Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6Csp-119-2019.pdf
PDF · 76.81 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/119/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Jaroslavou Gederovou v spore žalobcu: SPOLL a.s., IČO: 31 586 392, so sídlom Dr.Herza 23, Lučenec, zastúpený advokátom: JUDr. Ondrejom Zacharom, so sídlom 1.mája 1018/81, Liptovský Mikuláš proti žalovanej: L. U., S.. XX.XX.XXXX, bytom C. G. X, H. o zaplatenie 176,46 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 176,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 35,63 Eur od 26.10.2016 do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy 15,56 Eur od 25.09.2018 do zaplatenia, vo výške 5% ročne zo sumy 125,27 Eur od 01.03.2019 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100% do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o výške nároku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.10.2019 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny vo výške 176,46 Eur spolu s príslušenstvom titulom vykonania drobných opráv v byte. Svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel dňa 29.01.2019 nájomnú zmluvu v znení dodatku č. XX zo dňa 29.01.2019, ktorá bola predlžená doba nájmu do 31.03.2019. Predmetom nájmu bol jednoizbový byt na ul. C. G. Č.. X, H.. Žalovaná si objednala opravu komína - vývodu zo steny. Žalobca dodal potrebný materiál a opravu vykonal prostredníctvom odborníka dňa 08.09.2016. Žalovaná výkon prác odsúhlasila a prevzala. Za vykonanie prác bola žalovanej vystavená faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa 11.10.2016 v sume 35,63 so splatnosťou 25.10.2016. Žalovaná si objednala opravu zásuvky, ktorá iskrila a vyhadzovala istič. Žalobca dodal potrebný materiál a práce vykonal prostredníctvom odborníka dňa 31.08.2018. Žalovaná výkon prác odsúhlasila a prevzala. Za vykonanie prác bola žalovanej vystavená faktúra č. XXXXXXXX vo výške 15,56 Eur so splatnosťou 24.09.2018. Žalovaná si objednala výmenu WC misy z dôvodu jej rozbitia. Žalobca dodal materiál a vykonal práce prostredníctvom zodpovedného pracovníka dňa 29.01.2019. Žalovaná rozsah prác odsúhlasila a prevzala. Za vykonané práce bola žalovanej vystavená faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa 14.02.2019 v sume 125,27 Eur so splatnosťou 28.02.2019. Žalovaná však svoj peňažný záväzok do dňa podania žaloby neuhradila aj napriek žalobcom zaslaným výzvam.
2. Na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca nájomnú zmluvu zo dňa 30.04.2014, dodatok č. XX zo dňa 29.01.2019, žiadosť žalovanej, faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 11.10.2016, potvrdenku o vykonaní prác č. W. XXXXXX, výdajku, faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 10.09.2018, potvrdenku o vykonaní prác č. W. XXXXXX, výdajku, faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 14.02.2019, potvrdenku o vykonaní prác č. XX/ XXXX, výdajku, pokus o zmier zo dňa 08.02.2018, 04.04.2019 a 30.07.2019.
3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp.zn. 6Csp/119/2019-51 zo dňa 12.11.2019, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk. Súd preto uznesením sp. zn. 6Csp/119/2019-64 zo dňa 27.01.2020 platobný rozkaz zrušil.
4. Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania vzhľadom na ustanovenie § 297 (veta druhá) CSP, keďže sa jedná o spotrebiteľský spor, zároveň ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Rozsudok bol verejnej vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav veci:
Žalobca uzavrel so žalovanou nájomnú zmluvu dňa 30.04.2014, predmetom ktorej bolo prenájom bytu pozostávajúci z jednej izby a príslušenstva na ul. C. X, H., ktorý sa nachádzal na prízemí bytového domu. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01.05.2014 do 31.07.2014. Zmluvné strany predlžili dobu nájmu v zmysle dodatku č. XX uzavretého dňa 29.01.2019 do 31.03.2019. Na základe žiadosti žalovanej boli v byte vykonané drobné opravy, za ktoré bol žalovanej fakturovaný materiál a vykonaná práca a to faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 11.10.2016 vo výške 35,63 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 10.09.2018 vo výške 15,56 Eur a faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 14.02.2019 vo výške 125,27 Eur. Žalovaná za poskytnuté služby a dodaný materiál žalobcovi neuhradila žiadnu sumu.
Podľa čl. 6 ods. 2 nájomnej zmluvy, drobné opravy v byte súvisiace s jeho užívaním a náklady spojené s bežnou údržbou znáša nájomca.
8. Podľa ustanovenia § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
9. Podľa ustanovenia § 687 ods. 1 Občianskeho zákonníka, prenajímateľ je povinný odovzdať nájomcovi byt v stave spôsobilom na riadne užívanie a zabezpečiť nájomcovi plný a nerušený výkon práv spojených s užívaním bytu.
10. Podľa ustanovenia § 687 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nájomná zmluva neurčuje inak, drobné opravy v byte súvisiace s jeho užívaním a náklady spojené s bežnou údržbou uhrádza nájomca. Pojem drobných opráv a nákladov spojených s bežnou údržbou bytu upravuje osobitný predpis.
11. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá nájomná zmluva, predmetom ktorej bol nájom jednoizbového bytu na ulici C. G. Č.. X, H.. V zmysle nájomnej zmluvy mali zmluvné strany uzavretú dohodu, že drobné opravy súvisiace s užívaním bytu bude znášať žalovaná (čl. 6 ods. 2 nájomnej zmluvy) Žalovaná požiadala o vykonanie opráv, za ktoré jej žalobca vystavil faktúry v celkovej výške 176,46 Eur. Uvedené služby žalovaná nezaplatila, preto nárok žalobcu súd uznal ako dôvodný a ich úhradou zaviazal žalovanú. Keďže žalovaná bola v omeškaní so splatnosťou faktúr vznikol žalobcovi aj nárok na úrokom z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č.87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy vo výške 5% vyššej než základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. (výrok I)
12. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, pričom dospel k záveru, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže bol úspešný na 100% a neúspešný na 0% t.j. čistý úspech žalobcu predstavuje 100%. (výrok II)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).