Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-7-2020.pdf
PDF · 126.84 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/7/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd, pracovisko Banská Bystrica, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Pulmana, LL.M. a sudcov JUDr. Oldřicha Kozlíka a JUDr. Igora Králika, na verejnom zasadnutí konanom dňa 20. mája 2020 o návrhu prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky na schválenie dohôd o vine a treste v trestnej veci obvineného Y. W. a spol. pre zločin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 Trestného zákona a iné, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku
schvaľuje dohody o vine a treste
uzavreté medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR Y.. L. W. a obvineným Y. W. zo dňa 28.02.2020 spisovej značky VII/2 Gv 139/19/1000-74, T. W. zo dňa 27.02.2020 spisovej značky VII/2 Gv 139/19/1000-59, J. X. zo dňa 28.02.2020 spisovej značky VII/2 Gv 139/19/1000-71, L. Y. zo dňa 28.02.2020 spisovej značky VII/2 Gv 139/19/1000-65, T. D. zo dňa 28.02.2020 spisovej značky VII/2 Gv 139/19/1000-68 a Y. W. zo dňa 28.02.2020 spisovej značky VII/2 Gv 139/19/1000-62 a potvrdzuje ich týmto rozsudkom, ktorým sa obvinení
1. Y. W., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom ul. Y. XX, O., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
2. T. W., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., ul. T. XXXX/X., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Dubnica nad Váhom,
3. J. X., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom U., ul. N. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Bratislava, 4. L. Y., nar. XX.XX.XXXX v Smoleniciach, trvale bytom X. XXX, O., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, 5. T. D., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom X., W. J. XXX/X, okres U., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
6. Y. W., nar. XX.XX.XXXX E., ČR, trvale bytom O., ulica W. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,
uznávajú vinnými, že
skutok č. 1)
U. A., N. A. prezývaný „U.“, N. W. prezývaný „T.“, U. H., T. L. prezývaný „T.“, G. W. prezývaný „K.“, L. D., Y. W., Y.O., od jarných mesiacov roku 2016 aj T. L. prezývaný „L.“ a ďalšie nestotožnené osoby sú členovia zločineckej skupiny, ďalej osoby L. Y., T. D., J. X., T. W., Y. W., X. Z., T.W., O. L., T. Y., G. K. (pričom osoby U. A., N. A., N. W., U. H., T. L., G. W., L. D., Y.O., X. Z., T.W., O. L. a G. K. sú stíhaní v samostatných konaniach a doteraz neboli právoplatne odsúdení) sú činní pre zločineckú skupinu a konali na základe pokynov členov zločineckej skupiny, ktorá bola založená v presne nezistenom čase a pôsobila najmenej od roku 2015 až do 11.12.2018 prevažne v Trnavskom a Bratislavskom kraji, hlavne v mestách Sereď, Galanta, Trnava a v okolí, s cieľom páchania predovšetkým drogovej trestnej činnosti a to aj za použitia násilia pri prehlbovaní svojho vplyvu a pri zastrašovaní členov vlastnej skupiny ale aj konkurenčných skupín za účelom získavania finančných alebo iných výhod, pričom od jej založenia na najvyššej riadiacej a koordinačnej úrovni je U. A., ktorý zločineckú skupinu riadi a koordinuje jej členov na nižšie postavených úrovniach hierarchie pri páchaní rôznej, predovšetkým drogovej trestnej činnosti, z časti ju aj finančne zabezpečuje a poskytuje ochranu získaným vplyvom v kriminálnom prostredí, ako aj prostredníctvom svojich kontaktov v polícii a justícii, na stredných úrovniach hierarchie v skupine sa nachádzajú osoby N. A., N. W., T. L., T. L., G. W., L. D., Y. W., Y.O., od jarných mesiacov roku 2016 obv. T. L., ktorí plnili ním zadané pokyny resp. pokyny zadané jednotlivými členmi skupiny a formou podielu z predaja drog a prekurzorov odvádzali časť zisku, pričom každý člen na nižšom stupni zabezpečoval, či už osobne alebo prostredníctvom ďalších, doteraz presne nezistených páchateľov výrobu drog - metamfetamínu, ktorý následne distribuovali