznámom mieste, všetci zast. Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva

rozhodol:

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemku zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie K. S., R. K. S., R. S. - okolie ako parcela registra C V.. Č..XXXX/XX R. B. XX Q. - záhrada a vyporiadava tak, že uvedený pozemok prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcov v 1. a 2. rade v podiele 1/1, ktoré tvorí ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

II. Žalobcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť ustupujúcim podielovým spoluvlastníkom náhradu:

- žalovanému v 1. rade vo výške 60 eur na depozitný účet Š. V. Č.. Ú.. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, B.: XXXXXXXX, W. V. U. ,

- žalovanému v 2.rade vo výške 60 eur na depozitný účet Štátnej V. Č..Ú.. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, B.: XXXXXXXX, W. V. U.Á. XXC/XX/XXXX,

- žalovanej v 3. rade vo výške 60 eur na depozitný účet Štátnej pokladnice č.ú. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, B.: XXXXXXXX, správa pre adresáta a

- žalovanej v 4. rade vo výške 60 eur na depozitný účet Štátnej pokladnice č.ú. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, B.: XXXXXXXX, W.práva pre adresáta , všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 9.4.2019 sa žalobcovia domáhali, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti - k pozemku zapísanom na liste vlastníctva (ďalej len „LV“) č. 1808, katastrálne územie (ďalej ako „k.ú.“.) K. S., R. K. S., R. S. - R. U. V. Y. D. V.. Č..XXXX/XX R. B. XX Q. - záhrada a pozemok prikázal za náhradu do výlučného vlastníctva žalobcov v podiele 1/1 z celku, ktoré tvorí ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Žalovaným v 1. až 4. rade navrhli vyplatiť náhradu vo výške 18 eur každému z nich. O trovách konania navrhli rozhodnúť tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na ich náhradu. Podanú žalobu odôvodnili žalobcovia tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti v podiele 5/7 k celku, ktoré tvorí ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. V prevyšujúcej časti sú podielovými spoluvlastníkmi žalovaní v 1. a 4. rade, a to žalovaný v 1.rade v podiele 1/14, žalovaný v 2. rade v podiele 1/14, žalovaná v 3. rade v podiele 1/14 a žalovaná v 4. rade v podiele 1/14 z celku. Žalovaní v 1.a 4.rade sú nezistení vlastníci, ktorých ako správca zastupuje

Slovenský pozemkový fond. Žalobcovia o žalovaných nemajú vedomosti, ich pobyt im nie je známy. Podľa dostupných informácií sa všetci vysťahovali do zahraničia. Žalobcovia majú záujem predmetnú nehnuteľnosť užívať so všetkým, čo k tomu patrí. Vychádzajúc zo zásady, že nikto nesmie byť spravidla nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, najmä vzhľadom na nemožnosť uzatvoriť dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva s nezistenými spoluvlastníkmi, žalobcovia navrhli, aby súd zrušil a vyporiadal predmetné podielové spoluvlastníctvo a celú nehnuteľnosť prikázal za náhradu do ich vlastníctva. Trhová hodnota za 1m2 záhrady predstavuje v K. S. sumu 6 eur. Nakoľko predmetom vyporiadania podielového spoluvlastníctva je výmera pozemku tvoriaca spoluvlastnícke podiely žalovaných v 1. až 4. rade 12 m2 pri hodnote 6 eur m2 celková hodnota predmetu sporu predstavuje sumu 72 eur. K žalobe žalobcovia pripojili kúpnu zmluvu o predaji nehnuteľnosti zo dňa 31.1.2019 a informatívny výpis z LV č.1808, k.ú. Nižný Klátov.

2. Na pojednávaní dňa 13.5.2020 právny zástupca žalobcov upresnil žalobný petit. Poukázal na chybu pri výpočte sumy náhrady, ktorá by mala byť žalovaným vyplatená. Vychádzajúc z navrhovanej sumy 6 eur za m2 predstavuje navrhovaná náhrada každému zo žalovaných 36 eur (6,-eur x 6 m2), a nie 18 eur ako je uvedené v petite žaloby.

