Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_6T-8-2024.pdf
PDF · 79.5 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/8/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom samosudkyňou JUDr. Adriánou Považanovou dňa 29.02.2024 v Žiari nad Hronom vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinení
1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v Martine, trvale bytom C. XXXXX/XX, D., E. C., adresa na doručovanie: F. XXX, G. F. F.
X/ F. H., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom C. XXX, G. I. B. J.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode v presnejšie neurčenom čase od 09.00 h dňa 31.03.2023 do 06.00 h dňa 03.04.2023 v katastri obce K. C., časť L., v blízkosti kameňolomu, prinesenou vŕtačkou vyvŕtali do palivových nádrží tam odparkovaných nákladných motorových vozidiel otvory, cez ktoré naplnili prinesené bandasky vytekajúcou naftou a to z vozidiel:
• zn. Tatra Terno, ev. č. M. XXXXX v objeme 150 L v hodnote 217,20 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 771,- €, ktorého vlastníkom je UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Bratislava, Šancová 1/A a držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. Tatra 815, ev. č. N. XXXXX, v objeme 100 L v hodnote 144,80 €, kde poškodili palivovú nádrž v hodnote 275,- €, ktorého vlastníkom ako aj držiteľom je D. O. - K., IČO: XXXXXXXX, s miestom podnikania J., H. XXXX/XX,
• zn. Tatra T-163 Jamal, bez evidenčného čísla, v objeme 130 L v hodnote 188,24 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 281,- €, ktorého vlastníkom ako aj držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. Tatra 815, ev. č. M. XXXXX, v objeme 60 L v hodnote 86,88 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 275,- €, ktorého vlastníkom ako aj držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. F. P., ev. č. M. XXXXX, v objeme 150 L v hodnote 217,20 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 580,- €, ktorého vlastníkom je UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Bratislava, Šancová 1/A a držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. Tatra 815, ev. č. M. XXXXX v objeme 90 L v hodnote 130,32 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 473,- €, ktorého vlastníkom ako aj držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362, a následne po predchádzajúcej vzájomnej dohode v presnejšie neurčenom čase od 16.00 h dňa 18.04.2023 do 06.00 h dňa 19.04.2023 v katastri obce K. C., E. L., v blízkosti kameňolomu, prinesenou vŕtačkou vyvŕtali do palivových nádrží tam odparkovaných nákladných motorových vozidiel otvory, cez ktoré naplnili prinesené bandasky vytekajúcou naftou a to z vozidiel: • zn. F. P., ev. č. M. XXXXX v objeme 300 L v hodnote 434,40 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 281,- €, ktorého vlastníkom je UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Bratislava, Šancová 1/A a držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. F. P., ev. č. M. XXXXX v celkovom objeme 120 L v hodnote 173,76 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 580,- €, ktorého vlastníkom je UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Bratislava, Šancová 1/A a držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. F. P., ev. č. M. XXXXX v objeme 120 L v hodnote 173,76 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 515,- €, ktorého vlastníkom je UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Bratislava, Šancová 1/A a držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362,
• zn. Tatra 815, ev. č. M., v objeme 40 L v hodnote 57,92 €, pričom poškodili palivovú nádrž v hodnote 275,- €, ktorého vlastníkom ako aj držiteľom je spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362, čím spôsobili škodu • spoločnosti STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom Zvolenská Slatina 1362, odcudzením motorovej nafty v celkovom objeme 1160 L v celkovej výške 1 659,68 € a škodu poškodením palivových nádrží podľa znaleckého posudku v celkovej výške 1 304,- €,
• D. O. - K., IČO: XXXXXXXX, s miestom podnikania J., H. XXXX/XX, odcudzením motorovej nafty v objeme 100 L vo výške 144,80 € a škodu poškodením palivovej nádrže podľa znaleckého posudku vo výške 275,- €,
• spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom Bratislava, Šancová 1/A, poškodením palivových nádrží v celkovej výške 2 727,- €, teda odcudzením motorovej nafty v objeme 1 260 L spôsobili majiteľom celkovú škodu vo výške 1 804,48 € a škodu poškodením palivových nádrží v celkovej výške 4 306,- €,
t e d a
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, spôsobili tak malú škodu a čin spôsobili vlámaním,
č í m s p á c h a l i
- pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obvinený 1/ A. B.
Podľa § 245 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, 4, 8 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a s poukazom na § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Obvinený 2/ F. H.
Podľa § 245 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h), m) Trestného zákona, § 38 ods. 2, 4, 8 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a s poukazom na § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení 1/ a 2/ p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným:
- spoločnosti STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom 962 01 Zvolenská Slatina 1362, škodu z titulu odcudzenia motorovej nafty vo výške 1 659,68 € a škodu z titulu poškodenia palivových nádrží vo výške 1 304,- €,
- D. O. - STAVSTROJ, IČO: 34324033, s miestom podnikania 962 05 J., H. XXXX/XX, škodu z titulu odcudzenia motorovej nafty vo výške 144,80 € a škodu z titulu poškodenia palivovej nádrže vo výške 275,- €,
- spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom 814 99 Bratislava, Šancová 1/A, škodu z titulu poškodenia palivových nádrží vo výške 2 727,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodených:
- spoločnosť STAVSTROJ združenie s.r.o., IČO: 47 428 571, so sídlom 962 01 Zvolenská Slatina 1362
- D. O. - K., IČO: 34324033, s miestom podnikania XXX XX Hriňová, Školská 1570/15
- spoločnosť UniCredit Leasing Slovakia, a.s., IČO: 35 730 978, so sídlom 814 99 Bratislava, Šancová 1/A, so zvyškom ich nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. V prospech obvineného môžu proti trestnému rozkazu podať odpor okrem obvineného a prokurátora i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca a jeho obhajca. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného s výnimkou prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému aj jeho obhajcovi, plynie lehota od doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podala iná oprávnená osoba. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie obvineného zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.