Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cbi/9/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou, v právnej veci žalobcu: FWD construct s.r.o., Daxnerova 9, 010 01 Žilina, IČO: 51 794 667, právne zastúpený: Aequitas s.r.o., Dolná 19, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 68 841, proti žalovanému: Y., správca úpadcu: Q., právne zastúpený advokátom: JUDr. Lena Mišalová, Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 37 577 433, o určenie právneho dôvodu, výšky, poradia, vymáhateľnosti a zabezpečenia popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

Súd určuje, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzného konania vedeného Okresným súdom Žilina pod č.k. XK/X/XXXX vo výške 975.496,07 Eur, vedené v zozname pohľadávok pod číslom X/X je čo do právneho dôvodu, výšky 975.496,07 Eur, poradia, vymáhateľnosti a zabezpečenia nesporná a žalobca je veriteľom tejto pohľadávky vo výške 975.496,07 Eur, pričom je zabezpečená prednostným zabezpečovacím právom - záložným právom k nehnuteľnostiam vo vlastníctve úpadcu nachádzajúcim sa v k.ú. G., obec X. X., okres X. X., a to: • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XX o výmere X m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere XXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXXX m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere X m2, zastavaná plocha a nádvorie; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha

• Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/X o výmere X m2, ostatná plocha • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXX m2, trvalý trávny porast; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere XXXX m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere X m2, ostatná plocha; • Pozemok parcelné číslo KN C XXXX/XXX o výmere X m2, druh pozemku ostatná plocha.

Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Písomným podaním zo dňa 27.11.2019 bola súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáha určenia právneho dôvodu, výšky, poradia, vymáhateľnosti a zabezpečenia popretej pohľadávky v konkurznom konaní úpadcu Q., ktoré je vedené na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. XK/X/XXXX. Žaloba bola opravená podaním doručeným súdu dňa 02.01.2020. Žalobca si ako veriteľ úpadcu prihláškou zabezpečenej pohľadávky zo dňa 26.08.2019 (ďalej len „Prihláška“) prihlásil do konkurzného konania vedeného Okresným súdom Žilina pod číslom konania XK/X/XXXX zabezpečenú pohľadávku, ktorá bola popretá správcom, konkrétne ide o pohľadávku voči Úpadcovi v celkovej výške 975.496,07 EUR, uvedená v Prihláške pod poradovým číslom X, pozostávajúca z istiny 745.676,10 EUR, zo zmluvných úrokov 53.440,12 EUR, úrokov z omeškania 176.369,45 EUR a poplatku z omeškania vo výške 10,40 EUR, pričom je vedená v zozname pohľadávok pod číslom X/X (ďalej len „Pohľadávka“). Pohľadávka Žalobcu vznikla z dôvodu, že Úpadca v právnom postavení dlžníka dňa 10.11.2003 uzatvoril s A., v právnom postavení veriteľa (ďalej len „Pôvodný Veriteľ“) zmluvu o úvere v znení dodatku číslo X zo dňa 31.12.2008, dodatku číslo X zo dňa 02.12.2009, dodatku číslo X zo dňa 28.12.2010, dodatku číslo X zo dňa 19.12.2011, dodatku číslo X zo dňa 06.02.2014 (ďalej len „Zmluva o úvere“) na základe ktorej poskytol Pôvodný Veriteľ Úpadcovi úver vo výške 1.121.238,08 EUR, ktorý sa Úpadca zaviazal vrátiť najneskôr do 31.12.2014. Úpadca v prospech Pôvodného Veriteľa dňa 22.11.2018 poskytol vyhlásenie o predĺžení premlčacej doby na dĺžku 10 rokov od doby, kedy začala po prvý raz plynúť. Pôvodný Veriteľ v právnom postavení postupcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.05.2019 postúpil na veriteľa K. (t.j. na Žalobcu) v právnom postavení postupníka všetky pohľadávky zo Zmluvy o úvere spoločne s príslušenstvom vrátane zabezpečenia. Pohľadávka Žalobcu voči Úpadcovi vyplývajúca zo Zmluvy o úvere predstavuje sumu vo výške 975.496,07 EUR, pričom: • prihlásená istina Pohľadávky vo výške 745.676,10 EUR pozostáva z neuhradenej istiny zo Zmluvy o úvere obsahujúcej aj časť úrokov kapitalizovaných v súlade s dodatkami k Zmluve o úvere • prihlásené úroky pozostávajú z neuhradených úrokov z nesplateného záväzku zo Zmluvy o úvere vo výške 53.440,12 EUR účtovaných Žalobcom, resp. (Pôvodným veriteľom) na základe Zmluvy o úvere; • prihlásené úroky z omeškania pozostávajú z neuhradených úrokov z omeškania z nesplateného záväzku zo Zmluvy o úvere vo výške 176.369,45 EUR účtovaných Žalobcom, resp. (Pôvodným veriteľom) na základe Zmluvy o úvere; • prihlásené náklady z uplatnenia vo výške 10,40 EUR.

