Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-29-2020.pdf
PDF · 98.06 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/29/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a členov senátu JUDr. Anny Snopčokovej a JUDr. Márie Podhorovej, v spore žalobcu: E.. W. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. Q., XXX XX M. M., proti žalovanému 1/ F.. Q. C., notár, ul. D. XX, XXX XX M. M., a žalovanej 2/ E.. L. M., rod. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XX, XXX XX Q., o náhradu škody a vydanie bezdôvodného obohatenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 13C/51/2019-38 zo dňa 25. 09. 2019, takto
rozhodol:
I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 13C/51/2019-38 zo dňa 25. 09. 2019 p o t v r d z u j e.
II. Žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „súd prvej inštancie“, alebo „okresný súd“) žalobu žalobcu odmietol (prvý výrok uznesenia) a rozhodol o trovách konania tak, že žalovaným 1/, 2/ nárok na ich náhradu nepriznal (druhý výrok uznesenia). V odôvodnení uznesenia uviedol, že dňa 16. 08. 2019 bola do senátu 13C pridelená žaloba žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia vylúčená z konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 25D/293/2015 (podanie žalobcu zo dňa 10. 04. 2019, doplnené podaním zo dňa 22. 05. 2019). Uznesením č. k. 13C/51/2019-30 zo dňa 23. 08. 2019 súd v súlade s § 129 ods. 1 CSP vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní označil žalovaného 1/ údajmi v zmysle § 133 CSP, označil dôkazy na preukázanie rozhodujúcich skutočností a predložil ich, pokiaľ nimi disponuje, aby uviedol presné znenie výroku rozhodnutia vo veci samej, aby bol jasný, určitý, zrozumiteľný a vykonateľný a doplnil opísanie rozhodujúcich skutočností. Súd zároveň poučil žalobcu o možných dôsledkoch nedoplnenia podania v zmysle § 129 ods. 3 CSP. Predmetné uznesenie súdu (výzva na doplnenie podania) bolo žalobcovi doručené dňa 30. 08. 2019). Podaním doručeným súdu dňa 05. 09. 2019 žalobca navrhol zrušiť duplicitné konanie sp. zn. 13C/51/2019 a rozhodnúť v konaní 25D/293/2015 o vrátení bezdôvodného obohatenia žalovanou 2/ a o náhrade za duševnú ujmu na zdraví 20.000,- Eur od žalovaného 1/. Keďže žalobca požadované skutočnosti v tomto konaní nedoplnil, v dôsledku čoho nebolo možné ďalej pokračovať v konaní, súd žalobu vedenú pod sp. zn. 13C/51/2019 v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol. Rozhodnutie o trovách konania súd prvej inštancie zdôvodnil poukazom na § 262 ods. 1 CSP a článok 4 ods. 1 CSP a uviedol, že o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznal, keď odmietnutie podania zavinil žalobca a žalovaným zároveň preukázateľne žiadne trovy nevznikli.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, pričom svoje podanie označil ako „Odvolanie a zároveň námietka, nakoľko ide o vylúčeného sudcu“. V uvedenom podaní (odvolaní) uviedol, že žalobcovi sú zatajované dôležité skutočnosti, tým ide o manipuláciu v konaní, podáva tiež námietku, nakoľko ide o vylúčeného sudcu, kvôli nasvedčujúcemu podvodu v konaní s IUM BB - rozsudok 13/43/00-51 zo 04. 10. 2000 proti V.. A. vydaný sudcom Slobodníkom napriek tomu, že Holko s investorským útvarom mesta nemal zmluvu nasvečujúcim
