Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_11Cb-74-2019.pdf
PDF · 90.28 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/74/2019
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Jančíkovou v spore žalobcu: TELERVIS PLUS a. s., so sídlom Staré Grúnty 7, 841 04 Bratislava, IČO: 357 177 69 proti žalovanému: N. C., Y.. XX.XX.XXXX, E. Y. XX, XXX XX J. (do dňa XX.X.XXXX vystupujúci pod obchodným menom N. C., s miestom podnikania C. XXXX/XX, XXX XX J., IČO: 46 240 870) o zaplatenie 840,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 840,- eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 840,- eur od 10.9.2016 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,2% z dlžnej istiny za každý deň omeškania od 10.9.2016 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal Z. X.X.XXXX žalobu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 840,- eur, zákonného úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 840,- eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 0,2% z dlžnej istiny za každý deň omeškania od XX.X.XXXX až do zaplatenia a na náhradu trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalobca je právnická osoba a žalovaný je podnikateľ. Dňa XX.X.XXXX bola medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená Zmluva o úvere č. I., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému hotovostný, účelový úver na výkon podnikania alebo povolania v sume 500,- eur, za celkový úrok vo výške 20% z poskytnutej istiny t. j. 100,- eur, za spracovateľský poplatok vo výške 6% z poskytnutej istiny, t. j. 30,- eur, za poplatok za správu úveru vo výške 10% z poskytnutej istiny, t. j. 50,- eur a za odplatu vo výške 46% z poskytnutej istiny, t. j. 230,- eur. Zmluvou o úvere sa žalovaný zaviazal celkovú čiastku vo výške 910,- eur uhradiť v 13 mesačných splátkach výške vo 70,- eur. Prvá splátka bola splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky, pričom po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky bol žalobca oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy spolu s úrokmi, ak sa nedohodnú zmluvné strany inak. Prevzatie finančnej hotovosti potvrdil žalovaný podpisom zmluvy.
Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil riadne a včas v zmysle splátkového kalendára, žalobca v Predžalobnej upomienke zo dňa XX.X.XXXX upozornil žalovaného na možnosť uplatnenia práva žiadať zaplatenie celej pohľadávky. Následne, žalobca v Oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa XX.X.XXXX písomne oznámil žalovanému, že celá pohľadávka sa stala splatná ku dňu X.X.XXXX. Žalovaný ku dňu vypracovania žaloby uhradil žalobcovi celkovo 70,- eur. Dlžná čiastka činí 840,- eur, ktorá predstavuje
rozdiel medzi čiastkou, ktorú sa žalovaný zaviazal zaplatiť vo výške 910,- eur a čiastkou vo výške 70,- eur, ktorá bola uhradená žalovaným
V zmysle bodu Článku III. bodu 2 zmluvy je žalobca oprávnený požadovať od žalovaného zmluvnú pokutu vo výške 0,2% z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania a zákonný úrok z omeškania, a to pre prípad, ak žalovaný nesplní svoj záväzok podľa Článku I. zmluvy.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil Zmluvu o úvere č. I. zo dňa XX.X.XXXX, Predžalobnú upomienku zo dňa XX.X.XXXX, Oznámenie o zosplatnení záväzku zo dňa XX.X.XXXX.
4. V zmysle ust. § 167 ods. 1 a ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
5. Súd doručoval žalovanému do vlastných rúk žalobu s prílohami, s procesným poučením a s uznesením s výzvou na vyjadrenie k žalobe na adresu zisťovanú postupom podľa ust. § 116 ods. 2 CSP, ktorú zásielku s obsahom týchto listín si žalovaný prevzal dňa 10.3.2020.
6. Žalovaný bol uznesením zo dňa XX.XX.XXXX vyzvaný na vyjadrenie sa k podanej žalobe Žalovaný sa v súdom stanovenej lehote 15-tich dní k žalobe nevyjadril. V poučení tohto uznesenia bol žalovaný poučený, že ak mu súd uznesením uložil povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie.
7. Podľa ustanovenia § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
8. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie
9. Rozsudkom pre zmeškanie žalovaného možno rozhodnúť len vtedy, ak ide o žalobu o splnenie povinnosti. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. Vyjadrenie žalovaného k žalobe predstavuje základnú povinnosť tvrdenia žalovaného v konaní, ktorej absencia predstavuje porušenie súčinnosti súdu a sporových strán pri rýchlom a efektívnom skončení sporu. Ak sa žalovaný riadne a včas k žalobe nevyjadrí a v uznesení, ktorým mu bola táto povinnosť uložená, bol poučený o možnosti tejto procesnej sankcie, môže súd rozhodnúť už vo fáze konania pred pojednávaním vo veci samej rozhodnúť kontumačným rozsudkom.