3. Slovenský pozemkový fond (ďalej „SPF“), zástupca žalovaných sa k podanej žalobe vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 20.6.2019, v ktorom poukázal na možné spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle . Návrh žalobcov, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo prikázaním pozemku do vlastníctva žalobcov, považoval zástupca vzhľadom na výmeru pozemku za účelný a vhodný spôsob vyporiadania. Nesúhlasil však s navrhovanou finančnou náhradou vo výške 6 eur za m2, pretože takúto náhradu za záhradu v k.ú. K. S. nepovažuje za primeranú. Poukázal na to, že žalobcovia nepredložili znalecký posudok alebo odborné stanovisko na ocenenie vyporiadavanej nehnuteľnosti. SPF netrvá na predložení znaleckého posudku, ak ide o pozemok malej výmery alebo podiel zodpovedajúci malej výmere, alebo ak náklady na vyhotovenie znaleckého posudku podstatne prekračujú samotnú náhradu, ktorá by mala byť vyplatená ustupujúcim spoluvlastníkom a SPF disponuje takýmto znaleckým posudkom. Platí to najmä vtedy, ak náhrada medzi stranami sporu nie je sporná. SPF realizoval v okolitých obciach - v k.ú. G. H. U. B. S. prevody nehnuteľností v cenovom rozpätí 15,21 eur za m2 až 18 eur za m2. SPF bol tiež zúčastnený na konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. , v ktorom súd rozsudkom zo dňa 12.2.2019 vyporiadaval podielové spoluvlastníctvo k ornej pôde využívanej ako záhrada o výmere 280 m2 v k.ú. Z. G. XX,30 eur za m2. Ani v jednom vo vyporiadavaných prípadoch nebola cena nižšia ako 15,21 eur za m2, napriek tomu, že G. H., B. S. U. Z. sú vzdialenosťou od S. a vybavenosťou menej výhodné lokality. SPF ako zákonom stanovený správca je povinný hájiť záujmy a spravovať podiely neznámych vlastníkov s najväčšou odbornou starostlivosťou a nemôže súhlasiť s finančnou náhradou v prospech neznámych vlastníkov hlboko pod trhovou cenou. Finančná náhrada pre ustupujúceho spoluvlastníka má predstavovať taký ekvivalent, za ktorý je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobný pozemok. Poukázal pritom na stanovisko kolégia Najvyššieho súdu SR . Vyporiadavaný pozemok sa nachádza v oblasti, kde sa ponuky realitných kancelárii pohybujú od 22,17 eur za m2 do 36 eur za m2. Aj po odpočítaní poplatkov za právne služby a provízie realitných kancelárii sú ceny pozemkov podstatne vyššie ako žalobcami navrhnutá náhrada 6 eur za m2. SPF navrhol priznať ustupujúcim podielovým spoluvlastníkom finančnú náhradu vo výške 18 eur za m2. Za uvedenú sumu previedol SPF podiely na nehnuteľnostiach v k.ú. Vyšný Klátov (PKZ-K40515/16.00).

4. Žalobcovia sa v písomnom podaní doručenom súdu dňa 23.9.2019 (tzv. replika) nestotožnili s vyjadrením SPF, že nimi navrhnutá náhrada za pozemok vo výške 6 eur za m2 je neprimeraná. Za neprimeranú žalobcovia považujú žiadanú finančnú náhradu 18 eur za m2. SPF podľa žalobcov svoje tvrdenia ničím nepreukázal. Aj keby mal k dispozícii dôkazy o svojich tvrdeniach, žalobcovia poukazujú na skutočnosť, že je potrebné posúdiť konkrétny pozemok, ktorý je predmetom žaloby, a nie pozemky v okolitých dedinách, resp. nachádzajúce sa v blízkosti krajského mesta všeobecne. Vzhľadom na výmeru pozemku (24 m2), ktorú v tomto prípade spravuje SPF, žalobcovia z dôvodu hospodárnosti konania nie sú ochotní pristúpiť na určenie ceny pozemku spracovaním znaleckého posudku, nakoľko jeho hodnota by niekoľkonásobne prekročila hodnotu vyporiadavaného pozemku. Žalobcovia skutočnú hodnotu sporného pozemku preukázali konkrétnou zmluvou uzavretou s ostatnými podielovými spoluvlastníkmi, t.j. zmluvou zo dňa 31.1.2019. Podľa nich by tento dôkaz musel pre stanovenie ceny znalcom rešpektovať aj znalec, nakoľko tento musí brať do úvahy ceny nehnuteľností platné v danom čase a