trestným činom podľa § 344, preto podľa § 14 ods. 1 OSP pomer k účastníkovi konania E.. A. navodzujú pochybnosti o jeho nezaujatosti. Ďalej uviedol, že v uznesení sudca zamlčal, že notár X. v komunikácii s Ministerstvom spravodlivosti uviedol, že on nekonal, čím notár potvrdil, že dedičské konanie a osvedčenie o dedičstve je dokázaný podvod, teda, že J. A. nebol účastný dedičského konania, platí § 485 Občianskeho zákonníka, ochrana oprávneného dediča a sudca si dokázal aj nasvedčujúcu manipuláciu s používaním CSP, keďže táto časť konania 25D/293/2015 začala v roku 2015 a CSP platí od 1. júla 2016, išlo by o retroaktívne použitie zákonov, konanie prebieha podľa OSP a ako vyplýva z konania, nepredložil súd žalobcovi vyjadrenia odporcov od začiatku konania po 09. 07. 1999 k žalobe podľa § 114 ods. 2 OSP a sudca ani v tomto uznesení nezdôvodnil svoje rozhodnutie podľa § 157 ods. 2 OSP. V tomto uznesení nepredložil ani sudca, ani žalovaný ani jeden dôkaz, ani sa nevyjadrili k tomu, že notár C. vyhlásil pre Ministerstvo spravodlivosti, že v tomto dedičskom konaní nekonal, a tým celé dedičské konanie je podvod a súd je povinný zaviazať v konaní zo zákona § 485 ods. 1 OZ. V bode 7 uznesenia sú nepravdiví údaje, ale je potvrdené, že 05. 09. 2019 prijal sudca doplnenie žalobcu podľa výzvy. Okresný súd Banská Bystrica vo veci žalobcu E.. W. A., bytom C. X 4, XXX XX M. M., proti žalovanému 1/ F.. Q. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. nábrežie XXX/X, M. M., komisár, notár, ulica D. XX, XXX XX M. M., a žalovanej 2/ E.. L. M., rod. A., bytom U. 72, XXXX XX Q., o náhradu škody a vydanie bezdôvodného obohatenia porušením zákona 485 Občianskeho zákonníka, ktorý súd nemá právo meniť, žalobu odmietol, preto pre nerešpektovanie § 485 Občianskeho zákonníka sudcom Slobodníkom, všetko tomu nasvedčuje zaujatím, podáva žalobca proti uzneseniu odvolanie a námietku a trvá na rozhodnutí podľa podania. Žalobca uviedol, že trvá na vydaní bezdôvodného obohatenia a duševnej ujmy podľa zákona 71/92 je žalobca oslobodený od súdnych poplatkov. 3. Po doručení odvolania uvedeného obsahu súdu prvej inštancie, Okresný súd Banská Bystrica uznesením 13C/51/2019-44 zo dňa 25. 10. 2019 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní podľa ust. § 373 ods. 1 CSP doplnil odvolanie zo dňa 07. 10. 2019 doručené súdu dňa 10. 10. 2019, a to aby doplnil, v akom rozsahu uznesenie okresného súdu napáda a aby uviedol, čoho sa žalobca domáha (odvolací návrh, ako má odvolací súd rozhodnúť - zmeniť/zrušiť uznesenie v rozsahu podaného odvolania).
4. Predmetné uznesenie bolo žalobcovi listinne doručené dňa 30. 10. 2019.
5. Dňa 11. 11. 2019 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie žalobcu ku konaniu 13C/51/2019-44, v ktorom uviedol, že sudkyňa JUDr. Miroslava Hudecová - námietka dvoch nasvedčujúcich súdnych manipulácií v jednej veci - vyradený sudca Slobodník preto, lebo na požiadanie X.. G. začal bez zmluvy a dôkazu svojvoľne likvidáciu podnikateľa aj rodiny E.. A., koná v konaní 13C/51/2019-38 a v tej istej veci koná aj sudkyňa Hudecová. V obidvoch konaniach natláčajú do konaní texty v hlavičkách uznesení, ktoré by zabezpečili, všetko nasvedčuje trestnú a finančnú nepostihnuteľnosť usvedčeného notára C., ktorý je zodpovedný, všetko nasvedčuje za podvod vykonania dedičského konania bez zákonného dediča podobne, ako v tom istom období, v inom konaní usvedčená notárka JUDr. Zora Belková za napísanie notárskej zápisnice v rozpore s § 41 ods. 3 zák. č. 233/95 s cieľom škodiť E.. A. a jeho rodine. Výzvy v prípade sudcu Slobodníka s dátumom 25. 10. 2019 a sudkyne Hudecovej majú vadu, lebo konanie začalo pred 18 rokmi, a že trvá neprerušene potvrdzujú tieto výzvy a konanie má byť podľa OZ a OSP. Sudcovia vo výzve píšu, že navrhovateľ má uviesť, v akom rozsahu a čoho sa žalobca domáha a zneužívajú skutočnosť, že žalobcovi neposlali, hoci ich vyzval, vyjadrenie žalovaných a osvedčenie o dedičstve 24D/1383/98 DNot 205/98 z 09. 07. 1999, ani dokument o tom, že osvedčenie zaslali, čím žalovanému súd bráni získať informácie.
