Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50Cpr/6/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci žalobcu: F. O., Z.. XX.XX.XXXX, K. XX, B., zast. Advokátska kancelária MARCEL BIZNÁR, s.r.o., Bajkalská 31, Bratislava, IČO: 36 868 221 proti žalovanému: COOP PRODUKT SLOVENSKO, záujmové združenie, Mliekarenská 10, Bratislava,, IČO: 00 168 637, zast. Mgr. Dušan Zatkalík, advokát, Ľudovíta Fullu 9/A, Bratislava, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaný má proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 30.05.2014 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 26.09.2014 sa žalobca domáhal určenia neplatnosti výpovede zo dňa 25.10.2013 a náhrady mzdy vo výške 25.522,20 Eur (zmena na pojednávaní dňa 29.11.2019 - č. l. 386).

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe pracovnej zmluvy z 20.09.1976 pracoval u žalovaného ako správca budovy, údržbár, kurič, vodič, zásobovač. V dôsledku zmeny organizačnej štruktúry došlo k zrušeniu funkcie, ktorú zastával, čím sa stal nadbytočným. Výpoveď prevzal dňa 10.12.2013. Pracovný pomer mal skončiť uplynutím trojmesačnej výpovednej doby dňa 31.03.2014. Žalovaný mal o tejto zmene organizačnej štruktúry rozhodnúť uznesením Predstavenstva COOP PRODUKT SLOVENSKO, záujmové združenie Č.. XXX/XX/XX zo dňa 24.10.2013 (ďalej aj "uznesenie/rozhodnutie predstavenstva CPS"), avšak žalobca s týmto uznesením nebol oboznámený a žalovaný mu neponúkol žiadnu prácu. Listom zo dňa 30.05.2014 oznámil žalovanému, že výpoveď z pracovného pomeru považuje za neplatnú a na ďalšom zamestnávaní trvá. V danom prípade nie je splnená podmienka nadbytočnosti, pretože pre žalovaného vykonával aj naďalej práce v rovnakom rozsahu, a to do 06.03.2014, kedy pri plnení pracovných úloh utrpel úraz a zostal práceneschopným. Z toho vyplýva, že rozsah prác zostal nezmenený a že žalovaný naďalej potrebuje vykonávať a aj vykonáva úlohy, ktoré vykonával žalobca, čo skonštatoval aj Inšpektorát práce v Bratislave vo svojom stanovisku zo dňa 28.04.2014.

3. Žalovaný so žalobou nesúhlasil a uviedol, že so žalobcom bol uzatvorený pracovný pomer na základe pracovnej zmluvy č. XXXX/XXXX-Ú. zo dňa 20.09.1976, v zmysle ktorej vykonával funkciu vodič - opravár. Dodatkami k pracovnej zmluve, resp. uzatvorenou dohodou o zmene pracovnej zmluvy bola v priebehu trvania pracovného pomeru v nadväznosti na zmeny organizačnej štruktúry jeho pracovná pozícia zmenená, a to na funkciu inštalatéra (v roku 1990), funkciu robotníka špecialistu, referenta

- skladníka + domovníka - údržbára + vodič - opravár /kumulovaná funkcia/ (v roku 1993) a funkciu správcu majetku, údržbára (v roku 2009). Z dôvodu zabezpečenia správy budovy na Mliekarenskej

ulici v Bratislave (ďalej aj "budova žalovaného" alebo iba "budova"), ktorá je vo vlastníctve žalovaného, došlo k zmene pracovnej pozície žalobcu, keď výkon funkcie správcu majetku, údržbára a mnohých z toho vyplývajúcich činností súvisel najmä so skutočnosťou, že nebytové priestory v tejto budove boli v minulosti vo veľkej miere prenajímané iným obchodným spoločnostiam, najmä v roku 2009, keď sa obsadenosť pohybovala na úrovni 85,49 %, v roku 2010 na úrovni 78,30 %. V súčasnosti nie je mnoho priestorov v uvedenej budove vôbec prenajatých, resp. rieši sa ukončenie nájomných vzťahov s nájomcami v dôsledku podania výpovede z nájmu z ich strany. Obsadenosť nebytových priestorov v roku 2013 klesla na 40,52 %. V nadväznosti na túto skutočnosť, tak mnohé činnosti, ktoré vykonával žalobca pri správe budovy v prospech nájomcov, nie sú pre žalovaného viac potrebné ani účelné. Nadbytočnosť funkcie žalobcu je tak odôvodnená aj nízkym počtom nájomcov v tejto budove. Aj napriek ústnym upozorneniam žalovaného, žalobca počas trvania pracovného pomeru mnoho, hoci aj jednoduchých prideľovaných pracovných úloh nesplnil vôbec alebo čiastočne, nevykonával teda pracovnú náplň riadne a úplne, v dôsledku čoho bol žalovaný nútený prizvať aj iných pracovníkov. Pracovný pomer žalobcu bol ukončený riadnou písomnou výpoveďou z pracovného pomeru zo dňa 25.10.2013, ktorú si z dôvodu svojej práceneschopnosti prevzal osobne až dňa 10.12.2013. Informácia o ukončení pracovného pomeru ako aj o zrušení pracovného miesta bola žalobcovi ústne oznámená štatutárnym zástupcom žalovaného ráno dňa 23.10.2013 za prítomnosti priameho nadriadeného žalobcu p. D.. U. ešte pred zasadnutím predstavenstva CPS, ktoré v záujme šetrenia finančných prostriedkov rozhodlo o organizačnej zmene. Po tomto oznámení si žalobca vyžiadal od žalovaného priepustku v priebehu dňa a následne priniesol potvrdenie o práceneschopnosti, ktorá trvala od 23.10.2013 do 10.12.2013. Výpovedi žalovaného z pracovného pomeru teda predchádzalo písomné rozhodnutie predstavenstva CPS, ktorým žalovaný, vzhľadom na ekonomické ukazovatele hospodárenia a šetrenie finančných prostriedkov, rozhodol o zmene organizačnej štruktúry pracovných miest. V zmysle uvedeného rozhodnutia bola zrušená aj pracovná pozícia žalobcu "správca budovy BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač" ku dňu 25.10.2013. Zmena organizačnej štruktúry bola dňa 24.10.2013 prerokovaná so zástupcom zamestnancov, ktorý s uvedenou organizačnou zmenou bez pripomienok súhlasil. Keďže žalobca bol, ako už bolo spomenuté, po dlhšiu dobu práceneschopný a po návrate z práceneschopnosti chcel pracovať, sám požiadal o prideľovanie pracovných úloh aj počas plynutia výpovednej doby. Žalovaný vo výpovedi z pracovného pomeru žalobcovi oznámil, že nemá možnosť ho ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v miestne dohodnutom v pracovnej zmluve. Na túto skutočnosť bol zároveň upozornený. V novej organizačnej štruktúre žalovaného od 25.10.2013 bolo len 1 voľné pracovné miesto, a to "Poradca II. - úvery, členské vzťahy, školy", na ktoré žalobca nespĺňal kvalifikačné predpoklady. Žalobca oznámil žalovanému až listom zo dňa 30.05.2014, že výpoveď z pracovného pomeru považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní, teda až po viac ako 5 mesiacoch od prevzatia výpovede, v posledný deň lehoty na uplatnenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru, hoci o zrušení jeho pracovného miesta a výpovedi bol informovaný ešte koncom októbra 2013 a pri prevzatí výpovede dňa 10.12.2013 žalobca len požiadal žalovaného o prideľovanie práce počas výpovednej doby, nakoľko bol dlhšiu dobu práceneschopný. Výpovedná doba mala žalobcovi pôvodne uplynúť dňa 31.03.2014, avšak počas plynutia výpovednej doby sa mu mal údajne stať pracovný úraz a od 07.03.2014 sa stal opätovne práceneschopným. Dňa 06.03.2014, kedy sa mal predmetný pracovný úraz stať, žalobca nikomu z kolegov ani z nadriadených žiadny úraz nenahlásil. Dňa 07.03.2014 sa žalobca osobne zúčastnil pracovnej porady. V súvislosti s údajným pracovným úrazom žalovaný za účelom objasnenia situácie zaslal písomné oznámenie ošetrujúcemu lekárovi, Sociálnej poisťovni aj Inšpektorátu práce Bratislava s oznámením, že pracovný úraz sa nestal. Práceneschopnosť žalobcu od 07.03.2014 do 10.06.2014 súvisela len s jeho úmyslom predĺžiť si výpovednú dobu a oddialiť tak ako skončenie pracovného pomeru, tak aj ukončenie nájomného vzťahu so žalovaným ako prenajímateľom, nakoľko žalobca má v nájme služobný byt nachádzajúci sa v budove, ktorý je priamo viazaný na trvanie pracovného pomeru. Žalobca žalovanému oznámil pracovný úraz až listom zo dňa 10.03.2014, doručený dňa 14.03.2014. O úmysle predĺžiť trvanie pracovného pomeru a predovšetkým nájmu bytu svedčia aj jeho slová zachytené v zápisnici zo dňa 11.06.2014, podľa ktorých sa "z predmetu nájmu sa vysťahovať nemôže, lebo nemá vyriešenú bytovú otázku".

4. Na základe vykonaného dokazovania súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom č. k. XXCpr/X/XXXX - XXX zo dňa 07.10.2016 tak, že žalobu zamietol.

5. Odvolací súd vytkol súdu prvej inštancie, že bližšie neskúmal obsah zápisnice z 21. zasadnutia, pričom z obsahu tejto zápisnice nie je zrejmé o akú organizačnú zmenu v štruktúre žalovaného išlo, ani aký bol jej účel, t.j. či jej účelom bola zmena úloh zamestnávateľa, jeho technického vybavenia, resp. cieľ

zvýšiť efektívnosť práce a pod., a taktiež nebol preskúmaný nesúlad pozvánky na uvedené zasadnutie so samotným priebehom a programom zasadnutia a materiálmi pripravenými na toto zasadnutie. Nebola odstránená ani vzájomná rozpornosť výpovedí svedkov a ich čestných vyhlásení v kontraste s výpoveďou svedkyne Š..

6. Prvoinštančný súd, viazaný názorom odvolacieho súdu, na základe opätovne vykonaného a doplneného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise i výsluchom svedkov a strán dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

7. Pozvánka zo dňa 18.10.2013 na XX. zasadnutie Predstavenstva CPS, ktoré sa uskutoční 24.10.2013 obsahovala program: 1. Otvorenie, 2. Voľba overovateľa, 3. Schválenie programu, 4. Schválenie zápisu z 20. zasadnutia (...), 5. Správa o činnosti predsedu CPS, 6. Správa o stave a vymáhaní pohľadávok k 30.09.2013, 7. Informácia o finančnej disciplíne (...), 8. Vyhodnotenie výstavných (...), 9. Rôzne : a) Návrh na udelenie vyznamenania (...). (č. l. 152)

8. Podľa zápisu z rokovania predsedníčky CPS a zástupcu zamestnancov zo dňa 24.10.2013 zástupca zamestnancov I. V. zobrala na vedomie informáciu o zrušení pracovného miesta žalobcu. (č. l. 22, 57)

9. Zo správy predsedu CPS za obdobie od 20.09.2013 - stručný prehľad vyplývajú 3 body. 1. bod - "Vo vzťahu k iným orgánom a inštitúciám", 2. bod - "Vo vnútri CPS", 3. bod "Ostatné kľúčové oblasti" (aj so samostatnými uzneseniami) obsahuje 5 podčastí. Na spodnej časti listiny je uvedené "Vzhľadom na časový predstih predkladania správy táto bude doplnená o aktuálne informácie priamo na zasadnutí". (č. l. 153, 356 - osvedčená kópia originálu)

10. Zo správy predsedu CPS za obdobie od 20.09.2013 - stručný prehľad vyplývajú 3 body. 1. bod - "Vo vzťahu k iným orgánom a inštitúciám", 2. bod - "Vo vnútri CPS", 3. bod "Ostatné kľúčové oblasti" (aj so samostatnými uzneseniami) obsahuje 6 podčastí (6. je dopísaná rukou). Na spodnej časti listiny je uvedené "Vzhľadom na časový predstih predkladania správy táto bude doplnená o aktuálne informácie priamo na zasadnutí". (č. l. 357 - osvedčená kópia originálu)

