Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/103/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: I.M.INVEST, s.r.o., so sídlom Fiľakovská 29, 984 01 Lučenec, IČO: 36 043 966, v zastúpení JUDr. Michal Matala, advokát, so sídlom Martina Rázusa 19, 984 01 Lučenec, IČO: 42 306 141, proti žalovanému: StoneFly, s.r.o., so sídlom Mládežnícka 2, 984 01 Lučenec, IČO: 47 425 415, v konaní o zaplatenie 3.180,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.180,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 180,- Eur od 16.07.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 16.08.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 17.09.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 16.10.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 16.11.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 17.12.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 16.01.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 18.02.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 18.03.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 16.04.2019 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur od 16.05.2019 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.

II. Žaloba žalobcu o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,02 % denne zo sumy 300,- Eur za 16.09.2018, 16.12.2018, a sa z a m i e t a .

III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v celosti, vo výške ako bude rozhodnuté osobitným uznesením vyšším súdnym úradníkom, v lehote troch od právoplatnosti tohoto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 3.180,- eur s príslušným úrokom z omeškania tak ako ho špecifikoval v petite podanej žaloby z dôvodu, že dňa 06.04.2017 uzatvoril so žalovaným podľa (ďalej len „“) zmluvu o prenechaní práva prechodu cez nehnuteľnosť do dočasného užívania. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému ako užívateľovi právo prechodu, prejazdu a užívania cesty cez nehnuteľnosť - parcelu reg. „C“ číslo XXXX/ X o výmere 11 085 m2 zastavanej plochy zapísanej na LV č. XXXX pre k.ú. Lučenec. Zároveň žalovaný sa zaviazal zaplatiť odplatu v lehotách a výške zmluvnou určených. Žalovaný mal v zmysle Článku V., odsek 1 predmetnej zmluvy zaplatiť žalobcovi mesačnú odplatu za poskytnutie práva prechodu vo výške 250,- eur bez DPH so splatnosťou v zmysle Článku V., odsek 2 predmetnej zmluvy do 15-teho dňa mesiaca za ktorý sa mesačná odplata platí, a to na základe faktúry poskytovateľa. Žalovaný ku dňu

podania žaloby dlhuje žalobcovi odplatu čiastočne za mesiac júl 2018 až do mája 2019 v kapitalizovanej výške 3.180,- eur.

2. Žalovaný sa k skutkovým tvrdeniam žalobcu ani ním predloženým dôkazom v konaní nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nepopieral ani dôkazy nenamietal.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním zmluvy o prenechaní práva prechodu cez nehnuteľnosť do dočasného užívania s prílohou a to informatívnou kópiou mapy, faktúr a zistil tento skutkový stav:

4. Žalobca, ako poskytovateľ, uzatvoril so žalovaným, ako užívateľom, s poukazom na zákonné ustanovenie zmluvu označenú ako „Zmluva o prenechaní práva prechodu cez nehnuteľnosť do dočasného užívania“, v zmysle ktorej Článku III., bod 1 - Predmet zmluvy, poskytovateľ vyhlasuje, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, pozemku parcely reg. „C“ číslo XXXX/X o výmere 11 085 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísaného na LV č. XXXX, vedeného Okresným úrad Lučenec - katastrálny odbor, k.ú. Lučenec, okres Lučenec, obec Lučenec.

5. V zmysle Článku III., bod 3 predmetnej zmluvy, zmluvné strany sa dohodli, že po dobu platnosti a účinnosti tejto zmluvy je užívateľ oprávnený: a) vstupovať na nehnuteľnosť, ako aj na cestu, ktorá sa na nej nachádza a to aj motorovými vozidlami (osobnými a nákladnými), b) vykonávať iné potrebné úkony, ktoré bezprostredne súvisia s jeho podnikateľskou činnosťou.

6. Podľa Článku III., bod 4 zmluvy, predmetom zmluvy je záväzok poskytovateľa poskytnúť užívateľovi právo prechodu, prejazdu a užívania cesty cez nehnuteľnosť v rozsahu podľa predchádzajúceho bodu tohto článku a záväzok užívateľa zaplatiť za to poskytovateľovi odplatu spôsobom a v lehotách uvedených v zmluve.

7. V zmysle Článku IV., bod 1 zmluvy, zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to na päť rokov, pričom zmluvný vzťah sa začína dňom 01.04.2017 a končí 01.04.2022.

8. V zmysle Článku V. - Odplata, bod 1 zmluvy, zmluvné strany sa dohodli, že za poskytnutie práva prechodu, prejazdu a využívania cesty cez nehnuteľnosť v rozsahu podľa Článku III., bod 3 tejto zmluvy, zaplatí užívateľ poskytovateľovi odplatu v sume 4.450,- eur bez DPH (ďalej len ako „jednorazová odplata“), a to do siedmych dní od podpisu zmluvy oboma zmluvnými stranami na základe daňového dokladu - faktúry poskytovateľa. Zároveň sa zmluvné strany dohodli, že výška mesačnej odplaty za poskytnutie práva prechodu, prejazdu a využívania cesty cez nehnuteľnosť v rozsahu Článku III., bod 3 tejto zmluvy predstavuje 250,- eur bez DPH mesačne (ďalej len „mesačná odplata“), v prípade ak mohol užívateľ práva na základe tejto zmluvy nerušene vykonávať a poskytovateľ si plnil všetky povinnosti, ktoré z tejto zmluvy pre neho vyplývali. K jednorazovej odplate a mesačnej odplate sa pripočíta DPH podľa platných právnych predpisov.

