Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-43-2020.pdf
PDF · 90.15 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9P/43/2020
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: P. Y., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov - matky: Q.. Q. Y., P.., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: V., B. XXXX/XX, a otca: Q. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: V., S. XXXX/XX, o návrhu matky na zmenu neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Piešťany, č.k. 13P/98/2019-50 zo dňa 29.07.2019, takto
rozhodol:
Návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom z 08.04.2020, doručeným súdu 15.04.2020, navrhla, aby súd dočasne upravil styk maloletej s otcom na bezkontaktný, resp. neosobný styk, videohovory, telefonáty, prípadne ju môže za jej prítomnosti vidieť osobne (s rúškami) počas obdobia, kedy je vládou zakázané sa navštevovať a stretávať. Návrh odôvodnila tým, že podľa predbežného nariadenia súdu sa doteraz otec s maloletou stretával v utorky a štvrtky a každý druhý víkend. Avšak vzhľadom na situáciu s covid 19 a nariadenie vlády, ktorá zakázala rodinám, priateľom, ľuďom sa stretávať, navštevovať sa, bola nútená zatvoriť svoju prevádzku a od zatvorenia sú s dcérkou a jej 71- ročným otcom izolovaní doma a plne dodržujú nariadenia vlády SR. Určite nechce mariť súdne rozhodnutie zo dňa 29. Júla 2019, ale má za to, že v tomto čase pandémie sa situácia výrazne zmenila a aj vzhľadom na podlomené zdravie jej dcéry a nezodpovednosť biologického otca k maloletej, je osobné navštevovanie sa a styk nevhodný a ohrozuje zdravie maloletej. Na príkaz kolíznej opatrovateľky Mgr. Šokovej, ako aj naliehania a vyhrážky biologického otca, dcérku biologickému otcovi vydala vo štvrtok 02.04.2020 a v nedeľu 05.04.2020 po dohode s jej otcom cca na dve hodiny, s čím otec súhlasil. Pani Šoková jej prisľúbila v ich telefonickom rozhovore zo dňa 30. 03. 2020, že otca maloletej upozorní na nevyhnutnosť ochrany zdravia maloletej v tomto období, a že otec sa chce s maloletou len prejsť vonku, čo jej prisľúbil aj on, ako aj to, že bude dcérkino zdravie chrániť a obaja budú mať rúšky, ako si budú dávať pozor aj na hygienu a iné potrebné veci v tejto ťažkej dobe. Avšak nestalo sa. Otec maloletú priviedol k sebe do bytu, kde žije a celú dobu boli u neho v uzavretom priestore, kde dcéra na jej príkaz rúšku mala, avšak biologický otec si ju hneď po príchode do bytu zložil a mal ju celý čas zloženú, ako i navádzal ňou poučenú dcérku o nevyhnutnosti rúšky, aby si rúšku dala dole, že on je zdravý. Toto urobil obe návštevy a tým priamo a vedome ohrozil už podlomené zdravie ich dcéry. Biologický otec sa stretáva s rôznymi ľuďmi, navštevuje rodičov a jeho sestru, ktorá pracovne často navštevuje iné krajiny, chodí do práce a celú vec, ako i bežnú hygienu a ochranu zdravia ich dcérky bagatelizuje a je nezodpovedný. (Nedá sa mu veriť a neustále sa jej vyhráža, nahráva si telefonáty s dcérkou a vyzvedá, ako ňou aj manipuluje a ťahá ju k sebe na jej hračky. Ide mu len o to aby jej, matke ubližoval, o dcérku mu nejde, o čom aj napovedá veľa jeho činov, kedy dcérke svojím konaním vedome ublížil. Ako aj teraz, biologický otec nie je zodpovedný k dcérke, nikdy sa o ňu nezaujímal a nestaral, a nemá ani základné hygienické návyky. Jeho snahou je len dokázať si, ako jej, matke dokáže stále ubližovať.)