6. Odvolanie žalobcu a doplnenie takéhoto odvolania žalovaným 1/ , 2/ doručované na vyjadrenie nebolo.
7. V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“), vec preskúmal v medziach daných ust. § 379 a § 380 CSP a bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 385 ods. 1 CSP a contrario uznesenie okresného súdu podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil ako vecne správne.
8. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
9. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
10. Po preskúmaní odvolaním napadnutého uznesenia a oboznámení sa s obsahom spisového materiálu odvolací súd zistil, že v predloženej veci dňa 16. 08. 2019 bola do senátu 13C pridelená žaloba o vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorá bola vylúčená z konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 25D/293/2015, nakoľko z podaní v uvedenom dedičskom konaní vyplynulo, že žalobca sa domáhal od žalovaného 1/ i náhrady za duševnú ujmu na zdraví vo výške 20.000,-Eur a od žalovanej 2/ vrátenie bezdôvodného obohatenia s príslušenstvom. Vzhľadom na takto identifikovaný uplatnený nárok žalobcu bola vec -žaloba zapísaná do senátu 13C na prejednanie nároku na náhradu duševnej ujmy a nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia. Vzhľadom k tomu, že uvedené podanie bolo neúplné a nespĺňalo všetky náležitosti v zmysle ust. § 127 ods. 1 a § 132 CSP, súd prvej inštancie žalobcu vyzval na doplnenie, resp. označenie žalovaného 1/ menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumu narodenia alebo iného identifikačného údaju, ďalej ho vyzval na označenie dôkazov na preukázanie rozhodujúcich skutočností a predovšetkým na uvedenie toho, čoho sa žalobca domáha, uvedenie ako má súd rozhodnúť, t. j. presné znenie výroku rozhodnutia vo veci samej tak, aby bol jasný, určitý a zrozumiteľný a rovnako bol žalobca vyzvaný na opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich rozhodnutie o priznaní náhrady za duševnú ujmu, ktorú žalobca uplatňuje od žalovaného 1/. V predmetnom uznesení, ktoré bolo žalobcovi doručené dňa 30. 08. 2019 bol žalobca súdom zároveň poučený, že ak nedoplní alebo neopraví svoje podanie, súd podanie odmietne. Na uvedenú výzvu súdu žalobca doručil súdu prvej inštancie podanie, z ktorého vyplýva len tá skutočnosť, že je mienené ku konaniu vedenom pod sp. zn. 13C/51/2019, pričom žalobca uviedol, že zároveň v tejto veci prebieha i konanie 25D/293/2015 a namietal i podľa jeho názoru nezákonné konanie sudcu Slobodníka v konaní 13C/43/00, ďalej sudkyne Huljakovej v konaní 14C/43/00 a vyššej súdnej úradníčky Spišiakovej, pričom mal za to, že podvodu a falšovania sa dopustila i X.. E. G.. Zároveň vyjadril presvedčenie, že nie on sám dlhuje investorskému útvaru mesta, ale naopak, že Investorský útvar mesta Banská Bystrica je dlžníkom E.. A.. Záverom označil žalovaného 1/ F.. Q. C. dátumom narodenia, bydliskom, popri označení žalovaného ako notára, ďalej označil žalovanú 2/ menom, priezviskom a bydliskom a uviedol, že si nárokuje v konaní 25D/293/2015 vrátenie bezdôvodného obohatenia s príslušenstvom žalovanou 2/ a od žalovaného 1/ náhradu duševnej ujmy na zdraví 20.000,-Eur dlhodobým traumatizovaním a bránením užívania majetku. Žalobca navrhol Okresnému súdu Banská Bystrica zrušiť konanie 13C/51/2019 - 30 vylúčeného sudcu JUDr. Gabriela Slobodníka a rozhodnúť podľa hore uvedeného v konaní 25D/293/2015.
11. V ďalšom procesnom postupe súd prvej inštancie po oboznámení sa s podaním žalobcu mieneným ako „doplnenie žaloby“, žalobu žalobcu odmietol z dôvodu, že túto vyhodnotil ako neúplnú, resp. nezrozumiteľnú. Z uvedeným procesným postupom súdu prvej inštancie sa stotožňuje i súd odvolací a záver súdu prvej inštancie obsiahnutý v odvolaní napadnutom uznesení považuje za vecne správny.
