Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14P-129-2020.pdf
PDF · 91.67 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/129/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci maloletých detí: J. K., R.. XX.XX.XXXX, t. č. v Centre pre deti a rodiny A. N., I. K., R.. XX.XX.XXXX, K. K., R.. XX.XX.XXXX, R. K., R.. XX.XX.XXXX, C. K., R.. XX.XX.XXXX O. O. K., R.. XX.XX.XXXX, t. č. v Centre pre deti a rodiny A., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, deti rodičov: matka Q. K., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. R. C., Q. XXXX/X a otec V. N., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. R. C., Q. XXXX/X, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje ústavnú starostlivosť u mal. I. K., R.. XX.XX.XXXX, K. K., R.. XX.XX.XXXX, R. K., R.. XX.XX.XXXX, C. K., R.. XX.XX.XXXX a O. K., R.. XX.XX.XXXX a na výkon tejto ich umiestňuje do Centra pre deti a rodiny A., počnúc od právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
II. Súd určuje matke Q. K., R.. XX.X.XXXX a otcovi V. N., R.. XX.XX.XXXX povinnosť platiť na výživu mal. I. K., R.. XX.XX.XXXX, K. K., R.. XX.XX.XXXX, R. K., R.. XX.XX.XXXX, C. K., R.. XX.XX.XXXX a O. K., R.. XX.XX.XXXX mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, od právoplatnosti rozsudku, do rúk Centra pre deti a rodiny A. a to vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred.
III. Súd konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti k mal. J. K., R.. XX.XX.XXXX zastavuje.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves podal dňa 22.04.2020 na tunajšom súde podnet, ktorým žiadal aby súd nariadil u u maloletých detí K. ústavnú starostlivosť.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves svoj návrh odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. 3P/371/2019, zo dňa 02.12.2019 a tým istým dňom aj právoplatným, bolo maloletým deťom K., J., R.. XX.XX.XXXX, I., R.. XX.XX.XXXX, K., R.. XX.XX.XXXX, R., R.. XX.XX.XXXX, C., R.. XX.XX.XXXX a O., R.. XX.XX.XXXX, nariadené opakované výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí - pobyt v zariadení, najdlhšie na 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. U mal. J. sa realizuje v CDR DRaK N., u ostatných maloletých detí v CDR A.. Rodičia od umiestnenia maloletých detí prejavovali záujem o ich návrat do rodiny. Počas plynutia výchovného opatrenia boli s rodičmi zrealizované prípadové konferencie, na ktorých bolo rodičom poskytované sociálne poradenstvo vo vzťahu k úprave pomerov na ich strane, aby sa všetky maloleté deti mohli vrátiť do prirodzeného rodinného prostredia. Za tým účelom bol do spolupráce s rodinou zapojený aj akreditovaný subjekt CDR DRaK N., ktorý v rodine vykonával opatrenia terénnou a ambulantnou formou. Rodičia boli opakovane upozorňovaní na potrebu zabezpečenia stáleho bývania a vytvorenia stabilného výchovného prostredia pre maloleté deti. Napriek tomu na strane rodičov nedošlo
v sledovanom období k žiadnej výraznej pozitívnej zmene. Naďalej bývajú bez platnej nájomnej zmluvy na adrese Q. X, I. R. C.. Vo vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti vydal Okresný súd Spišská Nová Ves rozsudok o vyprataní nehnuteľnosti. Nakoľko matka neodovzdala byt ani napriek právoplatnému rozhodnutiu a naďalej neuhrádzala náklady spojené s bývaním, podalo mesto návrh na vykonanie exekúcie vyprataním bytu. V uvedenej veci bolo Okresným súdom v Banskej Bystrici vydané poverenie na vykonanie exekúcie. Matka je nezamestnaná, vedená v evidencii nezamestnaných tunajšieho úradu, zúčastňuje sa aktivačných prác. Otec je zamestnaný v spoločnosti N., I..W..V.., X., kde dosahuje podľa jeho vyjadrenia príjem cca 500,- Eur mesačne. Rodičia prisľúbili, že sa preukážu platnou nájomnou zmluvou a zároveň preukážu vytvorenie stabilného zázemia pre výchovu svojich detí, avšak doposiaľ tak neurobili. Otec pri svojich vyjadreniach opakovane uvádzal, že sa nachádzajú v ťažkej situácii, nakoľko nie je pre nich jednoduché zabezpečiť vhodné podmienky pre toľko detí. Pre doplnenie je potrebné uviesť, že u ďalších súrodencov vyššie uvedených maloletých detí a to mal. N. K., R.. XX.XX.XXXX a A. K., R.. XX.XX.XXXX, je nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v CDR A.. Vo vzťahu k mal. A. je na tunajšom súde podaný návrh o pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností, o splnenie podmienok osvojiteľnosti a ustanovenie poručníka maloletému dieťaťu. Stará matka zo strany otca, J. N. si podala návrh na zverenie mal. J. K. do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, s čím by úrad súhlasil. Termín pojednávania bol vytýčený na 27.5.2020. Ostatné maloleté deti stará matka odmietla prevziať do svojej starostlivosti.
3. Spolu s podnetom úrad súdu doručil:
- Správu o psychickom, fyzickom a sociálnom vývine mal. J. K. zo dňa 02.04.2020 vypracovanej CDR DRaK N.
- Priebežné psychologické zhodnotenie mal. J. K.
- Pedagogická správa o mal. J. K.
