Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15P-117-2023.pdf
PDF · 75.55 KB
Case nature
Subarea
15P/117/2023
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v právnej veci maloletých detí: A. B., narodená XX.XX.XXXX, C. B., narodená XX.XX.XXXX, D. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, deti rodičov - matka: C. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom C. E. B. F. A. C. G., 13 Dunmore Mes BT15 3 GS Belfast, zastúpená: JUDr. Peter Múkera, advokát so sídlom ČSA 25, 974 01 Banská Bystrica a otec: maloleté deti A. B. a C. B. - otec neuvedený a maloletá D. E. - otec H. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, I. J., zastúpený: JUDr. Vladimír Haládik, advokát, so sídlom Clementisove Sady 1616, 924 01 Galanta, za účasti Okresnej prokuratúry Lučenec, o starostlivosti o maloleté deti, takto
rozhodol:
I. Súd v y h l a s u j e , že n e m á právomoc vo veci konať.
II. Konanie s a z a s t a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Lučenec uznesením č. k. 0PPOm/5/2023-8 zo dňa 11.11.2023 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti A. B., narodenú XX.X.XXXX, C. B., narodenú XX.XX.XXXX a D. E., narodenú XX.X.XXXX, dočasne umiestnil do starostlivosti D. K. L. A. M. N., O. XXXX/XX, N.. Uznesením č.k. 0PPOm/5/2023 - 28 zo dňa 04.12.2023 súd zamietol návrh matky maloletých detí na zrušenie neodkladného opatrenia. Zároveň dňa 04.12.2023 podal súd vo veci maloletých detí podnet na začatie konania o nariadenie ústavnej starostlivosti.
2. Keďže súd na základe podnetu zistil, že sú dané dôvody na začatie konania bez návrhu, uznesením č.k. 15P/117/2023-40 zo dňa 11.12.2023 rozhodol o začatí konania vo veci starostlivosti o maloleté deti.
3. Následne na základe oznámenia Okresnej prokuratúry Lučenec, že H. E., narodený XX.XX.XXXXX (pravdepodobne biologický otec maloletých detí A. a C. B. a otcec zapísaným v rodnom liste maloletej C. B.) sa na výsluchu doznal k tomu, že celé obvinenie vo vzťahu ku skutku si vymyslel. Uvedená informácia preukázaná aj listinným dôkazom bola relevantnou informáciou k tomu, aby bolo prehodnotené umiestnenie maloletých detí v ventre pre deti a rodiny. Preto na základe nových skutočností súd uznesením č. k. 15P/117/2023-80 zo dňa 15.12.2023 neodkladné opatrenie naradené uznesením Okresného súdu Lučenec č. k. 0PPOm/5/2023-8 zo dňa 11.11.2023 zrušil.
4. Maloleté deti boli vrátené do starostlivosti matky dňa 15.12.2023.
5. Aktuálnym sociálnym zisťovaním na adrese bydliska matky a maloletých detí (P. B. X, N.) kolíznym opatrovníkom bolo zistené, že dňa 12.02.2024 bolo vykonané sociálne zisťovanie na adrese N., P. B. X, kde teta matky maloletých detí C. L. pracovníkom úradu uviedla, že matka C. B. spolu s maloletými deťmi
A. B., C. B. a D. E. odišli ešte pred vianočnými sviatkami (ihneď po prepustení detí z centra pre deti a rodiny) na adresu trvalého pobytu C. E. B. F. A. C. G., XX L. H. F. X J. F.. Maloleté deti v tejto krajine opäť nastúpili do školy, ktorú predtým navštevovali. Z oznámenia D. K. L. A. M. N., ktoré bolo úradu zaslané vyplýva, že maloleté deti boli prepustené do starostlivosti matky dňa 15.12.2023 (viď správa č. l. 118).
6. Podľa článku 5 bod 1 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa (uzavretý 19. októbra 1996) oznámeného Ministerstvom zahraničných vecí v Zbierke zákonov oznámením č. 344/2002 Z. z. (ďalej len „Dohovor“), právomoc prijímať opatrenia na ochranu dieťaťa alebo jeho majetku majú justičné alebo správne orgány zmluvného štátu, kde má dieťa svoj obvyklý pobyt.