10. Skutkovým základom kontumačného rozsudku bez nariadenia pojednávania je žalobcom tvrdený skutkový stav. Ak súd dospeje k názoru, že žalobcom tvrdený skutkový stav nie je sporný a súčasne sú kumulatívne splnené zákonné podmienky podľa § 273 CSP, môže vydať kontumačný rozsudok v neprospech žalovaného. Rozsudok pre zmeškanie sa nevydáva po štandardnom vykonaní dokazovania ani po právnom posúdení veci, preto odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
11. Oznámenie o termíne verejného vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu od XX.X.XXXX Z. XX.X.XXXX.
12. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1993 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len ako „OBZ“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 497 OBZ zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 OBZ za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 OBZ od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa § 503 ods. 2 OBZ ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 OBZ dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 OBZ ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
13. Podľa ustanovenia § 544 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
Podľa ust. § 301 OBZ neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl..
14. Podľa § 340 ods. 1 OBZ dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa § 365 ods. 1 a ods. 4 OBZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 a ods. 2 OBZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
15. Podľa § 1 nariadenia Vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Podľa odseku 2 namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej
podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Podľa odseku 3 ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa odseku 2, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
16. Zo žalobcom predloženej zmluvy o úvere vyplýva, žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom dňa XX.X.XXXX zmluvu o úvere v zmysle ust. § 497 Obchodného zákonníka, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému hotovostný účelový úver na výkon podnikania alebo povolania vo výške 500,- eur, pričom za poskytnutie úveru si žalobca účtuje odplatu 46% z istiny. Žalovaný sa zaviazal, že žalobcovi vráti istinu 500,- eur, celkový poplatok vo výške 410,- eur v pravidelných rovnomerných 13 mesačných splátkach vo výške 70,- eur.
V bode 1 čl. III tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že žalobca má právo žiadať od žalovaného vrátenie celej dlžnej sumy, ak žalovaný je v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace.
V bode 2 článku III tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že ak dlžník nesplní svoj záväzok podľa čl. I tejto zmluvy, je žalobca oprávnený požadovať od dlžníka zároveň zmluvnú pokutu vo výške 0,2% denne z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania a zákonný úrok z omeškania. Zmluvná pokuta je splatná v okamihu, keď sa dlžník dostal do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky.
17. Predžalobnou upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na úhradu neuhradenej čiastky po splatnosti vo výške 140,- eur a zároveň ho upozornil, že v prípade, ak nevykoná bezodkladnú úhradu svojho dlhu, bude žiadať o zaplatenie celej pohľadávky a uplatní všetky zmluvne dojednané sankcie.
18. Oznámením o zosplatnení záväzku zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalobca žalovanému, že záväzok zo zmluvy o úvere bol v súlade so zmluvnými podmienkami ku dňu X.X.XXXX zosplatnený z dôvodu omeškanie s jeho splácaním. Zároveň žalobca vyzval žalovaného na úhradu istiny a celkového poplatku vo výške 840,- eur, tiež ho upozornil, že v prípade, ak v lehote do 5 dní od doručenia tejto upomienky nebude dlžná čiastka uhradená, bude žalovanému účtovaná zmluvná pokuta.
19. Súd mal za preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy o úvere, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému úver a žalovaný sa zaviazal tento úver s odplatou vrátiť v pravidelných splátkach, a keďže žalovaný svoj záväzok neplnil, žalobca úver zosplatnil. Súd mal tiež za preukázané, že žalobca a žalovaný si pre prípad poručenia povinnosti žalovaného dohodli zmluvnú pokutu. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku voči žalobcovi a súd preto žalobcovi priznal aj nárok na uplatnené úroky z omeškania, ktoré žalobca si uplatnil v súlade s citovanými právnymi predpismi.
20. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko žalovaný sa včas k žalobe nevyjadril, v uznesení súdu, ako aj v procesnom poučení bol poučený o následku nepodania vyjadrenia k žalobe, vrátane možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Zároveň bola žalovanému riadne doručená žaloba a výzvou súdu zo dňa 27.2.202 bol vyzvaný, aby sa vyjadril, či uplatnený nárok uznáva, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čím bol dodržaný postup podľa ust. § 167 CSP. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 18.5.2020.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa druhého odseku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a pretože žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal náhradu trov v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie v zmysle ust. § 356 písm. b) CSP odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
Podľa ust. § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Podľa ust. § 277 ods. 3 CSP návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Proti výroku o trovách konania je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CPS podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.