Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-46-2020.pdf
PDF · 97.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/46/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci proti obžalovanému C. B. a spol., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. mája 2020, takto
rozhodol:
Obžalovaní: 1/ C. B.
N.. XX. XX. XXXX M. T. B., C. A. M. XXX, Y. T. B., t. č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
2/ K. X.
N.. XX. XX. XXXX M. T. B., C. A. X. XXX, Y. T., t. č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
3/ Ľ. B., T.. B.
N.. XX. XX. XXXX M. T., C. A. Y. XXX/XX, C., Y. T., t. č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
s ú v i n n í, ž e
od presne nezistenej doby minimálne od roku 2017 do dňa 15. 11. 2019 si obvinení na presne nezistenom mieste v meste R., od doposiaľ nestotožnenej osoby vystupujúcej pod prezývkou „KUBO“, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, zadovažovali za účelom osobnej spotreby, ako aj za účelom poskytovania a predaja ďalším osobám omamné a psychotropné látky, hoci na túto činnosť nemali riadne povolenie, pričom:
- obžalovaný C. B. tieto neoprávnene prechovával na adrese trvalého bydliska v rodinnom dome č. XXX v obci M., Y. T. B. do dňa 15. 11. 2019, kde po predchádzajúcej výzve dobrovoľne vydal PVC obaly s obsahom bielej kryštalickej látyk u ktorej expertíznym skúmaním bolo zistené, že ide:
- o 0,599 g. kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu 79,2 % hmotn. (báza) - 747 mg. čistej látky, čo zodpovedá 12-47 bežným jednotlivým dávkam spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- o 23,134 g. kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu 75,9 % hmotn. (báza) - 17559 mg. čistej látky, čo zodpovedá 439-1756 bežným jednotlivým dávkam spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, a rastlinný materiál u ktorého expertíznym skúmaním bolo zistené, že ide:
- o rastlinný materiál s hmotnosťou 0,895 g s obsahom THC 7,0 % hmotn. (63 mg. čistého THC), čo zodpovedá 2-6 jednotlivým dávkam konopy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- o rastlinný materiál s hmotnosťou 0,31 l s obsahom THC 7,4 % hmotn. (23 mg. čistého THC), čo zodpovedá 1-2 jednotlivým dávkam konopy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- o rastlinný materiál s hmotnosťou 4,257 g s obsahom THC 8,1 % hmotn. (345 mg. čistého THC), čo zodpovedá 12-35 jednotlivým dávkam konopy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa a súčasne poskytoval a predával pervitín viacerým osobám, medzi inými: X. K., N.. XX. XX. XXXX, ktorému tento predával v období nie kratšom ako od novembra 2018 do 15. 11. 2019, nie menej ako v dvadsiatich prípadoch za sumu 10,- € za jednu dávku, M. Y., N.. XX. XX. XXXX v časovom období nie kratšom ako od mesiaca november 2018 do dňa 15. 11. 2019 a to cca. dvakrát týždenne v sume 10-20,- € za dávku, N. X., N.. XX. XX. XXXX, v bdobínajmenej od roku 2017 do 15. 11. 2019,nie menej ako dvakrát týždenne po jednej dávke za 20,- €, prípadne mu tento poskytol zadarmo ako protislužbu za odvoz autom, T. V., N.. XX. XX. XXXX, v období nie kratšom ako pol roka v roku 2017 a nie menej ako jedenkrát týždenne za sumu 20-50,- €, pričom niekedy mu tento poskytol aj zadarmo, Ľ. T., N.. XX. XX. XXXX, raz týždenne za 20-30,- €, D. A. N.. XX. XX. XXXX, od mesiaca apríl roku 2019 mu tento poskytoval ako odmenu za to, že ho vozil do R. a tiež mu ho predával cca. dvakrát týždenne v množstve pol gramu za 50,- € a M. V., N.. XX. XX. XXXX, v presne nezistenom čase cca. polroka dozadu ako ho zadržali, tento predal v dvoch prípadoch raz za 20,- € a raz za 10,- €.