11. Návrhom uznesenia predstavenstva CPS zo dňa 24.10.2013 vypracovaným P.. P. Š. bol vypracovaný návrh na zmenu organizačnej štruktúry CPS s účinnosťou od 25.10.2013 na XX. zasadnutie, bod 5/6 s odôvodnením: "vzhľadom na ekonomické ukazovatele hospodárenia a šetrenie finančných prostriedkov navrhujeme prijať organizačnú zmenu, a to zníženie stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce. Rušia sa 2 pracovné miesta: "asistent predsedu, redaktor časopisu" a "správca budova BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač". (č. l. 24, 131, 362 - osvedčená kópia originálu)

12. Podľa zápisu z XX. zasadnutia Predstavenstva CPS konaného dňa 24.10.2013 boli prítomní: D.. C., D.. A., D.. Č., D.. O., X.. Š., D.. P., D.. A. s programom: 1. Otvorenie, 2. Voľba overovateľa, 3. Schválenie programu, 4. Schválenie zápisu z 20. zasadnutia Predstavenstva CPS konaného dňa 20.09.2013 v Liptovskom Mikuláši, 5. Správa o činnosti predsedu CPS, 6. Správa: Informácia o finančnej disciplíne členských družstiev CPS k 30.09.2013, 8. Vyhodnotenie výstavných a kontraktačných akcií CPS v roku 2013, 9. Rôzne. Pod bodom 5. Správa o činnosti predsedu CPS boli D.. C. predložené správy k okruhom : 1. Vo vzťahu k iným orgánom a inštitúciám, 2. Vo vnútri CP 3. Ostatné kľúčové oblasti (aj so samostatnými uzneseniami), kde schválené boli uznesenia Č.. XXX/ XX/XX, XXX/XX/XX, 4. Informácia o situácii vo VD v konkurze, reštrukturalizácii, kde bolo schválené uznesenie č. XXX/XX/ XXXX 5. Žiadosť o ukončenie členstva v CPS 6. Návrh na zmenu organizačnej štruktúry aparátu CPS platnej od 25.10.2013, kde bolo schválené uznesenie č. XXX/XX/XXXX, kde za hlasovalo 7 členov, jeden sa zdržal hlasovania (X.. Š.). (č. l. 127 a nasl., 154, 349 - 351 - osvedčená kópia originálu)

5. Podľa čl. 16, bod 4 písm. g) Stanov CPS, predstavenstvo schvaľuje organizačnú štruktúru CPS. (č. l. 138)

13. Podľa čl. 20, bod 6 Stanov CPS, zo zasadnutia orgánov sa vyhotovujú zápisnice. Každý člen orgánu prítomný na rokovaní môže požiadať o vyhotovenie zvukového záznamu z rokovania tohto orgánu. (...) Zápisnice zo zasadnutia ostatných orgánov podpisuje zapisovateľ a nimi zvolení overovatelia. Každý člen má právo žiadať, aby k zápisnici bolo pripojené jeho písomné stanovisko ku ktorejkoľvek prerokovávanej otázke. (č. l. 139)

14. Podľa navrhovanej organizačnej štruktúry platnej od 25.10.2013 funkcia správca budova BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač bola vypustená. (č. l. 28, 132, 363 a 365 - osvedčená kópia originálu)

15. Z výpovede z pracovného pomeru zo dňa 25.10.2013 podľa , ktorú prevzal žalobca dňa 10.12.2013 vyplýva, že žalovaný je od 20.09.1976 v pracovnom pomere u žalovaného na základe pracovnej zmluvy č. XXXX/XXXX - Ú. na pracovnej pozícii správca budovy BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač. Výpoveď z pracovného pomeru žalovaný odôvodnil tým, že na základe uznesenia Predstavenstva CPS č. XXX/XX/XX zo dňa 24.10.2013 bolo rozhodnuté o zmene organizačnej štruktúry pracovných miest u zamestnávateľa. V zmysle vyššie uvedeného rozhodnutia zamestnávateľa bola pracovná funkcia žalobcu - správca budovy BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač zrušená ku dňu 25.10.2013. Žalovaný súčasne žalobcovi uviedol, že zmena organizačnej štruktúry bola dňa 24.10.2013 prerokovaná so zástupcom zamestnancov a zástupca zamestnancov organizačnú zmenu akceptoval, taktiež žalovaný žalobcovi uviedol, že pre žalobcu nemá inú vhodnú prácu, nie je schopný ponúknuť mu vhodnú prácu podľa , preto je žalobca pre žalovaného nadbytočným. (č. l. 4, 20)

16. V príkaze predsedníčky č. XX/XXXX zo dňa 29.10.2013 je v bode III. Rôzne ods. 3 uvedené: "Pripraviť zmluvu na externé dodávanie služieb v oblasti údržby budovy" a v ods. 4 "D.. C. informovala zamestnancov o zmene organizačnej štruktúre CPS, platnej od 25.10.2013". (č. l. 125)

17. Mandátnou zmluvou zo dňa 31.10.2013 uzatvorenou medzi žalobcom ako mandantom a spoločnosťou DRUTECHNA, autodružstvo Bratislava ako mandatárom sa zmluvné strany v čl. I dohodli na záväzku mandatára vykonávať pre mandanta správu, údržbu a opravy v budove na F. R. XX V. B.. V čl. VI bola dohodnutá mesačná odmena vo výške 400,- Eur. Podľa prílohy č. 1 a 2 k mandátnej zmluve boli platby za dodávanie služieb vo výške 480,- Eur mesačne (400,- Eur + 20 % DPH). (č. l. 306 - 308)

18. Zo zápisu z XX. zasadnutia Predstavenstva konaného dňa 04.12.2013, bod 3. vyplýva, že predstavenstvo v plnom zložení jednohlasne schválilo program rokovania. Z bodu 5. vyplýva, že predsedníctvo schválilo zápis z XX. zasadnutia predstavenstva CPS, konaného 24.10.2013. D.. C. vyzvala členov predstavenstva k predloženiu pripomienok. Zápis z XX. zasadnutia bol schválený pomerom 8 hlasov "za", 1 hlas (X.. Š.) sa "zdržal". D.. C. navrhla zverejniť uznesenia z rokovaní P CPS na internetový portál pre predsedov nasledovne : ..., XXX/XX/XX, ... s jednohlasným schválením všetkých členov predstavenstva. (č. l. XXX - XXX - osvedčená kópia originálu)

19. Zo zápisu z odovzdania výpovede zo dňa 10.12.2013 vyplýva, že predsedníčka CPS oboznámila žalobcu s uznesením č. XXX/XX/XX zo dňa 24.10.2013 a odovzdala mu výpoveď s tým, že pracovný pomer sa skončí dňa 31.03.2014. (č. l. 60)

20. Listom zo dňa 30.05.2014 žalobca oznámil žalovanému, že výpoveď považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní. (č. l. 5)

21. Zo zápisnice zo dňa 11.06.2014 okrem iného vyplýva, že žalovaný sa z predmetu nájmu nemôže vysťahovať, lebo nemá vyriešenú bytovú otázku. (č. l. 46)

22. Žalobca na pojednávaní dňa 29.04.2015 (č. l. 104 a nasl.) mal za to, že výpoveď je neplatná, pretože organizačná zmena, neprešla schvaľovacím procesom predstavenstva. Uznesenie predsedníctva CPS je nepreskúmateľné, pretože v tomto rozhodnutí nie je uvedené, ktoré konkrétne miesta sa rušia a akým spôsobom nastane zmena organizačnej štruktúry. Návrh uznesenia nebol poňatý do samotného uznesenia predstavenstva CPS. V zmysle ustálenej judikatúry je na platnosť rozhodnutia zamestnávateľa v zmene organizačnej štruktúry potrebné preukázať, aké pracovné miesta sa rušia, prípadne ako má organizačná zmena vyzerať. Takéto rozhodnutie musí mať náležitosti, ktoré kladie na výpoveď z pracovného pomeru, aby toto rozhodnutie mohlo byť preskúmateľné.

23. Žalovaný počas konania písomným podaním zo dňa 13.11.2015 argumentoval (č. l. 109 a nasl.), že výkon funkcie žalobcu ako správcu majetku a údržbára veľmi úzko súvisel hlavne s obsadenosťou budovy. Táto budova bola v minulosti vo veľkej miere prenajímaná spoločnostiam. V roku 2009 sa jej obsadenosť pohybovala na úrovni 85,49 %, no v roku 2013 už iba 40,52 %. Je tak zrejmé, že úlohy, ktoré vykonával žalobca už neboli potrebné v takom rozsahu ako v minulosti.

24. Štatutárny zástupca žalovaného D.. D. C. na pojednávaní dňa 13.11.2015 (č. l. 116 a nasl.) vypovedala, že u žalovaného je zodpovedná za vedenie s tým, že valné zhromaždenie každoročne schvaľuje rozpočet a keďže žalovaný nemal dobré ekonomické ukazovatele začali robiť opatrenia v tom zmysle, že pristúpili aj k znižovaniu nákladov a to v októbri 2013 vrátane organizačných zmien, konkrétne miesto, na ktorom pôsobil žalobca. Žalovaný musel postupne pristúpiť k organizačným zmenám z dôvodu, že obsadenosť nájomníkov v priestoroch budovy v Bratislave sa znižovala z 79,90 % na 45,40 % až na 40,52 %. Z dôvodu nesolventnosti nájomníkov žalovanému vzrástli pohľadávky po splatnosti o viac ako 10 %. Táto situácia už bola neúnosná. Z dôvodu neplatenia nájomnej zmluvy museli ukončiť nájomné vzťahy s JURKI, s. r. o., Gastronomy services, Street Dance academy. Organizačnú zmenu prerokovávala s D.. A., následne predložila návrh organizačnej zmeny predstavenstvu. Návrh tejto zmeny predložila na schválenie predstavenstvu. Žalobcu s touto zmenou oboznámila dňa 23.10.2013 (zvukový záznam pojednávania, čas 23:00), avšak ten odišiel na PN. V čase rokovania o organizačnej zmene predstavenstvom bol už teda PN. Dňa 24.10.2013 svedkyňa návrh organizačnej zmeny prerokovala aj so zástupcom zamestnancov p. V., prítomná bola I. C., ktorá vyhotovila zápis. Zástupcu zamestnancov informovala o predloženom návrhu, zdôvodnila ho, pričom zástupca zamestnancov túto situáciu chápal a nemal k tomu žiadne výhrady. Predstavenstvo riešilo organiazačnú zmenu bez mena a toto schválilo väčšinou. V jej kompetencii je potom konkrétny výber zamestnancov. Po zasadnutí predstavenstva pravidelne zvoláva poradu zamestnancov, kde ich informuje o priebehu zasadnutia o zadaných úlohách. Táto porada sa uskutočnila dňa 29.10.2013, ktorej sa zúčastnilo 6 zamestnancov, žalobca bol PN. Žalovaný uzatvoril zmluvu s externou firmou, ktorá zabezpečovala práce, ktoré vykonával žalobca, a to dňa 31.10.2013 s účinnosťou 01.11.2013. Bolo to naozaj rentabilnejšie, ušetrili 45 % celkových nákladov. Keď sa žalobca dostavil do práce dňa 13.12.2013 prizvala ho, kde bola prítomna aj D.. U.. Žalobcu oboznámila s výsledkami rozhodnutia predstavenstva, odovzdala mu výpoveď s tým, že o tomto už vedel, pričom nemal záujem ukončiť pracovný pomer, nakoľko nemá vyriešenú bytovú situáciu. Žalobca vykonával údržbárske práce, donášku pošty, a v zmysle pracovnej zmluvy vykonával celý rozsah dojednaných prác. Externá firma zabezpečovala tiež údržbárske práce v tom zmysle, že na vrátnici je kniha evidencia opráv s tým, že zamerala svoje práce na nahlásené opravy ale aj na vypratávanie. Tento režim fungoval a funguje dodnes, pretože žalobca zostal od marca PN. Účelom organizačnej zmeny bolo zníženie stavu zamestnancov. Uvedené vyplýva z prijatého uznesenia a novej organizačnej zmeny, keďže tá nemá dve pracovné miesta, bolo pracovné miesto žalobcu zrušené. Zo zasadnutia predstavenstva nebol vyhotovený zvukový záznam.

