Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Ek/87/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČO: 649 48 242, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava- Staré Mesto, IČO: 47 251 336, proti povinným: 1.) Š.J. Z., E.: XX.XX.XXXX, I. Š. XXX/X, XXX XX K. D., 2.) Š. Z., E.: XX.X.XXXX, I. S. Ď. XX, XXX XX S. Ď., obaja povinní zast.: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o. , sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, o vymoženie pohľadávky vo výške 76.007,13 eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Miriam Mešovou, so sídlom exekútorského úradu Tehelná 4, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. XXXEX XX/XX, o návrhu povinných na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania, v súvislosti s podaním vyjadrenia k návrhu povinných na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručený súdu dňa 13.01.2020, domáhal od povinných vymoženia pohľadávky vo výške 76.007,13 eur s príslušenstvom a trovami exekúcie, na podklade exekučných titulov - rozsudku Okresného súdu Nitra, sp. zn.: XXCbZm/X/XXXX- XXX zo dňa 02.03.2018, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Nitra, sp. zn.: XXCoZm/XX/XXXX- XXX, zo dňa 17.09.2019 (ďalej len ako „exekučné tituly“).

2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 22.01.2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Miriam Mešovej, so sídlom exekútorského úradu Tehelná 4, 960 01 Zvolen, ktorý ju vedie po sp. zn. XXXEX XX/XX.

3. Poverený súdny exekútor vydal dňa 23.01.2020 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému v prvom rade doručené dňa 06.02.2020 a povinnému v druhom rade doručené dňa 27.01.2020. Povinní podali, prostredníctvom právneho zástupcu, návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený do elektronickej schránky súdneho exekútora dňa 06.02.2020. V tomto bode súd konštatuje, že povinní podali návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15-dňovej lehote. Dňa 12.02.2020 vyzval súdny exekútor oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu na zastavenie exekúcie. Vyjadrenie oprávneného bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 02.03.2020.

4. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,

b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

5. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

6. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

7. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

8. Súdny exekútor predložil súdu návrh povinných na zastavenie exekúcie, spolu dokladmi o doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinným, vyjadrením oprávneného k návrhu povinných na zastavenie exekúcie a svojím vyjadrením. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.

9. Povinní návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 04.02.2020, podaný prostredníctvom právneho zástupcu, odôvodňujú tým, že z dôvodu technického pochybenia došlo k prevzatiu rozsudku Krajského súdu prostredníctvom automatizovaného softwaru, pričom povinní sa o vydanom rozsudku nedozvedeli až kým im nebolo doručené Upovedomenie o začatí exekúcie. V prípade ak by mali povinní k dispozícii predmetný rozsudok Krajského súdu, ihneď by konali a požiadali by oprávneného o splátkový kalendár. Povinní však túto možnosť nemali. Zároveň uvádzajú, že trvajú na svojich tvrdeniach, ktoré uviedli už počas konania pred Okresným ako aj Krajským súdom v Nitre a vo veci podajú dovolanie. Povinní trvajú na skutočnosti, že medzi oprávneným a povinnými vznikol spotrebiteľský vzťah a nie vzťah obchodno- právny, pretože obchodno-právny vzťah vznikol len medzi žalobcom a zaniknutou spoločnosťou PENASA. Ďalej uvádzajú, že vyplnením blankozmenky spôsobom ako to vykonal oprávnený, došlo k porušeniu práv povinných, uplatneniu neprimeraných obchodných podmienok v spotrebiteľskom vzťahu a takéto vyplnenie blankozmenky je potrebné považovať za neúplné a zmenku za neplatnú. Povinní dávajú do pozornosti aj vek povinného v 2. rade, ktorý rovnako považujú za podmienku hodnú osobitného zreteľa, nakoľko povinný v 2. rade má značne vysoký vek ktorý mu nedovoľuje zabezpečiť dostatočné finančné prostriedky na úhradu istiny v celej výške a výkon exekúcie by mal smerovať výlučne voči povinnému v 1. rade. Na základe uvedených skutočností navrhujú zastaviť exekúciu v súlade s ust. § 61k ods. 1 písm. d) a nasledujúcich ustanovení Exekučného poriadku.

10. Oprávnený sa vyjadril k návrhu povinných na zastavenie exekúcie dňa 19.02.2020. Vo svojom stanovisku uviedol, že považuje návrh povinných za nedôvodný. Povinní uvádzajú, že rozsudok Krajského súdu Nitra prevzal automatizovaný software a povinní sa o rozsudku dozvedeli až po začatí exekučného konania. Oprávnený k tomu uvádza, že povinní sú od počiatku sporu zastúpení advokátskou kanceláriou, preto bolo rozhodnutie súdu doručované v zmysle právnemu zástupcovi povinných. Skutočnosť či poverený právny zástupca vykonáva svoju činnosť zodpovedne voči jeho klientovi nemôže byť dôvodom na spochybňovanie splnenia procesných podmienok vykonateľnosti rozhodnutia. V žiadnom prípade však nemôže byť takéto konanie resp. nekonanie právneho zástupcu povinných na škodu oprávneného. Povinní opakovane dôvodia argumentáciou s ktorou sa už účinne vysporiadal tak prvostupňový ako aj odvolací súd, povinní nepredkladajú žiadne nové argumenty a opakovane zotrvávajú na pôvodných tvrdeniach. Na základe uvedeného žiada oprávnený aby súd návrh povinných v súlade s Exekučného poriadku zamietol a priznal náhradu trov konania.

11. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu i formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia skutočnosti podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.

12. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

13. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať.