- obžalovaný K. X. tieto neoprávnene prechovával na adrese trvalého bydliska v rodinnom dome s popisným č. XXX M. Y. X., Y. T. F. dňa 15. 11. 2019, kde pri osobnej prehliadke dobrovoľne vydal PVC obaly s obsahom bielej kryštalickej látky kde expertíznym skúmaním bolo zistené, že ide:
- o 0,022 g. kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu 77,4 % hmotn. (báza) - 17 mg. čistej látky, čo zodpovedá 1 bežnej jednotlivej dávke spôsobilej po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- o 2,949 g. kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu 79,5 % hmotn. (báza) - 2344 mg. čistej látky, čo zodpovedá 59-234 bežným jednotlivým dávkam spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, a súčasne vydal aj rastlinný materiál, u ktorého expertíznym skúmaním bolo zistené, že ide:
- o rastlinný materiál s hmotnosťou 0,424 g s obsahom THC 7,6 % hmotn. (32 mg. čistého THC), čo zodpovedá 1-3 jednotlivým dávkam konopy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa,
- o rastlinný materiál s hmotnosťou 0,807 g s obsahom THC 6,6 % hmotn. (53 mg. čistého THC), čo zodpovedá 2-5 jednotlivým dávkam konopy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa a súčasne poskytoval a predával pervitín viacerým osobám, medzi nimi aj X. K., N.. XX. XX. XXXX, ktorému v letných mesiacoch roku 2019 poskytol jednu dávku, M. Y., N.. XX. XX. XXXX, predal v období od mesiacov september - október 2019 do dňa 15. 11. 2019, nie menej ako v troch prípadoch po jednej dávke za sumu 10,- €, N. X., N.. XX. XX. XXXX, v období najmenej od septembra 2019 do 15. 11. 2019 predal nie menej ako v šiestich prípadoch dávky po 20,- €, T. V.,N.. XX. XX. XXXX, v období najmenej od konca roku 2017 do 15. 11. 2019 predával raz až dvakrát týždenne pervitín za sumu 20-50,- €, D. A., N.. XX. XX. XXXX, tento predal v mesiacoch august - september 2019 v dvoch prípadoch v množstve 0,15 g za 15,- € a M. V., N.. XX. XX. XXXX, v časovom období od mesiaca september 2019 do 15. 11. 2019 cca dva - trikrát týždenne tento predával za sumu 10-20,- €.
- obžalovaná Ľ. B. tieto neoprávnene prechovávala na adrese trvalého bydliska v rodinnom dome so súpisným č. XXXX na ul. Y. M. Y. C., Y. T. do dňa 15. 11. 2019, kde pri domovej prehliadke dobrovoľne vydala plastový obal s obsahom bielej kryštalickej látky, u ktorej expertíznym skúmaním bolo zistené, že ide o 6,700 g kryštalickej látky s obsahom metamfetamínu 78,7 € hmotn. (báza) - 5273 mg. čistej látky, čo zodpovedá 132-527 bežným jednotlivým dávkam spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, pričom poskytovala a predávala pervitín viacerým osobám, medzi nimi W. K., N.. XX. XX. XXXX a to v časovom období nie menej ako rok - rok a pol dozadu do 15. 11. 2019, nie menej ako raz mesačne v množstve l g za sumu 60-70,- €, prípadne jej ho poskytla aj zadarmo, alebo za odvoz autom, N. X., N.. XX. XX. XXXX, tento poskytla bezodplatne a to nie menej ako v dvoch prípadoch v letných mesiacoch roku 2019 a R. Q., N.. XX. XX. XXXX, tento predávala od letných mesiacov roku 2018 do letných mesiacov roku 2019 v časových intervaloch nie kratších ako raz týždenne v sume 40-50,- € za gram,
pričom metamfetamín podlieha ustanoveniam Zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov a je zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene kúpili, predávali, zadovážili a prechovávali omamnú látku, psychotropnú látku, pričom tento čin spáchali závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách,
t ý m s p á c h a l i
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o im s ú d u k l a d á
Obžalovanému C. B.
podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 39 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ukladá obžalovanému C. B. ochranné ústavné protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanému C. B. ochranný dohľad v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanému C. B. trest prepadnutia veci, a to:
- finančná hotovosť 95,- € (2 kusy bankoviek v nominálnej hodnote 20,- Eur, 5 kusov bankoviek v nominálnej hodnote 10,- Eur, 1 kus bankovky v nominálnej hodnote 5,- Eur)
- 1 ks sklenená banka o dĺžke 11,4 cm a priemere 1 cm
- 1 ks digitálna váha striebornej farby
- drevená drvička so zvyškami zelenej sušiny
- kovová drvička
- vreckový nôž so stopami bielej látky na lyžičke
- uzatvárací plastový sáčok 7cm, v ktorom sa nachádzajú ďalšie sáčky
- 5 ks kariet s vybratými SIM kartami
- uzatvárací plastový sáčok 7cm v ktorom sa nachádzajú ďalšie sáčky
- plastová trubička žltej farby o dĺžke 8,5cm
- čierny tanier, na ktorom sa nachádza biela kryštalická látka
- sklenená fajka hnedej farby
- kovová trubička striebornej farby o dĺžke 8,5cm
- sklenená trubička o dĺžke 8,5cm
- sklenená fajka o dĺžke 8,5cm
- 8 ks plastové uzatváracie sáčky
- 18 ks plastové uzatváracie sáčky
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Obžalovanému K. X.
podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 39 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ukladá obžalovanému K. X. ochranné ústavné protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanému K. X. ochranný dohľad v trvaní 15 (pätnástich) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanému K. X. trest prepadnutia veci, a to:
- finančná hotovosť 45,- € (2 kusy bankoviek v nominálnej hodnote 10,- Eur, 1 kus bankovky v nominálnej hodnote 5,- Eur)
- 1 ks skleneno-kovová fajka
- 1 ks PVC plastová trubka 9,5 cm
- 1 ks PVC karta /WOW/ kačka
- 1 ks PVC karta Benefit karta SYNOTTYP
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Obžalovanej Ľ. B.
podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 39 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona pre výkon trestu odňatia slobody ju zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona ukladá obžalovanej Ľ. B. ochranné ambulantné protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanej Ľ. B. ochranný dohľad v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 Trestného zákona ukladá obžalovanej Ľ. B. trest prepadnutia veci, a to:
- finančná hotovosť 480,- € (3 kusy bankoviek v nominálnej hodnote 100,- Eur, 1 kus bankovky v nominálnej hodnote 50,- Eur, 3 kusy bankoviek v nominálnej hodnote 20,- Eur, 6 kusov bankoviek v nominálnej hodnote 10,- Eur, 2 kusy bankovky v nominálnej hodnote 5,- Eur)
- 1 ks uzatvárateľný PVC sáčok o rozmere 7x4 cm v ktorom sa nachádza 6 ks uzatvárateľných PVC sáčkov
- 1 ks váha o rozmeroch 9x5 cm, oplastovaná s nápisom MANLLORO zn. DIGITAL SCALE 100g x 0,01g
- 1 ks sklenená banka, fajka, na jednom konci s rúrkou a na druhom konci s guľatým zakončením, dĺžky 11cm
- 1 ks uzatvárateľný PVC sáčok o rozmeroch 7x4 cm so zvyškami bielej kryštalickej látky
- 1 ks rozbitá sklenená časť žiarovky so zvyškami bielej látky
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Revúca podal na tunajší súd na C. B., K. X. P. Ľ. B. obžalobu pre skutok kvalifikovaný ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na tom skutkovom základe ako je to uvedené v predmetnej obžalobe.
Obžalovaní C. B., K. X. P. Ľ.T. B. na hlavnom pojednávaní po poučení podľa § 257 Trestného poriadku vyhlásili, že sú vinní a na všetky otázky, ktoré im samosudca položil v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Trestného poriadku odpovedali zhodne „áno“. Následne súd po návrhu prokurátora podľa § 257 ods. 6 Trestného poriadku prijal vyhlásenia obžalovaných o tom, že sú vinní a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaní priznali spáchanie trestnej činnosti sa nevykoná a vykoná sa dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Vzhľadom na vyššie uvedené vyhlásenie obžalovaných o ich vine, súd vykonal dokazovanie len ohľadne ukladania trestov pre obžalovaných.
Z miesta bydliska nie sú obžalovaní bližšie hodnotení, obžalovaní B. P. X. sú slobodní a bezdetní, obžalovaná B. má 4 ročné dieťa.
Z odpisov registra trestov súd zistil, že obžalovaní doposiaľ neboli súdne trestaní.
Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vedeného na osobu obžalovaného C. B. je zrejmé, že tento bol doposiaľ dvakrát priestupkovo postihnutý, z toho jedenkrát za priestupok proti majetku, jedenkrát za priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vedeného na osobu obžalovaného K. X. je zrejmé, že tento bol doposiaľ priestupkovo postihnutý jedenkrát za priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vedeného na osobu obžalovanej Ľ. B. je zrejmé, že táto bola doposiaľ priestupkovo postihnutý jedenkrát za priestupok proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie zistil u obžalovaných poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. l/ Tr. zákona, teda že obžalovaní sa k spáchaniu predmetných skutkov priznali a čin oľutovali. Naopak pri obžalovaných nekonštatoval existenciu žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona. Tieto zistenia mali u obžalovaných za následok prevahu poľahčujúcich okolností v zmysle § 38 ods. 3 Trestného zákona, čo súd jednoznačne vyhodnotil v prospech obžalovaných pri ukladaní trestu.