25. Svedkyňa T. Š. na predmetnom pojednávaní uviedla, že do 31.10.2014 bola členkou predstavenstva u žalovaného, takže sa zúčastňovala pravidelne zasadnutí. Dňa 24.10.2013 sa ako členka tiež zasadnutia zúčastnila. V programe, ktorý obdržala na deň zasadnutia nebolo uvedené, že budú rokovať o zmene organizačnej štruktúry. Materiál, ktorý sa pripravuje na zasadnutie je členom predstavenstva spravidla predkladaný 2-3 dni vopred a pokiaľ sa má o niečom rokovať, čo nebolo navrhnuté, tak je tam dodatok, že materiál bude dodaný. Na tomto zasadnutí pani predsedníčka v rámci informovania o správe a činnosti predložila návrh organizačnej štruktúry s tým, že svedkyni bola predložená fotokópia nového pavúka, ktorú však považovala za nedostatočnú a spýtala sa predsedníčky, aby o tom uviedla niečo viac avšak ona ju odkázala na portál žalovaného, čo svedkyni však nepostačovalo preto pri hlasovaní sa zdržala. Nikto iný sa okrem nej hlasovania nezdržal. Svedkyňa nevie vysvetliť v čom mala spočívať organizačná zmena lebo z toho materiálu čo jej bol predložený sa nič nedočítala. Návrh uznesenia, ktorým sa mal prerokovať a schváliť návrh organizačnej štruktúry s účinnosťou od 25.10.2013 (č. l. 24), ktorým sa mali zrušiť dve pracovné miesta ako asistent predsedu, redaktor časopisu a správca budovy BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač nebol predložený na rokovanie, pretože to nesedí s programom ani so správou o činnosti predsedu a nie je to ani v zápisnici. Predsedníčka neuviedla, že je potrebné zrušiť z ekonomických dôvodov dve miesta. Počas zasadnutia predstavenstva k návrhu bodu doplnenie organizačnej štruktúry neprišlo. Ostatných členov predstavenstva to nezaujímalo, žiada otázka z ich strany nebola. Z každého zasadnutia sa zvukový záznam vyhotovuje. Nie je to prvý prípad,

kedy žalovaný súdu predkladal výpisy uznesenia, ktoré nekorešpondoval zo skutočným stavom. Na uvedenom zasadnutí meno žalobcu nebolo vôbec spomenuté.

26. Podľa identických čestných prehlásení členov predstavenstva žalovaného D.. F. A., D.. Ľ. Q., D.. F. O. T. D.. F. P. z februára 2016, títo prehlásili, že všetci boli dňa 24.10.2013 prítomní na XX. zasadnutí predstavenstva, kde bol predsedníčkou D.. D. C. predložený návrh na zmenu organizačnej štruktúry. Na zasadnutí predstavenstva bola predložená tiež pôvodná organizačná štruktúra CPS platná od 27.06.2012 a písomný návrh novej organizačnej štruktúry CPS, ktorá mala byť po schválení platná od 25.10.2013, pričom v novej organizačnej štruktúre CPS boli zrušené dve pracovné miesta, asistent predsedu, redaktor časopisu a Správca budovy BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač. Novú organizačnú štruktúru CPS predsedníčka CPS odôvodnila tým, že vzhľadom na ekonomické ukazovatele hospodárenia a šetrenie finančných prostriedkov navrhuje prijať organizačnú zmenu, a to zníženie stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce. Všetci hlasovali za predložený návrh a tento bol schválený písomným uznesením predstavenstva CPS č. XXX/XX/XXXX. (č. l. 195 - 198)

27. Svedok D.. P. A. na pojednávaní dňa 16.03.2016 (č. l. 157 a nasl.) uviedol, že do januára 2016 bol podpredsedom predstavenstva u žalovaného. Pred zasadnutím predstavenstva cca 1 mesiac spolu s predsedníčkou osobne preberal hospodárske výsledky, keď jej navrhol aby riešila ako ušetriť finančné prostriedky, voľbu ponechal na ňu. Pred zasadnutím predstavenstva prišla s návrhom uznesenia, ktorý mu bol predložený k nahliadnutiu, a s ktorým súhlasil. Ohľadom návrhu sa stretli asi týždeň pred zasadnutím predstavenstva ("my sme sa stretli týždeň predtým, aby sme toto prerokovali a potom s tým prišla na predsedníctvo priamo" - zvukový záznam daného pojednávania, čas 14:30), následne tento návrh predložila na predstavenstve. Výhrady členov predstavenstva neboli, členovia predstavenstva sa k tomuto návrhu postavili kladne. Výhrady mala len jedna členka predstavenstva, ktorá bola nerozhodná vždy, buď bola proti alebo sa zdržala hlasovania. Ide o pani Š. a keďže nejde o prvú pracovno-právnu kauzu, už je to v poradí štvrtá, podľa názoru svedka tieto kauzy iniciuje práve ona. Čo sa týka konkrétnych zmien, ktoré boli prejednané na predstavenstve dňa 24.10.2013, boli to dve pracovné miesta, asistent predsedu a údržbár. K prejednávanému bodu svedok dostal podklady, konkrétne návrh a k tomu boli dve prílohy, pôvodná organizačná štruktúra a návrh novej štruktúry. Svedok nevedel, či mu bolo predložené nejaké vyčíslenie úspor. Je to vecou hospodárskeho vedenia, ktoré za to zodpovedá. Z predmetného zasadnutia nebol vyhotovený zvukový záznam, lebo v roku 2011 sa dohodli, že nahrávať nebudú.

28. Svedok D.. B. Č. na tomto pojednávaní vypovedal, že zasadnutie predstavenstva dňa 24.10.2013 prebehlo štandardne. Na tomto zasadnutí sa prejednali všetky body. Keďže každý mesiac na predstavenstve boli členovia informovaní o pracovnoprávnych sporoch bol aj svedok informovaný o tomto spore, takže si vyhľadal podklady, aby mohol vypovedať. Pamätá si aj na predložený návrh zo strany predsedníčky, ktorý bol prednesený k bodu 5 programu správa o činnosti predsedu CPS. V návrhu bola organizačná schéma, ktorú neskúmal, ani nevedel o aké osoby ide. Podľa vyhľadaných podkladov išlo o dve profesie, avšak za takýto návrh je zodpovedný priamo predseda a preto hlasoval za. Na otázku súdu, či mal k návrhu niekto výhrady si svedok nespomína, nahliadnutím do záznamu len uvádza, že jeden člen sa zdržal, ostatní hlasovali za. Predmetné zasadnutie sa nenahrávalo. Členovia predstavenstva mali každý mesiac informácie o stave majetku, hospodárskych výsledkoch, percento obsadenosti nájmu. Na otázku, či by mohol uviesť konkrétne v čom spočívala organizačná schéma, tak tá spočívala v tom, že mali byť zrušené dve miesta, jedno obsadené, jedno neobsadené. Na otázku ak by mal žalobca v tomto spore úspech, malo by to pre vás nejaký hospodársky dopad odvetil, že si myslí, že výhody by z toho neboli, inak by nepredkladali zmenu (zo zvukového záznamu, čas 34:20 vyplýva doslovná odpoveď svedka "ako znížiť náklady, keď sú zlé hospodárske výsledky je zmena organizačnej štruktúry. Nebol dôvod spochybňovať návrh, jedno z riešení"). Na otázku z akého dôvodu bolo rušené miesto, ktoré bolo neobsadené a aký prínos mala takáto zmena svedok odpovedal, že osobne si myslí, že to bolo zosúladenie technických vecí a administratívnych vecí.

29. Svedkyňa T. Š. v nadväznosti na svoju svedeckú výpoveď písomne dňa 16.03.2016 uviedla (č. l. 163 - 167), že na výsledku sporu nemá žiadny záujem, a to aj napriek skutočnosti, že je predsedníčka družstva DRUDOP, ktoré so žalovaným vedie niekoľko súdnych sporov. V konaní je sporné, že existuje viacero verzií vyhotovenia zápisníc a prijatých uznesení na predstavenstve žalovaného. Všetky listiny a dôkazy pochádzajú od žalovaného a nič mu nebráni pozmeňovať ich obsah podľa vlastných potrieb. Svoju výpoveď pred súdom považuje za pravdivú a plne zodpovedajúcu takému priebehu zasadnutia

aké sa naozaj reálne uskutočnilo. Napokon z priebehu zasadnutia bol vyhotovený aj zvukový záznam, ktorý však žalovaný nemieni predložiť s tvrdením, že žiadny záznam neexistuje.

30. Zo zhodnotenia ekonomickej situácie CPS v roku 2013 zo dňa 14.06.2016 vyplýva vývoj obsadenosti nehnuteľnosti CPS na adrese Mliekarenská 10, Bratislava v období 31.08.2012 na úrovni 79,90 %, v období 31.12.2012 na úrovni 78,60 %, v období 31.05.2013 na úrovni 45,41 %, v období 31.10.2013 na úrovni 40,52 % a v období 31.12.2013 na úrovni 40,52 %. Finančné náklady na žalobcu za rok 2013, pričom bol od 23.10. do 09.12. PN, boli spolu vo výške 10.321,91 Eur ako cena práce. (č. l. 180 - 181, 184 - 185, 367 - 368)

31. Z listiny náklady a výnosy za január - jún 2013 vyplýva hospodársky výsledok žalovaného strata vo výške mínus 76.426,39 Eur. (č. l. 190 - 192)

32. Svedkyňa F.. F. I. na pojednávaní dňa 07.10.2016 (č. l. 174 a nasl.) uviedla, že návrh podkladov na predstavenstvo pripravovala jej kolegyňa P.. Š.Á.. V tomto čase sa riešila hospodárska situácia u žalovaného, znížil sa počet nájomníkov a mala sa riešiť táto situácia. Pokiaľ ide o podklady, ktoré pripravovala kolegyňa Š., tieto svedkyňa osobne nevidela. Pripravovaný materiál na zasadnutie predstavenstva bol odovzdaný kolegyňou p. C.. O predmete sporu ju poučila predsedníčka. Vie, že so žalobcom je vedených viacerých sporov, na ktoré bola predvolávaná ako svedok. Svedkyňa sa nevie vyjadriť v čom spočíva predmetná organizačná zmena, nakoľko to neriešila. Bolo to v náplni jej kolegyne.

33. Z výpovede svedkyne P.. P. Š. na predmetnom pojednávaní súd zistil, že u žalovaného pracovala od septembra 2012 do februára 2014 na pozícii odborný referent právo, špecialista na nájomné vzťahy. Svedkyňa výpoveď nepripravovala, jej úlohou bolo pripravovať materiály týkajúce sa nájmu, a právne stanoviská. Pripravovala aj návrhy uznesení pre predstavenstvo. Návrh uznesenia predstavenstva COOP PRODUKT SLOVENSKO k bodu - návrh na zmenu organizačnej štruktúry CPS pripravovala tiež. Na otázku či sa vie vyjadriť k obsahu listiny, a to konkrétne z akého dôvodu bol uvedený v zátvorkách v návrhu nebol poňatí do textu uznesenia uviedla, že to bola informácia ako zdôvodnenie predkladania návrhu, malo ísť o rentabilitu, pretože sa znižoval nájom a obsadenosť v budove žalovaného, toto bolo skôr ponímané ako dôvodová správa. Presný dátum, kedy návrh vypracovala si nepamätá. Materiály sa predkladali dva dni pred rokovaním, kolegyňa Cáková zabezpečovala distribúciu jednotlivých členov.