7. Podľa článku 1 bod 1. Cieľom tohto dohovoru je a) určiť, orgány ktorého štátu majú právomoc prijímať opatrenia na ochranu osoby alebo majetku dieťaťa, b) určiť, aký právny poriadok majú tieto orgány použiť pri výkone svojej právomoci, c) určiť, aký právny poriadok je rozhodujúci na posúdenie rodičovských práv a povinností, d) upraviť uznávanie a výkon takých ochranných opatrení vo všetkých zmluvných štátoch, e) vytvoriť medzi orgánmi zmluvných štátov spoluprácu v rozsahu potrebnom na dosiahnutie účelu tohto dohovoru.
8. Podľa článku 3 písm. a), b) Dohovoru, opatrenia uvedené v článku 1 sa môžu týkať najmä a) nadobúdania, výkonu, odňatia alebo obmedzenia rodičovských práv a povinností, ako aj ich prenesenia, b) opatrovníckeho práva vrátane práv týkajúcich sa starostlivosti o osobu dieťaťa, najmä práva určiť miesto jeho pobytu, a práva na styk s dieťaťom vrátane práva odviesť dieťa na obmedzený čas na iné miesto, ako je miesto jeho obvyklého pobytu.
9. Podľa článku 5 bod 2 Dohovoru, ak dôjde k zmene obvyklého pobytu dieťaťa na územie iného zmluvného štátu, nadobudnú s výnimkou ustanovenia článku 7 (neoprávnené premiestnenie alebo zadržanie dieťaťa) právomoc orgány štátu nového obvyklého pobytu dieťaťa.
10. Slovenská republika je členom Haagskej konferencie o medzinárodnom práve súkromnom, rovnako tak aj Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska. Vzhľadom na skutočnosť, že Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska už nie je členským štátom Európskej únie a uplynulo aj prechodné obdobie, počas ktorého sa ešte uplatňovalo vo veciach s cudzím prvkom vo vzťahu k Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska právo EU (do 31.12.2020), použijú sa v súvislosti s predmetným konaním ustanovenia Dohovoru. Ustanovenia tohto Dohovoru majú prednosť pred uplatnením právneho poriadku Slovenskej republiky.
11. Obvyklý pobyt dieťaťa musí byť určený na základe súhrnu osobitných skutkových okolností každého jednotlivého prípadu. Okrem fyzickej prítomnosti dieťaťa v inom štáte musia byť zohľadnené ďalšie faktory, z ktorých je možné vyvodiť, že táto prítomnosť nemá dočasný alebo príležitostný charakter a že pobyt dieťaťa odzrkadľuje istú mieru začlenenia do sociálneho a rodinného prostredia. Do úvahy treba vziať najmä trvanie, pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území iného štátu, štátnu príslušnosť a presťahovanie rodiny do tohto štátu, miesto a podmienky školskej dochádzky, jazykové znalosti a rodinné a sociálne väzby dieťaťa v danom štáte.
12. Skutočnosť, či maloleté deti A. B., C. B. a D. E. majú obvyklý pobyt v C. E. B. F. A. C. G. súd posudzoval vo svetle všetkých osobitných skutkových okolností tohto konkrétneho prípadu. Súd vzal do úvahy, že maloleté deti majú trvalý pobyt na adrese XX L. H. F. X J. F., kam sa matka s maloletými deťmi vrátila ešte pred vianočnými sviatkami (ihneď po prepustení detí z centra pre deti a rodiny). Podľa vyjadrenia príbuznej matky a maloletých detí, tieto v mieste obvyklého pobytu opätovne nastúpili aj do školského zariadenia, ktoré pred odchodom pravidelne navštevovali. Z uvedeného je teda zrejmé, že matka spolu s maloletými deťmi nemá v úmysle žiť vo B. F. len dočasne a vytvorila maloletým deťom v mieste terajšieho bydliska stále a obvyklé sociálne a rodinné zázemie.
13. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že maloleté deti majú za takejto situácie (odchod z územia Slovenskej republiky a návrat do miesta predchádzajúceho pobytu detí) svoj obvyklý pobyt v C. E. B. F. A. C. G. a právomoc na rozhodovanie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti ako aj právomoc prijímať opatrenia na ochranu dieťaťa majú justičné orgány v C. E. B. F. A. C. G..
14. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
16. Ustanovenie § 9 Civilného sporového poriadku explicitne uvádza, že ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie zastaví. Keďže súd na splnenie podmienok konania prihliada kedykoľvek počas konania, je irelevantné, v ktorom štádiu konania súd nedostatok svojej právomoci zistí. Preto sa základe uvedených dôvodov súd aj bez návrhu vyhlásil, že nemá právomoc konať vo veci a konanie zastavil.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Žiline, a to písomne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP, zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP, odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP, odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP, na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.