Vzhľadom na doterajší spôsob života obžalovaného C. B., ktorý doteraz nebol odsúdený a bol postihnutý len za 2 priestupky, ako aj vzhľadom na zrejmé oľutovanie svojho konania, by bol trest odňatia slobody aj na úplne spodnej hranici trestnej sadzby, ktorá je pri § 172 ods. 2 Trestného zákona stanovená na 10 rokov, pre obžalovaného neprimerane prísny, nakoľko by znamenal v jeho prípade minimálne 7,5 roka vo výkone trestu aj v prípade podmienečného prepustenia z výkonu trestu po 3 trestu. Z týchto dôvodov senát využil zákonnú možnosť mimoriadneho zníženia trestu odňatia slobody v zmysle § 39 ods. 1 Trestného zákona a znížil obžalovanému trest na 6 rokov odňatia slobody. Takýto trest by mal postačovať na dosiahnutie účelu trestu, ktorým je výchovne pôsobiť na obžalovaného, ktorý však svojím konaním vážne ohrozil záujem spoločnosti vyhnúť sa užívaniu a obchodovaniu s omamnými látkami, v tomto prípade pervitínu a marihuany. Vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný doteraz nebol vo výkone trestu odňatia slobody, vykoná si trest odňatia slobody v ústave na výkon trest odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Vzhľadom na doterajší spôsob života obžalovaného K. X., ktorý doteraz nebol odsúdený a bol postihnutý len za 1 priestupok, ako aj vzhľadom na zrejmé oľutovanie svojho konania, by bol trest odňatia slobody aj na úplne spodnej hranici trestnej sadzby, ktorá je pri § 172 ods. 2 Trestného zákona stanovená na 10 rokov, pre obžalovaného neprimerane prísny, nakoľko by znamenal v jeho prípade minimálne 7,5 roka vo výkone trestu aj v prípade podmienečného prepustenia z výkonu trestu po 3 trestu. Z týchto dôvodov senát využil zákonnú možnosť mimoriadneho zníženia trestu odňatia slobody v zmysle § 39
ods. 1 Trestného zákona a znížil obžalovanému trest na 5 rokov a 6 mesiacov odňatia slobody. Takýto trest by mal postačovať na dosiahnutie účelu trestu, ktorým je výchovne pôsobiť na obžalovaného, ktorý však svojím konaním vážne ohrozil záujem spoločnosti vyhnúť sa užívaniu a obchodovaniu s omamnými látkami, v tomto prípade pervitínu a marihuany. Vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný doteraz nebol vo výkone trestu odňatia slobody, vykoná si trest odňatia slobody v ústave na výkon trest odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Vzhľadom na doterajší spôsob života obžalovanej Ľ.T. B., ktorá nebola doteraz odsúdený a bola postihnutá len za 1 priestupok, ako aj vzhľadom na zrejmé oľutovanie svojho konania, by bol trest odňatia slobody aj na úplne spodnej hranici trestnej sadzby, ktorá je pri § 172 ods. 2 Trestného zákona stanovená na 10 rokov, pre obžalovaného neprimerane prísny, nakoľko by znamenal v jeho prípade minimálne 7,5 roka vo výkone trestu aj v prípade podmienečného prepustenia z výkonu trestu po 3 trestu. Z týchto dôvodov senát využil zákonnú možnosť mimoriadneho zníženia trestu odňatia slobody v zmysle § 39 ods. 1 Trestného zákona a znížil obžalovanému trest na 5 rokov a 6 mesiacov odňatia slobody. Takýto trest by mal postačovať na dosiahnutie účelu trestu, ktorým je výchovne pôsobiť na obžalovanú, ktorá však svojím konaním vážne ohrozila záujem spoločnosti vyhnúť sa užívaniu a obchodovaniu s omamnými látkami, v tomto prípade pervitínu a marihuany. Vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný doteraz nebol vo výkone trestu odňatia slobody, vykoná si trest odňatia slobody v ústave na výkon trest odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Pri určovaní jednotlivých trestoch pre obžalovaných súd zobral do úvahy pomer množstva nájdených omamných látok u jednotlivých obžalovaných ako aj počet osôb, ktorým preukázateľne obžalovaní tieto omamné látky dávali alebo predávali. Navyše u obžalovanej Slivkovej, ktorej súd uložil najnižší možný trest odňatia slobody za predmetný obzvlášť závažný zločin, súd zobral do úvahy aj skutočnosť, že obžalovaná je matkou 4 ročného dieťaťa a je na prospech maloletého dieťaťa, aby sa jeho matka vrátila k jej prvoradej úlohe vychovávať jej dieťa tak skoro ako je to možné.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.