- Záverečná správa CDR DRaK N. zo spolupráce s rodinou
4. Súd uznesením sp. zn.: 14P/129/2020-12 zo dňa 28.04.2020 začal bez návrhu konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti.
5. Dňa 27.04.2020 bola súdu zo strany CDR A. doručené podanie komplexnej správy za účelom zhodnotenia uloženého výchovného opatrenia u maloletých detí Makulových.
6. Uznesením sp. zn.: 14P/129/2020-23 zo dňa 06.05.2020 súd ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves maloletým deťom K. za opatrovníka na zastupovanie maloletých v tomto konaní.
7. V správe podanej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 12.05.2020 úrad opakovane uviedol dôvody pre nariadenie ústavnej starostlivosti u mal. detí K., pričom v závere podania úrad uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že uložené výchovné opatrenie neplní svoj účel navrhuje, aby súd nariadil u mal. I. K., R.. XX.XX.XXXX, K. K., R.. XX.XX.XXXX, R. K., R.. XX.XX.XXXX, C. K., R.. XX.XX.XXXX a O.Á. K., R.. XX.XX.XXXX, ústavnú starostlivosť a jej výkonom poveril Centrum pre deti a rodiny A.. Zároveň úrad navrhol, aby súd zaviazal rodičov výživným, otca vo výške 40 Eur mesačne a matku vo výške 30% zo sumy životného minima, na každé z maloletých detí. Vo vzťahu k mal. J. navrhol úrad konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti zastaviť s poukazom na blížiaci sa termín súdneho pojednávania v právnej veci konania o náhradnej osobnej starostlivosti.
8. Na pojednávaní dňa 15.05.2020 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves uviedol, že rodičia nemajú vhodné podmienky pre deti, nenastala tam žiadna pozitívna zmena. Rodičov navrhuje zaviazať platiť minimálne výživné. Vo vzťahu ku mal. J. žiadal konanie zastaviť, pretože je vytýčené pojednávanie na deň 27.05.2020 v konaní o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti.
9. Otec na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti, momentálne nepracuje, nemám z čoho žiť a nieto platiť výživné. To je všetko. Vyjadrenie za matku platí to isté. Matka berie len dávku, tiež nepracuje, majetok nevlastnia žiaden.
10. Otec tiež uviedol, že žije s Q. K. na ulici Q., v dnešnej dobe tam je exekútor, bol tam exekútor z Košíc, ktorý sa vzdal svojej činnosti, zatiaľ nevie kto to bude mať. Iné bývanie zatiaľ nemá, pracuje na
tom, aby mali bývanie, aby deti dostali domov. Snaží sa aj pracovať a fungovať, ale Korona vírus zastavil všetko, robota není. Žena je doma len na dávke, žiadny príjem nemá. S deťmi sú stále v telefonickom kontakte, takmer každý deň. Maloletého J. chce do NOS jeho mama J. N., s ktorým riešením súhlasí. V senáte JUDr. Klimeka je vytýčený termín pojednávania na 27.05.2020. Majetok nevlastní žiaden, nemá ani nasporené prostriedky, ani matka mal. detí nemá nasporené žiadne finančné prostriedky. Dlh má jeden, nevie v akej výške, ale ide o výživné na N.. Nie je trestne stíhaný.
11. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
12. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
13. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
14. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavná starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
15. Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
16. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
17. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 61 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
19. Podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa § 61 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
21. Podľa § 61 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
22. Podľa § 61 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
24. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
25. Podľa § 76 ods. 2 Zákona o rodine proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
26. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
27. Podľa § 77 ods. 2 Zákona o rodine práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
28. V zmysle citovaných zákonných ustanovení je súd povinný skúmať, či maloleté deti nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti (napr. starým rodičom alebo iným príbuzným) alebo do pestúnskej starostlivosti a tak predísť nariadeniu ústavnej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy ak výchova maloletých je vážne ohrozená alebo ich výchova je vážne narušená.
29. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že rodičom v starostlivosti o maloletých bráni závažná prekážka, ktorá je v tom, že rodičia toho času nie sú zamestnaní, nemajú žiadnej príjem a taktiež nemajú zabezpečené vhodné bytové podmienky, v ktorých by mohli maloleté deti riadne vychovávať a adekvátne sa o ne starať. Súd v konaní taktiež zistil, že s výnimkou mal. J. nie je maloleté deti možné zveriť ani do náhradnej osobnej starostlivosti inej vhodnej osoby z rodinného prostredia.
30. V tomto konkrétnom prípade súd s poukazom na vyššie uvedený skutkový stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami nariadil maloletému I. K., R.. XX.XX.XXXX, K. K., R.. XX.XX.XXXX, R. K., R.. XX.XX.XXXX, C. K., R.. XX.XX.XXXX a O. K., R.. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť pretože mal zato, že nariadenie ústavnej starostlivosti je v ich záujme, najmä s poukazom na skutočnosti vyplývajúce zo správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny a správ CDR DRaK N. a CDR A. po ich umiestnení.
31. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zároveň určil povinnosť otcovi a matke prispievať na výživu maloletých detí v minimálnej zákonom stanovej výške po 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa, keďže otec a matka nie sú zamestnaní.
32. Nakoľko súd zistil, že u mal. J. K. nie sú naplnené zákonné predpoklady na nariadenie ústavnej starostlivosti, najmä z dôvodu, že u maloletého je predpoklad na jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, súd v tejto časti konanie zastavil.
33. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovaní o nich, pričom podľa § 57 CMP súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( § 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.