34. Identickými čestnými prehláseniami členov predstavenstva žalovaného D.. D. C., D.. F. O., D.. Ľ. Q., D.. F. P. T. D.. P. A. z januára 2019 títo prehlásili, že dňa 28.06.2011 sa zúčastnili a boli prítomní na zasadnutia predstavenstva CPS, na ktorom bolo v súvislosti s čl. 20 bodom 6 stanov CPS neformálne na základe podnetu predsedníčky CPS dohodnuté, že zo zasadnutia Predstavenstva CPS sa z dôvodu administratívnej náročnosti a nehospodárnosti nebudú automaticky vyhotovovať zvukové záznamy, pričom zvukové záznamy sa budú vyhotovovať len v prípade, že o to požiada ktorýkoľvek člen predstavenstva. Zo zasadnutia predstavenstva dňa 24.10.2013 sa taktiež nevyhotovoval žiadny zvukový záznam, či jeho nahrávka a ani o to žiadny člen nepožiadal. (č. l. 299 - 303)

35. Identickými čestnými prehláseniami členov predstavenstva žalovaného D.. B. Č. T. D.. F. A. z januára 2019 títo prehlásili, že sa dňa 24.10.2013 zúčastnili XX. zasadnutia predstavenstva a z tohto zasadnutia sa nevyhovoval žiadny zvukový záznam, či jeho nahrávka a ani o to žiadny člen nepožiadal. (305 - 306)

36. Žalovaný počas konania písomným podaním zo dňa 28.08.2019 argumentoval (č. l. 292 a nasl.), že uznesenie odvolacieho súdu považuje za nesprávne a nespravodlivé. Všetky základné predpoklady platnosti výpovede boli riadne preukázané a doložené. Tak isto boli predložené dôkazy o zdôvodnení organizačnej zmeny, kedy vedenie žalovaného riešilo zhoršujúcu sa finančnú situáciu a znižovanie obsadenosti prenájmov v budove. Obsadenosť prenájmov klesla, čo si zákonite vyžiadalo riešenie tejto situácie, pričom vedenie citlivo pristupovalo k prípadnému rušeniu pracovných pozícií a snažilo sa hľadať iné spôsoby riešenia tejto situácie. Klesanie obsadenosti sa však nepodarilo zvrátiť a vedenie bolo nútené pristúpiť k organizačnej zmene a zrušeniu dvoch pracovných pozícií. Ekonomické aspekty a odôvodnenie potreby týchto zmien boli výslovne ústne prednesené a prerokované na XX. zasadnutí predstavenstva zo strany predsedníčky a následne na to predstavenstvo schválilo prijatie novej organizačnej štruktúry, čo bolo aj premietnuté do uznesenia predstavenstva CPS. Vo výpovedi je okrem iného výslovne uvedené, že "na základe uznesenia predstavenstva C. Č.. XXX/XX/XX zo dňa 24.10.2013 bolo rozhodnuté o zmene organizačnej štruktúry pracovných miest zamestnávateľa.

V zmysle vyššie uvedeného rozhodnutia zamestnávateľa je Vaša pracovná funkcia, ktorú zastávate

- Správca budovy BA údržbár, kurič, vodič, zásobovač zrušená ku dňu 25.10.2013". Týmto boli jednoznačne naplnené podmienky uvedené v . Organizačná zmena bola výslovne, jednoznačne a nezameniteľne urobená a nie je možné mať o nej žiadne pochybnosti aj vzhľadom na presné uvedenie novej organizačnej štruktúry ("pavúka") uvedenej na samostatnom jednom liste o veľkosti A4 s konkrétnym uvedením dátumu platnosti od 25.10.2013. Tento "pavúk" bol iba prílohou prerokovávaného bodu ohľadom návrhu na zmenu organizačnej štruktúry CPS, v žiadnom prípade sa teda nejednalo iba o prerokovanie "pavúka" ako uviedol odvolací súd. Jednoznačnosť a konkrétnosť prijatej organizačnej zmeny preukazuje aj skutočnosť, že na rokovanie predstavenstva boli predložené obe verzie organizačnej schémy "pavúka", t.j. návrh novej organizačnej štruktúry platnej od 25.10.2013, ako aj predchádzajúca organizačná štruktúra, platná od 27.06.2012, pričom na zasadnutí bola riadne vysvetlená a prerokovaná organizačná zmena vrátane rozdielov v starej a novej organizačnej štruktúre. Rozhodnutie predstavenstva sformulované v uznesení bolo urobené na základe rozpravy, kde zo strany predsedníčky D.. C. bolo predstavenstvo oboznámené s predmetnou vecou, dôvodmi pre prijatie organizačnej zmeny vrátane ich vysvetlenia a bola predstavenstvu zároveň predložená nová organizačná štruktúra. Je jednoznačne preukázané, že dôvodom prijatia organizačnej zmeny boli zlé hospodárske výsledky a snaha o ich zlepšenie za účelom ušetrenia finančných prostriedkov, čo malo byt dosiahnuté aj predmetným zrušením pracovnej pozície žalobcu, pričom potreba starostlivosti o prevádzku budovy bola zabezpečená externým subjektom na podklade Mandátnej zmluvy. Týmto bola dosiahnutá úspora finančných prostriedkov, čo jednoznačne preukazuje výpočet úspory finančných prostriedkov minimálne vo výške cca 5.500,- Eur ročne. Mesačné náklady na základe mandátnej zmluvy sú vo výške 400,- Eur mesačne, čo znamená ročné náklady vo výške 4.800,- Eur, kým u žalobcu to bolo 10.321,90 Eur ročne. Ide tak o viac ako polovičnú úsporu. Samotná forma prípravy, priebehu a prijatia rozhodnutia o organizačnej zmene je plne v kompetencii žalovaného, pričom ani súd nie je oprávnený určovať ako a akým spôsobom sa to malo udiať. Je preto potrebné vychádzať z obsahu jednotlivých dokumentov a skúmať vôľu čo sa malo dosiahnuť predmetnými rozhodnutiami. Taktiež je plne v kompetencii žalovaného, akou formou realizuje a riadi svoje záujmové združenie, teda len on je oprávnený určiť formu a poradie práce a bodov programu svojho predstavenstva. Išlo o štandardný a zaužívaný postup žalovaného, čo je možné doložiť aj prijatím organizačnej štruktúry v minulosti, kedy napr. na XX. zasadnutí predstavenstva konanom dňa 27.06.2012 bola prijatá organizačná štruktúra takým istým spôsobom, t.j. "pavúk" bol prílohou návrhu na zmenu organizačnej štruktúry s tým, že tu sa ešte s pracovnou pozíciou žalobcu počítalo. Nie je právne podstatné, ak by aj k nejakej formálnej chybe pri príprave zasadnutia predstavenstva došlo. Program rokovania bol pred konaním predstavenstva z časových dôvodov riadne doplnený o bod programu prijatie organizačnej zmeny, pričom táto záležitosť bola prerokovávaná v rámci bodu programu 5. Správa o činnosti predsedu CPS, pod bodom 6. Prípadné formálne nedostatky nemôžu mať dopad na platnosť či neplatnosť prijatia rozhodnutia predstavenstva. Vždy je potrebné skúmať, čo bolo predmetom rozhodovania a o čom sa rozhodovalo. Všetci svedkovia okrem pani Š. potvrdili, že predmetom rokovania predstavenstva bola aj organizačná zmena, prijatie novej organizačnej štruktúry, kedy došlo k zrušeniu dvoch pracovných pozícií. Rozdiel medzi "starou" a "novou" organizačnou štruktúrou bol v zrušení dvoch okienok /kociek pavúka/, z ktorých musí byť každému jasné, že v týchto prípadoch ide o dve pracovné miesta, pričom jedno tu uvedené ako "Správca budovy BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač" vykonával žalobca. Návrh vypracovaný P.. Š. bol riadne predložený na rokovanie predstavenstva, tento bol podrobne zdôvodnený D.. C., pričom v samotnom návrhu sa nachádza stručný popis jeho predmetu a cieľa ako "Vzhľadom na ekonomické ukazovatele hospodárenia a šetrenie finančných prostriedkov navrhujeme prijať organizačnú zmenu, a to zníženie stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektivitu práce. Rušia sa 2 pracovné miesta: "asistent predsedu, redaktor časopisu" a "správca budova BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač". V predloženej zápisnici ju uvedený výsledok rozpravy, ktorej podkladom bol návrh na zmenu organizačnej štruktúry vrátane "pavúka", a to vo forme daného uznesenia podľa zaužívanej praxe žalovaného. Samotné uznesenie výslovne uvádza, že "Predstavenstvo prerokovalo a schválilo" návrh organizačnej štruktúry, t.j. nielen schválilo, ale aj prerokovalo. Z uvedeného vyplýva, že k tomuto bodu sa konala rozprava, pričom jej podkladom bol návrh na zmenu organizačnej štruktúry vrátane "pavúka". Ak by sa schvaľoval iba "pavúk" bez akejkoľvek rozpravy ako to nepravdivo uvádza odvolací súd, v zápisnici by bolo iba uvedené, že predstavenstvo "schvaľuje", prípadne iba "berie na vedomie".

37. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 22.11.2019 (č. l. 343 a nasl.) mal (okrem rozporovania výšky žalobcom požadovanej náhrady mzdy) za to, že nie je od neho možné požadovať aby žalobcu naďalej zamestnával. Od rozhodnutia o zmene organizačnej štruktúry pracovnú pozíciu

žalobcu neobnovil, nemá žiadne iné vhodné voľné miesto a činnosti, ktoré pôvodne vykonával žalobca stále zabezpečuje dodávateľským spôsobom.

38. Žalobca na pojednávaní dňa 29.11.2019 (č. l. 386 a nasl.) uviedol, že od 11.06.2014 sa evidoval na úrade práce a pol roka poberal dávky v nezamestnanosti. Popri tom pracoval brigádnicky s príjmom cca 124,- Eur mesačne a to v spoločnosti TRESENT s.r.o.. Po pol roku sa u tejto spoločnosti zamestnal a pracuje tam do teraz so mzdou cca 560,- Eur brutto. Po dovŕšení dôchodkového veku poberá aj starobný dôchodok.

39. Z výpovede svedka D.. F. P. na pojednávaní dňa 29.11.2019 (č. l. 386 a nasl.) vyplýva, že v súčasnosti je podpredsedom predstavenstva žalovaného. V čase, keď vznikla kauza bol členom predstavenstva. Na predstavenstve sa dňa 24.10.2013 rozhodovalo o organizačnej zmene, k tomuto rozhodovaniu predchádzali dve stretnutia predstavenstva v predchádzajúcom období, keď sa hodnotilo zlé hospodárenie u žalovaného a dohodli sa opatrenia. Takýmto opatrením bolo aj zníženie stavu zamestnancov, konkrétne k rokovaniu predstavenstva dňa 24.10.2013 svedok uviedol, že pred začatím predstavenstva v bode, v ktorom informuje predsedníčka o stave, bol doplnený bod Zmena organizačnej štruktúry. Je bežné, že pred začatím predstavenstva sa dopĺňajú materiály a to priamo pred zasadnutím predstavenstva a keďže išlo o dôležitý materiál, tento bol doplnený a doložený členom predstavenstva pred jeho rokovaním, konkrétne išlo o bod 5/6. Okolnosti ohľadom rokovania dňa 24.10.2013 si svedok ozrejmil z písomného materiálu, ktorý sa fyzicky u neho nachádza ako u člena predstavenstva a ktorý sa fyzicky nachádza u všetkých členov predstavenstva. Je to síce dávno, ale nič neštandardné sa nestalo, predsedníčka v rámci tohto bodu zdôvodnila, potom sa hlasovalo. Organizačná zmena spočívala v zrušení dvoch pracovných miest. Svedok si nepamätá či člen predstavenstva, ktorý sa zdržal hlasovania niečo v tomto bode namietal. Čo sa týka čestného vyhlásenia zo dňa 15.01.2019 svedok toto vyhotovil, podpísal a na jeho obsahu trvá. O vyhotovenie zvukového záznamu z predmetného predstavenstva nik nežiadal. Po predložení pavúkov priložených k návrhu na organizačnú zmenu svedok potvrdil, že sú to tie organizačné štruktúry zo dňa 24.10.2013. Pokiaľ má člen predstavenstva nejaké výhrady k materiálu a požaduje ich za dôležité, dajú sa do zápisu a na ďalšom predstavenstve sa schvaľuje zápis. Pokiaľ ide o bežné výhrady, ktoré chce člen uviesť do zápisu, žiada, aby boli uvedené v zápise, tento zápis sa potom schvaľuje na ďalšom predstavenstve, tento schvaľuje zvolený overovateľ. Pokles prenájmov u žalovaného bol zaznamenaný v období pred zasadnutím predstavenstva, teda v októbri 2013, na predchádzajúcich zasadnutiach sa hodnotil prenájom, hodnotili sa aj hospodárske výsledky. Bolo k tomu prijatých aj viacero opatrení ako úspora energií, zníženie nákladov, zníženie opráv údržby a pod. Na zasadnutí dňa 24.10.2013 boli prerokované aj nejaké konkrétne ekonomické ukazovatele v súvislosti s novou organizačnou štruktúrou, predsedníčka zdôvodnila číslami, ekonomickými ukazovateľmi zmenu organizačnej štruktúry. Na konkrétnu výšku úspory si svedok nepamätá. Presné znenie uznesenia si nepamätá. Po nahliadnutí do zápisnice z 24.10.2013 svedok uviedol, že týmto uznesením boli zrušené dve pracovné miesta a bola predložená nová organizačná štruktúra. Vyplýva to z textu predložený návrh organizačnej štruktúry. Boli predložené dve organizačné štruktúry, stará a nová. Z novej vyplynulo, o ktoré miesta sa jedná. Taktiež bolo dohodnuté, že sa zvukové záznamy nebudú od júna 2011 vyhotovovať, iba na základe požiadavky člena predstavenstva. Svedok dopĺňa, že aj zo dňa 24.10.2013 sa nevyhotovoval zvukový záznam.