hlavne v Trnavskom a Bratislavskom kraji, ako aj v iných častiach Slovenska, koordinovanou činnosťou si navzájom zabezpečovali tabletky na výrobu metamfetamínu a aj iné prekurzory, ako aj rôzne omamné a psychotropné látky, ako je kokaín a aj vyrobený metamfetamín, ktorý si podľa potreby za účelom ďalšieho predaja tretím osobám medzi sebou predávali, Y. W. riadil na nižšom organizačnom stupni časť skupiny, ktorá bola činná pre samotnú zločineckú skupinu, plnila jeho pokyny a to L. Y., T. D., J. X., T. W., Y. W., X. Z., T.W., ktorí sa rôznou formou podieľali na výrobe metamfetamínu, N. W. spolu s T. L. zabezpečovali pre celú skupinu najväčšiu časť rôznych druhov liekov s obsahom efedrínu prevažne Cirrus za účelom výroby metamfetamínu, od osôb činných pre skupinu a to od O. L. a T. Y., ktorým dodávali aj vyrobený metamfetamín a kokaín, G. K. bol činný pre skupinu tak, že zabezpečoval pre N. W. a Y. W. informácie z prostredia polície o pripravovaných policajných akciách a rozpracovaných operatívnych a vyšetrovacích spisoch vo vzťahu k ich osobám, informácie o obsahu výpovedi svedka v trestnom konaní, ktorý vypovedal na N. W. a to v čase, keď bolo trestné stíhanie začaté len vo veci a to za finančnú odmenu, ktorú mu odovzdávali Y. W. v pravidelných mesačných intervaloch 1.500,- EUR a N. W. za konkrétne poskytnutú informáciu finančné prostriedky až do sumy 4.500,- EUR a to aj opakovane, ďalší, presne nestotožnení páchatelia zabezpečovali pre zločineckú skupinu zisky najmä z drogovej trestnej činnosti predajom metamfetamínu menším dílerom alebo koncovým užívateľom, pričom jednotliví členovia skupiny konali koordinovane a pri svojich aktivitách v rámci hierarchie skupiny, úzko spolupracovali za účelom páchania rôznej trestnej činnosti, pri rôznej účasti jednotlivých členov skupiny na tejto trestnej činnosti, páchanej s cieľom ďalšieho fungovania skupiny a získania najmä finančného prospechu pre jednotlivých členov skupiny, kde časť týchto finančných prostriedkov použili na zabezpečenie ďalších drog a prekurzorov a zostávajúce finančné prostriedky použili pre vlastnú potrebu,
skutok č. 2)
N. W., (ktorý doteraz nebol právoplatne odsúdený) Y. W., T. W., L. Y., J. X. v období od mesiaca marec roku 2015 do začiatku roku 2016 sa podieľali na výrobe metamfetamínu tým spôsobom, že N. W. požiadal Y. W., aby pre neho zabezpečil výrobu metamfetamínu, pričom N. W. zadovážil od nezistenej osoby tabletky - lieky s obsahom efedrínu, ktoré bolo možné použiť na výrobu metamfetamínu, pričom na jeden var zabezpečil vždy 5360 g liekov, za ktoré zaplatil Y. W. sumu 10.500,- EUR, následne T. W. zaviezol lieky do obce Borová, kde mali prenajatý rodinný dom, ktorý používali len na výrobu metamfetamínu a to spoločne s ďalšími chemikáliami a pomôckami, ktoré uskladňovali v garáži v obci Báhoň, ktorú zabezpečil a poskytol na uskladnenie chemikálií - prekurzorov, ktoré boli k výrobe potrebné J. X., následne T. W. priviezol vozidlom do rodinného domu v obci Borová L. Y., ktorý metamfetamín vyrábal, v priebehu výroby z dôvodu priebehu chemickej reakcie, pri ktorej vzniká silný zápach a výrazné dymenie T. W. odviezol aj s časťou prekurzorov L. Y. do garáže v obci Báhoň, ktorú sprístupnil J. X., následne L. Y., T. W. a v niektorých prípadoch aj Y. W. išli na odľahlé a opustené miesto v okolí Báhoňa, ktoré pravidelne menili, kde uvedená chemická reakcia prebehla, následne po reakcii zaviezol T. W. do rodinného domu v obci Borová T. W., ktorý pokračoval vo výrobe metemfetamínu, pričom z uvedeného množstva vyrobili vždy najmenej 1000 g metamfetamínu, po ukončení výroby túto skutočnosť oznámil prostredníctvom SMS správy Y. W., ktorý zabezpečil T. W. na odvoz L. Y. z obce Borová, vyrobený
