Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27C-143-2015.pdf
PDF · 68.95 KB
Case nature
Subarea
27C/143/2015
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zastúpeného: S., proti žalovanej: O. nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C., o zaplatenie 1.457,66 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd ani jednej zo strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. Súd v r a c i a žalobcovi súdne poplatky v sume 109,10 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 17.10.2014 sa pôvodný žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.457,66 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania a právneho zastúpenia, a to titulom dlžných splátok pôžičky poskytnutej žalovanej pôvodným žalobcom.
2. Súd na návrh pôvodného žalobcu uznesením č.k. 16Ro/1882/2014-15 zo dňa 26.10.2015 pripustil, aby z konania pôvodný žalobca vystúpil a aby na jeho miesto vstúpil žalobca.
3. Podaním doručeným súdu dňa 21.09.2016 zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 513,84 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 153,84 Eur od 12.11.2011 do zaplatenia. Podaním doručeným súdu dňa 29.11.2016 zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 90,00 Eur. Podaním doručeným súdu dňa 30.01.2017 zobral žalobca žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 60,00 Eur.
4. Súd vo veci dňa 31.01.2017 vyhlásil rozsudok, ktorým konanie v časti o zaplatenie sumy 663,84 Eur zastavil, žalovanú zaviazal na úhradu sumy 199,50 Eur s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od 12.11.2011 do zaplatenia a vo zvyšku žalobu zamietol. Náhradu trov nepriznal ani jednej zo strán a žalobcovi vrátil súdny poplatok 32,80 Eur. Rozsudok sa súdu nepodarilo doručiť žalovanej. Proti doručenému rozsudku podal žalobca odvolanie, za ktoré uhradil súdu súdny poplatok vo výške 35,50 Eur.
5. Súd zistil, že žalovaná dňa 07.02.2017, teda po podaní žaloby a vyhlásení rozsudku, avšak pred jeho doručením, zomrela. Konanie o dedičstve po zosnulej žalovanej bolo uznesením Okresného súdu Malacky č.k. XXD/XXX/XXXX-XX, Dnot XXX/XXXX zo dňa 18.09.2017 zastavené a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľky. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.10.2017.
6. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
9. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
10. Podľa § 66 CSP, ak strata procesnej subjektivity nastane až po vyhlásení rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, postupuje súd podľa § 63 a 64; vyhláseným rozhodnutím zostáva súd viazaný.
11. Procesná subjektivita predstavuje procesnú podmienku týkajúcu sa strán sporu, ktorej nedostatok je vadou konania. Súd skúma procesnú subjektivitu strán konania počas celého konania, teda od začatia konania až do právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Ustanovenie § 66 CSP dovoľuje súdu rozhodnúť o procesnom nástupníctve aj po vyhlásení rozhodnutia vo veci samej, resp. iného rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, pričom súd zostáva viazaný už vyhláseným rozhodnutím. Ak však súd po vyhlásení rozhodnutia vo veci samej zistí, že je potrebné konanie zastaviť (napríklad zomretá fyzická osoba nemá dedičov alebo právnická osoba zanikne bez právneho nástupcu), konanie zastaví. Keďže v zmysle § 66 CSP zostáva súd vyhláseným rozhodnutím viazaný, v uznesení, ktorým konanie zastavuje, nemá oprávnenie na zrušenie predchádzajúceho vyhláseného rozhodnutia.
12. V danej veci je zrejmé, že dedičov žalovanej niet, pretože žalovaná poručiteľka zanechala len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný obstarávateľovi pohrebu a dedičské konanie po nej bolo zastavené. Dôsledkom toho je tiež, že zodpovednosť za dlhy poručiteľky neprešla na žiadneho právneho nástupcu. Vzhľadom na uvedené súd vyhodnotil, že nie je možné v konaní pre existenciu neodstrániteľnej vady konania pokračovať, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a konanie zastavil. Súd nemá oprávnenie na zrušenie vyhláseného rozsudku, ktorý však nenadobudne právoplatnosť pre nemožnosť ho doručiť jednej zo strán sporu. Z tohto dôvodu bolo potrebné rozhodnúť o vrátení súdnych poplatkov žalobcovi. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 87,00 Eur a za podané odvolanie vo výške 35,50 Eur.
13. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa § 11 odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.
14. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Keďže rozhodnutím o zastavení konania konanie v danej veci končí, súd rozhodol aj o jeho trovách. Súd ani jednej zo strán nepriznal náhradu trov konania, pretože žalovaná nemá procesnú subjektivitu a teda jej nemožno ukladať ani povinnosti, ani v jej prospech uložiť povinnosť druhej strane. Súd rozhodol o vrátení žalobcom uhradených poplatkov za žalobu a odvolanie, a to v oboch prípadoch po ich krátení o zákonom stanovených 6,70 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 prvá veta CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).