40. Svedkyňa D.. F. O. na predmetnom pojednávaní vypovedala, že žalobcu pozná z videnia, u žalovaného zastáva pozíciu člena predstavenstva už tretie volebné obdobie. O spore vie, nakoľko podpisovala čestné prehlásenie. Na otázku súdu, či si spomína čo je obsahom týchto prehlásení uvádza, že majú viacero sporov, kde zaujíma stanovisko ako člen predstavenstva a v tomto konaní ide o prehlásenie, ktoré napísala a podpísala (pozn. súdu: táto odpoveď je síce zaprotokolovaná v zápisnici zo dňa 29.11.2019, avšak svedkyňa podľa zvukového záznamu z pojednávania vo svojej nesúrodej a roztržitej výpovedi takto neodpovedala - neodpovedala nijako). Týka sa organizačnej zmeny u žalovaného a vyhotovovania zvukových záznamov z predstavenstva. Predsedníčka pri zdôvodňovaní zmeny organizačnej štruktúry hovorila o úsporách a hospodárnosti za účelom zníženia nákladov, konkrétne si svedkyňa nespomína, ale určite to súviselo s výsledkami hospodárenia, o ktorých predsedníčka informovala každý kvartál (svedkyňa podľa zvukového záznamu, čas 56 ešte uviedla, že "ide o štandardný postup pri schvaľovaní zmeny organizačnej štruktúry"). Zasadnutia netrvali hodinu, dve, trvali aj päť, šesť hodín a teda aj z dôvodu hospodárnosti, aby zapisovateľka nemusela prepisovať tieto dlhé zasadnutia sa takto dohodli. Organizačné štruktúry založené na č. l. 362 a 363 sú tie, ktoré má svedkyňa založené v materiáloch, ide o starú a novú organizačnú štruktúru. Po nahliadnutí

do materiálov si spomína, že hlasovania sa vtedy vzdala pani Š.J.. Či mal vtedy niekto výhrady k predmetným materiálom si svedkyňa nepamätá. Už tým, že došlo ku kumulácii niektorých funkcií došlo k zníženiu počtu pracovníkov k zabezpečeniu úloh cestou dodávateľov, členovia predstavenstva potom na konkrétnych výsledkoch vidia, či mali účinok. Konkrétnu úsporu opatrením svedkyňa nevedela uviesť. Úspora vyplynula z celkového hospodárenia. Čo sa týka uznesenia predstavenstva, ktorým sa rozhodlo o organizačnej zmene svedkyňa uviedla, že to nebol jednorazový bod, že zdvihli ruky a odsúhlasili, ale takého prerokovanie prebieha tak, že predkladateľ predloží návrh a o tom sa diskutuje. Po prerokovaní bola schválená na návrh predsedníčky organizačná štruktúra, ktorá spočívala v znížení pracovných miest kumuláciou. Svedkyňa poukázala na prílohu organizačnej štruktúry, ktorá bola predložená a o ktorej hlasovali. V uznesení nie je uvedené, že budú zrušené konkrétne miesta preto, lebo sa to uznesenie odvoláva na organizačnú štruktúru, ktorá im bola predložená, bol to písomný materiál. Svedkyňou predložené čestné prehlásenie bolo ohľadom zvukového záznamu vyhotovovaného na predstavenstve. Na predstavenstve sa dohodli, že len za základe požiadania člena sa zvukový záznam bude vyhotovovať, presne časovo to nevie ohraničiť, bolo to, domnieva sa po nástupe predsedníčky, niekedy v roku 2011.

41. Z výpovede svedka D.. F. A. na uvedenom pojednávaní súd zistil, že žalobcu pozná, stretávali sa v budove, členom predstavenstva je od 01.01.2013. Na zasadnutie predstavenstva zo dňa 24.10.2013 si pamätá, pretože toto bola jediná organizačná zmena u žalovaného. Materiál predkladala predsedníčka predstavenstva, tento bol odsúhlasený a schválený, dodatočne pred začatím predstavenstva bol predložený ďalší bod predsedníčkou predstavenstva ako mimoriadny bod. Predsedníčka navrhovala túto zmenu zlými ekonomickými výsledkami a keďže dostávajú podklady k hospodáreniu každého pol roka tak mali vedomosť o tom, že výsledky boli zlé, stačilo uviesť od predsedníčky a poukázať na tieto výsledky. Svedok si na nejakú inú udalosť ohľadom rokovania tohto bodu, že by niekto nesúhlasil, rozporoval, dotazoval sa k vysvetleniu nespomína. Od svedkovho nástupu do predstavenstva v roku 2013 sa zvukové záznamy nevyhotovovali. Čestné prehlásenie svedok nenapísal. Po porade s právnikmi a súhlasom s obsahom, ktorý tam je, ho podpísal. Svedok potvrdil, že predložené organizačné štruktúry sú tie isté, ktoré boli prerokované a tieto štruktúry sa nachádzajú aj v jeho materiáloch. Bolo zrušené jedno miesto údržbára, mal vedomosť, že sa jedná o žalobcu, druhé miesto bolo niečo z marketingu. Pani predsedníčka začala riešiť zabezpečenie údržbárskych prác prostredníctvom inej firmy, toto musí byť zabezpečené, toto im bolo oznámené aj na predstavenstve. Na zmenu organizačnej štruktúry sa vyžaduje schéma starej a novej štruktúry a jej zdôvodnenie, ktoré na zasadnutí predstavenstva dňa 24.10.2013 predniesla v ústnej forme predsedníčka. Či bolo odôvodnenie vyhotovené aj písomne si svedok nepamätá, pre neho bolo dôležité, že mu bola predložená stará a nová organizačná štruktúra a vypočul si zdôvodnenie od predsedníčky. Ekonomické ukazovatele, vyčíslené úspory svedok v písomných podkladoch nenašiel, ale toto bolo východiskom riešenia hospodárskeho výsledku celej ekonomickej situácie. Predseda je kompetentný o nepriaznivom hospodárskom výsledku informovať. Po predložení právnym zástupcom žalobcu zápisu z uznesenia zo dňa 24.10.2013 svedok uviedol, že ide o normálny zápis uznesenia. Organizačná zmena teda podľa zápisu spočívala na základe predloženého návrhu na zrušení dvoch pracovných pozícii. Pravidelne ako člen predstavenstva je informovaný, dostáva správu o využiteľnosti ich budov. Na otázku súdu, že v súdnom spise je na č. l. 195 založené čestné prehlásenie svedka zo dňa 10.02.2016 svedok uviedol, že podpis je jeho, avšak nepamätá si, v akej súvislosti ho podpísal. Nepamätá sa, či ho písal.

42. Svedok D.. Ľ. Q. na uvedenom pojednávaní svedčil, že žalobcu pozná z videnia, stretol ho v budove, napríklad keď im predvádzal kotolňu. Svedok je u žalovaného členom predstavenstva od roku 2011. Členom predstavenstva sú predkladané materiály na rokovanie v písomnej forme, ale stáva sa, že sú dodatočne predkladané materiály a tie sú predkladané priamo na rokovanie. O tom, či tento materiál bude prerokovaný prítomní to musia odsúhlasiť. V danej veci si bola v zápisnici priložená nová a stará organizačná. Právny zástupca žalobcu svedkovi predložil organizačné schémy, pričom svedok si tieto pamätá, jedná sa o novú a starú organizačnú štruktúru, kde boli zrušené dve miesta. Čestné prehlásenie žalobca podpísal, nepísal to, písalo to členské družstvo vo výrobnom družstve Z. Q.. Daný návrh na zmenu predkladala predsedníčka, ktorá ho odôvodnila nedobrými hospodárskymi výsledkami, uvádzala pokles prenájmu nebytových priestorov na F. R. spolu s organizačnou zmenou boli prijaté aj ďalšie opatrenia kvôli hospodárskym výsledkom, hľadali sa možnosti zníženia nákladov na opravy, hľadali sa noví dodávatelia energií a pod. Pri hospodárskych výsledkoch sa vychádza z plánu práce, keď každého pol roka súčasťou prerokovania je aj prejednanie hospodárskych výsledkov majetku žalovaného, stav financií, stav pohľadávok a pod. Svedkovi bola predložená stará a nová

organizačná schéma s tým, že bola informácia o aktuálnych hospodárskych výsledkoch. Predstavenstvo bolo informované o poklesu prenájmov nehnuteľností, bolo to v období, keď bol prijatý zákon v rámci nebankového sektora poskytnutia pôžičiek nastal pokles obsadenia nehnuteľností. Konkrétny výpočet poklesu hospodárskej úspory bol prezentovaný D.. C. ústne. Svedok si nemyslí, že keď bol takýto materiál predložený tesne pred rokovaním a nebol doložený klasickým spôsobom na rokovanie, že by to bolo neštandardné, záležalo to od vývoja. K zápisu z rokovania, teda k uzneseniu, svedok uviedol, že schválili návrh predsedu organizačnej zmeny ku dňu 25.10.2013 podľa organizačnej schémy, ktorá už neobsahovala miesto správcu nehnuteľností a pracovníka marketingu. Svedok si nepamätá, kto konkrétne mu čestné prehlásenie napísal, podklady dodal on po porade s právnikom. Uvedený dátum na prehlásení, že sa nemajú vyhotovovať zvukové záznamy spája so zasadnutím predstavenstva a on sa prvý krát zúčastnil tohto zasadnutia v tento deň. Či bol zmenený s touto súvislosťou rokovací poriadok a či je obsahom nejakej zápisnice si svedok nespomína, že by sa robila zmena, avšak ak by mal nejaký člen záujem o zvukový záznam, bolo by to zaznamenané v zápisnici. Na otázku, či pre účely tohto konania poskytol aj nejaké iné čestné prehlásenie odvetil nie. Pri zdôvodňovaní materiálu predloženého predsedníčkou žalovaného dňa 24.10.2013 ohľadom organizačnej zmeny, nebola uvádzaná konkrétna spoločnosť, uvažovalo sa o tom, že tieto práce zabezpečí niektorá zo spoločností - členských družstiev, ktoré sa nachádza v Bratislave, najideálnejšia sa zdala DRUTECHNA, ktorá bola najbližšie. Na otázku, či by žalovaný ušetril finančné prostriedky, ak by údržbárske práce zabezpečovala DRUTECHNA svedok odvetil, že určite by bolo, pretože pri poklese prenájmu nehnuteľností by nebolo potrebné už zabezpečovať údržbárske práce celých 8 hodín ale stačilo by ich zabezpečovať občasne.

43. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 31.01.2020 (č. l. 396 a nasl.) mal za to, že nie sú splnené podmienky na rozviazanie pracovného pomeru výpoveďou pre nadbytočnosť, pretože na základe predloženého rozhodnutia predstavenstva žalovaného nemožno vyvodiť záver, že u žalovaného došlo k zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo k zníženiu stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo došlo k iným organizačným zmenám tak, ako je to uvedené v . Zo znenia prijatého uznesenia predstavenstva zo dňa 24.10.2013 nevyplýva, že ten rozhodol o takej organizačnej zmene, dôsledkom ktorej by sa žalobca stal nadbytočným. Žalobca navrhol, aby súd vykonal dokazovanie prehratím zvukového záznamu z predmetného zasadnutia, žalovaný však uviedol, že takýto záznam neexistuje. Svedkyňa T.B. Š. na pojednávaní dňa 13.11.2015 uviedla, že z každého zasadnutia sa zvukový záznam vyhotovuje. Táto svedkyňa sa nevedela vyjadriť, v čom mala spočívať organizačná zmena, o ktorej predstavenstvo žalovaného hlasovalo dňa 24.10.2013. Žalobca v ďalšom odkázal na jej vyjadrenia. Týmto je preukázané tvrdenie žalobcu, že návrh predmetného uznesenia bol žalovaným vyhotovený dodatočne. Žalobca v súvislosti s výkonom práce u žalovaného mal pridelený služobný byt v budove. Motívom žalovaného na skončení pracovného pomeru nepochybne bolo i uvoľnenie tohto bytu. Žalobca bol preto na základe rozhodnutia súdu nútený vysťahovať sa z tohto bytu. Následne sa odsťahoval mimo územia Bratislavy, do nehnuteľnosti s nepochybne nižším štandardom a do Bratislavy dochádzal za prácou, čím nepochybne utrpel ujmu a jeho sociálne pomery sa značne znížili.