na danom mieste. Poukázali tiež na to, že na pozemok nie je žiadny prístup, pozemok je obkolesený z každej strany inými pozemkami, jedná sa o pozemok vklinený medzi súvislý lesný porast a prevažná časť je silne zamokrená najmä povrchovými prívalovými vodami. Severná časť pozemku tvorí silný svahovitý terén naväzujúci na uvedený zamokrený pozemok. Podľa charakteristiky územia na základe záznamu z komisionálneho posúdenia lokality na bývalom MNV Klátov z 24.3.1983 sa jedná o pozemky svahovité, zarastené krovím, úzke, silne podmáčané a mechanizmami neobrábateľné. Na základe uvedených skutočností žalobcovia považujú nimi navrhovanú cenu 6 eur za m2 za primeranú. Majú vedomosť, že v danej lokalite sa predávajú pozemky v cene okolo 1,50 za m2. S replikou žalobcovia predložili 2 ks fotografií, ktoré zachytávajú svahovitý terén predmetného pozemku, záznam o charakteristike územia z 24.3.1983, stanovisko Výskumného ústavu pôdoznalectva a výživy rastlín k využívaniu pozemkov zo dňa 29.5.1984 a kópiu pozemkovej mapy zachytávajúcu aj predmetnú parcelu.

5. SPF v písomnom podaní doručenom súdu dňa 17.10.2019 (tzv. duplika) opätovne zdôraznil, že navrhovanú náhradu vo výške 6 eur za m2 nepovažuje za primeranú. Poukázal na to, že žalobcovia ním požadovanú náhradu rozporujú a považujú za neprimerane vysokú, avšak odmietajú predložiť akýkoľvek relevantný a objektívny dôkaz o cene. SPF pri svojej činnosti pri odplatných prevodoch pozemkov a pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vychádza zo znaleckých posudkov už v minulosti realizovaných predajov z cenovej mapy nehnuteľností a z ponúk realitných kancelárii. V súčasnosti sa ponuky realitných kancelárii v danom území v chatovej oblasti k.ú. K. S. pohybujú v rozpätí od 15,21 eur za m2 do 37,98 eur za m2. Ponúkané pozemky sú svahovité bez inžinierskych sietí, maximálne s elektrickým vedením, niektoré bez priameho prístupu na pozemok. Z uvedených dôvodov má za to, že ním požadovaná náhrada vo výške 18 eur je adekvátna. Navrhol, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo za finančnú náhradu od 15,21 eur do 37,98 eur za m2. K predmetnému podaniu SPF predložil rozsudok Okresného súdu Košice-okolie sp.zn. zo dňa 12.2.2019, kúpnu zmluvu č.02231/2016-PKZ-K40515/16.00 zo dňa 10.10.2016 a ponuky realitných kancelárii na predaj pozemku v oblasti K. S..

6. Podľa informatívneho výpisu G. J. Č..XXXX, S..Ú.. K. S. sú žalobcovia v 1.a 2. rade podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti parc. č. 1072/11 - záhrada o výmere 84 m2 v podiele 5/7-in. Každý zo žalovaných v 1.- 4.rade vlastní podiel 1/14 z celku.

7. Z kúpnej zmluvy zo dňa 31.1.2019 vyplýva, že podieloví W. Y. Q., E. S., I. O. U. U.I. W. previedli na žalobcov svoje spoluvlastnícke podiely k prejednávanému pozemku za kúpnu cenu 6 eur za m2.

8. Z rozsudku Okresného súdu Košice-okolie sp.zn. zo dňa 10.5.2018 vyplýva, že došlo k zrušeniu podielového spoluvlastníctva k parcele registra A. S. Č..XXXX - orná pôda o výmere 2.341 m2 B. S..Ú.. K. S.Á. a k vyporiadaniu za náhradu ustupujúcim spoluvlastníkom, a to každému zo žalovaných v sume 250,82 eur titulom ich podielového spoluvlastníctva 1/14 k celku u každého z nich (t.j. 1,50 eur za 1 m2). Podľa katastrálnej mapy ide o pozemok nadväzujúci na pozemok parc.č. 1072/11.

9. Rozsudkom Okresného súdu Košice-okolie zo dňa 12.2.2019 č.k. bolo zrušené a vyporiadané podielové spoluvlastníctvo k pozemku parc.č. XXX/X - orná pôda o výmere XXX Q., S..Ú.. Z. a ustupujúcim podielovým spoluvlastníkom bola vyplatená náhrada v sume 17,30 eur za m2.