metamfetamín nechali v dome, následne T. W. alebo Y. W. išli do domu v obci Borová vziať vyrobený metamfetamín, ktorý následne odovzdali N. W. za sumu 14.000,- EUR, z uvedenej sumy za výrobu metamfetamínu dostal za jednu výrobu L. Y. 2.000,- EUR, T. W. 700,- EUR, J. X. 100-200,- EUR a Y. W. si ponechal po odpočítaní nákladov zvyšné peniaze, teda okolo 1.500,- EUR, pričom takýmto spôsobom vyrábali najmenej 5 až 6 krát do mesiaca a vyrobili najmenej 50 kilogramov metamfetamínu v hodnote najmenej 1.950.000,- EUR, pričom metamfetamín je podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
skutok č. 3)
N. W., Y. W., T. W., J. X., L. Y., T. D., T.W. (pričom osoby N. W. a T.W. neboli doteraz právoplatne odsúdené) sa v období od začiatku roku 2016 do 22.4.2016 podieľali na výrobe metamfetamínu tým spôsobom, že N. W. požiadal Y. W., aby pre neho zabezpečil výrobu metamfetamínu, pričom N. W. zadovážil od nezistenej osoby tabletky - lieky s obsahom efedrínu, ktoré boli vhodné na výrobu metamfetamínu, pričom na jeden var zabezpečil vždy 5360 g liekov, za ktoré zaplatil Y. W. sumu 10.500,- EUR, následne T. W. zaviezol lieky do obce Kráľová pri Senci, kde mali prenajatý rodinný dom, ktorý zabezpečil T. D. spoločne s T.W., ktorý používali na výrobu metamfetamínu a to spoločne s ďalšími chemikáliami a pomôckami ako červený fosfor, jód, kyselina fosforečná, ktoré kupovali v Českej republike v Brne, T. W. a J. X. a to v spoločnosti Verkon, pričom podnikateľskú kartičku potrebnú na nákup zabezpečil T.W., ktoré prvotne uskladňovali v garáži v obci Báhoň, ktorú zabezpečil a poskytol na uskladnenie chemikálií - prekurzorov, ktoré boli k výrobe potrebné J. X., pričom L. Y. spoločne s T. D. metamfetamín vyrábali, pričom T. D. sa učil, ako sa samotný metamfetamín vyrába, aby mohol vyrábať aj samostatne, obvykle bola výroba rozdelená na dva dni, pričom L. Y. prespal v hoteli Zelený dvor, ktorý mu zabezpečoval J. X., kam ho aj zaviezol a na druhý deň ho z hotela J. X. odviezol na vopred dohodnuté miesto pri Senci, kde presadol do vozidla D., odviezli sa do obce Kráľová pri Senci a pokračovali vo výrobe metamfetamínu, pričom z uvedeného množstva vyrobili vždy okolo 1000g metamfetamínu, po ukončení výroby túto skutočnosť oznámil prostredníctvom SMS správy Y. W., z Kráľovej pri Senci odišli, T. W. išiel do domu vziať vyrobený metamfetamín, alebo sa stretol s L. Y., ktorý mu vyrobený metamfetamín odovzdal, ktorý následne W., W. alebo X. odovzdal N. W. za sumu 14.000,- EUR, z uvedenej sumy za výrobu metamfetamínu dostal za jednu výrobu L. Y. 2.000,- EUR, T. W. 700,- EUR, J. X. 100 až 200,- EUR a Y. W. si ponechal po odpočítaní nákladov zvyšné peniaze teda okolo 1.500,- EUR, pričom takýmto spôsobom vyrábali najmenej 3-4 krát a vyrobili najmenej 3 kilogramy metamfetamínu v hodnote najmenej 135.000,- EUR, pričom metamfetamín je podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
skutok č. 4)
N. W., (ktorý doteraz nebol právoplatne odsúdený) Y. W., T. W., J. X., sa v období od mesiaca júl 2016 do novembra 2016 podieľali na výrobe metamfetamínu tým spôsobom, že N. W. požiadal Y. W., aby pre neho zabezpečil výrobu metamfetamínu, pričom N. W. zadovážil od nezistenej osoby tabletky - lieky s obsahom efedrínu, ktoré bolo možné použiť na výrobu metamfetamínu, pričom na jeden var zabezpečil vždy 5360 g tabletiek, za ktoré zaplatil Y. W. sumu 10.500,- EUR, následne T. W. zaviezol lieky do obce Opoj, do rodinného domu, ktorý vlastnil Y. W., v tom období ho prerábal a používali ho na výrobu metamfetamínu a to spoločne s ďalšími chemikáliami a pomôckami, ako červený fosfor, jód, kyselina fosforečná, ktoré kupovali v Českej republike v Brne T. W. a J. X. a to v spoločnosti Verkon, pričom podnikateľskú kartičku potrebnú na nákup zabezpečil T.W., chemikálie prvotne uskladňovali v garáži v obci Báhoň, ktorú zabezpečil a poskytol na uskladnenie chemikálií - prekurzorov, ktoré boli k výrobe potrebné J. X., následne spolu s T. W. priviezli časť chemikálii vozidlom do rodinného domu a tam spoločne vyrábali metamfetamín, pričom rodinný dom opustili len pri časti výroby, kedy dochádzalo k výraznej chemickej reakcii, ktorú robili na odľahlom a opustenom miesto v okolí obce Opoj, ktoré pravidelne menili, keď uvedená