2. Zo súdom vyžiadanej správy kolízneho opatrovníka zo dňa 13.05.2020 vyplynulo, že mal. P. bola unesením OS Piešťany o nariadení neodkladného opatrenia, č.k.: 13P/98/2019, zo dňa 29.07.2019, právopl. dňa 23.08.2019, ponechaná v osobnej starostlivosti matky. Otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou 100,- Eur mesačne a bol mu upravený styk s maloletou. Vo veci samej nebolo doposiaľ právoplatne rozhodnuté, súdne pojednávanie bolo odročené, o.i. aj za účelom opakovanej návštevy rodičov na RPPS na ÚPSVaR Piešťany. Vzhľadom na prijaté opatrenia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorých cieľom je predísť šíreniu koronavírusu, prípadne spomaliť jeho postup v čo najväčšej miere, neboli prešetrené pomery k mal. P. Y. formou terénnej sociálnej práce. S oboma rodičmi bol v telefonickom a e-mailovom kontakte, na starostlivosti o maloletú sa dohodnúť nevedia. Rodičom bola v tejto súvislosti ponúknutá možnosť spolupráce s mediátorom, túto možnosť prijali, spolupráca zatiaľ nezačala. V domácnostiach oboch rodičov v minulosti boli, bytové pomery sú známe, maloletá má v oboch domácnostiach vytvorené vhodné podmienky. Matka svoje dôvody popísala v samotnom návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia. Otec dal oddeleniu na vedomie, že si podal na OS Piešťany návrh na výkon súdneho rozhodnutia, nakoľko mu matka bráni v styku s dcérou a v období karanténnych opatrení bol s ňou iba v minimálnom rozsahu. Vzhľadom na matkou uvádzané zdravotné problémy maloletej v tejto súvislosti požiadal kolízny opatrovník o stanovisko pediatričku maloletej, MUDr. Emíliu Zacharovú. Ďalej k veci uviedol, že apeloval na oboch rodičov, aby oni sami, ako rodičia maloletej, hľadali riešenie, snažili sa obaja zodpovedne pristupovať k situácii v záujme svojho maloletého dieťaťa. Právo na výchovu detí oboma rodičmi je jedným zo základných práv dieťaťa. Právoplatné rozhodnutie súdu je záväzné pre oboch rodičov, pričom samotná aktuálna mimoriadna situácia na Slovensku v súvislosti so šíriacim sa vírusom Covid-19, nie je dôvodom na nerešpektovanie právoplatného rozhodnutia súdu o realizácii styku rodiča so svojim maloletým dieťaťom, ak tomu nebránia iné závažné prekážky. Zároveň však v aktuálnej situácii, kedy Vláda SR postupne uvoľňuje prijaté preventívne opatrenia, považuje vydanie uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia v zmysle návrhu matky za nadbytočné. Zároveň pripojil Lekársky nález z 24.04.2020 MUDr. Emílie Zacharovej, z ktorého súd zistil, že mal. P. Y. je v sledovaní imuno-alergológa od 3. roku života pre recid. infekty dýchacích ciest, sup. Asthmu bronchiale. Dieťa bolo naposledy vyšetrené v ambulancii v januári 2020. T. č. sa nevie vyjadriť k aktuálnemu zdravotnému stavu dieťaťa, ani sa nevyjadruje k možnému stretávaniu sa/ nestretávaniu sa s otcom. Predovšetkým rodičia dieťaťa by sa mali dohodnúť, čo je pre dieťa najbezpečnejšie pre fyzické zdravie, ale aj pre psychické zdravie. Známky týrania, alebo zanedbávania si na dieťati nikdy nevšimla.
3. Súd zo svojej činnosti zistil, že uznesením Okresného súdu Piešťany bolo nariadené neodkladné opatrenie, č.k. 13P/98/2019-50 zo dňa 29.07.2019, na základe ktorého bola mal. P. ponechaná v starostlivosti matky, otcovi bola určená povinnosť prispievať na výživu mal. P. sumou vo výške 100,- eur mesačne, zároveň bol upravený styk otca s mal. P. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom každý utorok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod a každý štvrtok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod., ďalej do 31.08.2019 každý párny týždeň v sobotu v čase od 09.00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu v čase od 09.00 hod. do 18:00 hod. a od 01.09.2019 každý párny týždeň v čase od soboty od 09:00 hod. do nasledujúcej nedele do 18:00 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 23.08.2019. Tiež súd zistil, že na súde prebieha vo veci samej konanie o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. P. na základe návrhov podaných obomi rodičmi, otcom 01.07.2019 a matkou 02.07.2019. Konanie nebolo právoplatne skončené.
4. Podľa ust. § 2 zákona č. 161/2015 Z. z.. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z.. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ust. § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich
potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa ust. § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
11. Neodkladné opatrenie môže nariadiť súd pred začatím konania, počas konania, alebo aj po skončení konania. Ustanovenie § 330 ods. 1 CSP prezumuje trvanie neodkladného opatrenia počas vopred neurčeného obdobia, vymedzenie obdobia trvania neodkladného opatrenia súdom prichádza do úvahy len subsidiárne. Neodkladné opatrenie zaniká ex lege, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené (takýto postup je však skôr výnimkou, a to vzhľadom na pravidlo zakotvené v § 330 CSP v ostatných prípadoch o zrušení neodkladného opatrenia rozhoduje súd; účelom je predovšetkým právna istota dotknutých subjektov v tom zmysle, že bude jednoznačne rozhodnutím súdu konštatované, že účinky neodkladného opatrenia pominuli.
12. V zmysle ust. § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Ustanovenie § 325 ods. 2 CSP obsahuje v odseku 2 demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia v praxi; súd tak môže nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu, ako vypočítava Civilný sporový poriadok. Neodkladné opatrenia týkajúce sa ochrany maloletých detí, osobnej starostlivosti o maloleté deti, vo veciach výživného a povolenia na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých sú upravené v Civilnom mimosporovom poriadku, ktorý obsahuje niektoré osobitné ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu.
13. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Charakter tohto procesného inštitútu obmedzuje procesnú aktivitu účastníkov, ako aj potrebu vykonania pojednávania a procesného dokazovania. Pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami.
14. V danom prípade súd konal a rozhodoval o podanom návrhu na zmenu neodkladného opatrenia ako o návrhu podanom po začatí konania, nakoľko na súde momentálne prebieha konanie vo veci samej na základe návrhu podaného obomi rodičmi.
15. Po oboznámení sa s obsahom návrhu matky, obsahom správy kolízneho opatrovníka a s obsahom ostatného spisového materiálu dospel súd k záveru, že zmena neodkladného opatrenia v zmysle návrhu matky nie je za daných okolností dôvodná. Súd mal za nesporné, že vzťahy medzi rodičmi k mal. P. boli dočasne upravené neodkladným opatrením nariadeným uznesením Okresného súdu Piešťany, č.k. 13P/98/2019-50 zo dňa 29.07.2019, na základe ktorého bola mal. P. ponechaná v starostlivosti matky, otcovi bola určená povinnosť prispievať na výživu mal. P. sumou vo výške 100,- eur mesačne, zároveň bol upravený styk otca s mal. P. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom každý utorok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod a každý štvrtok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod., ďalej do 31.08.2019 každý párny týždeň v sobotu v čase od 09.00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu v čase od 09.00 hod. do 18:00 hod. a od 01.09.2019 každý párny týždeň v čase od soboty od 09:00 hod. do nasledujúcej nedele do 18:00 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 23.08.2019. Tiež súd zistil, že na súde prebieha vo veci samej konanie o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. P., konanie nebolo právoplatne skončené.
16. Matka navrhla, aby súd za obdobie, kedy je vládou zakázané sa navštevovať a stretávať, zmenil pôvodnú úpravu styku otca s mal. P. na základe neodkladného opatrenia na bezkontaktný, resp. neosobný styk, videohovory, telefonáty, prípadne ju môže za jej prítomnosti vidieť osobne (s rúškami). Návrh odôvodnila o.i. aj tým, že bola nútená zatvoriť svoju prevádzku, od zatvorenia sú s dcérkou a jej 71- ročným otcom izolovaní doma, plne dodržujú nariadenia vlády SR, ako aj vzhľadom na podlomené zdravie dcéry, nezodpovednosť otca k maloletej, čím ohrozuje podlomené zdravie maloletej.
17. Tu súd uvádza, že právu styku rodiča s dieťaťom korešponduje právo dieťaťa poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť, ako aj právo dieťaťa na zachovanie jeho rodinných zväzkov. V predmetnom konaní bolo nariadené vyššie citované neodkladné opatrenie, ktoré ako právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu je záväzné pre oboch rodičov a ukladá obom práva a povinnosti, ktoré sú povinní dodržiavať. Rešpektovanie súdneho rozhodnutia nie je voľbou, a preto kým nedôjde v súlade so zákonom a v jeho medziach k takému opatreniu, ktoré by vo všeobecnosti malo dopad na výkon súdnych rozhodnutí v tejto oblasti, sú rodičia povinní súdne rozhodnutie naďalej dodržiavať, samozrejme, ak neexistujú iné odôvodnené skutočnosti, pre ktoré sa styk nemôže realizovať. Tiež súd uvádza, že doposiaľ nebolo na to oprávneným orgánom vydané opatrenie, ktoré by vo všeobecnosti zakazovalo realizáciu styku rodičov s deťmi, pričom v súlade s platnou právnou úpravou na Slovensku, ak jeden z rodičov nerešpektuje vykonateľné súdne rozhodnutie upravujúce styk, môže druhý rodič podať návrh na výkon rozhodnutia a domáhať sa styku. V predmetnom konaní kolízny opatrovník zabezpečil lekársku správu MUDr. Zacharovej, ošetrujúcej lekárky mal. P., ktorou súd nemal za preukázané, ani za osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu úpravy styku otca s mal. P. v zmysle návrhu matky. Súd dopĺňa, že na základe aktuálnych platných opatrení je prípustným dôvodom na upustenie od výkonu styku rodiča s dieťaťom nariadená povinná izolácia rodiča či maloletého dieťaťa, keďže opatrenia týkajúce sa povinnej karantény vylučujú možnosť výkonu súdneho rozhodnutia upravujúceho styk rodiča s dieťaťom, čo však v predmetnom konaní súd nemal za osvedčené.
18. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia, ako aj s poukazom na stanovisko kolízneho opatrovníka, preto súd návrh matky na zmenu neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný, keďže nemal za osvedčené, že na strane mal. P., resp. otca došlo k takej zmene, ktorá by odôvodňovala zmenu úpravy styku otca s maloletou v zmysle návrhu matky.
19. V ďalšom v konaní súd vykoná dokazovanie v rozsahu potrebnom na rozhodnutie vo veci samej a následne po vykonaní všetkých relevantných dôkazov rozhodne v súlade s najlepším záujmom maloletej P..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, písomne v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.