10. Kúpnou zmluvou č.02231/2016-PKZ-K40515/1600 zo dňa 10.10.2016 Slovenská republika, zastúpená SPF previedla pozemok - trvalý trávny porast vo výmere 128 m2 v k.ú. Vyšný Klátov za kúpnu cenu 2.304 eur t.j. za 18 eur za 1m2. Z článku 5 zmluvy vyplýva, že všeobecná hodnota predávaného pozemku bola určená znaleckým posudkom č. 85/2012 zo dňa 13.7.2012 vyhotoveného znalcom Ing. Jánom Moravským vo výške 9,11 eur za m2.

11. Z predložených realitných ponúk vyplýva, že pozemky v k.ú. K. S. nachádzajúce sa v chatovej oblasti sa ponúkajú za cenu od 15,21 eur do 37,98 eur za m2, ide o pozemky vo výmere minimálne 506 m2 (väčšinou okolo 1.000 m2).

12. Podľa stanoviska Výskumného ústavu a výživu rastlín zo dňa 29.5.1984 na základe terénnej obhliadky lokality pozemkov na parcelách číslo EN 2965/1, 2965/2 a 2966 bolo oznámené, že táto plocha

nie je vhodná pre poľnohospodársku veľkovýrobu z dôvodu, že sa nachádza v úzkom údolí medzi lesom, počas celého roka je silne zamokrovaná podzemnými, ale aj povrchovými vodami a zúrodnenie týchto pôd by bolo veľmi nákladné a pre malú výmeru a nepravidelný tvar ani nemožné a tiež nerentabilné.

13. Podľa ust. spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

14. Podľa ust. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

15. V danom prípade nedošlo k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva dohodou spoluvlastníkov. Žalovaní sú tzv. neznámymi vlastníkmi, ktorých v súlade s ust. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v platnom znení zastupuje Slovenský pozemkový fond.

16. Zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, vyplýva aj právo každého spoluvlastníka podať na súd žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Ustanovenie neustanovuje len púhy výpočet spôsobov zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale zároveň aj záväzné poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania: a) reálne rozdelenie podľa výšky podielov prichádza do úvahy v prípade faktickej a funkčnej deliteľnosti predmetu spoluvlastníctva, b) prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, ktorí o to žiadajú, prichádza do úvahy vtedy, keď reálne rozdelenie spoločnej veci nie je možné, c) predaj a rozdelenie výťažku podľa podielov prichádza do úvahy v prípade, že vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, a preto ju nemožno pri vyporiadaní prikázať do vlastníctva jednému z nich za náhradu (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. ).

17. V prejednávanom prípade bolo nesporné, že žalobcovia sú väčšinovými podielovými spoluvlastníkmi danej nehnuteľnosti (5/7). Žalobcovia predmetnú nehnuteľnosť užívajú a majú záujem o nadobudnutie nehnuteľností do ich výlučného vlastníctva. Ako vyplýva z vyššie uvedeného, súd musí dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva. Nakoľko predmetom vyporiadania je pozemok o celkovej výmere 84 m2, jeho reálne rozdelenie je vzhľadom na výmeru i ďalšie možné užívanie neúčelné. Reálne rozdelenie nehnuteľnosti je nevhodné aj z dôvodu, že k pozemku nevedie žiadna prístupová cesta.

18. Súd preto dospel k záveru, že účelným a vhodným spôsobom vyporiadania nehnuteľnosti je druhý, žalobcami navrhovaný spôsob, s ktorým súhlasili aj žalovaní, a to prikázanie veci do výlučného vlastníctva žalobcov, ktorí majú o toto nadobudnutie záujem. Uvedený spôsob vyporiadania je v zhode s kritériami stanovenými v ust. a zodpovedá pomeru spoluvlastníckych podielov sporových strán, pretože žalobcovia sú väčšinovými spoluvlastníkmi, keďže ich spoluvlastnícky podiel zodpovedá 5/7 k celku. Navrhovaný spôsob vyporiadania zároveň znamená účelné využitie veci, keďže žalobcovia majú záujem túto nehnuteľnosť užívať.

19. Spornou bola výška primeranej náhrady, ktorú majú žalobcovia vyplatiť ustupujúcim spoluvlastníkom

- žalovaným. Žalobcovia navrhovali vyplatenie náhrady v sume 36,-eur každému zo žalovaných (6,-eur / m2) a zástupca žalovaných požadoval náhradu vo výške minimálne 90,-eur (15,-eur / m2).

