Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_VK-14Ps-2-2023.pdf
PDF · 91.18 KB
Case nature
Area
Subarea
VK-14Ps/2/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
P. súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v právnej veci spôsobilosti na právne úkony M. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXX, XXX XX N., t. č. R.V. Z. Z. Z. - Z. Z. L.D. Z., G. XXX, XXX XX Č., pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, zastúpeného procesným opatrovníkom: O.. G. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XX a opatrovníkom L.. N. G., nar. 27.01.1978 bytom Š. XXX, XXX XX C.Ô. A. A., zastúpený splnomocneným zástupcom M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX M., o návrhu M. G., nar. XX. XX.XXXX na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. 8Bc/1470/90-23 vo výroku o pozbavení M. G. na právne úkony tak, že:
I. M. G., nar. 23.06.1953 o b m e d z u j e v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý:
- na právne úkony, z ktorých by bol povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť,
- disponovať s nehnuteľným majetkom a s hnuteľnými vecami s výnimkou finančnej hotovosti do sumy 10,00 Eur týždenne,
- na právne úkony vo veciach sociálnej a zdravotnej starostlivosti,
- vykonávať aktívne a pasívne volebné právo alebo samostatne konať pred orgánmi verejnej správy,
- pred súdmi s výnimkou konania o spôsobilosti o právne úkony a konania o povolení uzavrieť manželstvo,
- preberať poštové zásielky
- preberať dôchodok.
II. Štát ani žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom sa navrhovateľ, ktorý bol rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom, č. k. 8 Nc/1470/90 - 23 zo dňa 23.02.1993 pozbavený v spôsobilosti na právne úkony (ďalej aj „navrhovateľ“ alebo „nesvojprávny“) domáhal navrátenia spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu. Uvedené zdôvodňoval s tým, že chce o sebe rozhodovať sám a chce odísť z domova sociálnych služieb, kde sa momentálne nachádza.
2. Ustanovený opatrovník L.. N. G. v písomnom podaní zo dňa 20.04.2023 a 20.02.2024 s poukazom na pretrvávajúci zdravotný stav návrh nesvojprávneho zamietnuť.
3. Procesná opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že zdravotný stav nesvojprávneho sa zariadení, v ktorom je umiestnený od 18.05.2021 nezmenil. Za uvedené obdobie došlo k dekompenzácii zdravotného
stavu s následnou hospitalizáciou v Psychiatrickej liečebni v Rimavskej Sobote, pričom nesvojprávny je k svojmu zdravotnému stavu značne nekritický. Ďalej poukázala, že neustále predkladá požiadavky na vytváranie a výrobu určitých vecí, čo reflektuje povahu jeho psychiatrického ochorenia. Súhlasila so závermi predloženého znaleckého posudku č. 81/2023, ktorý bol vyhotovený MUDr. Janou Bahledovou. Dodala, že navrhovateľ nedokáže hospodáriť s finančnými prostriedkami. Sumu svojho dôchodku by nedokázal z rozdeliť pre svoje životné potreby. Dokáže nakladať s malými finančnými čiastkami do 10 EUR.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, rozsudkami Okresného súdu v Žiari nad Hronom, č. k. 8 Nc/1470/90-23 zo dňa 23.02.1993 na č.l. 14, č. k. 10P/87/2014 - 18 zo dňa 19. 12. 2014 na č. l. 16 - 17, uznesením Okresného súdu v Žiari nad Hronom, č. k. 8P/266/03 - 66 zo dňa 26.06.2003 na č.l. 15, prepúšťacou správou z Všeobecné nemocnice Rimavská Sobota zo dňa 07.10.2021 č.l. 38-39, lekársku správu č.l. 40, znaleckým posudkom o duševnom stave č. 81/2023 č.l. 61- 74, výsluchom znalkyne z odboru zdravotníctvo farmácia, odvetvie psychiatria, pričom zistil nasledovný skutkový stav: Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom, č. k. 8Nc/1470/90-23 zo dňa 23.02.1993 bol navrhovateľ pozbavený v spôsobilosti na právne úkony, keď znaleckým posudkom v uvedenej veci bolo preukázané, že u navrhovateľa sa jedná o chronickú paranoidnú schizofréniu s defektom, pričom ochorenie súd považoval za trvalé a nebola vylúčená ďalšia progresia a nutnosť psychofarmakologickej liečby. Z dôvodu pretrvávajúcich megalomanských bludov so zníženou súdnosťou a kritičnosťou súd rozhodol o pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, pričom menovanému ustanovil opatrovníka v osobe M. G. Z... Následne uznesením Okresného súdu v žiari nad Hronom č. k. 8P/266/03
- 66 zo dňa 26.06.2003 došlo k zmene osoby opatrovníka tak, že opatrovníkom nesvojprávneho je L.. N. G..