chemická reakcia prebehla, sa vrátili do domu, kde vo výrobe pokračovali, pričom z uvedeného množstva vyrobili vždy najmenej 700g metamfetamínu, po ukončení výroby túto skutočnosť oznámil prostredníctvom SMS správy Y. W., vyrobený metamfetamín následne T. W., J. X. alebo Y. W. odovzdali N. W. za sumu 14.000,- EUR, z uvedenej sumy za výrobu metamfetamínu dostal za jednu výrobu L. Y. 2000,- EUR, T. W. 700,- EUR, J. X. 100-200,- EUR a Y. W. si ponechal po odpočítaní nákladov zvyšné peniaze, teda okolo 1.500,- EUR, pričom takýmto spôsobom vyrábali za uvedené obdobie najmenej päťkrát a vyrobili najmenej 3,5 kilogramu metamfetamínu v hodnote najmenej 105.000,- EUR, pričom metamfetamín je podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných
látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
skutok č. 5)
N. W., Y. W., X. Z., Y. W. (pričom N. W. a X. Z. nie sú právoplatne odsúdení) sa v období od mesiaca apríl 2017 do decembra 2017 podieľali na výrobe metamfetamínu tým spôsobom, že N. W. požiadal Y. W., aby pre neho zabezpečil výrobu metamfetamínu, pričom N. W. zadovážil od nezistenej osoby tabletky
- lieky s obsahom efedrínu, ktoré bolo možné použiť na výrobu metamfetamínu, pričom na jeden var zabezpečil vždy 5360 g tabletiek, za ktoré zaplatil Y. W. sumu 10.500,- EUR, následne Y. W. zaviezol lieky X. Z. do miesta jeho bydliska v Trnave, v dome na Špačinskej ulici, ktorý vyrábal resp. dal vyrobiť metamfetamín na doposiaľ presne nezistenom mieste a nezisteným spôsobom, ktorý následne po niekoľkých dňoch odovzdal Y. W. a Y. W. a vyrobený metamfetamín Y. W. alebo Y. W. odovzdali N. W. za sumu 14.000,- EUR, z uvedenej sumy za výrobu metamfetamínu dostal za jednu výrobu X. Z. 3000,- EUR od Y. W., ktorý spoločne s Y. W. mali z predaja každý po 1.000,- EUR, pričom takýmto spôsobom zabezpečovali a vyrábali za uvedené obdobie najmenej 8 krát, vyrobili najmenej 8 kilogramov metamfetamínu v hodnote najmenej 320.000,- EUR, pričom metamfetamín je podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
skutok č. 6)
v roku 2016 N. W. a T. L. tabletky prevažne zn. Cirrus zadovážené od O. L. za sumu 9.000,- EUR za dávku, ktoré im vozieval kuriér T. Y. v ranných hodinách na osobnom motorovom vozidle Škoda Superb, hnedej farby do mesta Sereď na začiatku priemyselných parkov a to v množstvách 4 dávky mesačne, pričom jedna dávka prestavovala 5,3 kg tabletiek zn. Cirrus (ďalej len dávka), dodávali U. A., teda celkom 191 kg za sumu 342.000,- EUR, pričom k odovzdaniu došlo v meste Sereď, ktorý časť ďalej predal osobám T. L. a Y.O. a časť odovzdával doposiaľ neznámemu páchateľovi, ktorý zabezpečoval pre U. A. výrobu metamfetamínu, ďalej N. W. v mesiacoch január, február, od mesiaca marec 2016 spoločne s T. L., ďalej v mesiacoch október, november, december predali U. A. najmenej dva až tri kilogramy metamfetamínu mesačne, zvyšné mesiace v roku najmenej jeden až dvakrát za mesiac predali U. A. vždy po jednom kilograme metamfetamínu, (celkom v hodnote podľa NPDJ 450 000,- EUR), pričom po predchádzajúcom súhlase U. A. si koncom roka začal odoberať metamfetamín aj N. A., ktorý si vždy prevzal 30% metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 60.000,- EUR) dodaného U. A., pričom výrobu uvedeného metamfetamínu zabezpečil Y. W. prostredníctvom ľudí, ktorí pre neho vyrábali metamfetamín, ďalej N. W. a T. L. zabezpečili 5 dávok tabletiek Cirrus pre N. A. a to za cenu 50.000,- Eur, ďalej N. W. a T. L. rovnakým spôsobom zabezpečil tabletky zn. Cirrus aj pre osoby G. W. a L. D. a to v množstvách 4 až 6 dávok tabletiek mesačne, teda celkom najmenej 191 kg za sumu 378.000,- EUR, pričom k odovzdaniu došlo na rôznych miestach v Seredi a okolí, pričom v uvedenom roku N. W. kúpil od G. W. a L. D. celkom 4 kg metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 120.000,- EUR) za sumu celkom 68.000,- EUR, ktorý následne predal U. A. a O. L., v priebehu roka 2016 predal N. W. spolu s obv. T. L. celkom 2,7 kg metamfetamínu osobám