20. Žalobcovia (cestou právneho zástupcu) argumentovali, že podiely na uvedenej nehnuteľnosti predali dňa 31.1.2019 za sumu 6,-eur/m2. Táto cena predstavuje reálnu trhovú cenu nehnuteľnosti. Ak by sa aj vykonávalo znalecké dokazovanie, znalec by musel brať do úvahy skutočnosť, že predmetný pozemok

bol predaný za takúto kúpnu cenu. Zdôrazňovali, že k pozemku nevedie žiadna prístupová cesta a táto skutočnosť by bola zohľadnená aj pri určení ceny pozemku znaleckým dokazovaním. Poukazovali na predloženú kópiu geometrického plánu s kópiou katastrálnej mapy, z ktorých vyplýva, že susediaca parcela č. 3034 bola predmetom súdneho vyporiadania s neznámymi vlastníkmi, kde zástupca žalovaných (SPF) súhlasil s náhradou vo výške 1,50 eur za m2 (). Z listinného dôkazu, ktorý predložil SPF, vyplýva, že znaleckým posudkom u nehnuteľnostiach v susednej obci bola stanovená všeobecná cena nehnuteľnosti pod 10 eur /m2.

21. Žalovaní (prostredníctvom zákonného zástupcu) súhlasili s navrhovaným spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, teda že nehnuteľnosť pripadne do vlastníctva žalobcov a žalovaným bude vyplatená primeraná náhrada. Pri predloženom rozsudku sp. zn. zdôrazňovali, že v danom prípade bola predmetom vyporiadania orná pôda v extraviláne využívaná výlučne na poľnohospodárske účely. Cena za takúto nehnuteľnosť sa pohybuje v niekoľkých desiatkach centov, suma 1,50 eur za m2 bola v danom prípade adekvátna. Predmetom tohto súdneho sporu je vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k záhrade. Ide o oplotený rekreačný areál žalobcov. Suma 6 eur za m2 nezodpovedá aktuálnej trhovej cene, čo potvrdzujú aj predložené ponuky na realitných portáloch. Zástupca žalovaných musí vychádzať z adekvátnej trhovej ceny, ktorá predstavuje takú sumu, aby si za túto hodnotu vedel neznámy vlastník, resp. jeho právny nástupca kúpiť iný adekvátny pozemok. Suma pod 15 eur za m2 je neadekvátna. Poukázali tiež na konanie vedené na tunajšom súde pod sp.zn.18C 664/2017, kde bola cena nehnuteľností stanovená na sumu 17,30 eur za m2, pričom išlo o k.ú. Hýľov (vzdialenejšie v porovnaní W. K.Ž. S.). V tomto konaní sa vychádzalo zo znaleckého posudku stanoveného pre cenu nehnuteľnosti v k.ú. Hýľov a táto nebola rozporovaná. Poukázali tiež na uzavreté zmluvy PKZ K 40468/19.00, kde bola nehnuteľnosť predaná za 16,48 eur za m2 a PKZ K 40472/18.00, kde sa nehnuteľnosť predala za cenu 15,27 eur za m2, išlo o k.ú. Zlatá Idka.

22. Podľa ustálenej judikatúry v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam v prípade ich vyporiadania prikázaním do výlučného vlastníctva jedného zo spoluvlastníkov podľa , základom pre stanovenie primeranej náhrady za podiel odstupujúceho spoluvlastníka je všeobecná cena nehnuteľnosti obvyklá v danom mieste v dobe rozhodovania s tým, že túto náhradu súd určí zodpovedajúcim podielom z ceny celej veci, keďže len podľa všeobecnej ceny veci možno zistiť a v peniazoch vyjadriť protihodnotu prípadného obstarania obdobnej veci, predtým vyjadrenej podielom spoluvlastníka na spoločnej veci, ktorý bol prisúdený jednému zo spoluvlastníkov, čo zodpovedá požiadavke spravodlivého vyporiadania medzi spoluvlastníkmi. Všeobecná cena veci by mala vyjadrovať cenu nehnuteľnosti nielen v závislosti na druhu stavby, jej veľkosti, použitých stavebných materiálov, jej vybavenia, konštrukcie, údržby, veku, výmery, kultúry (druhu) pozemku a jeho bonity, ale aj so zreteľom na situáciu na trhu s nehnuteľnosťami rovnakého (porovnateľného) druhu existujúcu v danom mieste a čase. Všeobecná cena je cenou, za ktorú by bolo možné nehnuteľnosť predať alebo kúpiť v danom mieste (obci), kde sa nachádza, t.j. cena ovplyvnená ponukou a dopytom po nehnuteľnostiach na určitom mieste a v danom čase (viď napr. rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp.zn. , rozsudky Najvyššieho súdu SR sp. zn. , sp. zn. a sp. zn. M Cdo 6/2003).

