Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12Pc-15-2020.pdf
PDF · 74.6 KB
No categories available
12Pc/15/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľky: U.. M. I., E.. F., O.. X.X.XXXX, V. Ž. XXX, v konaní zastúpená: JUDr. Boris Štanglovič, advokát so sídlom Jarmočná 2264/3, Šaľa, a manžela navrhovateľky: L. I., O.. XX.X.XXXX, V. Ž. XXX, o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu domáhala nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle ustanovenia § 71 zákona č. 36/2005 Z. z., Zákona o rodine, ktorým by súd uložil povinnosť manželovi prispievať na výživu navrhovateľky mesačne sumou 500,- Eur, vždy do tridsiateho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 22.4.2020, a to až do právoplatného skončenia vo veci samej.
2. Navrhovateľka svoj návrh skutkovo zdôvodnila tým, účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 14.7.2012, z manželstva pochádzajú dve maloleté deti, pričom toho času prebieha na tunajšom súde konanie o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Navrhovateľka je živnostníčka, ale vzhľadom na skutočnosť, že sa stará o dve maloleté deti a súčasnú krízovú situáciu sú jej príjmy z podnikateľskej činnosti od januára 2020 v celkovej výške cca 300,- EUR mesačne, pričom s podnikateľskou činnosťou začala v septembri 2019 a za rok 2019 dosiahla príjem vo výške 646,- EUR. Jej jediným majetkom vyššej hodnoty je nehnuteľnosť - rodinný dom, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Uviedla, že jej manžel je profesionálny vojak, ktorý za posledných 12 mesiacov (pozn. k 25.2.2020) dosiahol príjem vo výške 22.292,57 EUR, príjem vo výške 56,18 EUR za služobné cesty a sumu 347,10 Eur za náhrady na návštevu rodiny. Z uvedeného podľa názoru navrhovateľky vyplýva, že jeho priemerný čistý mesačný príjem bol vo výške 1.891,32 EUR. Poukázala na skutočnosť, že v rámci konania o rozvode manželstva, manžel deklaroval svoj príjem vo výške 755,64 EUR mesačne. Ďalej bola manželovi uložená zo strany súdu povinnosť platiť výživné na maloleté deti na čas do rozvodu manželstva vo výške 100,- Eur na každé dieťa. S poukazom na uvedené, manžel navrhovateľky po odčítaní pravidelných výdavkov disponuje sumou 935,68 EUR mesačne. Účastníci konania žijú v spoločnej domácnosti, na ktorej prevádzku manžel navrhovateľky odmieta prispievať nad rámec súdom uloženej povinnosti sumou 100,- EUR na každé dieťa na čas do rozvodu. Mesačné náklady navrhovateľky vyčíslila vo výške 206,64 EUR, ktoré tvoria poplatok za vodu vo výške 20,- EUR, elektrickú energiu vo výške 30,- EUR, plyn vo výške 45,- EUR, koncesionárske poplatky 4,64 EUR, poistenie navrhovateľky vo výške 60,- EUR, internet vo výške 17,- EUR, telefón vo výške 30,- EUR . Vzhľadom na uvedené mala za to, že jej finančná situácia je neudržateľná a existuje dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s rodnými listami maloletých detí, sobášnym listom, potvrdením o príjme manžela navrhovateľky zo dňa
25.2.2020 a 12.5.2020, s pripojeným spisom Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Na tunajšom súde prebieha konanie o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva a úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, v rámci ktorého bola na pojednávaní dňa 9.3.2020 schválená rodičovská dohoda ohľadne rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva, na základe ktorej sa maloleté deti zverili na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, upravil sa styk otca s maloletými deťmi a určila výška výživného na každé maloleté dieťa sumou 100,- EUR mesačne. Zároveň sa pojednávanie odročilo na deň 23.4.2020, pričom termín pojednávania bol zrušený z dôvodu zabránenia šírenia vírusu COVID - 19 a bol nariadený termín pojednávania na deň 8.6.2020.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
12. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
13. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pre začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehota na podanie žaloby súd neurčuje.
14. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.
15. Po oboznámení sa s návrhom navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie tak, ako to vo svojom návrhu žiada navrhovateľka. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené s tým, že súd pri posudzovaní oprávnenosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bral do úvahy predpoklady uvedené v ust. § 326 CSP teda, či navrhovateľka v danom prípade opísala a osvedčila skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. V danom prípade má súd za to, že navrhovateľka neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov a dôvodnosť nároku, keď navrhovateľka návrh na vydanie neodkladného opatrenia odôvodňovala iba tým, že na tunajšom súde je vedené konanie o rozvode manželstva, v rámci ktorého súd na pojednávaní dňa 9.3.2020 schválil rodičovskú dohoda ohľadne rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva, v zmysle ktorej sa maloleté deti zverili na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, upravil sa styk otca s maloletými deťmi a určila výška výživného na každé maloleté dieťa sumou 100,- EUR mesačne, ktorú povinnosť si otec plní, pričom navrhovateľke
odmieta prispievať nad rámec tejto povinnosti. Zároveň uviedla, že za súčasnej krízovej situácie sa jej príjmy z podnikateľskej činnosti znížili o cca polovicu, pričom od januára 2020 dosahuje mesačný príjem v sume cca 300,- EUR a zároveň jej manžel prispieva na výživu maloletých detí sumou spolu 200,- EUR mesačne. Mesačné výdavky navrhovateľky vyčíslila na sumu 206,60 EUR, pričom z ich vyčíslenia a z tvrdenia navrhovateľky nie je zrejmé, či a v akej miere sa jej manžel podieľa na výdavkoch na domácnosť. Navrhovateľka zároveň žiadnym spôsobom nepreukázala, že by jej výživa bola ohrozená, keďže výška jej príjmov presahuje výdavky, pričom súd dáva navrhovateľke do pozornosti, že ak došlo k zníženiu jej príjmov z podnikateľskej činnosti v dôsledku prijatých opatrení v súvislosti so šírením respiračného ochorenia zapríčineného vírusom COVID - 19, má možnosť požiadať príslušný orgán o príspevok od štátu pre podnikateľov uzavretých prevádzok, s poklesom tržieb alebo bez príjmu. Pre úplnosť, súd dáva do pozornosti, že úlohou neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery v prípade existencie a osvedčenia takého stavu, ktorý jeho nariadenie odôvodňuje, pričom v predmetnej veci súd nemal za osvedčené žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že je ohrozené zdravie, život alebo psychický a fyzický vývin navrhovateľky, resp. maloletých detí, vychádzajú pritom z určenej výšky vyživovacej povinnosti otca na maloleté deti, v rámci schválenej rodičovskej dohody na pojednávaní dňa 9.3.2020.
16. Na základe vyššie uvedené skutočnosti súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol v celom rozsahu.
17. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.