5. Zo znaleckého posudku vyplynulo, že navrhovateľ v súčasnosti trpí schizofrénnou s poruchou, ktorá má v súčasnej dobe pretrvávajúce bludné prejavy, pričom najmasívnejšie sú tzv. vynálezcovské bludy, ktoré do značnej miery ovplyvňujú správanie menovaného a viedli k podaniu návrhu na vrátenie spôsobilosti na právne úkony. Rovnako viedli k asociálnemu správaniu (demolačné správanie, založenie požiarov a pod.). Na uvedených prejavoch sa podieľa nekritickosť navrhovateľa a megalomanské vnímanie svojej osoby. Za posledné obdobie života posudzovaného bol odkázaný na pomoc inštitúcií, nedokázal si zariadiť svoj život stratil schopnosť adaptácie spoločnosti. Vzhľadom k tomu bolo konštatované, že navrhovateľ v súčasnej dobe sa nedokáže postarať o svoje záležitosti, vybavovať potrebné veci na úradoch, nedokáže hospodáriť s peniazmi, starať sa o svoje majetkové záležitosti, postarať sa o svoj zdravotný stav a nedokáže zaobstarávať sám všetky životné potreby. Z uvedených dôvodov predstavuje pre seba a svoje okolie bezpečnostné riziko.
6. Súdna znalkyňa bola vypočutá na pojednávaní dňa 01.03.2024, na ktorom zotrvala na záveroch svojho znaleckého posudku. Doplnila, že navrhovateľ sa psychiatrickej liečbe podrobuje pseudodobrovoľne a pod dohľadom. Prognóza ochorenia je nepriaznivá a psychická porucha má chronický charakter, ktorá je liečbou neovplyvniteľná. Medikamentózne možno zmierňovať prejavy ochorenia na únosnú mieru a dosiahnuť stabilizáciu zdravotného stavu navrhovateľa. Neodporučila prinavrátiť navrhovateľovi spôsobilosť na právne úkony.
7. Súd v konaní vypočul navrhovateľa M. G.. Menovaný vo svojom výsluchu na otázku súdu deklaroval svoj zdravotný stav ako dobrý. Potvrdil, že v súčasnej dobe podstupuje medikamentóznu liečbu, nijako sa nedokázal vyjadriť k jej druhu, ani aké lieky užíva. Rovnako nevedel zaujať žiadne stanovisko k dĺžke pobytu v domove sociálnych služieb v G.. Čo sa týka dôvodu predmetného konania uviedol, že žiada o prinavrátenie svojprávnosti, pričom nevysvetlil z akého dôvodu vyžaduje rozhodnutie súdu o navrátenie svojprávnosti. Konštatoval len, že by sa mohol súdiť. Zo zariadenia služieb by odišiel, pretože nemá žiadne peniaze a nemôže si kúpiť, čo požaduje. Nepozná však sumu svojho dôchodku. Na otázku súdu vysvetlil, že by chcel kupovať rôzne prístroje, pretože je vyštudovaný elektrikár. Nedokázal sa vyjadriť k peňažnej čiastke, ktorú by potreboval na uspokojenie svojich životných potrieb, ani koľko peňazí by v skutočnosti potreboval. Pokiaľ by nežil v domove sociálnych služieb zašiel by domov a postarala by sa o neho jeho sestra, ktorá býva v M.. Pokiaľ sa týka volieb uviedol, že v minulosti chodieval voliť. Dokázal uviesť meno aktuálnej prezidentky SR.
8. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
9. Podľa § 10 ods. 2 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
10. Podľa § 231 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, o zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, alebo o navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony
11. Ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší (§ 249 ods. 1 CMP).
12. Súd vyššie citované ustanovenia zákona aplikoval na zistený skutkový stav, pričom konštatuje, že u navrhovateľa neboli preukázané dôvody pre navrátenie svojprávnosti. Na základe rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom bol menovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony, nakoľko trpí chronickou paranoidnou schizofréniou s defektom, teda duševnou poruchou, ktorá je trvalého charakteru, liečbou neovplyvniteľná, ktorá je prekážkou u menovaného, aby dokázal zabezpečiť svoje záležitosti, hospodáril s peňažnými prostriedkami, staral sa o svoj zdravotný stav. Z uvedeného dôvodu je odkázaný pri zabezpečovaní životných potrieb na pomoc na opateru inej osoby.