12. Odvolací súd poukazuje na ust. § 127 CSP, ktoré obsahuje všeobecné náležitosti podania. V zmysle uvedeného, ako zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedenie : a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
13. Ustanovenie § 127 CSP stanovuje tzv. všeobecné náležitosti, ktoré musí spĺňať podanie adresované súdu. Z podania, okrem iného, musí byť zrejmé, čo sa podaním sleduje. Z podania tiež musí byť bezpochyby zjavné, aké právne následky sa ním v procesnoprávnych vzťahoch sledujú.
14. Podľa ust. § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Podľa odseku 2, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Podľa odseku 3, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
15. Citované ustanovenie § 132 CSP upravuje náležitosti žaloby. Iba formálne spôsobilá žaloba je základným predpokladom vecného prejednania veci. Ak žaloba, ktorá neobsahuje zákonom stanovené náležitosti má vady, o ich odstránenie sa musí vždy pokúsiť súd postupom podľa § 129 CSP. Žaloba tak musí spĺňať všeobecné náležitosti podania v zmysle § 127 a osobitné náležitosti žaloby, ktorými v zmysle § 132 ods. 1 CSP je : 1. označenie strán sporu, 2. pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, 3. označenie dôkazov na preukázanie rozhodujúcich skutočností, 4. žalobný návrh a 5. pripojenie dôkazov.
16. Odvolací súd osobitne poukazuje na špecifickú osobitnú náležitosť žaloby, a to žalobný návrh, ktorý ako nedostatok brániaci ďalšiemu vedeniu konania konštatoval i súd prvej inštancie v prejednávanej veci. Žalobným návrhom sa rozumie tzv. petit, pričom ide o spresnenie všeobecnej náležitosti podania (čo sa podaním sleduje). Súčasná právna úprava ukladá žalobcovi formulovať žalobný návrh - petit, tak aby bol jasný, zrozumiteľný a presný. Žalobca musí svoj nárok presne vyjadriť tak, aby bola splnená požiadavka materiálnej vykonateľnosti rozsudku, pričom táto je splnená len vtedy, ak je možné žalobný petit prevzatý do výroku rozsudku vykonať niektorým so spôsobov exekúcie.
17. Uvedená podstatná náležitosť žaloby v súdenej veci absentovala ako v žalobe samotnej (v pôvodnom návrhu na začatie konania) a nebola žalobcom doplnená ani po výzve súdu prvej inštancie. Ani po doplnení svojho pôvodného podania na základe výzvy súdu prvej inštancie a ani odvolaciemu súdu nie je tiež zrejmé, na základe akých rozhodujúcich skutočností sa žalobca vo veci domáha vrátenia bezdôvodného obohatenia žalovanou 2/, čo takéto bezdôvodné obohatenie podľa názoru žalobcu predstavuje, z čoho pozostáva a akým spôsobom vzniklo a rovnako nie je z návrhu na začatie konania, a to ani po jeho doplnení, zrejmé akým spôsobom žalobca dospel k opodstatnenosti. žalobou uplatňovaného nároku na náhradu za duševnú ujmu na zdraví práve v sume 20.000,- Eur od žalovaného 1/. Práve dôvodnosť a opodstatnenosť žaloby, resp. žalovaného nároku je obsiahnutá v opise rozhodujúcich skutočností, ktorá náležitosť je považovaná za osobitnú náležitosť žaloby v zmysle § 132 CSP. Žalobca ani na výzvu súdu uvedené nedostatky žaloby nedoplnil, žalobu v zmysle uvedenom súdom prvej inštancie neopravil a preto k momentu rozhodnutia súdu prvej inštancie napadnutým uznesením táto zostala nejasná, neurčitá a nezrozumiteľná a nebola spôsobilá na prejednanie. S poukazom na uvedené dôvody súd prvej inštancie postupoval správne, keď žalobu žalobcu o náhradu nemajetkovej ujmy a vydanie (resp. vrátenie) bezdôvodného obohatenia žalovanou 2/ odmietol. Odvolací súd preto odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v prvom výroku potvrdil ako vecne správne.
