Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22T-32-2020.pdf
PDF · 63.72 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/32/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.05.2020 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný F. Q., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom W. XX, W., t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica v inej trestnej veci, nezamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 15.01.2020 v čase o 01:30 hod. v obci W. preskočil plot rodinného domu na ul. K. XX, prišiel k zadnej časti domu, kde nájdenou pílkou rozrezal sitko na menšom krídle okna vedľa vchodových dverí, lakťom rozbil sklenenú výplň okna, okno si otvoril a vošiel do domu, ktorý prehľadal a z domu odcudzil rôzne veci a to oblečenie, elektroniku a šperky v celkovej hodnote 500,- €, ktoré vložil do nájdených vriec a tašky a následne z domu odišiel preč, čím majiteľke domu F. I., nar. XX.XX.XXXX, spôsobil škodu vo výške XXX,XX € a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/72/2018 zo dňa 12.07.2018 právoplatného toho istého dňa uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) a iné Tr. zák., za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia,
teda
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
čím spáchal
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zák.,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom § 138 písm. e) Tr. zák.
rozhodol:
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., L. I/X škodu vo výške 571,50 €.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor, obžalovaný a obhajca vzdali práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.