9. Podľa Článku V., bod 2 zmluvy, užívateľ je povinný platiť mesačnú odplatu mesačne do 15-teho dňa mesiaca, za ktorý sa mesačná odplata platí, a to na základe daňového dokladu - faktúry poskytovateľa. Zmluvné strany sa výslovne dohodli, že pokiaľ bude môcť užívateľ vykonávať práva na základe tejto zmluvy len obmedzene z dôvodu, za ktoré užívateľ nezodpovedá, nemá užívateľ za tento čas obmedzeného výkonu platiť mesačnú odplatu pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak.

10. Podľa Článku V., bod 3 zmluvy, v prípade omeškania užívateľa s úhradou jednorazovej odplaty alebo mesačnej odplaty je užívateľ povinný zaplatiť poskytovateľovi úrok z omeškania vo výške 0,02% denne z tejto sumy.

11. Faktúrou č. 18600070 vyhotovenou dňa 01.07.2018 s dátumom splatnosti 16.07.2018, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za júl 2018 vo výške 300,- eur s DPH.

12. Faktúrou č. 18600081 vyhotovenou dňa 01.08.2018 s dátumom splatnosti 16.08.2018, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za august 2018 vo výške 300,- eur s DPH.

13. Faktúrou č. 18600092 vyhotovenou dňa 01.09.2018 s dátumom splatnosti 16.09.2018, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za september 2018 vo výške 300,- eur s DPH.

14. Faktúrou č. 18600101 vyhotovenou dňa 01.10.2018 s dátumom splatnosti 16.10.2018, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za október 2018 vo výške 300,- eur s DPH.

15. Faktúrou č. 18600111 vyhotovenou dňa 01.11.2018 s dátumom splatnosti 16.11.2018, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za november 2018 vo výške 300,- eur s DPH.

16. Faktúrou č. 18600121 vyhotovenou dňa 01.12.2018 s dátumom splatnosti 16.12.2018, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za december 2018 vo výške 300,- eur s DPH.

17. Faktúrou č. 19600009 vyhotovenou dňa 01.01.2019 s dátumom splatnosti 16.01.2019, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za január 2019 vo výške 300,- eur s DPH.

18. Faktúrou č. 19600019 vyhotovenou dňa 01.02.2019 s dátumom splatnosti 16.02.2019, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za február 2019 vo výške 300,- eur s DPH.

19. Faktúrou č. 19600025 vyhotovenou dňa 01.03.2019 s dátumom splatnosti 16.03.2019, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za marec 2019 vo výške 300,- eur s DPH.

20. Faktúrou č. 19600037 vyhotovenou dňa 01.04.2019 s dátumom splatnosti 16.04.2019, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za apríl 2019 vo výške 300,- eur s DPH.

21. Faktúrou č. 19600045 vyhotovenou dňa 01.05.2019 s dátumom splatnosti 16.05.2019, fakturoval žalobca žalovanému mesačnú odplatu za máj 2019 vo výške 300,- eur s DPH.

22. Podľa (ďalej len „“) v znení ku dňu 06.04.2017, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

23. Podľa v znení ku dňu 06.04.2017, touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti.

24. Podľa v znení ku dňu 06.04.2017, ustanovenia upravujúce v II hlave tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.

25. Podľa v znení ku dňu 06.04.2017, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

26. Podľa v znení ku dňu 06.04.2017, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

27. Podľa v znení ku dňu 06.04.2017, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

28. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení ku dňu 06.04.2017, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

29. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení ku dňu 06.04.2017, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

30. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi žalobcom a žalovaným došlo v rámci ich obchodnej činnosti k uzatvoreniu zmluvy, ktorá ako zmluvný typ nie je upravená , avšak zmluvné strany dostatočne určito upravili svoje vzájomné práva a povinnosti spočívajúce v oprávnení žalovaného právom prechodu cez parcelu žalobcu za dojednanú odplatu. V zmysle uzatvorenej zmluvy bolo povinnosťou žalovaného žalobcovi mesačne uhrádzať odplatu v dohodnutej výške 250,- eur bez DPH (300,- eur s DPH). Žalovaný nepreukázal, že by v období od júla 2018 do mája 2019 úhradu poskytoval, súd preto zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatenia odplaty v kapitalizovanej výške 3.180,- eur.

31. Žalovaný je v omeškaní s povinnosťou zaplatiť peňažný dlh žalobcovi, ktorý v zmysle uzatvorenej zmluvy mal uhrádzať vždy k 15-temu dňu toho-ktorého mesiaca podľa Článku V., bod 2 zmluvy, čo však neurobil, preto dňom nasledujúcim t.j. 16-tym dňom toho-ktorého mesiaca sa dostal do omeškania. Súd priznal žalobcovi právo na zmluvne dojednaný úrok z omeškania s tým, že žalobu čiastočne zamietol v prípadoch, kedy posledný deň omeškania z hľadiska plynutia lehôt pripadol na deň štátneho sviatku, resp. deň pracovného pokoja, a preto najbližším nasledujúcim dňom z hľadiska začiatku plynutia lehoty omeškania bol nasledujúci pracovný deň tak, ako tomu bolo v mesiacoch september a december 2018, február a marec 2019.

32. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

35. Žalobca bol v konaní úspešný, nakoľko súd mu priznal celú uplatnenú istinu a čiastočné zamietnutie žaloby ohľadom úroku z omeškania nemá vplyv na jeho celkovú úspešnosť. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Fiľakovská cesta 287, Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa , ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa , ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa , právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa , ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.