G. W. a L. D. (celkom v hodnote podľa NPDJ 81.000,- EUR), ktorý kúpil od Y. W., ďalej N. W. a T. L. dodal osobe U. H. 6 dávok tabletiek celkom 31 kg tabletiek zn Cirrus v sume 63.000,- EUR a 500 g metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 15.000,- EUR) za cenu 8,500,- EUR a to v Seredi, ďalej v uvedenom roku dodal O. L. kokaín a to dvakrát po 300 g, (celkom v hodnote podľa NPDJ 54000,- EUR), ktorý bol zaslaný cez kuriéra T. Y. N. W. a to celkom za sumu 30.000,- EUR, z ktorého 100g bolo ďalej predaných obv. T. L. a N. W. predal O. L. v uvedenom roku v mesiacoch marec, jún, september, december vždy po 500 g metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 80.000,- EUR) za sumu 34.000,- EUR, ktorý mu bol doručený prostredníctvom kuriéra T. Y. a T. L. a uvedený metamfetamín dal vyrobiť Y. W., pričom osoby U. A., T. L., Y.O., G. W., L. D., N. W., O. L., nie sú za uvedený skutok právoplatne odsúdení,
v roku 2017 N. W. a T. L. tabletky prevažne zn. Cirrus zadovážili od O. L. za sumu 9.000,- EUR za dávku, ktoré im vozieval kuriér T. Y. v ranných hodinách na osobnom motorovom vozidle Škoda Superb, čiernej farby do mesta Sereď na začiatku priemyselných parkov a to v priebehu prvých šiestich mesiacov v množstvách 15 várok tabletiek zn. Cirrus mesačne, z ktorých 4-6 várok v hodnote najmenej 48.000,- EUR si prevzal G. W. a L. D., ďalej 4-6 várok v hodnote najmenej 48.000,- EUR si prevzal U. A., ktorý ich ďalej predal osobám T. L. a Y.O., ďalej 2-3 várky mesačne si prevzal Y. W. s Y. W. v hodnote najmenej 24.000,- EUR, ďalej 1-2 várky mesačne N. W. predal osobe N. A. v hodnote najmenej 12.000,- EUR, ďalej v prvej polovici roku 2017 zabezpečoval N. W. spolu s T. L. metamfetamín pre U. A. a to 3 kilogramy
(celkom v hodnote podľa NPDJ 105.000,- EUR) pre N. A. 1 kilogram metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 35.000,- EUR) pre U. H. 500g metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 17.500,- EUR), pre O. L. 1 kilogram metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 35.000,- EUR), pričom dodané množstvo metamfetamínu pochádzalo od Y. W., ktorý zabezpečil výrobu prostredníctvom svojich varičov, ďalej v druhej polovici roku 2017 z dôvodu vysokej ceny tabletiek zn. Cirrus, U. H. zabezpečil tabletky zn. Rinasek na výrobu metamfetamínu pre G. W. celkom tri dávky, ktoré odovzdal N. W. v katastri mesta Sereď, na pozemku s adresou Považský breh, kde má umiestnenú maringotku a dom pri Váhu v okolí Serede, pričom z dvoch dávok G. W. vyrobil najmenej 2 kg metamfetamínu pre N. A. (celkom v hodnote podľa NPDJ 80.000,- EUR) a z jednej dávky pre svojich odberateľov najmenej 1 kg metamfetamínu (celkom v hodnote podľa NPDJ 40.000,- EUR), ďalej N. W. koncom októbra z dôvodu nedostatku tabletiek Cirrus zakúpil dve dávky liekov zn. Rinasek od U. A. za cenu 21.000,- EUR, ktoré následne odpredal Y. W., pričom osoby U. A., T. L., Y.O., G. W., L. D., N. W., O. L., N. A., U. H., nie sú za uvedený skutok právoplatne odsúdení,
skutok č. 7)
v presne nezistenom čase najmenej od roku 2007 až do súčasnosti T. P., prezývaný „J.“ riadil zločineckú, ktorú niektorí nazývali „DUNČOVCI“, ktorá pozostávala z členov zločineckej skupiny ako sú Y. Y. prezývaný „Y.“, ktorý bol v podstate tzv. jeho pravou rukou, T. P. prezývaný „X.“, T. Y. prezývaný „T.“, G.Q. prezývaný „K.“, O. U. prezývaný „O.“, T. P. prezývaný „T.“, Y. W., N. W. prezývaný „W.“, T. L. prezývaný „L.