13. Na základe podaného návrhu na navrátenie spôsobilosti na právne úkony súd vykonal dokazovanie, pričom na základe záverov znalkyne MUDr. Jany Bahledovej konštatuje, že navrhovateľ trpí paranoidnou schizofréniou s chronickým priebehom, ktorá sa prejavuje bludovou poruchou. Menovaný k vlastnému zdravotnému stavu nie je sebakritický a neuvedomuje si následky a prejavy svojej duševnej poruchy. Nedokáže posúdiť potrebu liečby, ktorej sa podrobuje pseudodobrovoľne. Prognóza ochorenia je nepriaznivá, liečbou neovplyvniteľná a umožňuje iba zmierňovať prejavy ochorenia. Povaha choroby obmedzuje navrhovateľa tým, že nedokáže sa postarať o svoje záležitosti, vybavovať potrebné veci na úradoch, hospodáriť s peniazmi, vybavovať majetkové záležitosti, posúdiť svoj zdravotný stav ani životné potreby. Bolo potvrdené, že pre svoje okolie predstavuje bezpečnostné riziko.
14. Z prepúšťacej správy Všeobecnej nemocnice Rimavská Sobota zo dňa 07.10.2021 vyplynulo, že u navrhovateľa v roku 2021 došlo k afektívnej dekompenzácii zdravotného stavu a hospitalizácii na psychiatrickom oddelení od 08.09.2021 do 07.10.2021.
15. Na základe predložených listín a zo zhodných vyjadrení opatrovníka nesvojprávneho a procesnej opatrovníčky bolo preukazné, že navrhovateľ má aktuálne zabezpečené ubytovanie, stravovanie, upratovanie, pranie, zdravotnú starostlivosť, kontrolované užívanie liekov v rámci Zariadenia sociálnych služieb Salustia v G..
16. Navrhovateľ subjektívne prejavuje túžbu po odchode zo zariadenia, čo premení z blúdových prejavov ochorenia. Dožaduje sa možnosti zakúpenia rôznych prístrojov, vykonávania opráv ako elektrikár kritizuje, pričom nedostatok finančných prostriedkov, ktoré nemá vo svojej dispozícii, ktorými uvedené bludné predstavy mohol uspokojiť.
17. Z výsluchu navrhovateľa jednoznačne vyplynulo, že nemá žiadnu reálnu predstavu akým spôsobom by si zariadil svoj život, ako a kde by žil, aký zdroj príjmu by použil na živobytie akým spôsobom by použil peňažné prostriedky ak by opustil zariadenie sociálnych služieb. Rovnako nevyjadril rozumnú predstavu, akým spôsobom by zabezpečil svoje ostatné životné potreby, najmä ošatenie, hygienu, zdravotnú starostlivosť. Nemal žiadnu vedomosť o druhu medikamentóznej liečby, t.j. aké lieky, v akých dávkach a v akých frekvenciách užíva. Pripustil však, že lieky musí užívať. Bol jasne deklarovaný znalecký záver, že kritickosť a úsudok navrhovateľa sú výrazne redukované, čo mu neumožňuje na životné situácie adekvátne reagovať.
18. Na základe uvedeného potom súd konštatuje, že navrhovateľ je nespôsobilý na právne úkony, z ktorých by bol povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť, disponovať s nehnuteľným majetkom a hnuteľnými vecami, na právne úkony vo veciach sociálnej a zdravotnej starostlivosti. Nakoľko navrhovateľ nemá žiadnu predstavu o fungovaní štátu a jeho orgánoch je na mieste jeho obmedzenie v spôsobilosti samostatne konať pred orgánmi verejnej správy a pred súdmi, s výnimkou konania o spôsobilosti na právne úkony a konania o povolenie uzavrieť manželstvo, v ktorých konaniach má aj osoba obmedzená v spôsobilosti na práve úkony plnú procesnú spôsobilosť zo zákona (k uvedenému pozri § 88 a § 239 CMP). Rovnako z vyššie uvedených dôvodov nie je spôsobilý vykonávať aktívne a pasívne volebné právo. Rovnako menovaný nie je spôsobilý preberať poštové zásielky, a to napriek skutočnosti, že fakticky by poštovú zásielku prevziať dokázal. Nerozumie dôsledkom, ktoré by s prípadným prevzatím zásielky jeho osobou mohli byť spojené (napr. doručenie rozhodnutia, ktoré mu ukladá akúkoľvek povinnosť). Preto by nebol schopný akokoľvek logicky na doručenie poštovej zásielky reagovať. Zároveň nie je spôsobilý preberať ani dôchodok, keďže nemá predstavu ako by si zabezpečil svoje bývanie, stravu, ošatenie, hygienu a podobne. Z dôvodu absencie sociálnych zručností nemá predstavu o reálnej hodnote peňazí a cene jednotlivých tovarov a služieb, nedokáže hospodáriť nakladať s finančnými prostriedkami (s výnimkou len nízkej finančnej hotovosti, za ktorú si môže zakupovať drobné veci dennej potreby do 10 EUR týždenne).