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 19.03.2020 uviedol, že popretý veriteľ doručil dňa 28.2.2020 prostredníctvom právneho zástupcu správkyni návrh na dodatočné uznanie pohľadávky v zmysle ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii. Spolu s návrhom predložil správkyni listinné dôkazy, ktoré k pôvodnej prihláške priložené neboli, teda správca ich pri preskúmavaní prihlášky nemal k dispozícii, a ktoré podľa vyjadrenia právneho zástupcu veriteľa sú spôsobilé preukázať, že právo jednoznačne svedčí v prospech popretého zabezpečeného veriteľa a žiadal o dodatočné uznanie popretej pohľadávky. Listiny, tvoriace prílohu podania doručeného správcovi, boli totožné s prílohami, ktoré boli doručované súdu ako prílohy k žalobe, čo správca zistil ich porovnaním s podkladmi, ktoré mu boli doručené súdom. Správca popretú pohľadávku opätovne preskúmal, podrobne sa zaoberal či z predložených listín možno jednoznačne určiť, že každý z dôvodov popretia môže byť týmito listinnými dôkazmi vyvrátený. Na základe podrobného oboznámenia sa s

predloženými listinnými dôkazmi, postupujúc s odbornou starostlivosťou správca dospel k záveru, že veriteľ dodatočne dostatočne preukázal, právny dôvod pohľadávky, výšku prihlásenej sumy, ako aj zabezpečenie zabezpečovacím právom v prospech zabezpečeného veriteľa K. Uvedené žalovaný správca odôvodňuje stručne najmä s poukazom na nasledovné: Vzhľadom na obsah pripojených listín, najmä s poukazom na preukázané právne nástupníctvo medzi pôvodným veriteľom označeným v zmluve o úvere a veriteľmi, označenými v dodatkoch k zmluve o úvere, ktoré nástupníctvo žalobca preukázal výpisom z obchodného registra ako aj prekladom výpisu z rakúskeho obchodného registra, má správca za preukázané, že nositeľom práva k pohľadávke je žalobca. Žalobca listinami pripojenými k žalobe resp. listinami dodatočne doručenými správcovi preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu k pohľadávke. Vo vzťahu k výške pohľadávky žalobca až v žalobe (resp. v návrhu na uznanie pohľadávky) predložil listiny, ktoré špecifikujú jej výšku a preukázal dôvodnosť pohľadávky čo do výšky výpočtom istiny a príslušenstva v kontexte s dohodnutým režimom kapitalizácie úrokov v súlade so zmluvou o úvere resp. jej dodatkami, čím sa odstránila spornosť uplatnenej pohľadávky čo do jej výšky. Vo vzťahu k zabezpečeniu pohľadávky zabezpečovacím právom, nakoľko bola odstránená vyššie uvedenými listinami spornosť aktívnej vecnej legitimácie žalobcu ako veriteľa pohľadávky, bola odstránená aj spornosť žalobcu ako záložného veriteľa (s poukazom na , podľa ktorého s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené), čím sa stalo včas uplatnené zabezpečenie právo pohľadávky prednostným zabezpečovacím právom k zálohu nesporné. Rovnako tiež žalobca v žalobe aj v dokladoch dodatočne doručených správcovi doplnil aktuálny výpis z LV č. XXXX k.ú. G., v ktorom je v časti „C“ LV evidovaný ako záložný veriteľ k zálohu žalobca. Z uvedeného vyplýva, že popretú zabezpečenú pohľadávku veriteľa K. v zozname pohľadávok v konkurznom konaní sp.zn. XK/X/XXXX vedenú pod číslom X/X je možné v súlade s ustanovením ZoKR správcom dodatočne písomne uznať. Nakoľko nespornosť prihlásenej pohľadávky bola preukázaná až po podaní žaloby o určenie pravosti popretej pohľadávky, o ktorej je vedené na Okresnom súde Žilina konanie pod sp. zn. , žalovaný považuje za dôvodné, aby o uznaní bolo rozhodnuté v rámci súdneho konania, a to rozsudkom na základe uznania nároku veriteľa.

3. Žalobca v reakcii na vyjadrenie žalovaného k podanej žalobe písomným podaním zo dňa 25.04.2020 navrhol, aby súd o podanej žalobe rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.

4. Podľa , ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Podľa , ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

6. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

7. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

8. Podľa , ak veriteľ pohľadávky popretej čo do poradia nepodal žalobu, platí najnižšie uznané poradie.

9. Podľa , v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

10. Podľa , uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú.

11. Podľa , lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.

12. Súd konštatuje, že po posúdení všetkých skutočností ustálil, že žaloba bola podaná včas. Následne súd vo veci oznámil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 14.05.2020. Vzhľadom na skutočnosť, že v prejednávanej veci sú splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie o žalobe rozsudkom pre uznanie nároku predpokladané ustanovením a 284 , súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.

13. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( písmeno a/ ). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).