“, ako aj z ďalších doposiaľ presne nestotožnených osôb, ďalej osôb činných pre zločineckú skupinu ako sú O. L., T. Y., G. K., G. S., T.G., L. O., ktorí konali na základe pokynov členov zločineckej skupiny, ktorá pôsobila prevažne v Trnavskom a Bratislavskom kraji a to hlavne mestách Sereď, Galanta, Trnava, Nitra ako aj v ich širšom okolí s cieľom páchania predovšetkým drogovej trestnej činnosti, ale aj násilnej trestnej činnosti na posilnenie si statusu v pôsobiacich regiónoch alebo zastrašovania členov vlastnej skupiny, ale aj konkurenčných skupín za účelom získavania finančných prostriedkov, pričom rozsah činností ako aj koordinovanie skupiny riadil T. P., resp. ním priamy podriadený tzv. jeho „pravá ruka“ Y. Y., ktorí úkolovali členov zločineckej skupiny na nižších úrovniach hierarchie pri páchaní hlavne drogovej, ale aj násilnej trestnej činnosti, svojim vplyvom zabezpečovali ochranu skupiny, ale aj spoločenské postavenie v zločineckom prostredí a to aj prostredníctvom osôb, ktoré mali kontakt na políciu, alebo osôb, ktoré sú naďalej aktívne v Policajnom zbore SR, pričom na strednej úrovne hierarchie v skupine sa nachádzajú, T. P., ktorý prevažne plnil v skupine úlohu tzv. „bojovníka“, ktorý svojou násilníckou povahou zabezpečoval rešpekt skupiny, T. Y., G.Q.“, O. U., T. P., Y. W., N. W., T. L., ktorí plnili zadané pokyny T. P., v tom, že sa priamo koordinovane podieľali na zabezpečení tabliet obsahujúcich efedrín slúžiacich na výrobu metamfetamínu ako aj jeho samotnej výrobe, či zadovažovaní iných omamných a psychotropných látok ako je kokaín, ktoré si medzi sebou predávali za účelom odpredaja konečným spotrebiteľom a to prostredníctvom nižšie postavených dílerov, pričom tieto tablety s obsahom efedrínu prevažne Cirrus slúžiacich na výrobu metamfetamínu zabezpečoval prevažne N. W. a to od osôb činných pre skupinu O. L., ktorý na to využíval svojho kuriéra T. Y., pričom T. L. mal na starosti preberanie a uskladňovanie tabliet, resp. transport už vyrobeného pervitínu, T. Y. a G.Q., mali na starosti taktiež preberanie tabliet od kuriéra, preberanie a triedenie vyrobeného pervitínu, ako aj samotný predaj dílerom, ktorý im vyrábal Y. W. a O. U., následne ho rozdelili a expedovali väčším dílerom ako je T. P., ktorý ho preberal aj priamo od T. P., Y. Y., ktorí sa podieľal aj na samotnom predaji metamfetamínu ako aj získavaním informácií z prostredia polície o pripravovaných policajných akciách rozpracovaných operatívnych a vyšetrovacích spisov vo vzťahu k ich osobám a to od bývalých príslušníkov PZ G. K., G. S., ako aj aktívneho príslušníka Colného kriminálneho úradu Bratislava L. O. a príslušníka PZ národnej kriminálnej agentúry Západ T.G., ktorí boli činní pre skupinu tým, že využívali svoje kontakty a skúsenosti na získavanie informácii z policajného prostredia, vedomí si toho, že tieto sú odovzdávané členom zločineckej skupiny a to T. P., Y. Y. a N. W., pričom jednotliví členovia zločineckej skupiny pracovali koordinovane a pri svojich aktivitách v rámci hierarchie skupiny úzko spolupracovali za účelom páchania rôznej trestnej činnosti v rámci ktorej mali jasne rozdelené úlohy, dodržiavali pokyny nadriadených členov skupiny s cieľom ďalšieho úspešného fungovania skupiny a získavania finančného prospechu pre jednotlivých členov skupiny, kde časť týchto finančných prostriedkov, používali na kúpu drog alebo ich prekurzorov, časť na bezproblémové fungovanie skupiny (monitorovanie situácie v policajných zložkách) a časť použili pre vlastnú potrebu, pričom osoby T. P., Y. Y., T. P., T. Y., G.Q., O. U., T. P., N. W., O. L., T.G. a L. O. nie sú za uvedený skutok právoplatne odsúdení,
skutok č. 8)
na prelome rokov 2016 až 2017 Y. W. informoval N. W., že si u neho T. P. objednal 1 kg metamfetamínu za sumu 15.000,- €, nakoľko predajom metamfetamínu si chcel vyrovnať svoje dlžoby, a preto Y. W. požiadal N. W., aby mu za týmto účelom zabezpečil tabletky zn. Cirrus, ktoré boli N. W. prostredníctvom O. L. a jeho kuriéra T. Y. dodané v jednej várke o hmotnosti 5,3 kg, z ktorých Y. W. prostredníctvom svojich varičov vyrobil 1 kg metamfetamínu, ktoré odovzdal T. P., ktorý ho odpredal neznámemu dílerovi v meste Sereď, pričom asi po desiatich dňoch za rovnakých okolností opätovne došlo zo strany T. P. k objednaniu si ďalšieho 1 kg metamfetamínu, ktorý mu Y. W. vyrobil prostredníctvom svojich varičov a tento T. P. postupne odpredal, v tomto období bolo vyrobené cca 2 kg metamfetamínu v hodnote podľa NPDJ za najmenej 60.000,- €, pričom osoby N. W., T. P., O. L. nie sú za uvedený skutok právoplatne odsúdení,