18. Ako výrok závislý preskúmal odvolací súd i druhý výrok uznesenia o trovách konania, ktorým súd prvej inštancie rozhodol, že žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznáva. Vzhľadom na skutočnosť, že odmietnutie žaloby sa považuje za procesný neúspech žalobcu, žalovaným 1/, 2/ by vznikol nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom však na okolnosť, že žalovaným žiadne trovy v súvislosti s konaním nevznikli, súd prvej inštancie o trovách prvoinštančného konania rozhodol správne a odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne i v druhom výroku o trovách konania.
19. Len pre úplnosť a záverom odvolací súd dodáva, že pristúpil k vecnému prejednaniu veci už na základe odvolania žalobcu doručeného súdu prvej inštancie dňa 10. 10. 2019 a následný postup súdu prvej inštancie po podaní odvolania nepovažoval odvolací súd za nevyhnutný, keď súd prvej inštancie vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní doplnil svoje podanie mienené ako odvolanie o uvedenie skutočnosti v akom rozsahu napáda uznesenie tamojšieho súdu a na uvedenie čoho sa žalobca domáha (odvolací návrh ako má odvolací súd rozhodnúť - zmeniť/zrušiť uznesenie v rozsahu podaného odvolania). Vzhľadom na skutočnosť, že napadnutým uznesením bola žaloba žalobcu odmietnutá v celom rozsahu a zároveň žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov konania nebol priznaný, je zrejmé, i z obsahu podania mieneného ako odvolanie, že žalobca nepovažuje rozhodnutie súdu o odmietnutí žaloby za správne (i s prihliadnutím i na skutočnosť, že žalobca mohol podať odvolanie len do výroku, ktorým súd žalobu odmietol, keďže výrokom o trovách konania nebolo žalovaným 1/, 2/ hoc úspešným stranám sporu, vyhovené). Rovnako uvedenie odvolacieho návrhu v zmysle, či žalobca žiada uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť, resp. zmeniť, nie je takou prekážkou, ktorá by bránila vedeniu a vykonaniu odvolacieho konania.
20. Záverom odvolací súd reaguje i na vyjadrenia žalobcu týkajúce sa tvrdenej zaujatosti konajúceho zákonného sudcu v prejednávanej veci, keď v podanom odvolaní doručenom súdu prvej inštancie dňa 10. 10. 2019 uvádza, že žalobca podáva odvolanie a zároveň „námietku, lebo ide o vylúčeného sudcu“ Odvolací súd len pre vedomosť žalobcu uvádza, že predmetné podanie, resp. vyjadrenie k osobe sudcu, nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti v zmysle § 52 ods. 2 CSP, a to ani podanie obsiahnuté v odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu 13C/51/2019-38 a ani v časovo neskoršom podaní datovaným žalobcom dňa 14. 03. 2020.
21. Podľa § 52 ods. 1 CSP, strana má právo z dôvodov uvedených v § 49 uplatniť námietku zaujatosti. Podľa odseku 2 citovaného zákonného ustanovenia, v námietke zaujatosti musí byť okrem všeobecných náležitostí podania uvedené proti komu smeruje, dôvod pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa strana uplatňujúca si námietku o dôvode vylúčenia dozvedela a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, ktorých povaha to pripúšťa, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti podľa prvej vety súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. Podľa odseku 3, ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
22. Podľa § 49 ods. 1, 2, 3 CSP, sudca je vylúčený z prejednávania a rozhodovania sporu, ak so zreteľom na jeho pomer k sporu, k stranám, ich zástupcom alebo osobám zúčastneným na konaní možno mať odôvodnené pochybnosti o jeho nezaujatosti. Vylúčený je i sudca, ktorý prejednával a rozhodoval ten istý spor na súde inej inštancie. Dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti.
23. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobcom uvádzané námietky a tvrdenia týkajúce sa konajúceho zákonného sudcu v prejednávanej veci JUDr. Gabriela Slobodníka, nespĺňajú predpoklady námietky zaujatosti, na uvedené neprihliadol správne súd prvej inštancie a rovnako ani súd odvolací.
24. S poukazom na uvedené dôvody odvolací súd napadnuté uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica 13C/51/2019-38 zo dňa 25. 09. 2019 potvrdil ako vecne správne.
25. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Keďže odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie o odmietnutí žaloby ako vecne správne, v odvolacom konaní boli procesne úspešní žalovaní. Týmto však v súvislosti s odvolacím konaním žiadne trovy nevznikli, preto odvolací súd žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
26. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).