44. Na pojednávaní dňa 04.03.2020 (č. l. 419 a nasl.) predniesol právny zástupca žalovaného záverečnú reč, ktorú doložil aj písomne (č. l. 421).

Po právnej stránke súd posúdil vec nasledovne:

45. Podľa čl. 36 ods. 1 písm. b) Ústavného SR, zamestnanci majú právo na spravodlivé a uspokojujúce pracovné podmienky. Zákon im zabezpečuje najmä ochranu proti svojvoľnému prepúšťaniu zo zamestnania a diskriminácii v zamestnaní.

46. Podľa , výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.

47. Podľa , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.

48. Podľa , ak zamestnávateľ dal zamestnancovi výpoveď podľa , nesmie počas dvoch mesiacov znovu utvoriť zrušené pracovné miesto a prijať po skončení pracovného pomeru na toto pracovné miesto iného zamestnanca.

49. Podľa , ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby.

50. Podľa , výpovedná doba je najmenej jeden mesiac, ak tento zákon neustanovuje inak.

51. Podľa , výpovedná doba zamestnanca, ktorému je daná výpoveď z dôvodov uvedených v alebo písm. b) alebo z dôvodu, že zamestnanec stratil vzhľadom na svoj zdravotný stav podľa lekárskeho posudku dlhodobo spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu, je najmenej a) dva mesiace, ak pracovný pomer zamestnanca u zamestnávateľa ku dňu doručenia výpovede trval najmenej jeden rok a menej ako päť rokov, b) tri mesiace, ak pracovný pomer zamestnanca u zamestnávateľa ku dňu doručenia výpovede trval najmenej päť rokov.

52. Podľa , výpovedná doba začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, ak tento zákon neustanovuje inak.

53. Podľa , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak a) sa zamestnávateľ alebo jeho časť 1. zrušuje alebo 2. premiestňuje a zamestnanec nesúhlasí so zmenou dohodnutého miesta výkonu práce, b) sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.

54. Podľa , zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď, ak nejde o výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy, ak a) zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce, b) zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave na túto inú prácu.

55. Podľa , zamestnávateľ nesmie dať zamestnancovi výpoveď v ochrannej dobe, a to v dobe, keď je zamestnanec uznaný dočasne za práceneschopného pre chorobu alebo úraz, ak si túto neschopnosť úmyselne nevyvolal alebo nespôsobil pod vplyvom alkoholu, omamných látok alebo psychotropných látok, a v dobe od podania návrhu na ústavné ošetrovanie alebo od nástupu na kúpeľnú liečbu až do dňa ich skončenia.

56. Podľa , ak je zamestnancovi daná výpoveď pred začiatkom ochrannej doby tak, že by výpovedná doba mala uplynúť v ochrannej dobe, pracovný pomer sa skončí uplynutím posledného dňa ochrannej doby okrem prípadov, keď zamestnanec oznámi, že na predĺžení pracovného pomeru netrvá.

57. Podľa , výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak sú výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Zástupca zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď zo strany zamestnávateľa do siedmich pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom a okamžité skončenie pracovného pomeru do dvoch pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedených lehotách nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.

58. Podľa , neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

59. Podľa , ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.

60. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd opätovne dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

61. Argumenty žalobcu, ktorými odôvodňoval neplatnosť danej výpovede, boli: a) zo znenia prijatého uznesenia predstavenstva nevyplýva, že ten rozhodol o takej organizačnej zmene, dôsledkom ktorej by sa stal nadbytočným, a teda nie je splnená podmienka nadbytočnosti, pretože pre žalovaného vykonával aj naďalej práce v rovnakom rozsahu, a to do 06.03.2014. Rozsah prác tak zostal nezmenený a žalovaný naďalej potrebuje vykonávať a aj vykonáva úlohy, ktoré vykonával žalobca, čo skonštatoval aj Inšpektorát práce v Bratislave vo svojom stanovisku zo dňa 28.04.2014, b) nie sú splnené podmienky na rozviazanie pracovného pomeru výpoveďou pre nadbytočnosť pretože na základe predloženého rozhodnutia predstavenstva zo dňa 24.10.2013 nemožno vyvodiť záver, že u neho došlo k zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo k zníženiu stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo došlo k iným organizačným zmenám tak, ako je to uvedené v . Organizačná zmena teda neprešla schvaľovacím procesom predstavenstva. Uznesenie predsedníctva CPS je nepreskúmateľné, pretože v tomto rozhodnutí nie je uvedené, ktoré konkrétne miesta sa rušia a akým spôsobom nastane zmena organizačnej štruktúry, c) výpoveď (písomná i ústna) svedkyne Š., podľa ktorej sa z predmetného zasadnutia vyhotovoval zvukový záznam, pričom žalovaný tento záznam počas konania odmietal predložiť, d) svedkyňa Š. sa tiež nevedela vyjadriť, v čom mala spočívať organizačná zmena, o ktorej predstavenstvo hlasovalo dňa 24.10.2013, e) návrh predmetného uznesenia bol žalovaným vyhotovený dodatočne.

62. Žalovaný sa na druhej strane bránil svojou ekonomickou situáciou plynúcou aj z obsadenosti budovy, kedy jej obsadenosť klesla z 85,49 % v roku 2010 na úroveň 40,52 % na konci roka 2013. V dôsledku tejto situácie bol nútený pristúpiť aj k zmene organizačnej štruktúry, ktorou bolo miesto žalobcu zrušené. V novej organizačnej štruktúre bolo len 1 voľné pracovné miesto, na ktoré žalobca nespĺňal kvalifikačné predpoklady. Zmena organizačnej štruktúry bola navyše riadne prerokovaná a prijatá na XX. zasadnutí predstavenstva, išlo o zaužívaný postup. Zvukový záznam sa zo zasadnutí nevyhotovuje už od roku 2011. Na podporu svojich tvrdení predložil (2x) aj čestné vyhlásenia členov predstavenstva. Predvolaní svedkovia (členovia predstavenstva) taktiež vypovedali o riadnom prerokovaní navrhnutej zmeny organizačnej štruktúry.

63. Za základné predpoklady platnosti výpovede z dôvodu organizačných zmien je potrebné považovať: 1.) vydanie rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene, 2.) prijaté rozhodnutie o organizačnej zmene musí sledovať uznesený cieľ zmenou úloh, technického vybavenia, znížením zamestnancov s cieľom zvýšenia efektívnosti práce, či inú organizačnú zmenu, 3.) nadbytočnosť zamestnanca, 4.) súvislosť medzi nadbytočnosťou zamestnanca a podstúpenou organizačnou zmenou.

64. O organizačnú zmenu v zmysle ide najmä v prípade prijatia rozhodnutia zamestnávateľom o zmene jeho úloh, jeho technického vybavenia, znížení počtu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektivitu práce a o iných zmenách majúcich dopad na organizačnú schému (štruktúru) zamestnávateľa. Takéto rozhodnutie nie je právnym úkonom, lebo nejde o prejav vôle, s ktorým by právne predpisy spájali vznik, zmenu alebo zánik práv a povinností účastníkov pracovnoprávneho vzťahu. Ide len o faktický úkon zamestnávateľa, ktorý je hmotnoprávnym predpokladom pre výpoveď v zmysle . Keďže nejde o právny úkon, nemožno rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene preskúmavať z hľadiska platnosti. Pokiaľ vzniknú pochybnosti o tom, či zamestnávateľ vôbec prijal takéto rozhodnutie, súd sa môže zaoberať len tým, či zamestnávateľ (jeho orgán na to oprávnený) skutočne rozhodol o organizačnej zmene.

65. V tomto smere bolo sporným prijatie organizačnej zmeny na XX. zasadnutí žalovaného dňa 24.10.2013, nakoľko s prijatým uznesením č. XXX/XX/XXXX (jeho obsahom) nekorešpondovala pozvánka na dané zasadnutie a ani program zasadnutia.

66. Čo sa týka pozvánky (č. l. 152) na dané zasadnutie predstavenstva, je pravdou, že výslovne neobsahovala program týkajúci sa predloženia a prerokovania organizačnej zmeny alebo jej návrhu. Tu je však potrebné zdôrazniť, že pozvánka je datovaná k 18.10.2013 a preto nemôže obsahovať bod týkajúci sa zmeny organizačnej štruktúry, nakoľko ten bol vyhotovený až neskôr - pred začiatkom samotného zasadnutia. Datovanie pozvánky pritom nebolo v konaní sporované a nikým vyvrátené, a to ani svedkyňou Š.. Uvedené taktiež platí aj o argumentácii odvolacieho súdu /bod. 5 tohto rozsudku písm. d)/, kedy ten uviedol, že sporný návrh uznesenia "nebol zaradený do bodu programu tohto zasadnutia a nebol doručený aj ostatným členom predstavenstva spolu s pozvánkou na jeho zasadnutie (nebol uvedený ani v pozvánke na toto zasadnutie)." Ak teda bola pozvánka vyhotovená skôr ako návrh uznesenia, nemohla ho obsahovať. S tým súvisí aj skutočnosť, že správa predsedu CPS v závere uvádza "Vzhľadom na časový predstih predkladania správy, táto bude doplnená o aktuálne informácie priamo na zasadnutí".

67. Je síce pravdou, že predmetná agenda týkajúca sa zmeny organizačnej štruktúry nie je vedená v programe XX. zasadnutia (č. l. 127 a nasl., 154, 349 - 351) a ani v bode 5. Správa predsedu (č. l. 153, 356), avšak prihliadnuc na vôľu žalovaného, jeho ekonomickú situáciu a v neposlednom rade i zaužívaný postup pri zmene organizačnej štruktúry (viď. zápis z 10. zasadnutia dňa 26.07.2012) ako i nijakým spôsobom nespochybnenú výpoveď D.. C. a svedkyne P.. Š., a v neposlednom rade i dodané originály zápisu zasadnutia (č. l. 349 - 351) a výpovede ostatných svedkov (členov predstavenstva - tí vypovedali, že na zasadnutí bol predložený nový a starý "pavúk" a že im bolo zo strany predsedníčky dané ústne vysvetlenie situácie) je zrejmé, a v tomto smere možné prihliadnuť aj na "pracovnú verziu" správy predsedu (č. l. 357), kde je rukou dopísaný bod 6. Návrh na zmenu organizačnej štruktúry. Ak všetci svedkovia (v tomto smere aj svedkyňa Š.) uviedli, že rokovali aj o zmene organizačnej štruktúry a boli im predložené návrhy a materiály ohľadne starej a novej organizačnej zmene ("pavúk") a s prihliadnutím na vetu uvedenú v spodnej časti správy predsedu ("vzhľadom na časový predstih predkladania správy táto bude doplnená o aktuálne informácie priamo na zasadnutí") i pozvánku zo dňa 18.10.2013 na XX. zasadnutie, kde z logiky veci tento bod uvedený nemohol byť, má súd za to, že k danej zmene organizačnej štruktúry, a najmä jej prerokovaniu a schváleniu došlo.

68. Táto zmena vyplýva jednak z návrhu na zmenu organizačnej štruktúry vypracovaného P.. P. Š. dňa 24.10.2013 a jednak zo starej (č. l. 134, 363, 366) a novej organizačnej štruktúry (č. l. 28, 132, 363, 365), kde je jasne vypustené miesto údržbára a asistenta predsedu. V uvedenom návrhu je tiež uvedené, že vzhľadom na ekonomické ukazovatele hospodárenia a šetrenie finančných prostriedkov navrhujeme prijať organizačnú zmenu, a to zníženie stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce. Rušia sa 2 pracovné miesta: "asistent predsedu, redaktor časopisu" a "správca budova BA, údržbár, kurič, vodič, zásobovač". Tento materiál bol doplnený do bodu 5 Správa o činnosti predsedu. Tento bod pôvodne obsahoval 3 podčasti, kedy v 3. Ostatné kľúčové oblasti bolo vedených bodov 5. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a výpovede svedkov (vyvrátenie výpovede svedkyne Š.) a predložené listiny, je súd názoru, že žalovaný (aj keď kostrbato) preukázal prerokovanie danej organizačnej zmeny a preukázal aj jej nevyhnutnosť ako i ostatné skutočnosti (ekonomická situácia), ktoré vo svojej podstate "prispeli, resp. viedli" k tejto zmene.

