Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_60Cb-76-2023.pdf
PDF · 73.09 KB
Case nature
Area
Subarea
60Cb/76/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Tadeášom Kertysom, v právnej veci žalobcu: Mesto Tornaľa so sídlom Mierová 14, 982 01 Tornaľa, IČO: 00 319 091, pr. zast.: JUDr. Michal Treščák, ml., advokát, so sídlom Štúrova č. 17, 040 01 Košice proti žalovanému: LANDIS SK, s.r.o., so sídlom Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 47 115 092 o vypratanie nehnuteľnosti takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný vypratať nebytový priestor – nadpodlažie – podlahová plocha 283 m2 a podpodlažie – podlahová plocha 30 m2 v suteréne budovy – zdravotné stredisko so súp. č. XXXX postavenej na parcele reg. „A.“ B. XXXX/XX, zapísanej na LV č. XXXX, pre okres Revúca, obec C., k. ú. C. od všetkých jeho vecí, ktoré sa tam nachádzajú a vyprataný nebytový priestor odovzdať žalobcovi v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktorým bude rozhodnuté o výške trov konania žalobcu
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 20.07.2023 domáhal od žalovaného vypratania nehnuteľnosti, ktorá je vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 28.06.2019 Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 1/2019/OFEM/NZ (ďalej len ako „zmluva o nájme“), predmetom ktorej bolo užívanie nebytového priestoru– nadpodlažie – podlahová plocha 283 m2 a podpodlažie – podlahová plocha 30 m2 v suteréne budovy bývalého zdravotníckeho strediska. V dôsledku neplnenia zmluvných dojednaní zo strany žalovaného bola zmluva o nájme dňa 15.03.2023 vypovedaná. Nájomný vzťah žalobcu a žalovaného skončil uplynutím 3 mesačnej výpovednej doby, t. j. dňom 30.06.2023. Žalovaný bol v zmysle ustanovení zmluvy o nájme povinný v lehote do 10 dní odo dňa ukončenia nájmu riadne odovzdať predmet nájmu, t. j. vypratať ho od všetkých vecí patriacich žalovanému.
2. Súd uznesením č. k. 60Cb/76/2023-35 zo dňa 05.10.2023 doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami a vyzval ho, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia k nej písomne vyjadril a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň súd žalovaného poučil, že ak nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením bez vážneho dôvodu, môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Uznesenie spolu so žalobou a jej prílohami bolo žalovanému doručované podľa § 167 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v spojení s ustanoveniami druhého dielu CSP o doručovaní a ustanoveniami osobitného predpisu, ktorým je zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) (ďalej len „zákon o e-Governmente“). Vyššie uvedené uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 19.10.2023 prostredníctvom aktivovanej elektronickej schránky žalovaného prevádzkovanej portálom
slovensko.sk, o čom svedčí aj elektronická doručenka nachádzajúca sa v spise. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Podľa § 32 ods. 5 písm. b) prvý bod zákona o e-Governmente, elektronická úradná správa vrátane všetkých elektronických dokumentov sa považuje za doručenú, ak je adresátom, iná osoba ako orgán verejnej moci, a ak sa doručuje do vlastných rúk, momentom uvedeným na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel.
4. Podľa § 273 CSP; súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
5. Podľa § 275 CSP; odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Žalobcom uplatnený procesný nárok spočíval v uložení povinnosti žalovanému vypratať nehnuteľnosť, ktorej dočasné užívanie žalovaným bolo predmetom zmluvy o nájme zo dňa 28.06.2019. Z ustanovení zmluvy o nájme vyplývala povinnosť žalovaného platiť za užívanie nebytového priestoru – nadpodlažie – podlahová plocha 283 m2 a podpodlažie – podlahová plocha 30 m2 v suteréne budovy – zdravotné stredisko so súp. B. XXXX postavenej na parcele reg. „A.“ B. XXXX/XX, zapísanej na LV č. XXXX, pre okres Revúca, obec C., k. ú. C., dohodnuté nájomné. V dôsledku dlhodobého neplnenia dohodnutého nájomné bol žalobca nútený vypovedať zmluvu o nájme. Podľa doručenky priloženej žalobcom k žalobe bola výpoveď zmluvy o nájme doručená žalovanému prostredníctvom poštového podniku dňa 21.03.2023. Trojmesačná výpovedná lehota začala plynúť podľa zmluvy o nájme a v súlade s § 12 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede, t. j. od 01.04.2023 a uplynula dňa 30.06.2023, čím skončil aj nájomný vzťah žalobcu a žalovaného. Podľa článku IV.5. zmluvy o nájme sa žalovaný zaviazal, že v lehote do 10 dní odo dňa ukončenia nájmu riadne odovzdá predmet nájmu žalobcovi, t. j. predmet nájmu bude vyprataný od všetkých hnuteľných vecí patriacich žalovanému. S prihliadnutím na to, že do dnešného dňa žalovaný uvedenú nehnuteľnosť nevypratal, žalobca sa domáhal vypratania nehnuteľnosti na súde príslušnom na prejednanie. Rozsudok pre zmeškanie žalovaného vydal súd za splnenia podmienok ustanovených v § 273 CSP bez nariadenia pojednávania formou verejného vyhlásenia rozsudku dňa 01.03.2024 (§ 219 ods. 3 CSP).
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP; O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi ako strane v spore úspešnej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči žalovanému, ktorý v spore úspešný nebol. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia (ktorým sa konanie končí) samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).