teda
obv. Y. W. v skutku č. 1) a č. 7) bol člen zločineckej skupiny,
obv. T. W., J. X., L. Y., T. D. a Y. W. v skutku č. 1) boli činní pre zločineckú skupinu,
obv. Y. W. v skutkoch č. 2), 3), 4), 5), 6) a 8) neoprávnene vyrobil, predal, vymenil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku a prekurzor, a spáchal taký čin závažnejším spôsobom (po dlhší čas) a vo veľkom rozsahu a ako člen nebezpečného zoskupenia (zločineckej skupiny),
obv. T. W. a J. X. v skutkoch č. 3) a 4), obv. L. Y. v skutkoch č. 2) a 3) a obv. Y. W. v skutkoch č. 5) a 6) neoprávnene vyrobili, predali, vymenili a prechovávali po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku a prekurzor a spáchali taký čin závažnejším spôsobom (po dlhší čas) a vo veľkom rozsahu čím spáchali
obv. Y. W. v skutkoch č. 1) a č. 7) a obv. T. W., J. X., L. Y., T. D. a Y. W. v skutku č. 1) zločin založenia zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 Trestného zákona,
obv. Y. W. v skutkoch č. 2), 3), 4), 5), 6) a 8) pokračovací obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1, písm. a), písm. c), písm. d), ods. 2, písm. c), ods. 4, písm. b), písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona a § 141 písm. a) Trestného zákona,
obv. T. W. a J. X. v skutkoch č. 3) a 4), obv. L. Y. v skutkoch č. 2) a 3) a obv. Y. W. v skutkoch č. 5) a 6), pokračovací obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1, písm. a), písm. c), písm. d), ods. 2, písm. c), ods. 4, písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
Obvinený Y. W.:
Podľa § 44 Trestného zákona z dôvodov uvedených v § 36 písm. l), písm. n), písm. o) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d), písm. e), ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený skorším rozsudkom a to rozsudkom Špecializovaného trestného súdu Pezinok, sp. zn. PK-2T/19/2018 zo dňa 20.06.2018, ktorým bol obv. Y. W. odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody na 9 rokov so zaradením na výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia a podľa § 58 ods. 3 Trestného zákona mu bol uložený aj trest prepadnutia majetku a podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona a § 78 ods. 1 Trestného zákona mu bol uložený aj ochranný dohľad na 3 roky, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Obvinení T. W. a J. X.:
Podľa § 44 Trestného zákona z dôvodov uvedených v § 36 písm. l), písm. n), písm. o) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d), písm. e), ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený skorším rozsudkom a to rozsudkom Špecializovaného trestného súdu Pezinok, sp. zn. PK-2T/32/2018 zo dňa 04.10.2018, ktorým boli obvinení T. W. a J. X. odsúdení na úhrnný trest odňatia slobody na 9 rokov a 6 mesiacov so zaradením na výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia a podľa § 58 ods. 3 Trestného zákona im bol uložený aj trest prepadnutia majetku a podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona a § 78 ods. 1 Trestného zákona im bol uložený aj ochranný dohľad na 3 roky, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa u každého z obvinených zvlášť.
Obvinení L. Y. a T. D.:
Podľa § 44 Trestného zákona z dôvodov uvedených v § 36 písm. l), písm. n), písm. o) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d), písm. e), ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože pokladá trest uložený skorším rozsudkom a to rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 4Tk/4/2016 zo dňa 22.03.2017, ktorým boli obvinení L. Y. a T. D. odsúdení na trest odňatia slobody v trvaní 11 rokov, so zaradením na výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia a bol im zároveň uložený podľa § 58 ods. 3 Trestného zákona trest prepadnutia majetku a podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona a § 78 ods. 1 Trestného zákona ochranný dohľad na 2 roky, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa u každého z obvinených zvlášť.