69. Súd odkazuje aj na výpoveď svedkyne Š., ktorá vypovedala, že "Na tomto zasadnutí pani predsedníčka v rámci informovania o správe a činnosti predložila návrh organizačnej štruktúry s tým, že svedkyni bola predložená fotokópia nového pavúka, ktorú však považovala za nedostatočnú a spýtala sa predsedníčky, aby o tom uviedla niečo viac avšak ona ju odkázala na portál žalovaného, čo svedkyni však nepostačovalo preto pri hlasovaní sa zdržala". Uvedené tak preukazuje prebranie a oboznámenie so situáciou a organizačnou zmenou na konkrétnom zasadnutí. Pokiaľ uvedená svedkyňa nebola s daným postupom a predloženými materiálmi spokojná, čo napokon aj uviedla v ústnej výpovedi, ako aj písomnom stanovisku, súdu nie je zrejmé prečo uvedené skutočnosti nenamietala už počas XX. zasadnutia, kde boli dané otázky preberané a bolo o nich hlasované. Týmto smerom je potrebné poukázať aj na XX. zasadnutie predstavenstva zo dňa 04.12.2013 (č. l. 352), kedy sa v bode 5. Schválenie zápisu z XX. zasadnutia predstavenstva svedkyňa síce hlasovania zdržala, avšak predmetný

zápis nijakým spôsobom nerozporovala (tak ako až v konaní pred súdom). V tomto bode sa uvádza, že "D.. C. vyzvala členov predstavenstva k predloženiu pripomienok", ale žiadne pripomienky tam spomenuté nie sú. Podľa tohto zápisu následne D.. C. navrhla zverejniť, medzi inými aj uznesenie č. XXX/XX/XXXX na internetový portál. Za tento návrh už hlasovala aj svedkyňa Š.. Súd pripomína čl. 20, bod 6 Stanov žalovaného, kedy má každý člen právo žiadať, aby k zápisnici bolo pripojené jeho písomné stanovisko ku ktorejkoľvek prerokovávanej otázke. Pokiaľ uvedená svedkyňa toto právo nevyužila na XX. a ani na XX. zasadnutí predstavenstva, kde sa predmetné uznesenie (resp. zápis) preberalo a svoje výhrady a námietky prezentovala až v súdnom konaní o niekoľko rokov neskôr, je jej výpoveď absolútne tendenčná. Sama pritom v ústnej výpovedi potvrdila, že organizačná zmena jej bola predložená a k jej prejednaniu došlo.

70. Čo sa týka zvukového záznamu z predmetného zasadnutia, súd poukazuje na Stanovy žalovaného v čl. 20, bod 6 kde sa uvádza, že "každý člen orgánu prítomný na rokovaní môže požiadať o vyhotovenie zvukového záznamu z rokovania tohto orgánu". Stanovy tak neobsahujú povinnosť vyhotovovať zvukový záznam z každého zasadnutia, ale obsahujú iba možnosť o ich vyhotovovanie požiadať. Ak teda svedkyňa Š. tvrdila, že z priebehu zasadnutia bol vyhotovený zvukový záznam, pričom táto skutočnosť zo zápisu zasadnutia nie je zrejmá (nie je tam ani vedená jej žiadosť o vyhotovenie takéhoto záznamu v súlade so Stanovami), potom jej výpoveď v tejto časti vyznieva nedôveryhodne a účelovo. Všetci členovia predstavenstva vo svojich svedeckých výpovediach potvrdili, že zvukové záznamy sa od roku 2011 po vzájomnej dohode nevyhotovujú (okrem svedka D.. F. A., ktorý uviedol, že od jeho nástupu do predstavenstva v roku 2013 sa zvukové záznamy nevyhotovovali - ten teda nemohol vedieť o dohode z roku 2011, keď do predstavenstva nastúpil až v roku 2013, podstatné je, že aj on potvrdil, že sa zvukový záznam zo zasadnutia dňa 24.10.2013 nevyhotovoval), čo plne korešponduje s čl. 20 ods. 6 Stanov. Zápis zo zasadnutia neobsahuje žiadnu žiadosť (ani svedkyne Šlosárovej) o vyhotovenie zvukového záznamu.

71. V rámci opätovného skúmania svedeckých výpovedí a ich hodnovernosti je súd tohto názoru, že na nijakom mieste výpovede svedka A. sa neuvádza, že by bol materiál vyhotovený už cca týždeň pred zasadnutím. Svedkova výpoveď bola sudcom na pojednávaní zaprotokolovaná v znení "pred zasadnutím predstavenstva prišla s návrhom uznesenia, ktorý mi bol predložený k nahliadnutiu a s ktorým som súhlasil. Ohľadom návrhu sme sa stretli asi týždeň pred zasadnutím predstavenstva, následne tento návrh predložila na predstavenstve". Z takto zaprotokolovanej výpovede nevyplýva, že by bol materiál vyhotovený týždeň pred zasadnutím ale iba to, že sa svedok s predsedníčkou ohľadne návrhu stretli. Súd týmto smerom poukazuje na zvukový záznam pojednávania dňa 16.03.2016 (prítomný aj žalobca i jeho právny zástupca, č. l. 157), kde v čase 14 svedok doslovne uvádza: "my sme sa stretli týždeň predtým, aby sme toto prerokovali a potom s tým prišla na predsedníctvo priamo". Uvedené tak zapadá do zistenej skutkovej mozaiky, kedy predstavitelia žalovaného riešili zlé hospodárske výsledky, pričom samotný návrh v písomnej podobe (návrh uznesenia na zmenu organizačnej štruktúry) bol vyhotovený až priamo pred XX. zasadnutím predstavenstva a preto nemohol byť tento návrh uvedený ani v pozvánke na toto zasadnutie. To, že sa svedok s predsedníčkou ohľadne návrhu aby ho prerokovali stretol týždeň pred zasadnutím ešte neznamená, že aj samotný návrh bol už v tej dobe v písomnej podobe vyhotovený. Podľa názoru súdu ide o hodnovernú výpoveď svedka.

72. K výpovedi svedka Č., má súd za to, že otázka súdu na žalobcu sa týkala neobsadeného miesta, nie jeho zrušeného miesta. To, že svedok nevedel zdôvodniť prečo bolo rušené aj neobsadené miesto, resp. odpovedal iba všeobecne, nemôže zakladať jeho nedôveryhodnosť a to najmä z dôvodu, že na otázky ohľadne ekonomickej situácie a dôvodov prijatia organizačnej zmeny (teda aj zrušenia miesta žalobcu) riadne odpovedal. Súd poukazuje na jeho zaprotokolovaný výsluch z pojednávania 16.03.2016 (č. l. 159 - 160), kedy svedok uviedol, že mali každý mesiac informácie o stave majetku, pričom organizačná zmena (schéma) spočívala v zrušení dvoch miest. Aj keď jeho ďalšie odpovede neboli súdom v zápisnici zaprotokolované, súd odkazuje aj na zvukový záznam daného pojednávania (čas 34), kedy svedok na otázku ak by mal žalobca v spore úspech, malo by to pre vás nejaký hospodársky dopad odvetil (síce krkolomne), že "ako znížiť náklady, keď sú zlé hospodárske výsledky je zmena organizačnej štruktúry. Nebol dôvod spochybňovať návrh, jedno z riešení". Na tomto pojednávaní bol prítomný žalobca i jeho právny zástupca, takže o prekvapivosti týchto informácii (zaprotokolovaná odpoveď a obšírnejšie skutočnosti zachytené zvukovým záznamom) nemôže byť zmienky. Svedok tak riadne zdôvodnil dôvody prijatia organizačnej zmeny a riadne odpovedal na všetky otázky. Vzhľadom na uvedené, súd preto nesúhlasí so závermi odvolacieho súdu, ktorý spochybnil výpoveď svedka.

73. Čo sa týka ďalších svedkov (ostatní členovia predstavenstva žalovaného), ktorých súd predvolal až po vrátení veci z odvolacieho súdu, súd poukazuje na ich výpovede, kedy tí potvrdili oboznámenie sa s materiálmi a návrhom na zmenu organizačnej štruktúry, nenahrávanie zasadnutí od roku 2011 a ekonomickými dôvodmi prijatia zmeny organizačnej štruktúry (svedkom boli tieto materiály na pojednávaní predložené, pričom potvrdili ich pravosť).

74. Podľa názoru súdu výpoveď svedkyne Š., ktorá svedčila v prospech žalobcu je nedôveryhodná a navyše ňou uvádzané skutočnosti boli vyvrátené listinnými dôkazmi. Je navyše nutné podotknúť, že svedkovia D.. P. A. a P.. P. Š.T. už u žalovaného nepôsobia. Nemajú tak dôvod vypovedať zaujato či v prospech jednej či druhej strany. To by platilo aj u svedkyni T. Š., ktorá bola do 31.10.2014 členkou predstavenstva, avšak jej výpoveď, ako už bolo spomenuté vyššie, bola vyvrátená najmä listinnými dôkazmi (podporne aj výpoveďami svedkov). Stranami a svedkami uvádzané schválnosti, resp. iniciovanie sporov z jednej či druhej strany (svedkyňa Š. má byť predsedníčka družstva, ktoré vedie súdne spory so žalovaným) súd neskúmal, nakoľko s danou vecou nesúvisia.

75. Pri rozhodovaní súd však nezobral do úvahy čestné prehlásenia členov predstavenstva žalovaného, nakoľko tieto posúdil ako nie presvedčivé. Je síce daná vôľa týchto osôb svedčiť o skutočnostiach, ktorými boli svedkami (XX. zasadnutie predstavenstva), pričom ich výpovede sa hodnoverne dopĺňajú s ostatnými v spise založenými listinami, avšak predložené čestné vyhlásenia medzi nich nepatria. Je zrejmé, že ich svedkovia nevyhotovovali. Sú obsahovo identické, jediný rozdiel medzi nimi je miesto a dátum podpisu (ak sa neráta iný typ písma). Samotná skutočnosť, že sú identické, nie je podľa názoru súd vada ich presvedčivosti, najmä pokiaľ ide o ich obsah a výpovede ich podpisovateľov v nadväznosti na iné vykonané dôkazy. Prinajmenšom roztržité a nepresvedčivé sú ale ich tvrdenia, kedy jeden tvrdil, že ho spísal sám, iný po porade s právnikom a pod. Súd uvádza, že v spise sú založené čestné vyhlásenia dvakrát. Jedny sú z februára 2016 a druhé z januára 2019. Na pojednávaní dňa 29.11.2019 pritom viacerí svedkovia uviedli, že pre potreby konania iné čestné prehlásenie neposkytli. Na druhej strane je zrejmé, že s odstupom času (3 roky) je možné v strese na pojednávaní si nepamätať, resp. zabudnúť alebo si pomýliť určité skutočnosti, avšak ani to žiadnym spôsobom nič nemení na závere súdu ohľadne týchto čestných vyhlásení svedkov.

76. Aj keď je pravdou, že proces prijímania organizačnej zmeny bol u žalovaného značne kostrbatý, to samo o sebe ale nemôže a ani nespôsobuje neplatnosť tam prijatých rozhodnutí. Ich platnosť, resp. rozhodnutie zamestnávateľa o organizačnej zmene nemožno preskúmavať z hľadiska platnosti. Súd nemá možnosť preskúmavať postup zamestnávateľa pri prijímaní organizačných zmien a preskúmavať priebeh zasadnutia zastupiteľstva. Pokiaľ vzniknú pochybnosti o tom, či zamestnávateľ vôbec prijal takéto rozhodnutie, súd sa môže zaoberať len tým, či zamestnávateľ (jeho orgán na to oprávnený) skutočne rozhodol o organizačnej zmene. Žalovaný však v konaní preukázal, že v otázke zmeny, resp. postupu prerokovania organizačnej štruktúry ide v jeho prípade o zaužívanú prax, a to zápisom z XX. zasadnutia (č. l. 383 a nasl.), kde v bode 5. Správa o činnosti predsedu, ods. 6 Zmena organizačnej štruktúry - bol predložený návrh na zmenu organizačnej štruktúry v aparáte CPS, pričom predstavenstvo CPS prerokovalo a schválilo predložený návrh organizačnej štruktúry s účinnosťou od 27.06.2012 ako uznesenie č. XXX/XX/XX. Za uvedené uznesenie vtedy hlasovali všetci členovia predstavenstva (aj svedkyňa Š.). Rovnakým spôsobom bol potom prerokovaný aj návrh na zmenu organizačnej štruktúry na XX. zasadnutí dňa 24.10.2013, kde bolo prijaté, v konaní sporované, uznesenie č. XXX/XX/XX.