19. Navrhovateľ bol rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom, č. k. 8 Nc/1470/90
- 23 zo dňa 23.02.1993 úplne pozbavený v spôsobilosti na právne úkony. Z vykonaného dokazovania nevyplynulo u navrhovateľa zlepšenie jeho zdravotného stavu, čím neboli splnené podmienky pre na vrátenie spôsobilosti na právne úkony. Súd dospel k názoru, že existujú zákonné podmienky pre zmenu tohto rozhodnutia tak, ako bolo uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Napriek tomu, že platná právna úprava Občianskeho zákonníka v § 10 naďalej pripúšťa okrem obmedzenia spôsobilosti na právne úkony i úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, takáto hmotnoprávna úprava s účinnosťou od 1.7.2016 nemá odzrkadlenie v procesnom práve, keďže ust. § 231 a nasl. CMP umožňujú v konaní o spôsobilosti na právne úkony nanajvýš obmedzenie fyzickej osoby s tejto spôsobilosti. Vychádzajúc z obsahu dôvodovej správy možno konštatovať, že zákonodarca v súčasnosti vylúčil protiprávne pozbavovanie spôsobilosti na právne úkony, ktoré je v rozpore s ľudskoprávnymi štandardami.
20. Moderné právne úpravy a rozhodnutia európskych súdnych autorít netolerujú možnosť úplného pozbavenia osoby spôsobilosti na právne úkony (napr. Rakúsko, Švédsko, Nemecko, Maďarsko, Francúzsko, Česká republika), čo podporuje aj judikatúra Ústavného súdu SR, Ústavného súdu ČR, ktorá konštatovala nevyhnutnosť ústavného rozmeru pri rozhodovaní o zásahu do spôsobilosti na právne úkony. Zdôrazňuje najmä ochranu ľudskej dôstojnosti ako zásahu celkom výnimočného pri primárnom zohľadnení záujmov osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, len v prípadoch, ak spôsobilosť dispozibility osoby je len v zanedbateľných sférach života. Nakoľko s účinnosťou od 1.7.2016 napriek úprave § 10 OZ nie je možné fyzickú osobu v súdnom konaní pozbaviť spôsobilosti na právne úkony, je zrejmé, že nie je udržateľné ani ponechanie pozbavenia spôsobilosti na právne úkony, aj keď bolo stanovené v čase, keď platná procesnoprávna úprava takýto výsledok konania pripúšťala. V opačnom prípade by sa vytvárala ničím neodôvodniteľná diferenciácia medzi dvoma fyzickými osobami s rovnakým zdravotným stavom, kde v prípade jednej z osôb, ktorá už bola pozbavená v spôsobilosti na právne úkony, by bolo ponechanie tohto pozbavenia zákonné. Naopak v prípade druhej osoby by pozbavenie spôsobilosti prípustné nebolo iba na základe tohto, že platná procesnoprávna úprava uvedený výsledok konania o spôsobilosť na právne úkony nepozná.
21. O trovách konania jeho účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keď v konaní neboli tvrdené ani súdom zistené žiadne tak špecifické okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z jeho účastníkov. Pokiaľ ide o trovy štátu z titulu nákladov znaleckého dokazovania, súd štátu náhradu trov nepriznal v súlade s § 251 CMP, podľa ktorého trovy dôkazov konania o spôsobilosti na právne úkony platí štát.
22. Po vyhlásení rozsudku sa procesná opatrovníčka a navrhovateľ vzdali práva na podanie odvolania voči všetkým vyhláseným výrokom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Pracovisko Veľký Krtíš, ul. SNP 714/2 písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.