Obvinený Y. W.:
Podľa § 172 ods. 4 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. l), písm. n), písm. o) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d), písm. e), ods. 3 písm. b) Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov a 6 (šesť) mesiacov. Podľa § 48 ods. 5 Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 58 odsek 3 Trestného zákona sa ukladá trest prepadnutia majetku. Podľa § 59 odsek 2 Trestného zákona vlastníkom prepadnutého majetku sa stáva štát. Podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste uložený obv. Y. W. v rozsudku Špecializovaného trestného súdu Pezinok, sp. zn. PK-1T/17/2018 zo dňa 16.08.2018, ktorým mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody na 6 rokov so zaradením na výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia a trest prepadnutia majetku, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR predložil dňa 02.03.2020 podpísanému súdu návrh na schválenie dohôd o vine a treste, ktoré uzavrel s obvineným T. W. dňa 27.02.2020 a obvinenými Y. W., L. Y., T. D., J. X. a Y. W. dňa 28.02.2020. Predseda senátu Špecializovaného trestného súdu, pracovisko Banská Bystrica, návrh podľa jeho obsahu a obsahu spisu v zmysle § 331 Trestného poriadku preskúmal, návrh neodmietol a určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu na schválenie dohôd o vine a treste. Súd konal o tomto návrhu na verejnom zasadnutí dňa 20.05.2020. Predseda senátu na verejnom zasadnutí oboznámil procesné strany s jeho výhradami k predloženému návrhu na schválenie dohôd o vine a treste, spočívajúcimi v jasnom stanovení právnej kvalifikácie konania obvinených ako pokračujúcich trestných činov a neakceptovaní návrhu na uloženie ochranného dohľadu obvinenému Y. W. v rámci výroku o súhrnom treste s poukazom na už uložený ochranný dohľad v rozsudku Špecializovaného trestného súdu Pezinok, sp. zn. PK-1T/17/2018 zo dňa 16.08.2018, ktorej časti rozsudku sa výrok o treste nedotýka, teda uloženie tohto ochranného opatrenia zostáva v platnosti v pôvodnom uvedenom rozsudku. Procesné strany súhlasili s úpravou právnej vety a výroku o treste v znení navrhovanom zo strany súdu. Následne predseda senátu v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku položil obvineným otázky a to, či obvinení rozumejú podanému návrhu o vine a treste; či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces; či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu; či boli ako obvinení poučení o svojich
právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť na spôsobe obhajoby; či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; či boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý im je kladený za vinu; či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin; či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu; či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinení každý zvlášť odpovedali na všetky otázky slovom „áno“. Tým boli splnené zákonné podmienky pre schválenie dohôd o vine a treste, súd dohody považoval za primerané a spravodlivé, rozhodol sa tieto dohody o vine a treste schváliť a potvrdiť ich tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý verejne vyhlásil. Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. obv. Y. W. v skutku č. 1) a č. 7) bol člen zločineckej skupiny,
obv. T. W., J. X., L. Y., T. D. a Y. W. v skutku č. 1) boli činní pre zločineckú skupinu,
obv. Y. W. v skutkoch č. 2), 3), 4), 5), 6) a 8) neoprávnene vyrobil, predal, vymenil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku a prekurzor, a spáchal taký čin závažnejším spôsobom (po dlhší čas) a vo veľkom rozsahu a ako člen nebezpečného zoskupenia (zločineckej skupiny),
obv. T. W. a J. X. v skutkoch č. 3) a 4), obv. L. Y. v skutkoch č. 2) a 3) a obv. Y. W. v skutkoch č. 5) a 6) neoprávnene vyrobili, predali, vymenili a prechovávali po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku a prekurzor a spáchali taký čin závažnejším spôsobom (po dlhší čas) a vo veľkom rozsahu čím spáchali
obv. Y. W. v skutkoch č. 1) a č. 7) a obv. T. W., J. X., L. Y., T. D. a Y. W. v skutku č. 1) zločin založenia zosnovania a podporovania zločineckej skupiny podľa § 296 Trestného zákona,
obv. Y. W. v skutkoch č. 2), 3), 4), 5), 6) a 8) pokračovací obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1, písm. a), písm. c), písm. d), ods. 2, písm. c), ods. 4, písm. b), písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona a § 141 písm. a) Trestného zákona,
obv. T. W. a J. X. v skutkoch č. 3) a 4), obv. L. Y. v skutkoch č. 2) a 3) a obv. Y. Krejčí v skutkoch č. 5) a 6), pokračovací obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1, písm. a), písm. c), písm. d), ods. 2, písm. c), ods. 4, písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Podľa § 334 ods. 5 Trestného poriadku rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením, t. j. 20.05.2020.