77. Žalovaným prijaté uznesenie č. XXX/XX/XX nesledovalo iné ako ním uvedené a zamýšľané ciele. Žalovaný ako zamestnávateľ (predstavenstvo ako príslušný orgán) prijatie organizačného opatrenia nepredstieral. Žalovaný v konaní preukázal reálnu úsporu plynúcu mu zo zrušeného miesta žalobcu (viď nižšie). Podľa uznesenia Ústavného súdu Q. D.. Ú.Q. XXX/XX ochrana proti svojvoľnému prepúšťaniu zo zamestnania neznamená nemennosť takého zamestnaneckého alebo obdobného právneho pomeru a ani zákaz skončiť takýto pomer v súlade s ústavnými a zákonnými limitmi na takýto postup zamestnávateľa. Takéto garancie z obsahu tohto základného práva nemožno vyvodiť a tieto záruky by boli aj proti zmyslu tohto základného práva.

78. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a argumenty má súd za to, že žalovaný riadne prijal uznesenie č. XXX/XX/XX o navrhnutej organizačnej zmene organizačnej štruktúry. Nejedná sa o zbavenie sa

"nepohodlného" zamestnanca. V konaní bolo preukázané vydanie rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej zmene so všetkým čo k tomu patrí, tak ako je uvedené v bode 65. ods. 1) tohto rozsudku.

79. Podľa ďalšieho predpokladu platnosti výpovede podľa bodu 65. ods. 2 rozsudku musí prijaté rozhodnutie o organizačnej zmene sledovať uznesený cieľ zmenou úloh, technického vybavenia, znížením zamestnancov s cieľom zvýšenia efektívnosti práce, či inú organizačnú zmenu. Súd týmto smerom poukazuje na prijatú zmenu, ktorou došlo k zmene organizačnej štruktúry, ktorá okrem iného vyplýva aj z "pavúka" s účinnosťou od 25.10.2013, kedy v porovnaní s organizačnou štruktúrou platnou od 27.06.2012 došlo k zrušeniu 2 pracovných miest, jedného neobsadeného a druhého obsadeného žalobcom. Žalobca relevantnými listinami preukázal nevyhnutnosť, resp. potrebu tejto zmeny, nakoľko (okrem iného) aj v dôsledku postupného znižovania obsadenosti jeho budovy nájomníkmi vytváral stratu (č. l. 190 - 192). Obsadenosť budovy klesla z pôvodných 79,90 % v 31.08.2012 na 45,41 % v 31.05.2013 až na 40,52 % v 31.10.2013. Z listín predložených žalovaným (č. l. 180, 181, 184, 185, 367, 368) vyplýva, že obsadenosť budovy bola na konci roka 2012 na úrovni 78,60 %, čo oproti predchádzajúcim rokom predstavuje iba mierny pokles. Obsadenosť budovy k 31.05.2013 potom už bola iba na úrovni 45,41 %. Nie je preto pravdou, že by žalovaný pristúpil k riešeniu situácie až po roku a pol od roku 2012. Obsadenosť budovy mierne klesla aj v roku 2012, avšak podstatný prepad bol zaznamenaný až v roku 2013, na čo žalovaný reflektoval 19. a 20. zasadnutím s výsledkom prijatia organizačnej zmeny na XX. zasadnutí. Tieto skutočnosti boli aj predmetom XX. a XX. zasadnutia predstavenstva (č. l. 182 - 194, 369

- 381). Je tak zrejmé, že žalovaný riadne osvedčil svoje tvrdenia o nepriaznivom hospodárskom vývoji, v dôsledku ktorého napokon aj prijal organizačnú zmenu s následnou výpoveďou pre žalobcu.

80. K bodu 5. písm. e) tohto rozsudku súd uvádza, že žalovaný preukázal prínos, resp. zníženie prevádzkových nákladov so záverom o opodstatnenosti organizačnej zmeny z jeho strany. Z mandátnej zmluvy zo dňa 31.10.2013 a jej príloh (č. l. 306 - 308) vyplýva mesačná odmena spoločnosti DRUTECHNA za správu, údržbu a opravy budovy vo výške 480,- Eur (400,- Eur + 20 % DPH). Z vyjadrenia žalovaného (č. l. 292 a nasl.) tiež vyplýva porovnanie nákladov uvedenej spoločnosti (4.800,- Eur ročne) s cenou práce žalobcu (10.321,90 Eur ročne) s výsledkom úspory 5.521,90 Eur ročne. Je tak zrejmá podstatná úspora; pre žalovaného je výhodnejšie zabezpečovať správu budovy a jej údržbu externou spoločnosťou, čo v konečnom dôsledku znamená zabezpečenie zníženia svojich nákladov (príp. straty) cestou zmeny organizačnej štruktúry a následnej výpovede žalobcovi. Organizačná zmena sledovala cieľ znížiť stratu, resp. zabrániť jej ďalšiemu narastaniu. Táto zmena, podľa návrhu uznesenia zo dňa 24.10.2013 vypracovaného P.. P. Š., spočívala v zrušení dvoch pracovných miest, a to "vzhľadom na ekonomické ukazovatele hospodárenia a šetrenie finančných prostriedkov". Uvedené vyplýva aj zo zmeny organizačnej štruktúry ("pavúk"), kde z novej organizačnej štruktúry účinnej od 25.10.2013 pri porovnaní so starou účinnou od 27.06.2012 boli vypustené dve miesta: "správca budovy BA" a "asistent predsedu". Je tak zrejmé, že touto zmenou žalovaný nielen sledoval, ale aj dosiahol zefektívnenie práce a zníženie nákladov. Drobné nedostatky, resp. už vyššie uvedená "neohrabanosť či kostrbatosť" jeho postupu pri prijímaní organizačnej zmeny na tieto závery, ako aj potrebu prijatia zmeny organizačnej štruktúry nemajú právny dosah.

81. Čo sa týka nadbytočnosti zamestnanca (bod 65. ods. 3 rozsudku), táto bola v konaní bez pochýb preukázaná. Zamestnanec sa pre zamestnávateľa stáva nadbytočným, ak ho nemá možnosť ďalej zamestnávať. Nemožnosť zamestnanca zamestnávať znamená, že zamestnávateľ nemá pre zamestnanca žiadnu prácu; ide tu teda o absolútnu nemožnosť zamestnanca ďalej zamestnávať (J. XX/XXXX). Dôvody nadbytočnosti pritom môžu spočívať v tom, že zamestnávateľ nepotrebuje práce vykonávané zamestnancom buď vôbec alebo v pôvodnom rozsahu. O nadbytočnosť zamestnanca ide vtedy, ak zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať prácami dohodnutými v pracovnej zmluve. Dôvody tejto nemožnosti musia spočívať v tom, že zamestnávateľ ďalej nepotrebuje práce vykonávané zamestnancom, a to buď vôbec alebo v pôvodnom rozsahu. Uvedený stav môže byť daný vnútornými organizačnými zmenami alebo znížením celkového počtu zamestnancov z dôvodu dosiahnutia efektivity práce. Žalovaný preukázal nemožnosť žalobcu zamestnávať, nakoľko po organizačnej zmene mu ostalo iba 1 voľné miesto, na ktoré však žalobca nespĺňa predpoklady. U žalovaného tak nie je priestor na "opätovné" zamestnanie žalobcu. Rozsah prác, ktoré žalobca pôvodne vykonával boli zúžené, pričom tieto vykonáva externá firma, a to s menšími nákladmi, ako tomu bolo v prípade žalobcu (úspora cca 5.500,- Eur ročne). Pokiaľ žalobca argumentoval, že mu aj po výpovedi, teda vo výpovednej dobe bola prideľovaná práca a rozsah práce ostal nezmenený, čím nie je preukázaná jeho nadbytočnosť /bod 63. písm. a) rozsudku/, súd uvádza, že plynutie výpovednej

doby sa považuje za trvanie pracovného pomeru, počas ktorého je zamestnanec i naďalej povinný vykonávať prácu v zmysle pokynov zamestnávateľa a zamestnávateľ je povinný mu prideľovať prácu ( - zamestnanci a zamestnávatelia sú povinní riadne plniť svoje povinnosti vyplývajúce z pracovnoprávnych vzťahov). Týmto smerom súd poukazuje aj na rozhodnutie I. Č.. XX/XXXX, Q.. XXX, podľa ktorého ak zamestnávateľ dá zamestnancovi výpoveď podľa z dôvodu nadbytočnosti zamestnanca, je zamestnávateľ povinný aj v priebehu výpovednej doby prideľovať zamestnancovi práce podľa pracovnej zmluvy; prideľovanie práce zamestnancovi podľa pracovnej zmluvy nevylučuje nadbytočnosť zamestnanca. Uvedené závery potvrdil Najvyšší súd SR aj v rozsudku sp. zn. XCdo/XXX/XXXX.

82. Posledným predpokladom platnosti výpovede z dôvodu organizačnej zmeny je súvislosť medzi nadbytočnosťou zamestnanca a podstúpenou organizačnou zmenou (bod 65. ods. 4 tohto rozsudku). Otázka existencie príčinnej súvislosti [čo v spore o platnosť výpovede znamená stav, keď rozhodnutie o organizačnej zmene (ako príčina) vyvoláva nadbytočnosť zamestnanca (ako dôsledok)] bezprostredne súvisí s otázkou nadbytočnosti zamestnanca (a naopak). V prejednávanej veci došlo ku skončeniu pracovného pomeru žalobcu podľa pravidiel vyplývajúcich zo . Ochrana zamestnanca, ktorá, ako už bolo uvedené vyššie, vyplýva z ) , ako aj Dohovoru medzinárodnej organizácie práce o skončení zamestnania z podnetu zamestnávateľa č. XXX z 22. júna 1982 (pričom ide o medzinárodnú zmluvu, ktorá má prednosť pred zákonmi) a je zabezpečená prostredníctvom , neznamená nemennosť zamestnaneckého pomeru ani zákaz skončiť takýto pomer v súlade s právnymi limitmi stanovenými na takýto postup zamestnávateľa. Postup žalovaného voči žalobcovi bol v súlade so zákonnými limitmi a bol dôsledkom skutočnosti, že nezávisle na vôli žalobcu sa zamestnávateľ rozhodol zmeniť svoju organizačnú štruktúru s výsledkom zrušenia dvoch pracovných pozícií, pričom jedna z nich bola aj pozícia žalobcu. Ak teda táto otázka bezprostredne súvisí s nadbytočnosťou zamestnanca, pričom ten nadbytočný v dôsledku zmeny organizačnej štruktúry je, je splnená aj táto podmienka. Organizačnou zmenou boli zrušené dve miesta (jedno obsadené, druhé neobsadené), pričom žalovaný zrušené miesta neobnovil, nevytvoril ich opätovne a pri prijímaní organizačnej zmeny nekonal účelovo. Žalovaný touto zmenou nesledoval iné ciele, okrem cieľu zabrániť prehlbovaniu ďalších strát, čo v konaní dostatočne preukázal.

83. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobcu o dodatočnom vyhotovovaní materiálov žalovaným, tak tieto neboli v konaní preukázané. Žalovaný uvedené tvrdenia vyvrátil predloženými overenými fotokópiami ich originálov (č. l. 348 a nasl.), pričom ich obsah plne korešponduje so závermi plynúcimi z vykonaného dokazovania, resp. dáva ucelenú a nadväzujúcu odpoveď na sporné otázky v prejednávanej veci.

84. Súd je názoru, že dal podrobnú odpoveď na všetky sporné otázky a skutočnosti, či už rozporované stranami alebo vytýkané odvolacím súdom. Okrem toho možno na záver v skratke zhrnúť aj to, že výpoveď bola písomná, riadne doručená, a obsahovala dostatočne konkrétny a skutkovo vymedzený dôvod, ktorým bolo zrušenie pracovného miesta žalobcu v dôsledku organizačnej zmeny.

85. Súd po opätovnom dôkladnom zvážení skutkového stavu, riadnom doplnení dokazovania a vyhodnotení dôkazných prostriedkov jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, z dôvodov vyššie uvedených, žalobu ako nedôvodnú zamietol, nakoľko žalovaný (ako silnejšia strana v pracovnoprávnych sporoch, ktorú ťaží dôkazné bremeno), preukázal splnenie všetkých bodov potrebných na platnosť výpovede z dôvodu organizačných zmien (bod 65. rozsudku).

86. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle a priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania (prvoinštančného i odvolacieho) rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bratislava II v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.