14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. 15. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, „exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok“

16. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučnými titulmi a priloženými prílohami mal za preukázané, že ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie si povinní svoju pohľadávku nesplnili. Rozsudok Okresného súdu Nitra nadobudol právoplatnosť dňa 06.11.2019 a vykonateľnosť dňa 09.11.2019, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Nitra. Rozsudkom Okresného súdu Nitra bolo povinným uložené: „spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 75.754,61 eur spolu so 6% ročným úrokom zo sumy 75.754,61 eur od 12.05.2016 až do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy 252,52 eur a trovy konania vo výške 4.560,- eur, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku“. Napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie Krajský súd v Nitre potvrdil. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali dôvodne. Poverenie na vykonanie exekúcie tak bolo vydané na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku.

17. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 18. Podľa § 29 ods. 1, prvej vety zákona o e-Governmente, elektronické podanie a elektronický úradný dokument sa doručuje elektronicky, pričom miestom na elektronické doručovanie je elektronická schránka, ktorá je aktivovaná.

19. Podľa § 29 ods. 2 zákona o e-Governmente, do vlastných rúk sa elektronicky doručujú elektronické dokumenty, ktoré sú podľa tohto zákona z hľadiska právnych účinkov totožné s dokumentom v listinnej podobe, o ktorom osobitné predpisy ustanovujú, že sa doručujú do vlastných rúk.

20. Podľa § 29 ods. 3 zákona o e-Governmente, doručením do vlastných rúk sa na účely elektronického doručovania rozumie doručenie, pri ktorom sa vyžaduje potvrdenie doručenia zo strany adresáta alebo osoby, ktorej je podľa osobitných predpisov možné doručovať namiesto adresáta (ďalej len „prijímateľ“), formou elektronickej doručenky odoslanej odosielateľovi.

21. Podľa § 32 ods. 1 zákona o e-Governmente, uložením elektronickej úradnej správy sa rozumie okamih, odkedy je elektronická úradná správa objektívne dostupná prijímateľovi v elektronickej schránke adresáta.

22. Podľa § 32 ods. 2 zákona o e-Governmente, úložnou lehotou na účely tohto zákona je lehota, počas ktorej je uložená elektronická úradná správa považovaná za nedoručenú. Úložná lehota je 15 dní odo dňa nasledujúceho po dni uloženia elektronickej úradnej správy, ak osobitný predpis neustanovuje inú lehotu. 23. Podľa § 32 ods. 4 zákona o e-Governmente, ak sa elektronicky doručuje do vlastných rúk, prijímateľ je povinný potvrdiť doručenie elektronickej úradnej správy formou elektronickej doručenky; potvrdenie doručenia je podmienkou sprístupnenia obsahu elektronickej úradnej správy prijímateľovi v jeho elektronickej schránke. Elektronická úradná správa sa sprístupní v momente potvrdenia doručenia.

24. Podľa § 32 ods. 5 písm. b) zákona o e-Governmente, elektronická úradná správa, vrátane všetkých elektronických dokumentov, sa považuje za doručenú, ak nie je adresátom orgán verejnej moci a doručuje sa do vlastných rúk, dňom, hodinou, minútou a sekundou uvedenými na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel.

25. K skutočnosti uvádzanej povinnými, že im nebol doručený rozsudok Krajského súdu Nitra exekučný súd uvádza, že na základe poskytnutej súčinnosti Okresného súdu Nitra dňa 05.05.2020, má za preukázané, že rozsudok Krajského súdu Nitra bol doručený do elektronickej schránky právneho zástupcu povinných dňa 05.11.2019 a dovolanie v predmetnej veci ešte nebolo podané.

26. Povinní ďalej svoj návrh na zastavenie exekúcie argumentujú tým, že súd prvej a ani súd odvolacej inštancie sa dostatočne nezaoberal otázkou pasívnej vecnej legitimácie, ktorou povinní nedisponujú a považujú blankozmenku za neplatnú, rovnako tak mal súd prihliadnuť na to, že medzi oprávneným a povinnými vznikol spotrebiteľský vzťah a nie vzťah obchodno-právny. Exekučný súd konštatuje, že nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia.

27. Exekučný súd, ako už bolo spomenuté, nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal. Tieto otázky rieši súd v základnom konaní. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania sa účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný a nemôže naprávať chyby a nedostatky exekučného titulu. K vyjadreniu povinných o podanom dovolaní na Najvyšší súd SR proti rozsudku Krajského súdu Nitra, súd uvádza, že povinní nepredložili dôkazy, že by k zrušeniu exekučného titulu došlo, respektíve k odkladu jeho vykonateľnosti.

28. Súd ďalej uvádza, že povinní okrem argumentov o podaní dovolania a že jeden z exekučných titulov im nebol doručený, čo sa ale nepotvrdilo, neuviedli v návrhu na zastavenie exekúcie žiadne iné skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie podľa osobitného predpisu. Súd sa nevyjadril ku všetkým skutočnostiam, ktoré

namietali povinní, nakoľko ich považuje za irelevantné pre toto konanie a samé o sebe by nemali vplyv pre výsledné rozhodnutie. Na základe uvedených skutočností súd považuje podaný návrh na zastavenie exekúcie za nedôvodný.

29. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinných na zastavenie exekúcie, vychádzajúc z dôkazných prostriedkov uvedených v odôvodnení, dospel k záveru, že návrh povinných na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinní nepreukázali súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol.

30. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

31. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

32. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

33. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

34. Podľa , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

35. Oprávnený si vo svojom stanovisku k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil trovy konania v súvislosti s podaním vyjadrením k návrhu povinných na zastavenie exekúcie. V súvislosti s tým, že oprávnený nebol zastúpený v konaní právnym zástupcom, nepriznal oprávnenému nárok na náhradu trov konania, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.