23. V konaní strany sporu nenavrhovali vykonať znalecké dokazovanie za účelom zistenia trhovej hodnoty prejednávanej nehnuteľnosti. Takéto dokazovanie by bolo nehospodárne (a teda v rozpore s ), vzhľadom na výmeru prejednávanej nehnuteľnosti i jej hodnotu. Strany sporu predložili listinné dôkazy, na základe ktorých súd môže určiť výšku náhrady úvahou súdu s poukazom na , ods.2 .

24. Súd vychádzal predovšetkým zo sumy, za ktorú boli podiely na prejednávanej nehnuteľnosti predané (6 eur za m2). Táto cena najlepšie zohľadňuje reálnu trhovú cenu nehnuteľnosti - jej cenu v konkrétnom mieste a v konkrétnom čase. Spoluvlastnícke podiely žalobcom predali v januári 2019 až štyria podieloví spoluvlastníci. Je potrebné ale prihliadnuť na skutočnosť, že ceny nehnuteľností sa v uvedenom k.ú. v októbri 2019 pohybovali v rozpätí 15,21 - 37,98 eur za m2, ako to vyplýva z predložených realitných inzercií. Predložené ponuky však predstavujú cenu za nehnuteľnosti v celkovej výmere cca 500 resp. 1.000 m2,

čo je značne väčšia výmera ako má vyporiadavaná nehnuteľnosť - 84 m2. Pozemok v uvedenej výmere nie je využiteľný ako pozemok v značne väčšej výmere. Je nesporné, že ide o druh pozemku - záhrada, ktorá sa využíva na rekreačné účely. Jej porovnanie s ornou pôdou, využívanou výlučne na poľnohospodárske účely, aj keď ide o nehnuteľnosť bezprostredne susediacu, je neadekvátne. Rovnako reálnu cenu nehnuteľnosti neodzrkadľujú ani ceny nehnuteľností v iných obciach. Cenu nehnuteľnosti najlepšie určujú nehnuteľnosti, v prípade pozemkov nehnuteľnosti rovnakého druhu nachádzajúce sa v bezprostrednej blízkosti dotknutej nehnuteľnosti. Tieto nehnuteľnosti najlepšie vystihujú aj vlastnosti danej nehnuteľnosti (napr. svahovitosť, kvalita podložia a pod.). Súd okrem kúpnej ceny 6 eur za m2 v zmysle zmluvy zo dňa 31.1.2019 prihliadal na preukázané aktuálne ceny nehnuteľností v chatárskej oblasti v k.ú. Nižný Klátov (od cca 15 eur) a dospel k záveru, že primeranou náhradou za podiel ustupujúceho spoluvlastníka je cena 10 eur za m2. Cena nehnuteľnosti od cca 15 eur za m2 je určená pre pozemok oveľa vyššej výmery a zahŕňa i cenu za právne služby a províziu realitnej kancelárii. Z predložených ponúk realitných kancelárií súd zohľadňoval hlavne sumu 15 eur/m2, ktorá predstavuje cenu nehnuteľnosti s prístupom cez susednú parcelu, ako je to i v prejednávanom prípade. Pri podiele 1/14 (t.j. 6 m2) u každého zo žalovaných priznaná náhrada činí 60 eur (10 eur x 6 m2).

25. Na vyplatenie náhrady súd v súlade s ust. veta druhá určil lehotu 15 dní.

26. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. , v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa môžu spočívať v okolnostiach prejednávaného prípadu alebo v dôvodoch týkajúcich sa strany sporu. V danom prípade súd zohľadnil predmet sporu, ktorým je vyriešenie majetkových záležitostí oboch strán sporu. Žiadna zo strán sporu pritom ani nežiadala priznať náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (, ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).